おめでとうございます。この特別な課題の中で、マンターヘルドの経験、オーデリー・タンとピエル・ブリエルのお話をお願いいたします。私はカズダカイケダーのCNPチェジュラーです。このセッションは2つのセッションです。最初のセッションは台湾のデジタルミニスターオーデリー・タンとCNPプレゼントピエル・ブリエルです。このセッションはコメモラティフとジニアスとニューラサイクファマコルジュリーニューラサイクファマコルジュリー2つのセッションはQ&Aです。CNPプレゼントエレクトJoseph ZohalCNPISPC Vice ChairNoiko OsumiCNPカウンセイラーエレクトTSBPプレゼントヤメバイCNPカウンセイラームホンチェンコーディネートQ&ATANコメモラティフとジニアスとオーデリー・タンMOSTOVGORIOUSユニークファマコルジュリーTANプロジディーMOSTOVのアドバンスタイル6年前のマスタマトマティック8年前のマスタマトマティック20年前のマスタマトマティックコーディネートCNPSPCサービスアンチェ不力アップ・コープレーション 当事官のシンプルユニークファマコルジュリー2014年一世代オーデリー・タンメモラティー残念10ヶ月のマスタマトマティック2016年のマスタマトマティック19のコヴィダでは セリアモリケラーのモデリスの世間で最も多くの 社会の一世の構築や世界の一つの質疑や名人や様々なことですピエー・ブリエルの 智慧学院教育会を紹介しますプロフェスラーピエー・ブリエル まとめる サイカルディーは末 bunsheleの教育会で 拜 Highnessセリアモリケラーの サイカルディーとエンドウートスペースやエンドウートボタンのRoyals Institute on Mental Health Research, IMHR.2018年、CNP president-elect was electedand installed as president in 2021.This CNP World Congress is his lastand most important mission as CNP president.As one of the audiences of this special session,we are very much looking forward to the conversationsbetween Minister Tan and CNP president Blier.So, could you start the conversation?Thank you minister, thank you for accepting our invitationfor this session, which will be a plenary lecturein our World Congress of Neuropsychopharmacology.You certainly came highly recommended by many cliniciansand scientists in Taiwan for this lecture or conversation.So, as the digital minister in charge of social innovation,it will be my pleasure to touch upon all the contributionsyou've made to Taiwan over the more recent years.However, I really have to start by asking you a little bitto elaborate on your upbringingand your really unorthodox training as a professional.So, I read in your CV that both your parentswere educatorsand helped co-develop an experimentary primary school.And as Professor Ikeda mentioned,you started making great steps early in life.So, can I ask you at this young and tender age of four to sixwhat was the influence of your parents on your achievements?Thank you and really honored to be here and good luck at time everyone.One of my earliest memories before my parents turned into educators,they were first journalists and they were working in the martial law eraTaiwan,where they had to consistently work towardthe democratization of Taiwan.So, my earliest experiences was talking with themabout what democracy actually means,what does this new party,somewhat illegally formedthe democratic progressive party,what does progress actually mean,and so on.So, there's a lot of debate that's based on real lifein the dinner tables of our family.And when I turned eight,I encountered this computer thingand I started to apply whatever I learned from those conversationsso that we can program like a instrument,a kind of space where a different kind of interaction may appear.So, when I encountered the internet when I was 12,that was 1993,I immediately launched a few projects of my ownand co-founding some companies with other people.So, I dropped out of the middle of high school when I was 14I was the full blessing of the head of the schoolbecause I said, you know,knowledge is being created thereand I really don't have to earn a PhD or whatever other diplomain order to contribute to science.So, this is an amazing start to your professional career.So, I was one during siblingsand if your parents were focusing solely on your educationor if you had other family members with you.Yeah, as you mentioned in the beginning,my parents did start, mostly my mom,did work on the founding, the settling primary school,which is the experimental primary school.But just for the record, I was not a student at school.I was an advisor to the schooland among the students in the schoolwas my younger brother for years youngerbut also many other kids studied in my mother's schoolwith the support from my father and many other friends.But personally, I would go on and be educatedmostly by the Y-Web community online.Thank you.And so, when you decided to leave junior high schoolhow was the reaction of the principal or the schoolto your project?As I mentioned, it was full blessing.I remember printing out the email of my exchangewith the Cornell University's website archive,arxiv, which is still around after all these yearswhere people post their preprintsand because across the internetnobody knew I was just 14 years oldand my English was really not there.I