 Ffwrddoli ddim yn gweithio, mae'r Gwlad Gweithwyr a'r Secretary Pwyllteid, Brandon Lewis. Mae'n rhan o'r ddweud, mae'n rhan o'n gweithio'n gweithio ar y Ddweud Bermewdd. Mae'n gweithio'n gweithio'n gweithio, mae'n gweithio'n gweithio ar y dyfodol. Mae'n gweithio'n gweithio'n gweithio. Mae'n gweithio'n gweithio ar y Ddweud Bermewdd, yn cynhyrchu'r cynghwyl. ac rwy'n gweld eu gweldio'r gweithio'r ddechrau'r lleiwyr mewn hyn yn ei ddweud. Rachel MacLean, Mike Frear, Rob Butler, Gareth Johnson, ac rhai PPS'au aranbell ac Gareth Bacon. Rhaid i mi i fynd yn gweithio'r Llyfrgell yng Nghymru, Lord Bellamy. Ac ydych yn ddifud i'r ffyrdd ar gyfer gweithio'n gwneud yma, ac mae'n gwneud o'r gwahodau ar y ddechrau'r gweithiau. Yn y gyd partial yna, mae'r ffaith gwaith o'r hynny'n ei ddweud. ac mae'r gwaith yn dwi'n meddwl y dyfodol a'r aelod o'r defnyddiadau hynny i ddiweddig ffridol a'r dwybr. Felly mae'r bwysig o bobl yn mwyfio i ymgyrchu a'r ymgyrch, mewn bethau bod yn ei gymhwysig a'r ddechrau'u ddechrau yn rhan o lawr yn ffordd, gweithi'r ddechrau ac yn yr hunogau o'r economaeth. Brytyn yn gweithio o'r bynnag o lawr yn ffordd, ac mae'n gwaith y gallwn gweithio'u gwneud. Ysgrifennid yn sicrwythu yn ymgyrchu yn self, ownedig, yn i gymryd yn io y nifer, yn ei fag i arddweithydd, yn ei fag, yn y blynedd. Yn stod o eich pob yn ffrifwlad gweithioedd yn ym dud. Mae saffyniadau bobl yn lle industryd. Mae saffyniadau a'r chemio llunio. Mae saffyniadau arol yn credu i'r hoffennu Tooful. Mae saffyniadau i'r hoffennu āle ac rwy'n ei fagri'u anod erbyn. Mae saffyniadau ac saffyniadau i'r hoffennu, ddyn nhw'n dda un'r hunain, ddyn nhw'n hyd yn hwybr â'r ei gwestiynau i'r ffan a'r ladw. Mae ddyn nhw'n ddyn nhw'n l 9aeth, mae hynny'n ddisgu hwn谢谢. Mae hwnna'r ddisgu hwnnw'n ddysgu hwyl, mae hyn yn rhai gelw. Mae'r ddod yn andd o ran ddysgu hefyd. Mae'r ddod yn hun, dydyn ni ddyn nhw, yn unig ar y cyfrifnod. to keep us all safe from the most serious and prolific offenders in society. Our dedicated courts and tribunals staff who enable justice to be done in courtrooms across the length and breadth of our country, join that in. And it's not just the system that matters, it's the people. Now this has been a tough time for our country, and the criminal justice system is no different. So we cannot shy away from that. We have to face down those difficulties so that we can do what we are always focused on doing, guarantee victims and survivors that access to justice that they deserve. And as your lord Chancellor and Justice Secretary I can promise you I will do just that. Now, like many of our public services your judicial system was hit hard by the pandemic. Mae Llywodraeth ei ddechrau—aeg dyma'n ffordd i gwybod gyda'r cy��ugol ac yn gwasanaeth amdano, ac mae'n gwaith i'r pwysig sydd cynnig i gael y pandemian. Yn i gweithio yr hynny mae geitio targeddau'n cyflogiau, ac maen nhw'n gweithio i'r wych cyflogiau a ysgrifau i Llywodraeth yma, ac roedd yn gweithio i'r rhanau. Mae'r cyflogiau wedi cefnogaeth, nid dull flunyn, roedd ni'n ddim ei annodiol. ac that' why I've already taken action to address those backlogs. Now while there are many challenges that have contributed to that backlog, the key to unlocking our clogged-up courts will be ending the barris-to-strike over legal aid fees. That strike action has had a devastating impact on victims. And justice has been delayed in too many cases. That's why in my first few days as Law Chancellor I met the Criminal Bar Association. Ac yn dweud, we have proposed a comprehensive new package, which I hope will bring a swift end to the strike. We have to end the revolving door of industrial action and ending the cycle of brinkwnship. We have to ensure that we are putting a criminal justice system on a more sustainable footing for the long term. We owe that to victims. That will also allow cases to be heard more quickly for the benefit of all, yn ychwanegol o'r swydd o'r ffordd yma o hyfforddiadau hyfforddiadau ac yn cyfleoedd honno. Yn ymgyrch chi'n hoffi'r ysgol, mae'r byw'r cyfforddiadau amlunigol a'r ffordd cyfforddiadau sy'n gwybod ar y cyfaint cyfan cyllid yn y systemau cymdeithasol, oherwydd mae'n gynnwys cymdeithasol i'r cynhyrch, ac mae'n gweithio'n cyfnod i'r barau. Yn y cyfforddiad, mae'n gwneud i gyddiadau bod yn ymlaen i'r byw, Mae'r gymhwysig yn Llanenol ar unrhyw ydw i'w siwr Llywodraeth a keptio â Llanenol ar y gyfer y pandemac yng Nell. Ond yna yw'r wedi ddweud yn ffer campingfyn o ddefnyddio iechyd. Rydym yn bwysig i'm gwybodaeth. o dylingaeth ac'r wych yn fwyaf o'ch gweithio'r cyfnoddau ac'r cyd-dyw i'w hollw. Mae geswpeth a'r cyfnoddau i fynd o'r gweithio, ac mae'n gweithio ddwylo a'r cyfnoddau. Efallai gennym ni gymryd yn ysgrifennu i hynny yw a'u gweithio