 Welcome to Think Tech Hawaii, Konnichiwa, Hawaii, a Japanese language broadcast streaming live from downtown Honolulu and available on YouTube. I'm Yukari Kunisue and joining me today in the studio is Sayumi Anthony, owner of Sayumi Bridal. Sayumi produces total wedding events in Hawaii for many or mainly Japanese clients at their most special moments in life. Hello everyone. From downtown Honolulu, Think Tech Hawaii is available in Japanese. Hello, I'm Yukari Kunisue, host of the show. Today's broadcast is about Sayumi Anthony, who produces total wedding events in Hawaii for 20 years. Sayumi, thank you for coming to the studio. Hello. It's already been 20 years in Hawaii, and you've been teaching us about total wedding events. What is total wedding events? Well, first of all, I would like to introduce you to the guests, and then I would like to introduce you to the guests of the show. The guests of the show? Yes, the guests of the show. There is a dress shop in Marriott, so you can choose the guests of the show. Our group is called Air Make Lisa International. The staff of the show offers total wedding events for the guests every day. I see. So, you are not just talking about the wedding, but you are talking about the dress, hair and make-up. That's right. We coordinate the total wedding events, and then we create wedding events for the guests every day. After the show, we receive a lot of letters from the guests, and then we come to the show after three years. That's not the end of the ceremony, but I hope we can keep in touch for a long time. I see. We coordinate the total wedding events. I see. That's the important moment of your life. That's right. You spend time in Hawaii, and you create wonderful memories, but after that, you continue to have more and more relationships. Yes. When you were born, you became a student in elementary school. Yes. We have been producing for a year, almost a year. Sometimes, we think about who the guests were, but we remember the guests' memories. We have to make sure that the guests have a great time and a wonderful day. That's why we keep in touch. Yes. We do it every day. We have a lot of people. We have been doing this for 20 years already. In Hawaii, we have a ceremony in Hawaii, called Hane Moon. Yes. We have a lot of wedding guests, but you have been doing this for 20 years. Is it a secret? Yes. You have been doing this for 20 years. Yes. I used to work as a maid's mother. This is in Japan. This is Nagoya. Yes, Nagoya. This is where the ceremony took place. My mother was a great teacher for me. While I was staying in Kyoku, my mother was surrounded by a lot of servants and staff. She was a person on top of the clouds. She taught me a lot of things. I think I was wrong about my mother. I was the 7th parent of my mother. I was a great teacher. I thought I could do it by myself. So I opened a store in Hawaii. You didn't continue your job in Nagoya? Yes, I didn't. You were the 2nd parent. Yes, I was the 2nd parent. I thought I could become bigger if I was independent. I made a big mistake. But you did it when you were young, right? Yes, I didn't do it when I was young. So I opened a store in Arohatawa. I opened it in 1999. When I opened it, I was a regular teacher in Japan. When I opened the store, I was surrounded by a lot of customers. When I opened the store, I was in Kankodori for 10 years. 10 years in Kankodori? Yes, I was in Kankodori for 10 years. I was the only one who opened the store. One or two times a month, I wore the dress I had in front of the customers. I did hair make-up. I took photos of the sea side of Arohatawa. You worked for 10 years. You didn't have a staff at that time. Did you do everything by yourself? Yes, I did hair make-up. I put the key on the salon. I stood in front of the store and saw the customers. I didn't know the staff at that time. I put the camera pick-up truck in front of the customer. I was in the back of the pick-up truck. Did Hanayume ride the pick-up truck? Hanayume was in the front. I was in the open. Hanayume was riding the pick-up truck. Yes, I was in the open. I took photos at Magic Island. It was the beginning of my life. I see. You didn't go to Kankodori for 20 years? No, I didn't. I was very grateful to my parents for 10 years. When I came back, the store in Arohatawa turned off. I thought, why did the light turn off? I couldn't turn it off, so the light turned off. I was growing up without knowing how hard it was. I didn't know how hard it was. I thought, Robinson Crusader is amazing. I was wondering if there was such a thing in reality. But I can't tell my mother that I was worried. The agent told me, if there was no electricity, I couldn't get a phone, so I had to pay for the electricity. I remember that. I see. There was a time when I couldn't pay for the electricity bill. In that time, the shop in Hawaii was already closed. When I came back, Wattabe Bridal was in the front. When Wattabe Bridal was closed, there was still a lot of people coming to Hawaii. I see. There were a lot of people who came to Hawaii. But there were still people who didn't come to Hawaii. There weren't many people who came to Hawaii. There were only people who came to Hawaii. In Japan, there were many people who came to Hawaii. There were many people who came to Hawaii. How did you feel when you came to Hawaii? How did you feel when you came to Hawaii? When I was a child, I was married to my parents. I was born in Nagoya. I was married to my parents from that time. I was married to my parents. Now, there are a lot of people who came to Hawaii with money that we ate together. There were a lot of people who came to Hawaii just to take pictures. Did you come to Japan without permission? I