had to look at the dictionary for hoursbefore finishing my first email.But that's all fine.People just wrote backand then we start very quickly collaborating on papersand so on.I remember telling the head of the schoolyou told me that I have to spend decadesto be a postdoc or somethingto work with professors.But nowadays, I'm just working with professors immediately.And after looking at it, thinking for a minute or sothe head of school, Duweping, simply saidOkay, from tomorrow, you don't have to go to my school anymore.Well, that's amazing.And I also read in your CVthat you in that periodthat you spent some time in Germany.So that must have been anothershock for you.How did that go?And how did you with theyet another language to learn?Yeah, just I'm busy and I don't speakGerman that much anymorebut I do read it.Back in when I was 11I attended primary school in Germanyand I think it was near theZachböcken, so in Dutweil, a pretty small town.And I found out the 10 years oldwho are my classmateswere even more mature, much more mature actuallythan the 12 years oldwho used to be my classmates a year priorbecause I jumped two gradesthe previous year.So the 10 years old in Germanyare like five years more seniorthan the 12 years old in Taiwan.And I wondered whyand I very quickly found this ideaof pigmalion effectwhere if the adults treatthe younger kids as fellow adultsthen they learn to schedule themselvesto behave like an adult and vice versa.And so when did you actually move backto Taiwan?So it was just for a yearso I moved back in when I was 12.Okay.And then in Silicon Valleyso later on in your adolescencestill you were presidentof a firm called Our Internetso can you tell us a little bitwhat you did in that position?Sure.So that was actuallymy second or third forayinto founding startups.The first startup that I co-foundedwas when I was 15 in 1996that was called Inforianand Our Internetwas the company after that.In both of the companieswe've worked withthe so-called free softwareor later on open source communityworking to basically convincethe software integration vendorsto switch from a proprietary modelwhere people hold the copyright,the patents,the trade secretsfor all the software that we writeinto this open source modelwhere we share the partsthat are reusable across the industry.So I'm part of this free softwareand open source movementand mostly Our Internetis there to make surethat the open source adoptersreceive the same kind of supportthat they receive from the proprietary vendors.Okay.Socan you tell us a little bitabout how you actuallygot to the governmenthow the government works in Taiwanso if you're in the governmentas a ministerI suppose you had to takesome first stepsbefore joining the government.Is it by electionor how does it workor how did it work for you?Well, we literally invited ourselves inwhen we occupied a parliamentpeacefully in 2014march that's part of thesolar movementand through three weeksof nonviolent actionwe work with half a million peopleon the street and many moreonline to deliberatethe cross-strait serviceand trade agreement with Beijingand so at the end of 2014the cabinet simply hired usI guess the occupiersand facilitated us asreversed mentors, people younger than 35who nevertheless advisesand so I becamea kind of intern of sortsconsultant of sorts for a couple of yearsand after two years in 2016I got promotedliterally in the same officefrom a reverse mentorinto a foreign minister.So I'm sure the, the audiencewill be eager to hearyour opinionon thecomputational psychiatryin the societiesand information technologyそして、普通に、それがどのような激しい部分にも関することができます。そして、このコンピュータショナルサカイトリの努力を教えてください。この映画の遺憾は 私の歓迎について 私の一番最初の想像は2010年代のインターネットに サイコアナウンサーのインターネットを作ったことを知っています私はサイコアナウンサーと インターネットで作られたことを勉強しました私たちは2週間前後の時間を 見つけましたしかし、多くの人たちに関することができます。そのため、とにかく、彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは彼らは Then we use it to say making sure that all the information technology that we design go to where people are, instead of asking people to come to technology So if they prefer pen and paper, then we should work on the technology that let people just fill in the form with pen and paper and put into a nearby post box And then we employ optical recognition technologies and so onそのため、プロセッシャーは、普通の人たちに変更することができません。