 C'est bon. Vous êtes les bienvenus à cette première session de la conférence. C'est une des parties les plus intéressantes de la semaine. Vous allez en parler de ce qui est nouveau dans DHIS2. Nous allons en focaliser sur les deux dernières versions. Et vous voyez les nouvelles choses qui sont là. Il y a plusieurs choses à vous présenter cet après-midi. Et il y a plusieurs informations en plein air. Nous voyons des informations sur ce qui a été amélioré, sur la stabilité et comment améliorer la plateforme. Pour cette session, nous allons avoir quatre sessions en quelque sorte sur l'analyse dont va parler Scott Ruspatrick, qui est en charge du produit côté analyse pour le tracker, il y a Marcus Becken qui est à la tête de l'équipe. Et pour l'application Android, il y a Marta Villa et Rosé Gacias Monos de l'Espagne qui vont présenter sur cette partie. Et Austin McGee, qui est en charge de l'architecture de DHIS2 et Lars Hovland, qui va aussi nous parler. Après, il y aura des questions qui vont suivre plus tard. Donc si vous en avez, vous pouvez les poser. Ceci étant dit, je passe la parole à Scott pour qu'il commence à parler de l'Espagne analyse. Merci. Je vais partager mon écran. Permettez-moi de vous dire si je peux. Dites-moi si vous pouvez voir. Voilà, je crois que c'est bon. Vous voyez justement les diapos, n'est-ce pas? C'est fantastique. Il y a plusieurs amis ici. Ne vous inquiétez pas, je vais rentrer en arrière pour commencer. Il y a plusieurs fonctionnalités analytiques que nous avons développées pour vous. Il y a des questions qui sont dans la version 2.35 et 2.36. Et avant de commencer, je voudrais vous dire de ne pas quitter ici sans poser vos questions et sans que ce ne soit répondu. Il faut aller dans la communauté pratique et me retrouver pour qu'on en discute. Je vais commencer rapidement. Mais si vous avez des questions, s'il vous plaît, veillez les poser. Je commence avec le tableau de bord. Il y a plusieurs choses qui sont dans le tableau de bord. La première chose, c'est l'impression du tableau de bord. C'est maintenant plus facile. Nous avons essayé d'écouter vos propositions. Il y a quatre types de présentation qui vous permettent de voir et de partager les analyses sur les écrans. Ça vous permet d'anticiper aussi et de partager les informations même sur téléphone. Nous allons repartir à DHS2. Pour d'autres informations, partez sur l'option Mord. En haut, après sur Print. Vous pouvez voir deux manières d'impression. Il y a le premier qui vous permet d'imprimer juste un élément du tableau de bord et l'autre qui vous permet d'imprimer aussi autrement. Le premier, par exemple, vous permet d'imprimer plusieurs éléments en même temps. Ici, c'est une feuille A4. Tout ne peut pas être là-dessus. Ça dépend de votre papier pour que vous puissiez avoir tous les éléments du tableau de bord sur le même papier. Vous pouvez toujours regarder la perçu pour voir si cela vous ciait, le mode d'impression. Ici, je clique sur items, je vois comment se regarder, soit comme PDF ou envoyer par mail ou d'autres possibilités. Voici la perçu avant impression. Je reviens encore à l'option d'impression. Je repart sur la partie impression d'un élément par page. Ça vous permet d'imprimer chaque élément du tableau de bord de manière individuelle. Vous pouvez voir cela s'afficher dès maintenant. C'est un peu plus facile de partager les données si vous êtes dans une réunion et puis vous passez les feux pour que chacun puisse regarder les différents éléments sur le tableau de bord. Il y a une requête concernant les filtres que nous avons sur le site et toutes les options que vous avez sur tous les tableaux de bord. Ça ne peut pas s'appliquer à tout s'il est vrai. Cependant, nous disons que ce n'est pas tous les tableaux de bord qui ont besoin de tous ces filtres à la fois. Pour vous faciliter la tâche, vous cliquez sur la partie edit qui signifie éditer ou modifier. Vous voyez un bouton de paramétrage de filtres. Nous voyons deux paramètres. Il y a un qui permet d'autoriser toutes les dimensions, l'autre qui vous dit de sélectionner les filtres différents. Tous les filtres sont à gauche et se consélectionnent à droite. Ici, je clique