just put my seat down. I took a picture with the two of us. After I came to Hawaii, I had a party with my friends. You were married to your parents. How did you feel when you were married to your parents? That's right. I think I was about 20 or 30 years old when I was married. How old are you? Do you get older? I'm the youngest. I have been a mother since I was in high school. I was a kid. I was a kid. I was a smart kid. I wasn't a smart kid. I had no children at all. There is no reason to be famous. But you can still be famous in Hawaii. You have to be focused and have the money to lead your family. Since you want to create more memories of your past life, I made a chappel, and then I made a marina chappel, and Yukari-san made it for me. I'll show you the pictures later. I made a marina chappel. I see. Now, it's a little interesting. It's called jimikon-makon-nashikon. It's a trend. Sayumi-san's bridal. In any level, do you use it? Do you treat it like that? Yes. I want to support my current couple, so as much as possible, my child is getting married now. When I think about it, I have a lot of money, and after the wedding, I have a lot of money. I can't use it for the wedding. I feel like I can do what I can. So I don't use all of it. It may be strange to say that it is the lowest limit. I can do it. I can do it. I can make memories, but the saimi bridal is about ten times more than ten times more. It's a little heavy. Nagoya is called oneeuchi-mono. It's oneeuchi-mono. It's oneeuchi-mono saimi bridal. It's oneeuchi-mono saimi bridal. It's oneeuchi-mono saimi bridal. It's oneeuchi-mono saimi bridal. It's oneeuchi-mono saimi bridal. If you want more money, it's oneeuchi-mono saimi bridal. If you don't have hair make, you can't change your hair. We put it in the package. We just put it in your room. We just put it in your room. We just put it in your room. We just put it in your room. It's good to know. If you can show the first picture, This is the logo. This is the signboard. It's called taeyumi bridal. It's a business. Thank you for the picture. We'll wait for the other pictures later on. This is the company's visa. Is it an HE1 visa? Yes, it's an E visa. In Japan, most of the staff who are working at the wedding are Japanese. I think our staff is able to deliver their hands and feet to the audience. Yes. The company has been established by 11 staff members. Yes, that's right. That's great. Are Japanese people mostly Japanese? I don't think so. Most of them are Japanese. Do you get married to a local or a local person? Yes, that's right. I don't think both of them are foreigners. Foreigners are also foreigners, right? Yes, that's right. Most of them are Japanese or Japanese. I see. You mentioned that you'd like to touch up your mother's hair. You have two parents, right? Do you have a lot of parents like that? Yes, I do. But most of them come to Hawaii. There are about 20 of them. 20 of them? Yes, there are a lot of parents who come to Hawaii. And also the people from the National University of Hawaii. There are about 20 of them. There are a lot of them. I see. There are two people who come to Hawaii. There are five families and friends. There are about 20 of them. Yes, that's right. We'll talk about this later. We'll talk about this later. We'll take a short break and we'll be right back. Thank you. Hey, Stan Energyman here on Think Tech Hawaii. They won't let me do political commentary, so I'm stuck doing energy stuff. But I really like energy stuff, so I'm going to keep on doing it. Join me every Friday on Stan Energyman at lunchtime, at noon, on my lunch hour. We're going to talk about everything energy, especially if it begins with the word hydrogen. We're going to definitely be talking about it. We'll talk about how we can make Hawaii cleaner, how we can make the world a better place, just basically save the planet. Even Miss America can't even talk about stuff like that anymore. We got it nailed down here. So we'll see you on Friday at noon with Stan Energyman. Aloha. Hey, Aloha. My name is Andrew Lanning. I'm the host of Security Matters Hawaii, airing every Wednesday here on Think Tech Hawaii, live from the studios. I'll bring you guests. I'll bring you information about the things in security that matter to keeping you safe, your co-workers safe, your family safe, to keep our community safe. We want to teach you about those things in our industry that, you know, may be a little outside of your experience. So please join me, because Security Matters. Aloha. We're back from break. I'm Yukari Kunise, and this is Konnichiwa, Hawaii. Talking with Sayumi Anthony, owner of Sayumi Bridal, and hair maker, Lisa. I'm live with her. This is the Japanese language program of Think Tech Hawaii. Hello, I'm Sayumi Bridal's Ansoni. I'm Ansoni, the owner of Sayumi Bridal. Please continue to join me. I'd like to show you a picture of the job. If you can take a look at the second picture, please. This is a Japanese-style picture, right? Yes. This is from Hawaii. This is from Izumo Taisha. Izumo Taisha? Yes. If you don't know about Hawaii, there's a shrine called Izumo Taisha. It's right next to Honolulu's downtown, right next to Chinatown. So this is a Japanese-style picture of Hawaii. Yes. That's how it was. There are a lot of local Japanese people. In Japan, even if you want to go to a shrine in Japan, you can't go to Nagoya or Tokyo, so you have to go to a studio or a hotel where you can stay. If it's the same, you can go to Izumo Taisha, and there are a lot of people who come here. I see. Izumo Taisha in Hawaii is unique, right? Yes. Right now, there are a lot of beautiful Japanese-style pictures. What did you say, Saimi-san? Actually, it's Katsura. Yes, it's