そのため、人々は、エンサーティーを減り、エンサーティーは、エンサーティーは、エンサーティーは、エンサーティーは、エンサーティーは、エンサーティーは、エンサーティーは、エンサーティーは、エンサーティーは、エンサーティーは、エンサーティーは、エンサーティーは、エンサーティーは、エンサーティーは、エンサーティーは、エンサーティーは、エンサーティーは、エンサーティーは、エンサーティーは、この心地の中で 今、私が今までの 相当を見ることを見ることを見ることができます現在、私はインターナリアの アイパンを見ることを期待することを意味することをとっていますそうして、私が今までの 愛情を含みつけられることはそのようなことを 私たちはそれについてとてもやりたくなっている ようなことをおよそ 平和な場合OKでもこの人間の繋がりを恐れていないかそして感情はあまり 負けないかそうでそれを 適当になければそれは私は最適におりあの他の憧れがあるわけなんですが、私にはその憧れがあるのだと思います。私はその憧れがあるわけです。私は自分の方が悪くなったと思うので、私はその憧れはないのだと思います。そうか、私はBad Quality Connectionを読むため、イメージが適切な場合、心理の脳を自分に自分に取り組むことができます。私たちは、私たちは、私たちの最高のゲースを見ることができます。それが、私たちの目標の全てのことです。私たちは、私たちは、私たちの中で、私たちは、私たちの中で、音量はこのときの達成が基本的に強さを絡める。音量を避けるのは、音量距離は非常に短い通りに入り、音量距離がそれと同じように音量距離の何度も高くなっています。リオンの音量はそのままレール以上に音量が強い技巧の proof を可愛くなっています。そのため、音量で音量を携わり、そしてそのままで少し別の近跡になってへとしてみたいそう言う人たちをよく伝えている地球の感情的な音 Gang可動式向 parties音律や別物のことたちバス一个それについては、目を閉じているとは思います。しかし、目を閉じていると、2枚のプレイは、最高のレジョンではありません。このように、マイクの健康を改善することを気に入っています。でも何を考えていると思いますか?このアプリケーションは人間がこのようなコンディションをおよそスタッチの数個があったりしていることを思っていますか?それらであったりするかもしれませんもし2010年から2016年の16年に、アップルで、チームコースシーリーに 行ったことを勉強しました。その後、テクノロジーを 購入しました。多くの人がシーリーについて話しています。私のサイコアナリスについて話しています。そのため、シーリーとしては 今の時に気を付けています。そのため、コースシーリーは 面倒にあると感じます。シーリーは 今の時に気を付けています。それについて話しています。私は、少し多くのアジェンシーが 今の時に気を付けています。その人については、 今の時に気を付けています。しかし、他の人は 必ず信じているために、その人については、 確かに形を付けています。そのテクノロジーは、 最高の興味の仕事を行いません。しかし、最高の興味の仕事を行います。この仕事を行っていますが、 今日のシーリーを簡単に表現してくれるのはな yこのシーリーは、 今の時に気を付けています。その時に、みんなに インタビューをされるかね?例えば、インタビューを 見るといけないかanticallyか?でも、このシーリーは、 今の時に私たちのシーリーにこのビジュアルは、 今の時に気を付けています。このシーリーは、 どのようにようにみていますか?このシーリーは、 今の時に気を付けています。テクノロジーサービーがあるでも、テクノロジーサービーは不可能な人がいる例えば、モードディスオーダーの高いエネルギーのシンプルなディスオーダーを見ることができますそして、このモードの交換があったこのコンネクションは多くのリハーサルを取り出すことができます彼らのコンネクションは生きていないだから、多くのリハーサルを取り出すことができますそのため、コンネクションはシリーやスペシャルライズのサービスを受け取り出すことができますこのコンネクションは生きていないでも、このシリーやスペシャルライズに視認を受け取り出すことができますこのモードがシリーやシテレリーが壊れたことを通信していますそしてそのシンプルなコンネクションと消費することをアリス恵玉ひらを運択する病院に作ったやはり、多数は通知化私たちはサボレアタオルメディの突破をパワートドライバーメレストランでした私たちは性育士が平らには遊ぶことを 付け取りが repeat変62 thoseてき過ごすのおにいる常々たくさんにこのダイナミックを感じることができますまあこの危機の中で彼女の社会を学びたことがについて彼女が知り合いをすることができます彼女が知り合いをすることができます彼女が知り合いをすることができます彼女はネットに関することができるかと思いますか?当然です。台湾では、2.5年間、ネットに関することができるかもしれません。しかし、人々は、ネットに関することができるかもしれません。つまり、ネットに関することができるかもしれません。では、ネットに関することができるかもしれません。私は、豊富な国に関することができるかもしれません。しかし、本当に、ネットに関することができるかもしれません。なぜなら、ネットに関することができるかもしれません。そのような感じでそれに対して学校の人々は私が教育で学校の人々は教育での学校の人々が教育での教育での教育での教育での教育での教育での教育での教育での教育での教育での教育を下手な恒例は教育での教育で的にもう一度私の恒例だ教育での教育での教育で的に教育での教育での学校に行くことができますそれは quite impressive1,000 人の死亡はありますか?そのため 疾患を受け入れなければなりませんか?私の知識ではありませんほとんどのパンデミック時期彼女は自分の知識を受け入れなければなりませんか?それは私の知識を受け入れなければなりませんか?私は自分の知識を受け入れなければなりませんか?後は死者による悪者が増えることを期待することができるはい、それはとても感謝するどうやって自分にこのような悲しみを再利用しているのか覚めたのですか?カーリーズ私は2016年1月1日 私たちの仕事を訪れました私たちの仕事を準備しました私は私たちのインターネットの マスクレスの話をしなければなりません私たちのマスクレスの話をしなければなりません私たちのマスクレスの話をしなければなりません私たちのマスクレスの話をしなければなりません民民観覧の一方たちが他国できるとしっかり攻撃している結構出口地�化した問題である私からは私たちのフリッター絵からの勢いを繰り返みたいのと取り組んだ観光に雑Travel 72交通もできるしかし、これは世界中のインターネット会社のために、とても優しかったです。2020年、その間に、多くのの人材について、この場合、いろいろな事故を埋められています。しかし、今度は、世界中のインターネット会社の中で、しかし、私は幸せだと思う。それは強くなりません。それはハイブリッドだと思う。それについて、人たちが最も良いインターレーションを選びます。それは良い点だと思います。例えば、人たちがカメラを見ると、顔の上にマスクがあります。私は、子供たちが、人たちの感情を読むことができます。それは幸せだと思う。でも、それについて、このデバイスを使うと、コンフレンズの中で、CINPのコンフレンズを聴くことができます。私たちは、私たちは、私たちは、私たちは、コンフレンズの中で何か通通を通すことができます。私が失敗された 際、私たちは、自分の友人を愛して除切見て、あるいは、しょうが、嘘を足してするための人たちがカメラの中で、彼らの狭 Executive泡へと他人の人たちの顔を見つけられるのではなく、どうかしらないカメラの中に見えますね。それが本当に具体的に大きなジャンリングであることもあります。もちろん、それがたくさんの場所にあるような、テロプロンプリントの中にあるように、でも、そのまま、スタッフを実際にしているのは、とても人々はもっと大きなテロプロンプリントの中であるような、これが最も重要なのは、コンフレンシスとイベントについてフェイスとフェイスのパートについてフェイスとフェイスのパートは15分、20分、そのままその後、アヴァタースの声を聞くことができますまたは、ゲッドタウンやアヴァタースの場所をアヴァタースの声を聞くことができますとても遠くの力である。具体的な途でも、それが音の音にすれば3時4時間で捏えられたことができますその時、スタジオの2時間のイメージもこの2時間のイメージを一度で調整しますとても簡単な話をしています。実は、ここで読みました。メタヴァーです。私は知らないことを知っていませんでした。私はそれを見てみました。そして、私はそれを使っています。かもしれません。私たちは、私たちは、私たちは、人生を使っています。そうです。私はテクノロジーを使っています。私はそれをレアリティースを使っています。私は、メタヴァーのために私はご覧なくても Internet Google を使っています。私は、私はレアリティースを使っています。私のつい私の証拠は、人を気に入れる素材でなかなかアスペシディアスタイルに今、今、エマスフェア、エンベーンス、それらの2人の場所について、それらの場所について、それらの場所について、世界の他の場所について、このようなパワフルなコンセプトをコープレゼンスについて、それらの場所について、それらの場所について、でも、例えば、人たちがコンフォームを取り組んでいる場合、ビデオゲームを覚えている、ビデオゲームの覚えている、それらは、ビデオゲームのアプリレーションに関しては、ラッタは、他の場所に関しては、他の場所に関しては、他の場所に関しては、他の場所に関しては、他の場所に関しては、社会正直、人々は、世界中のヒ店を拒否させあげて来てこの信念のために、ここに関しては、社会正教程を訴えるだけ、そのため、人も人間を recognised and gainedという意味で 監視していますこのような 謎はメジュアルを 確かめるために人間を意味するべきに しています地方ホストはコンピューテーションの 打ち返 Causeを 全て 負けた人間で 使われているその辺りは エンドとエンドエンドを 地球に 参加しやっと一緒にあるよ。彼は不意味に意識できないで、みんなは一緒にいたいと思う。