par exemple sur unité d'organisation que j'enlève et je confirme que je sauvegarde. Maintenant, quand je pars sur le bouton filtre, je vois juste période. Vous pouvez activer ou désactiver les filtres selon votre convenance. La prochaine chose que nous devons voir, c'est que nous voyons l'option des trois boutons d'extension et nous voyons qu'il y a les options standard qu'on avait depuis dans les anciennes versions. Il y a une nouvelle qui est maintenant le bouton plein écran. La perçu plein écran. Si je le fais, vous voyez bien que l'élément a appris toute la page, tout l'écran. Ça permet à tout le monde de pouvoir partager l'écran, de procéder comme cela vous semble le mieux. Je reviens en arrière, en cliquant sur le bouton en haut à droite. La prochaine chose à faire que nous allons voir, c'est l'application qui est facile d'accès sur les téléphones. Voici la perçu qu'on a sur les téléphones. La prochaine chose que nous allons voir, c'est la application qui est facile d'accès sur les téléphones. Voici la perçu qu'on a sur les téléphones. Il y a plusieurs fonctionnalités qu'on y retrouve aussi. Ce que je vais vous montrer premièrement, c'est ce que nous avons donné dans la version 2.36. Vous vous êtes en train de voir mon téléphone directement. Nous sommes en train de voir le même tableau de bord sur mon téléphone que sur mon ordinateur. Quand je descends, je vois que il y a toujours chaque information en haut de chaque élément. Si je pars très haut, je peux toujours aller dans tous les aspects de mon tableau de bord. Je pars sur les cas de paludisme et je vois toujours mon tableau de bord qui s'ouvre. Je pars sur la perçu de plein écran. Je peux toujours voir et interagir, zoomer avec la carte et avoir accès à toutes les fonctionnalités que j'ai dans mon tableau de bord. Je peux aller dans des endroits très éveculés en zoomant très grand. Avant, c'était juste disponible. L'ordinateur, maintenant, c'est possible sur le téléphone aussi. Maintenant, vous voyez, j'ai fait la rotation d'écran et vous voyez bien qu'il y a toujours les éléments du tableau de bord tout comme on l'assure l'ordinateur. J'ai aussi des nouvelles fonctionnalités aussi sur le téléphone comme la version édité, comme la partie édité qui me permet d'ajouter et de retirer les filtres aussi. J'ai les 3 boutons d'extension qui se situent aussi en haut. Je crois que nous avons perdu ce code de manière temporaire. Je crois que le orateur peut prendre la parole. Permettez-moi d'avancer avec la partie tracker. Je vais partager mon écran dans peu de temps. Maintenant, on peut voir ma présentation, je crois. Sur le tracker, je crois qu'il n'y a pas beaucoup de nouveautés de me focaliser sur 3 nouveautés. La première, c'est la mériteration des performances. L'année passée, plusieurs sources partaient dans la partie performance pour pouvoir mieux gérer les trackers à très grande échelle. La deuxième présentation, le travail sur la nouvelle application de capture, comment faire la capture des trackers, que nous appelons la nouvelle application de capture. Il y a eu une mise à jour là-dessus. Le dernier point sur lequel je vais parler, c'est les services implementés à nouveau pour les trackers. Ça a aussi à voir avec la médiation des performances. Quand on parle de services de réimplantation, c'est à plus grande échelle que l'on le connaissait auparavant. Je pars directement au premier sujet, la mériteration des performances. On voit qu'il y a un focalisation sur les trackers à clé de toutes les parties prenantes depuis les années. Nous avons amélioré les performances. Nous nous focalisons sur certains niveaux depuis l'année passée. Il y a le second aspect, c'est le fait que les programmes de vaccination, surtout en matière de COVID, ont pris une très grande ampleur dans le monde entier. Il y a eu des webinars sur comment est-ce que nous avons rendu disponibles la preuve vaccinale COVID et les pays dans lesquels nous avons pu mener des opérations de trackers. Nous avons aussi travaillé sur le test des performances sur la preuve vaccinale à très grande échelle, qui a été utilisée depuis l'année dernière. C'est pour les programmes de vaccination, qui a été utilisée