Loading...

MiG - ميغ

41,021 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on May 9, 2013

كان ممكن يكون نهار 16 ديسمبر نهارا عاديا، لولا زيارة "الميغ" الثقيلة.. كانت تبحث عن الحب لتقصفه. نسفت معالم منفاي، توأم فلسطين: المخيم. فتحت غرف النوم وصالونات السهرة وبالكونات قهوة الصباح على الشارع والساحة العامة. في تلك اللحظات كانت حبيبتي و زوجتي دنيا بالنسبة إلى "ميتة".
يتحدث الفيلم عن قصف مخيم اليرموك بطيران "الميغ" من قبل النظام السوري، كعقاب له ربما على فتح أبوابه كملاذ آمن للسوريين والفلسطينيين الساكنين لهوامش تجاور المخيم، وانكوت بنيران القصف والغارات. تقصف الميغ المكان، "فيزيائيا"، لكنها حقيقة حاولت اقتلاع روح المخيم من نفوس سكانه وأبناءه، وهو ما قد يكون المستحيل بعينه، حتى وإن تبدى لهم المنفى لا نهائيا..
اخراج: ثائر السهلي

.If the "MiG" didn't show up, it could've been just another ordinary day.
But it was there, looking for love to shatter, and blow away the features of my exile the "camp", palestine's twin.
The bedroom, the beautiful nights and the morning coffee were all exposed to the streets and the main square. At that very moment, Dunia my love and my wife, was dead to me.
This movie is about the Palestinian refugee camp "al Yarmouk" on December 16th, when it was attacked by the Syrian regime's "MiGs", as a punishment for sheltering displaced Syrians & Palestinians whom lost their neighborhoods due to previous attacks.
It may seem the "MiGs" aimed to knock down the place, but the real target has been languishing the spirit people of the camp had. Yet, they'd never settle to that, even if the price will be an endless exile.

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...