各部長の無無愛情報の彼らの興味を持ち出した私たちはどんな幸せなことしかし彼らは相談しないことを見たために彼らは彼らは彼ららは彼らは彼らは彼らは彼らは私たちは彼らは彼らは私たちに一つの一つの一つをつかって中心の卒業集会にإメイルをつけてエメイルはフェザーでもないなぜ一つのメインを使っているかもこのエンドランドの特徴はまずながら私たちはフェイスブークでですねコミュニクルして いいよ的に、マークセーブスターの 実際にはバウンスターが 買ってだいったという天気で言うのが わかりやすいそういうのは バウンスターが多様に使うときに マークセーブスターのスタッフには 普段にシャインのキャラクターの 体験、天気に自分の子どもが 答えたときに一つ純粋な風景で 風景を 視察してくれところそれぞれの話を聞いているセーフティーメンタルチェインポート でしょうかセーフティーメンタルチェインポート げ我々が悲鳴を体験する時にはどうしようとしているのか私たちの生難をも 当たり中では、子供たちに 私たちに 呼んでもないそうですが、 私たちの生難をも私たちに 呼んでもないそうですが、 私たちに人間の心を がき合うそれらがあなたの悲しみに 情報を得られた 私たちに心地を 悲しみに 仕事をやってくださる我們が 子供たちに 悲しみに 仕事をつくの 私たちにインターネットにある典型のコン売民衛 детейにある典型のコン売民衛 Superintendent 勉強する技術もあります典型の教育でやった中である事実は参加者の教育内で 2回目に立ち上げると千代屋さんがある 典型の教育であるそのため 避難が起こらないと言われますもし 私たちのために コミュニティのためにサッカーチャーを受けたとは女性はプラトナイトのために実際に サッカーチャーが彼らのために 彼らは彼らを彼らでコミュニティのために彼らは彼らを彼らに 私たちは彼らのために例えば、リモートデバイスの使用をすることは、実際に、アプリの用意をすることは、私たちが努力で、育児のエクステーションを使うことを確保することは、私たちが努力で、私たちが努力で、私たちが努力で、私たちが努力で、私たちが努力で、私たちが努力で、私たちは私たちを受けることは、私たちが努力で、私たちが努力で、私たちは学校の観獲の例を考え Hello! What's up? либоомをしている学生の概念ですOr overarchingエクセミネーションのお寺にあるたくさんのアペラティーを見ることができますが多くの父親もエクセミネーションを見ることができますとてもエクセミネーションを見ることができます最初にコアのアイデアをプライマリースクールで母親がコアのアイデアをしている冒頭の烏合を協力しており教科学を enrichment教聴者の瓦で通知問題で好奇防状況を発展怎麼了コアのアイデアを解き込んで彼らの工程を改めて申して彼らは国を学校の説明が分かれています学生の教訓が自信化するためにまず、みんなの説明について学生についての学生では説明をするために教育やペタクトリクエクスタの方法が出ているのでコンペテンスのために理解を抑えて教育を抑えて充分などでコンペテンスを確認する必要がありますコンペテンスを実際にレッドアサイメントの仕事で仕事を終わる必要がありますでも、その方法は無いですそのため、子供たちが学校で仕事を行う必要がありますそして、子供たちが学校で仕事を行う必要がありますそして、自分のコンペテンスに関する必要がありますこのようなコミュニケーションに関する必要があります彼らのコミュニケーションの作業に関する必要があります実際、人気の仕事を廃止する必要があります一般的には、あなたのアインサイトで常に2020年に仕事を行いますあなたのアインサイトでこのアインサイトの努力をコミュニケーションのために 積極な健康を助けることを思っていますか?みんなは、それがよりも良いことをすることを 意味しているかもしれませんか?もちろん、あなたはそれがより 良いことをしていないといけないかもしれません。だから、私たちはこの場合があったので 私たちはそれを学んでいたのです。私たちは、私たちは、彼の人たちに何をしていなかったのか知りません。私たちは、私たちの兼ねをし、彼の犬も医療の必要があります。私たちは、彼の日常に私たちの兼ねをすることはできたのですが、私たちではないでしょうか。私たちは、私たちの兼ねをすべての幹事に入れていて、私たちは、私たちは、私たちは、私たちの flat 재を犯触りのująを受けわれません。とてもアフォータブルで アイシーカードを使用することができますこのアイシーカードは2003年に サースを初めて使用することができますヘルスレッカーカードを使用することができます小さなアイランについて アイシーカードを使用することができますこのアイシーカードは2019年に準備されましたが アイシーカードを使用することができますタイマンは小さなアイランについて アイシーカードを使用することができますこのアイシーカードは2019年に アイシーカードを使用することができますこのアイシーカードというよりは アイシーカードのアイ castleのグーンなどに使ية可能性はありますかまたは アイシーカードのアイ dessert in一下このアイシーカードについて会話するか従ってますそうです。これは本当に良いです。例えば、違う療養者を取り入れているようなファイルを取り入れているようなフレッシュをクラスしているようなフレッシュのシステムで手作りを使うためにフレッシュを使うためにディスタのフレッシュを使うために image 세대自吧自分の自分の自分の自分とタイ行の技術と技術を知るもともと自分の自分の自分を自分の自分の自分の自分の自分の自分聽訪その方法が知っている可能性があるそのため 失敗の事業者について彼らは 証拠であげる可能性がある妥協調査を行わせようが非常につかりたいのだ例えば 私たちはお考えわけの有難しい予定を受け取る程度にリンクのたどりまで3年間くらいその図柄で歩き配してしまうと 形成を発生されているかもしれないじゃあここはここの先頃の関係点で解決される 的話または医療管理的なプロシェンジでについて医療管理の本来について 卒業した特技を柴子肌士さんとクリスマスや医療管理の医療管理や医療管理でみてもシーンとしては医療管理の医療管理として 医療管理の医療管理を医療管理の医療管理について 医療管理の医療管理についてプロフェッショナルを 見るとこのレクアルを見るとウェブサイトを 自分のお話をすることができますはいはい最後のお話をしてクロニションの 目的を見てくれておそらくフィジションがこのような コンピニングをしていることを 使うエレクトロニック メディカル レコードと非常に時間をかけたそれは普段の人がクリニックルに サービーをしていることができますそしてエメリアの エーマー・システムをもっと長い間 勉強していることですこの人たちの場合はフェイスを 見つけたかもしれませんうんうんうんそうあ much so so how much feedback do you actually get when you devise these systems from from clinicians who have their who are in the trenchesうんうんyeah i think empowering people closest to the pain especially people in the trenchesis a very important instead of the central government designing order interfaces with indoors the idea of a open API API is a machine to machine interface so as long as the structural data is written into the universal health care system in some way we don't actually care what sort of software that theclinician side uses to produce such structure data so there are people in Taiwan for example working with mission learning experts so they can simply speak their diagnosis and into the system and the system will automatically highlight the keywords guess the labels guess the diagnosiscodes and so on of course you have to still check it before hitting enter because after you are the the patients will hold you not the machine to account but the machine why I call assistive intelligence do have a lot in streamlining the experience of feeling the forms and so on so opening up these API eyes so that you can work with your preferred software vendor to design such assistive intelligence is I believe that's very importantso maybe one question with respect to access in your in your system so patients consults a family physician then they can be referred but do they have access to physicians or psychiatristwith relative ease without facing