depuis l'année dernière. C'est pour améliorer les performances depuis le départ. Nous avons aussi travaillé directement avec les institutions de certains pays pour enlever les goulots d'étranglement. Ces améliorations ont été effectuées dans 3 versions. La version 2.34, 2.35 et 2.36. Même si maintenant il y a d'autres améliorations dans les versions 2.35 et 2.36, nous avons essayé de mettre ensemble toutes ces 3 versions pour les améliorer de manière simultanée. Il y a 2.34.4, 2.35.2 et 2.36.0. Vous devez être normalement sur une de ces 3 versions pour bénéficier de ces nouvelles améliorations. Le moins performant c'est la version 2.34 et ensuite 2.36 et 2.36. C'est les nouveaux chiffres, je vous les mets à côté, en bleu nous voyons que c'est des anciennes versions, comme 2.34 et 2.34 pour l'amélioration. Il n'y a pas un très grand écart en matière d'amélioration de performance, parce qu'on quitte aussi 2.35 à 2.35.6. Nous voyons qu'en haut il n'y a pas 2.36 mais en bas il y a 2.36.0 où il y a les mêmes améliorations que je vais vous montrer tout au long de cette présentation. Ce premier diapos nous permet de voir les améliorations sur une utilisation simultanée à moins de réchelle qui prend en compte 20.000 utilisateurs et 20.000 unités d'organisation. En bleu nous voyons la version 2.34.3 qui n'a pas une très grande performance et en gros nous avons 2.34.4 qui a une meilleure amélioration. Nous voyons que la barre bleue utilise beaucoup de données directement qu'on voit dans la version Android et maintenant nous avons optimisé tout cela et nous voyons que la barre rouge est beaucoup plus moindre de la même chose en ce qui concerne les autres détails que nous voyons. Nous quittons des secondes de chargement à des millisecondes. Ici il y a les tests de performance en matière comparatif. Nous voyons que plusieurs utilisateurs qui sont connectés directement on voit 100 utilisateurs par exemple et donc ça prend 10 secondes. Nous avons d'abord la ligne bleue qui est l'ancienne version et puis la ligne rouge qui est la nouvelle version. On voit que plus les gens se connaissent plus l'utilisation est détériorée. Donc quand il y a 500 personnes que l'utilise ça chute jusqu'à ne plus exister et dans la version 2.34.4 nous voyons que plus il y a des personnes plus aussi la performance améliore et quand on est aux environ 300 utilisateurs nous voyons que le serveur est à son pic et ça commence à détériorer. Pourtant on peut toujours bien en faire usage même quand il y a 500 personnes qui utilisent de manière simultanée. Je vais vous faire une petite démo comparative. Je le fais avec les deux versions de 2.34. À gauche nous voyons la version la plus rapide et à droite l'ancienne version 2.34.3. Il faut garder à l'esprit que ces améliorations sont présentes dans la version 2.35 et 2.36 comme je l'avais dit auparavant. Nous voyons qu'il y a toujours 3 millions de personnes qui sont traquées et 6 millions d'enrollements et 20 000, une tédorisation en total. Nous voyons, je vais vous montrer ce à quoi ça ressemble sur le serveur en matière de performance. J'ai lancé les deux trackers de manière simultanée pour que vous puissiez faire un comparatif de la performance. Je vais essayer d'actualiser la page des deux côtés et je viens de lancer dans la version à gauche qui prend à peine 4 secondes avant qu'on affiche la liste. Il y a 600 000 personnes traquées et c'est juste un exemple juste pour montrer qu'on peut charger facilement une nouvelle liste. Maintenant à droite l'ancienne version 2.34.3 qui va prendre une minute et 30 secondes avant de charger. Je clique sur la recherche, je pars dans la nouvelle version, je cherche des mots, je pars aussi dans l'autre version, je lance dans la nouvelle version mise à jour et je pars quelques-six sur l'ancienne version. Pour voir combien de temps est-ce que ça va prendre avant d'afficher, nous voyons que la nouvelle version a amélioré. La recherche a pris deux, trois secondes et deux côtés, ça a pris six à sept secondes dans la version ancienne. Une dernière chose à vous montrer de la performance dans l'environnement, nous partons dans la date d'admission et puis il y a le jour, aujourd'hui, qui est