Loading...

Israeli TV CHANNEL 1, Prof. Ghil'ad Zuckermann ISRAELIT SAFA YAFA פרופ' גלעד צוקרמן

4,158 views

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Mar 6, 2009

על המרואיין מחבר הספר ישראלית שפה יפה

פרופ' גלעד צוקרמן, D.Phil. (אוקספורד), Ph.D. (titular) (קיימברידג'), M.A. בהצטיינות יתרה (תל אביב), נולד בתל אביב ב-1971, היה יושב ראש סניף נוער לנוער (BBYO) באילת (1987-1986), למד במכללת העולם המאוחד באיטליה (1989-1987) (United World College of the Adriatic), שירת בצה"ל ב-1993-1989 , למד בתוכנית הבין תחומית לתלמידים מצטיינים ע"ש עדי לאוטמן באוניברסיטת תל אביב (1997-1993) ולימד למבחן הפסיכומטרי ול-GMAT במכון קידום (1996-1993). כיום הוא פרופסור חבר באוניברסיטת קווינסלנד, ברית' בין (הבת'רים) (בריסביין) ובעל מענק יוקרתי מטעם מועצת המחקר של ממשלת אוסטרליה. הוא היה פרופסור אורח באנגליה, בסינגפור, בארה"ב ובישראל ובעל משרות-מחקר בכירות בקיימברידג' (אנגליה), במלבורן (אוסטרליה), בבלאג'ו (איטליה), באוסטין (טקסס) ובטוקיו (יפן). בין פירסומיו הרבים למשל באנגלית, בישראלית, באיטלקית, ביידיש, בספרדית, בגרמנית, ברוסית ובסינית כלולים הספרים Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew (Palgrave Macmillan, 2003) ו-ישראלית שפה יפה (עם עובד 2008). הוא שולט ביותר מ-10 שפות. אתר האינטרנט של פרופ' צוקרמן הוא http://www.zuckermann.org/ .

Further details:

http://www.zuckermann.org/israelit.html


MINIMAL PAIRS

(1) This book calls for in-depth discussion (Noam Ordan, Haaretz, 24 December 2008)

Versus Éser shékel (ten shekels, common but violating the Academy of Hebrew Language rules) is talking out of your arse! (Politician Yossi Sarid, Haaretz, 28 December 2008)

(2) Zuckermann is brilliant and erudite, and he raises important issues (Ruvik Rosenthal, HaZira HaLeshonit (Linguistic Arena), NRG Maariv, 18 December 2008)

Versus This long-haired, jumpy professor is honouring us with a visit to the motherland (Benny Zipper, Haaretz Online, 19 December 2008)

(3) What amazed me about the response was that knowing absolutely nothing about the book did not stop people from disagreeing with it and vehemently at that. (Noam Ordan, Haaretz, 24 December 2008)

Versus It is about time, really, that scholars should return to the ivory tower from which they came (Benny Zipper, Haaretz Online, 19 December 2008)

(4) Yiddish is the passion of the young and brilliant linguist Ghilad Zuckermann The large inventory of examples that he puts forth, classifies and namesis definitely worth listening to and learning from. (Yitzhak Laor, Haaretz, 9 January 2009)

Versus Convincing, cute, harmful, An interesting but annoying book (Hagai Hitron, Haaretz, 24 December 2008)

Loading...


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...