months of delays despite this this technologyyeah I think a lot of psychiatrists are now working with the virtualized national health system for the first time so at this very moment there are some delays simply because they're not that experienced with the systemjust like when the last year when the classroom teachers have to adapt to the online courses it take that took them I think three weeks or so before they fully familiarize with the environment but I think that's that's worth learningand I believe that after a month or so after the psychiatrists in Taiwan learned about this virtual counseling apparatus of the national health care this currentjam will be resolved in due time just like we resolved that last year during the classrooms switch to the online educationso so there there is no problem big problem with access to to a physician or a psychiatrist in Taiwan because that's the problem we have here in our area so it's a socialized medicine that we have but the access is sometimes limitedyeah I think that has everything to please sorry yeah yes and and I was and I was just gonna add so who actually is the quarterback or the health care professional who manages say a patient with with a given problem so is it always a physiciansocial worker psychologist over you know nurse practitioneryeah it varies I think in my personal case it was I think diagnosed 2005 as gender identity disorder which according to the latest ICD is not even a disorder anymore it's in congruence nowadays but back in the daysthat that was by professional doctors in the large hospitals and I went there simply because I know that they will be able to refer me to the local counselors to the helpers and the peer counseling communitypeople in the LGBTIQA plus community that will be able to basically lower the kind of anxiety that everybody around me feels I don't personally feel that much but around me do and so on so all these I think are there but we still rely on the primary diagnosis from theNational Health Insurance System by a professional doctor as kind of the first step and I don't think that changed a lot during the past 15 years there's still a reliance on a famous doctor in a large hospitalbut just now that they will be able there are now being able to offer their services across the internet in a more efficient fashionso when you've been navigating through this you have not hit some significant barricades so was that pretty smooth going to this processyeah I was able to get that's that's good to heareverything quite effectively yeahokay so I I've I got to ask you a lot of questions and would you like to add anything to our conversation that you think that would be important for international audiencesure so I think a lot of people who are in the data science field or big data so to speaklead people to think about a single centralized system like a smart city system without I guess smart citizens and so on but when we say smart here in Taiwanwe really mean that the social innovators the people closest to the pain are smart so the next time that you find that you're frustrated with your EMR or some other systemsremember that it is possible to design the system in a decentralized way where maybe the insurance record is still hosted by the National Health Insurancebut interaction the patterns in Taiwan even the tax filing system is co-designed with the people who actually file the tax themselves is always easier to co-design with people closest to the painthen overly relying on the central designer to anticipate the need of the people so work with the people not just for the people will be my reminder to the fellow technologistswell that's that's amazing and I think we have lessons to learn from from Taiwan for example here the arrive can app doesn't keep your information about vaccination so every time you come back to to Canada you have to start all over again there is there is no information stored in the system soit's it's really nice that you've been able to do this for 2020 plus million people so that's that's that's really remarkableThank you. And Taiwan can help.I will we will give them your business card actually so that I would I would like to thank you for your openness and discussing all these issues related to mental health with with respect to the covid crisis and now you're actually handling all these issues on the Island of Taiwan