affiché en jaune avant qu'on ne fasse la requête. On part maintenant dans l'ancienne version, on voit que c'est jaune pendant longtemps avant de devenir vert, hors qu'on part dans la version améliorée. Dès qu'on clique, ça devient vert, ça montre que c'est plus rapide dans la nouvelle version. Donc la requête est rapidement traité par le serveur. Et ça ne prend pas beaucoup de temps et beaucoup de données. Je vais continuer mon partage des camps. Maintenant, les données sur le terrain, des données venant d'une grande campagne de vaccination au Bangladesh qui a été menée sur plus de 400 000 sites avec 35 millions de vaccinations. Et avec cette application, on voit que ça aide à aller un peu plus vite. Et dans le problème de vaccination de Sri Lanka, il y a 6000 entrées par jour. Et c'est beaucoup d'utilisateurs qui travaillent de manière simultanée et il y a 16 millions de personnes qui ont été tracées. Maintenant, on part au Rwanda, où il y a une surveillance des cas de COVID, 1,5 millions de personnes traquées et une vaccination qui va aussi assez vite. Et ils ont envie de vacciner 3 millions de personnes d'ici la fin 2021 et 7 millions d'ici la fin 2022. Alors, le prochain sujet, c'est l'application de capture. Je vais juste vous montrer les améliorations que nous avons là-bas. Dans l'application de capture, nous avons mis en place des fonctionnalités pour tracer les gens. Et c'est ce que nous faisons dans toutes les versions. Donc maintenant, on va parler de la nouvelle application de capture. Sur la meilleure action qui a été rendue disponible dans la version 2.36. J'espère que vous pouvez bien voir l'information que je partage avec vous en partageant mon écran. Donc voici mon application de capture en anglais capture app, qui est la prochaine étape de ma démonstration. Nous voyons comment faire des recherches et puis accéder à des filtres. On prend d'abord le premier point dans l'application de capture et maintenant, on part dans les différents programmes. Maintenant, je cherche un événement du programme. Une belle fonctionnalité, c'est que je peux choisir un programme de traqueur. J'ai aussi le même filtre, une liste qui est détaillée. Et je peux avoir d'autres filtres qui peuvent s'appliquer aussi sur les données dans mon tableau de bord. Aussi, je peux aller à Nyan Dama, comme vous voyez en haut et en bas. Je peux cliquer sur cette partie, par exemple, pour voir les données. Maintenant, il y a cette page sur laquelle nous travaillons, qui est relâchée dans la version 2.37. Nous partons dans l'application de capture et nous sauverons les données que nous avons. Nous pouvons mettre à jour les données qui manquent. Maintenant, je vais le reculer et aller sur la liste qui y avait au départ. J'espère que vous pouvez bien voir comment faire dans cette application de capture, même si certains sont habitués à l'ancienne version. Je clique ici, je vois les nouvelles investigations en matière de padudisme. Je peux aussi ajouter des entrées. Ici, je vais ajouter une nouvelle personne. Il y a les données que j'ajoute. Si je veux être le précis aussi, je clique sur Focus. Je peux faire des modifications que j'enregistre. Vous voyez que je reviens à l'ancienne page. Là où on peut entrer les événements pour la version 2.36. Vous voyez, il y a de nouvelles fonctionnalités, de nouvelles aperçues dans la nouvelle mise à jour. Je retourne quand je travaille sur les cas par exemple. J'ajoute par exemple une relation. Je copie l'identifiant et puis j'essaie de relier ce cas à un autre. Je sauvegarde et je vois mon événement ici et je peux aller donner un événement à l'autre. Ce que je vais vous montrer aussi, c'est le bouton de recherche. On peut aller rechercher très facilement des domaines spécifiques de notre programme choisi. On clique sur Recherche par exemple qui nous permet de chercher les entités directement. Quand je retourne à l'investigation, je clique sur Recherche aussi. Je cherche toujours des tests par exemple. Si vous ne trouvez rien dans le programme, ça vous le signale directement. Mais ici, comme il y a des réponses, les voilà qui s'affichent directement en bas. Je retrouve le résultat de ma recherche avec le mot