Katsura. There are Katsura, and there are a lot of people who call it the modern waso. Modern waso? Yes. Right now, we've brought about 50 pieces from Japan. Yes, we've brought about 10 pieces. So, depending on the couple, you can choose the waso. That's right. You can choose the waso. Yes. In Japan, there are a lot of people who have a lot of Japanese-style pictures, so you can't do it. I see. So you can wear it for a day, and then you can wear it on the beach, and then you can wear it on Izumo Taisha. I see. Yes. You can do it all by yourself. Yes. Let me show you the next picture. Please show the next picture. Okay. This is the waso. Yes. It's very cute and romantic. Yes. Yes. Where is this behind you? This is... Waimanaro. Waimanaro. It's a beautiful beach. Yes. It's near the Kailua Beach. Yes. It's a very happy couple. Yes. So you can wear this wedding dress on Saimi's place. Yes. You can choose that. Yes. Is that so? Yes. There is a dress salon on the 2nd floor of Marriott. Yes. Thank you for that. There is a dress salon on the 1st floor. Yes. There are 2 stores. Yes. The 2nd floor is the waso. Yes. And there is a color dress. A color dress? Red, pink, and yellow. Yes. It's not white. Yes. I see. Yes. There is a special request. Yes. I have no relation to the wedding at all. I'm asking you. Yes. It's a little bit like this. The most... It's been here for 20 years. Do you have a couple who left a very impression on you or your family? Yes. Everyone left an impression on me. Yes. There are a lot of memories that I was like that person who was like that. Yes. The couple of bride and groom will be really happy to see you when they send you out. Please come again. They send me out like this. Like children? Yes. Yes. Yes. Not like that. There is a baori new. Baori new. There is a baori new. Yes. I really... I saw a couple of couples leaving together. Yes. I said I wanted to get married with my wife. I said that. The master told you that? Yes. And the operator... I'm sorry. I think it's the middle-aged person. Yes. I think it's the middle-aged person. I think it's the middle-aged person. Yes. I saw the master. The master is invited from the website. Yes. He loves to surprise. All of my staff loves to surprise. If you say surprise, you will get a lot of power. You will get a lot of power. Yes. How can I surprise you? The master is really in a bad mood. He doesn't even get married. When he gets married. Yes. When he gets married, he doesn't get married for a long time. I see. But he finally got married. Yes. In Hawaii. Yes. It's not a honeymoon. It's not a second honeymoon. It's the first honeymoon. Yes. When he took me on a trip to Hawaii. Yes. He said he wanted to get a wedding dress. Yes. That's a good story. Yes. That's right. I got that email. Yes. It's really... Yes. Yes. Yes. He said he wanted to get a wedding dress. Yes. When you see the salon, you can really see it in the supermarket. Yes. You don't have to wear make-up at all. Yes. He said he will take you to the supermarket. Yes. So, you don't have to go to the wedding. You don't have to match the dress. You have to take you to the supermarket. Yes. Yes. Yes. Yes. Yes. Yes. When the door opens, my wife says, What? What is this? When I was told... It's not a spa. It's not a spa. I thought, what is this wedding salon? At that time, I said, Actually, when I talked to her, my tears started flowing. I was crying. When I talked to her, my tears started flowing. Yes. When I talked to her, my wife was really surprised. Yes. After that, my tears didn't stop. When I was doing make-up, my tears came out. She said, Please wait a minute. She looked up many times, and she did make-up. When I was happy, she said, It's really beautiful. When I talked to her, my wife said, When I talk to her, my tears start flowing. Yes. She said, What is this? Her husband, took a picture with her. Yes. She said, I'm really happy. She said, Rather than getting a big diamond, she said, It's a great gift. She said, Thank you, Thank you. She said, I always keep that scene in my head. I see. This story, especially for my husband, If there is such a chance, I would like to produce something like this. But, When I listen to this, I cry. When I listen to this, my wife, when she is holding on to the book, she is crying. She is crying. Really? Yes. But, the truth is, At such a special moment, I would like to offer a place, I would like to offer a dress, I would like to be beautiful because I am a woman. It's a wonderful job to be able to offer it. It's really a wonderful job. The first 10 years, I didn't pay the electricity bill. But, because of that experience, There are too many mountains, There are too many mountains. There are too many mountains. But, now, As a real police officer, it's a mistake. It's not like that. As a police officer, I leave the manager alone. There are three managers around me, They are stuck together. There are a lot of managers. Yes, I leave the manager alone. It's a little bit of a manager here. Can you show the last picture here? It came out. Yes, it came out. This is not for everyone, but for staff. Yes. There are already girls, so there is now. Yes. I am very grateful. There is also a feeling of family. Yes. Also, If you are interested in bridal in the future, Even if you are a mother, If you want to take a special bridal in Hawaii, Please contact Sayumi Bridal. Yes. Yes. Yes. So, I look forward to working with you. Yes. So, I look forward to working with you. Yes. So, I look forward to working with you. Yes. Thank you very much. So, We are out of time now. Sayumi-san, Thank you so much for coming. Stay tuned for more shows in Japanese. Thank you all for watching. I am Yukari Kunise. See you next time.