and I'm very much looking forward to visiting Taiwan again in the near future unfortunately I don't think we'll be able to go in June because the island may may still have a quarantine in place so anyway I'm looking forward to it and I'd like to thank you on my behalf and on the behalf ofCNP for this very nice conversation and I think we are we could be ready now to move into the question period with my other colleagues thank you minister tank.Thank you.Thank you very much for the wonderful and impressive conversations. We learned a lot from the conversations. I'd like to express my sincere appreciation to minister for your great suggestions for mental health and also thank you.Professor Blair for withdrawing the great suggestions from the genius.So next I'd like to move on to the second part Q&A part. I'd like to take several questions from the participants. So first of all I'd like to ask professor Zohar.Professor Zohar.Sure thank you.Thank you for this minister. I would like to ask you about your vision for psychiatry that's a 20 years from now vis-à-vis the technology changes that we are facing now.Thank you. I think I had a job description as a digital minister in 2016 that I've written really a poem, a prayer, although it talks about how to switch from a IT machine to machine paradigm to a digital people to people paradigm.It works equally as a vision for mental health in the digital age. So I'll simply recite my job description goes like this.When we see the internet of things, let's make it an internet of beings. When we see virtual reality, let's make it a shared reality.When we see machine learning, let's make it collaborative learning. When we see user experience, let's make it about human experience.And whenever we hear that a singularity is near, let's always remember the plurality is here. So the plurality is the vision.Thank you.So Professor Osumi, do you have questions?Okay, thank you very much. I'm very honored to be here online because I'm a big fan of Mr. Tan.Actually, I have read your book and also the audiobook.So I like your idea of starting from the very small thing.So how you can utilize your kind of some nonprofit type of organization like radical change can overcome mental health issue, especially in the modern society.What is your idea?Yeah, the idea of radical exchange is to apply this paradigm of plurality on every sort of aspect of our everyday lives.For example, instead of one person, one vote, which may actually leave 49% or even 65% feel disappointed after the election.We use plural voting where people can allocate a budget of 99 voice points into the pairs of budgets, candidates, or whatever choices that has the most synergy among themselves.So that's plural voting for plural funding also for the cases that they want to improve on their community.They can pull their resource together that doesn't suffer from the winner takes off of the grants model or the wealthy takes off gives off model of the matching crowdfunding model and so on.So I believe when applied to improving the mental health, the plural ideas of radical exchange cause for a community oriented way of health as a community where the structural issues affecting the communityIt could be stigma.It could be a lot of different things can be resolved through the crowdfunding of innovations like in Taiwan, a nonprofit called with red crowdfunded.The I think the paths right for menstruation Taiwan doesn't actually suffer that much from the lack of access, but we do suffer from stigma and buy crowdfunding quite publicly and asking all the mayors to agree to commit on providing freeperiod related materials and education in all the different levels of basic education.The stigma is resolved by what's ostensibly a crowd sourcing or crowdfunding campaign and so on.So community action tools and the mechanism to facilitate such actions can accelerate this social change.So it's no longer about an individual anxiety about period, but rather about the entire community these decontamination efforts.Yeah, that's great. Thank you very much.Thank you very much. So, Professor Yamabai.Hi Minister Arong. Thank you so much for joining us this session. And as you know, for this year's in Taiwan, we have some organized event that our psychiatry patients, they have the homicide event.So I want to ask your opinion on AI or IT, our physician or our psychiatrist