clé test. Je vais changer de présentation et revenir encore la humanité au départ. J'espère que ces améliorations vous aideront à utiliser l'application de capture pour toute cette opération, pour les événements et pour les programmes d'être acquets. Il y a une amélioration dans l'utilisation de cette application. Il y a premièrement la possibilité de choisir les dates de manière plus facile et plus rapidement. Par exemple, la date de naissance, on peut aller directement à l'année appropriée. Maintenant, il y a les mises à jour sur la sélection des contextes et la charge de travail. Comme je viens de le démontrer, ce que nous avons à voir est maintenant une nouvelle fonctionnalité. Comme par exemple la recherche qui est disponible. Ce qui n'est pas très visible, c'est que le casque de méthode donné est maintenant optimisé. Ça permet de télécharger les données aussi longtemps que vous cherchez la version que vous désirez. Et puis ça ne demande plus le cleaner. Vous pouvez choisir votre version et il n'y a plus besoin d'utiliser le cleaner de cache. D'autres améliorations de cette même application de capture. C'est les notes qui ont maintenant le nom complet de la personne, plus que le nom du utilisateur. Avant, ça mettait le nom de la personne qui mettait l'information, mais maintenant ça met le nom complet du patient. Aussi, nous avons amélioré le traceur pour entrer via les claviers et toutes les informations dont on a besoin. Pour les règles du programme, premièrement, il y a la validation de l'expression. J'en fais une démonstration très rapidement. Nous entrons dans la partie Interprogram Role. Nous avons maintenant ce qui s'affiche en verre qui montre la description de l'expression. Et si vous changez quoi que ce soit ici, peut-être le nom, on ajoute peut-être S. Vous voyez que ce n'est plus valide parce que cette variable L S M P n'existe pas. Donc de la même manière, quand j'efface la fin, on voit que ce n'est pas valide. Si on essaie d'ajouter une autre information qui n'est pas en droit de ligne avec l'application, cela est rejeté directement. Et cela évite des erreurs pour qu'on puisse facilement trouver ce que l'on recherche. Il y a aussi une nouvelle variable pour les dates complètes. Les dates de finition, pardonnez-moi, pour que les gens puissent voir les dates où c'est terminé et vous les envoyer les messages. Peut-être après et pour leur dire la date exacte à laquelle le point de suivi est terminé. Il y a aussi un salon d'espère pour les règles de programme Role. J'espère qu'on pourra se retrouver là-bas et nous allons répondre aux questions là-bas. Le dernier sujet dont je vais parler, c'est la réimplémentation des services pour le tracker. Il y a plusieurs sorties qui ont la réimplémentation complète. Et elle est différente de la performance ou l'amélioration de performance dont on a déjà parlé. Ici, c'est que nous avons réimplémenté le service depuis la base pour une meilleure architecture pour qu'on puisse mieux maintenir et l'optimiser. C'est le moyen d'amener le tracker à un meilleur niveau. Et aussi, nous avons implementé de nouvelles fonctionnalités, les services aussi qui prennent en compte les règles de programme pour la validation et les calculs. Et il y a plusieurs nouvelles options et possibilités avec un nouveau tracker comme vous pouvez le mettre dans l'ancienne version. Pour terminer, dans la version 2.36, nous l'avons mis à disposition maintenant pour permettre l'intégration des applications et des scripts. Et maintenant, on peut tester l'application, vous qui êtes les utilisateurs finants. Donc, on n'est pas en train de dire que ça enlève l'ancienne version, mais ce serait bien comme on dit quand il y a eu une certaine indépendance entre les versions. La nouvelle version est comme l'ancienne quand même, parce que c'est toujours les derniers mots clés pour les endpoints pour que ce soit optimisé à l'avenir. Je crois que c'est ma dernière présentation, je vais laisser le prochain rateur qui va parler de la partie Android. Bonjour tout le monde, je vais partager mon écran, vous pouvez voir mon écran. Je vais présenter la version Android, je vais parler de ce qui est nouveau dans la version