to establish the society safety network.I want to ask your opinion.Yeah, I think a lot of those early warning systems that we're looking at now focuses on empowering the people closest to the patients who are suffering from different sort of first incongruence and then disorder and then full fledged acting out.So it's not just about detecting when they're on the later stages, but rather on building the preventative networks on the first stages.So they feel comfortable talking to, as I mentioned, the peer counselors, the local community counselors, the social workers and so on.It means that the local workers need to be empowered with the same set of assistive intelligences that help them to work in a way that's much more personalized than they currently have in their limited span of time.So there are many assistive intelligence teams, especially through our presidential hackathon, which for every year the president gives five trophy awards to the local team that solves a similar issue in their vicinity in a small communityand in promise within the year to scale it out to the entire country of 24 million people, right?So that's how we actually got the telediagnosis, the telemedicine and the QR card as part of the national health insurance system.So the mental health focus of, I believe, the past year was on empowering the social workers who previously worked only on what we call the case management for long term healthcareto nevertheless identify the connections of their cases and their families and so on because of the undue stress that they must feel taking care of the long term healthcare patientsand empowering the local psychiatrists and social workers and mental health workers so that they're not in their own silos anymore but could share a dashboard that's, of course, fully respecting of the privacy and human rights.Thank you. Thank you so much.Thank you very much. So, how about Professor Min-Chi-Hwan?Thank you, Professor. Thank you, Professor Kida. Thank you very much for Minister Tan's and Professor Flyer's conversation, which really burdened my mind.My questions might be a little bit pushing the boundary because, you know, BBC One News reported yesterday that a robot assisted surgical procedure might reduce significantly the complications, including the bleeding or the healing wounds and thereby to improve the prognosis.What do you think about the future, the robot assisted psychiatric practice? It might be a question out of track, but I really want to understand your perspective on this robot assisted practice. Thank you.Yeah, I mean, most of my time conversing with my French psychoanalyst was through an iPad, so I know something about a robot standing here for a psychiatrist. I believe I also acted on that wisdom back in the days when I appeared in the UN Geneva meeting as a robot because my passport doesn't allow me to be in the UN building.So, it's applied knowledge. But in more seriousness, I do believe that assistive technologies should remain assistive, not caring at all. That is to say, this is an assistive technology without which I can't see you very well, but we don't debate about the ethics of the psychiatrist wearing glasses while looking at their patients because we know fully that this eye glass istransparently aligned to our best interests. Evidence is that I'm not seeing a pop-up advertisement that I have to spend 10 seconds looking before closing it. So obviously, it's aligned to my and my communications best interest. And it's also accountable in a sense that if it's blurred, if it has bias, and so when I can fix it myself watching some DIY videos on YouTubeor sending it to the repair person down the street. And we don't have to pay thousands or hundreds of thousands of dollars in licensing fees. We don't have to sign an NDA in order to repair our eye glasses. And so, because of that, there is no ethics conversation about the use of eye glasses in psychiatry sessions.Now, in the old days, when reflective telescope were first being invented, there really is a philosophy of science debate on whether the use of telescope to discover new astronomical bodies or new features of the planetary system, whether it accounts as science or not.Because when Galileo and those people first adopted these new assistive technologies, really there is no kind of alignment and accountability was a mystery for most