Android. Premièrement, je vais parler de l'adoption de la version Android. Depuis avril 2019, à juin 2020, le nombre de personnes qui utilisent l'application, une fois au moins durant les 30 000 jours. En février et avril, il y a environ 300%, parce que les gens ont adopté l'application pour vous attracer les cas de COVID. En novembre 2020, on voit que au Nigeria, avec la campagne, au Bangladesh, ça a quasiment doublé. Donc ici aussi, il y a eu une augmentation de utilisateurs d'Android. Il y a plusieurs ici qui ont commencé à utiliser l'application pour attracer la vaccination de la COVID et il y a une utilisation de plus de 70%. Le pays représenté qui utilise l'application Android, nous voyons que c'est utilisé quasiment dans tous les pays de l'Afrique. Et plusieurs parties de l'Asie et aussi un peu en Amérique latine. Au Nigeria, il y a beaucoup d'utilisateurs, plus de 21 000 dans les derniers 30 000 jours. Maintenant, qu'est-ce qui se passe dans les 30 derniers minutes? Nous voyons qu'il y a plusieurs utilisateurs actifs. 74,2% utilisent des téléphones, 25% utilisent des tablettes. Et on les retrouve plus en Afrique de l'Est et en Afrique de l'Ouest. Maintenant, je vais parler des fonctionnalités. C'est compatible avec toutes les versions de DH-IS2. Et nous voyons que c'est un peu configuré cela via Matomo qui est open source pour pouvoir avoir une meilleure utilisation de l'application. Maintenant, chaque pays peut avoir sa version de Matomo pour pouvoir envoyer les informations à leurs différents partenaires. Je vais vous montrer comment cela se passe dans les 15 prochaines minutes. Dans cette version, on ne utilise pas forcément les longs et les modèles. On peut utiliser les comptes Google par exemple ou l'ML. Ce sera disponible lorsqu'il y aura la version 2.36.2. Voici les menus de navigation de l'application. Maintenant, on peut les voir. Je vais vous montrer comment cela se présente. Vous pouvez voir mon téléphone Android. Je clique par exemple sur Tide Program. Il y a la liste qui est disponible. Je peux naviguer sur les cartes en cliquant sur la partie droite. Nous allons montrer dans la carte les pays qui sont disponibles sur GPS. Maintenant, je clique ici. Je vois toutes les informations et tous les événements. Je peux voir aussi les relations entre les deux sur le bouton en bas. A l'extrême droite, je vois les notes. Les autres éléments que la communauté a demandé, c'est l'analyse hors ligne. C'est la manière dont on peut avoir accès à analyser les éléments sur les tableaux, etc. C'est une tâche circulaire et il faut faire un très bon suivi. Il y a la partie analyse que nous allons voir. Nous allons voir les tableaux ou les graphiques avec les lignes ou les graphiques sur la croissance des enfants et les tableaux. Je vais essayer de voir à quoi est-ce que cela ressemble dans mon application Android. Je suis toujours au même endroit, comme auparavant. Je reviens ici, la première page. Je clique sur ce bouton qui est en bas, le bouton avec des graphiques. Nous voyons des informations sur le feedback. Il y a aussi les tableaux et les indicateurs qui sont en bas. Comme nous pouvons le voir, il y a aussi un tableau, un graphique de ligne qui montre la croissance par exemple de l'enfant concernant le poids de ce dernier. On peut voir aussi comment est-ce que la taille de l'enfant aussi évolue selon le temps. On peut changer aussi la visualisation. Je veux dire que je veux voir ça sous type de bar et voir sous forme de tableau tout simplement. Voir comme valeur. Ici, cela montre que la dernière valeur. Quand on applique ce genre de filtres, on continue. Nous avons aussi les cartes. Puisqu'ici, nous étions en mesure que de rendre disponibles et coordonnées dans cette version. On peut afficher les attributs et les éléments de données. On peut aussi afficher la localisation de l'utilisateur. Quand on peut lui permettre aussi de pouvoir sélectionner une zone en particulier. Quand on part sur Android pour voir comment ça se passe, je clique par exemple sur l'enquête sur la malaria. Ici, je clique sur la perçue de la carte. Et je choisis ici la date d'enrollement. Je clique le mois ici par exemple. Vous voyez le point bleu. Ça montre là où je suis présentement. Et ici, nous voyons les cas de paludisme d'Amazon. Donc ici, c'est peut-être l'avis de l'utilisateur. Il y a aussi les attributs. Nous voyons aussi là où travaille la personne. Donc comment le faire. Je clique ici et puis je choisis cet attribut là. Work location. Et ici, quand je sélectionne ce point là, ça veut dire que voilà là où travaille la personne dont il a question. Et ici, ça montre là où se trouve la personne à l'instant T. Nous pouvons aussi permettre moi de repartir sur cette page et de cliquer sur la perçue de satellite. Ici, voici la ville où j'habite. Et je vais changer ceci. Ce n'est pas nouveau, il est clair. Mais je vais juste en parler encore. Pour montrer les différents relations que nous avons. Donc voici le cas. Et cela évaluate aussi pour la COVID. De même que pour le paludisme comme nous avons montré. Donc ça montre que je travaille avec DHIS2. Et je fais des enquêtes avec. Maintenant, quand je sélectionne cette personne ici. Je peux cliquer sur le bouton de navigation. Et cela va montrer juste la carte. Je peux cliquer sur maps qui me permet de naviguer. Ici, ça montre là où se trouve la maison de la personne. Je peux cliquer sur ce bouton là aussi. Et l'application me montre. Comment est-ce que je peux procéder pour arriver à la destination B. Donc je peux aussi utiliser go pour le map. Mais voici l'autre possibilité que je vous montre. Nous continuons avec les nouvelles fonctionnalités. La liste de travail, le working list. Ça, il y a des filtres qui ont été définis. C'est important. On voit la liste d'événements qu'on aura aujourd'hui ou demain. Ou des tâches qu'on aura à faire les moins sûrs. Voyons l'exemple. Je vais ouvrir ceci. L'enregistrement des cas de paludisme. On voit tous les événements qui ont été enregistrés. Maintenant, quand je clique sur le bouton, si je vois ma liste de tâches, je vois les événements que j'ai assignés à tout le monde. Quand ils sont assignés à tout le monde, les événements qui me sont assignés aussi. Donc je vois à la fin, à l'extrême droite, les événements qui me sont appliqués aujourd'hui. Je vérifie. Maintenant, ici, on voit les tâches amenées et les zones où ça se trouve. Donc je clique là-dessus. Je clique sur le bouton de navigation. Nous voyons d'autres choses. Les indicateurs. Voyons des exemples avec les mots. Ouvrons le programme. Je vais sélectionner un événement ici. Nous voyons les légendes. On commence que les légendes sont affichées. Ici, nous avons ce bouton. Ici, il y a un seul indicateur de programme qui est ici en bas, BMI. Donc je reviens sur cette page. Je clique sur Child Health, par exemple. Et ici, nous voyons les vaccinations et les indicateurs ici en bas. Ici, il y a le total d'Opv et il y a total de PCV, qui sont totales de 222. Donc maintenant, nous allons changer de sujet. Le paramètre Web App Android. On peut télécharger cela sur le lien que nous voyons en bas. Ici, cela vous donne plus de possibilités pour la configuration de votre appareil Android. Maintenant, on fait encore une autre démo. Permettez-moi de partir sur mon téléphone. Vous voyez maintenant le serveur DH IS2. Je peux aller dans le paramètre Android. Ici, c'est le menu général. C'est un aperçu général d'abord. Et maintenant, dans les paramètres généraux, voilà ce que nous avons. Ici, vous devez mettre l'URL de votre matomo. Les utilisateurs d'Android qui utilisent ma tomo, vous devez mettre votre URL là-bas. Ici, l'analyse de reporting identifiant que vous mettez en bas. Vous mettez bien l'URL en haut. Toutes les actions qui se passent avec l'appareil Android se feront voir. Ici, nous avons la essaie de nouvelles fonctionnalités, SMS Gateway qui vous permet de synchroniser les SMS. Et puis, il y a la base de données encrypted. Et voilà le message qui s'affiche que toutes les données seront cryptées quand vous allez vous connecter. Donc, ça vous permet de plus ou moins crypter vos données. Donc, nous allons dans ce segment-là, global, dans la synchronisation, nous voyons comment synchroniser. Et ici, dans le programme, nous voyons le nombre maximum de TEI à synchroniser. Et puis, le temps qui est en bas. Donc, ça vous permet de