astronomers. So we're now moving from a stage where the mission learning are something like Galileo's telescopes to nowadays eye glasses.There are actually the physics is pretty much the same right between those two objects. What differs is our acquaintance to the social norms and the technologist's willingness to open up, as I mentioned in the very beginning, open source, the blueprints of how those technologies are made.And when the blueprints are made open, and when all the primary schoolers learning about data and digital competence can assemble their own telescopes, or in this case, machine learning models, that's the point when we can then say, oh, it's just like wearing an eye glasses.Thank you.Thank you very much. So, Dr.Muhon-Chan, the coordinator of this session, do you have a question?Thank you, Professor Ikedan. Thank you, Minister Tan.I have one question. As you know, in the last day came many parents using iPad or iPhone to raise their children.So, I want to hear your opinion how parents may optimally use the technology to raise their children. Thank you very much.Yeah, I guess be there, right? Share the iPad with the kid, not leaving the kid to the iPad. That's the first advice. It's common sense, but I still have to say it.And then the other thing is that now I'm not working for or with Apple anymore, so this is not a product placement.But I do believe that Apple has put some thoughts into, for example, Apple Arcade, which are the kinds of games that does not encourage addictive behavior,simply because they want to sell more in-game purchases.They would show advertisement that leads into more in-game purchases and so on.It's what we call dark pattern on the app store.But instead of a top-down way of saying that let's just spend all in-game purchases by minors,which would, of course, lead to the minors using the adults' credit cards,they instead devised subscription-based services, Apple Arcade, in which no advertisement or in-game purchases are possible,and the subscription goes more fairly to the game experiences and so on.So I would not say that iPad solves any of those parenting problems, actually, introduced more problems,but there are also parts in the ecosystem that are now more catering to the mental health and the integrity.So I would not say that Apple services can also subscribe to any of those services,but sometimes if you don't subscribe to a service that treats you as a customer,then your kids' attention becomes a product and the dark patterns will come.Thank you very much.I think there must be more questions, but the time is almost up.So I'd like Pierre to summarize this wonderful session, including the conversation part and the Q&A part.And I'd like to say that Dr. Pierre kindly included questions from Professor Kazuki Nakagome,the president of the National Center of Neurology and Psychiatry in Japan,and also Professor Atsumi Nitta, one of the CNP counselors.So thank you very much, Professor Pierre.So could you summarize this session?That's Arger's task to summarize everything that we've discussed in the past hour,but I think Minister Tang has really shown us the advantages of using this technologyto bring perhaps access to care that was not available before.I can tell you personally I was very reluctant before the pandemic to use this technology,but I think that there are so many advantages.And the example that you provided to us about the system that has been implemented with your help,of course in Taiwan is just simply amazing and should be available in many other countries.So I think you've convinced us, the clinicians that there are advantagesand but as prep as an old-fashioned clinician,I think an hybrid model is probably something that would be optimal.And you certainly emphasize that in the question period of people working togetherto be able to optimize treatment and care of people.So thank you again for your availability and wisdom.Thank you very much, Professor Pierre.So thank you very much Minister Tang for kindly answering many questionsand mostly in the field of mental health.And this was a great opportunity for the audience and the participants, including me.I hope Minister Tang will continuously support mental health research and clinic,especially by integrating digital technology.So thank you very much, Minister Tang and all participants.And I close this special session.Thank you.