configurer votre application Android. Ici, on part dans, il y a maintenant la partie Appearance et puis Analytics. Donc, l'apparence est l'analyse. On va nous parler, vous savez, nous avons plusieurs filtres dans l'application Android aussi. Et ici, nous sommes à la page d'accueil. Nous cliquons sur le programme par exemple d'abord. Les cas de paludisme, nous voyons encore ici six possibilités. Donc, la communauté nous dit que parfois, c'est compliqué pour elle. Parce que les jugateurs finaux n'ont pas besoin de tous ces filtres. Mais on entend aussi d'autres personnes dans le programme d'implémentation qui disent qu'ils ont besoin. Donc, nous réfléchons à comment avoir une solution à la hauteur. J'aimerais vous montrer ici, par exemple, il y a dans le programme, disons que je suis intéressé par ces filtres, par exemple, et donc je désactive les filtres qui ne m'intéressent pas. Puis je garde les filtres qui me sont pertinents. Et ici, c'est une page personnelle. Et donc, nous allons sauvegarder ces modifications par exemple et voir comment est-ce que ça se présente. Nous voyons les filtres. Maintenant, nous partons dans l'analyse. Ce que l'utilisateur final va avoir, ce n'est pas très possible de visualiser ça pour le moment. Mais on va cliquer par exemple, ce programme d'abord, le programme des enfants, child programme en anglais. Et maintenant, les étapes du programme. Donc, programme stage, baby post-nautron. Donc, ensuite, je vais entrer le tableau d'analyse qui est le WHO Nutrition Backhose. Donc, le problème de nutrition que j'ai plus ou moins suivi. Ensuite, je vais sur les autres options en bas. Donc, le rapport poids âge. Et maintenant, les autres attributs comme le genre. Ici, on choisit ce qu'on veut mettre. Donc ici, on met par exemple que la personne est de sexe féminin ou la personne est de sexe mal. Et maintenant, ce que je veux présenter dans mon axe horizontal, je mets des éléments de données. Et puis, il y a la taille. Maintenant, sur l'axe vertical, il y a aussi les éléments de données. Mais ici, c'est le poids. Donc, je vais mettre ces changements et les sauvegarder. Je vais synchroniser mon appareil ici. Voilà, je viens de cliquer sur synchronisation. Et cela, c'est pour vous dire que c'est une belle possibilité que nous avons. Mais il y a certaines aspects qui ne sont pas encore disponibles. Mais ce sera disponible dans quelques jours. Donc, si vous voulez vous amuser avec, restez en ligne. Et puis, vous testez et vous nous dites comment est-ce que cela marche de votre côté. Donc, voilà, les utilisateurs qui peuvent faire usage de cette application doivent avoir de superviseur, doivent avoir quelqu'un pour coordonner des activités. Donc, la synchronisation est terminée. Je repars à la page d'accueil. Et voyons comment est-ce que ces filtres se comportent. Donc, nous voyons les filtres désactivés, les filtres activés. Donc, je clique encore sur le cas de paludisme et je clique sur les filtres. Je vois que j'ai un seul filtre. Donc, on répond à votre demande qui demande des fois qu'il y a beaucoup de filtres et d'autres qui disent qu'il n'en faut pas. Donc, ici en bas, concernant les paramètres spécifiques, voilà la date d'enrollement et puis la date d'événement, par exemple, qu'on va activer. On va cliquer sur le chat programme et on va voir les filtres qui sont disponibles. Donc, on a juste les deux événements. Donc, en fait, on est en train de paramétrer chaque aspect et chaque programme que nous avons. Ici, nous avons notre tableau. Quand j'ouvre par exemple ici, je clique sur mon tableau d'analyse et voilà, c'est le tableau de nutrition. Je vais essayer de réduire le tableau pour voir toutes les valeurs. Donc, voilà ce que nous avons. Je suis en train de mettre un terme à ma présentation à mon exposé. Je vais juste vous dire que voici les ressources et vous pouvez cliquer là-bas pour voir les mises à jouer Android et poser des questions aussi dans la partie communauté de pratique et aussi le Android SDK auquel on peut avoir accès dans le troisième lien. Donc, les applications Android qui sont compatibles avec DHS2 et il y aura une autre session plus tard à 15h. Donc, restez en ligne. Merci beaucoup.