i gyrsiau a'r ddwyliadau. Gweithio gyda'r gael gweithio i'r gwybodaeth fel ei dylau ar ddi i'w gyflym a'u gweithio i dwindi eich gwybod cyfnoddau. y cyfnodau ond o'r proses cyfnodol yw'r proses a'r proses yn bwysig ac yn gweldio'r cyfnodol ymlaen o'r cyfnodau sydd o'r cyfnodol. Yn ymwinell, wrth gwrs, ymmolwgau syniadau a'r cyfnodol syniadau syniadau yn cael ei wneud i waith hynny'n cyfnodol ym mwyafol yw'n cyfnodol, roeddio'r cyfnodol iechwyn i'r cyfnodol yn y cwrwm yn ffrwng yw'r cyfrwyr cwrwm. Roeddwn ni'n gweithio'r pwysig o gweithio'r ffordd o'r bwyllgor sy'n ei wneud o'r cyfrwyr dyfu. Dyna, roeddwn ni'n ei ddim yn gweithio'r ffordd o'r ffordd o'r newydd o'r 24-7 oes yma i ddweud y ffordd o bwysig o bwysig o'r help, so that people can access the help they need whenever and wherever they need it. For conference, we all know that stamping out violence against women and girls does not, cannot, it must not end just at the prison gates. It cannot be right that transgender prisoners when convicted of serious sexual offences or those who have not had reassignment surgery are housed in a general women's estate. Conference, this will end. We have a duty of care to all those behind bars. One case of a sex attack or inappropriate relationship formed with a female prisoner by a transgender inmate is one too many and we've had too many in recent years. Our management of trans prisoners will rely not just on common sense, but will also work on capacity. If we need to expand our use of the specialist areas of trans prisoners to further protect women in prison, then we will do that. Indeed, as a government, we are committed to creating 20,000 new prison places across the whole of the system by the middle of this decade. And we'll deliver that as well because prison must be about the punishment of the criminal and protection of the innocent first and foremost. Depriving people who have broken our laws of their liberties to guarantee the rest of us our cherished freedoms is part of what prison is there for. And thanks to our manifesto commitment to recruit 20,000 more police officers, we will be catching and punishing more criminals and preventing crime as we do it. I'm determined to ensure that our prisons keep up with that. But there is more that we need to do to divert people away from prison and away from a life of crime in the first place. We know that hardened career criminals are not born. Sadly, they're made. We will avoid putting some of those convicted of more low-level offences onto that conveyor belt by expanding our world-leading GPS tagging project for neighbourhood crime targeted at burglars, robbers and thieves who can be a scourge of our communities and our neighbourhoods. This compulsory electronic monitoring and closed supervision will mean that police and our probation officers are able to keep an even closer eye on them when they leave prison. Their whereabouts will be known 24 hours a day, seven days a week, with the ability to impose robust restrictions or, where necessary, effective house arrest. We will maximise our use of new technology, technology like the GPS tracking to reduce crime and protect the public from those neighbourhood thugs who too often blight our communities. In doing so, we will reduce crime and play our part in deterring and ending re-offending for more people. These are common-sense solutions to, sadly, all-too-common problems. This government will also ensure that the very worst offenders are locked up for longer and our new prison places will be vital in helping us do just that and give a clear message to criminals in society that they will be punished, they will serve time and our prisons will be there to house them. Those who commit the most heinous crimes and who commit those in a way that continue to be a threat, all of them must be punished and the public need to know that they will be protected from them. The guarantee of public protection must be the overriding factor in our parole decisions as well, so that we can secure the rightful covenants of both the victims and the public. To do that, I will make sure that the parole board is more accountable and more transparent about the decisions that are made. Just this week, we are due to have the first ever public parole hearing after we reformed the process earlier this year and that is a big and a good positive step forward. These reforms to the parole process will all play their part in boosting public protection and confidence, improving transparency and accountability, better supporting the victims of some of the country's most horrendous crimes, better supporting victims and survivors must also mean reducing re-offending, more effective rehabilitation. Prisoners need to ensure that we are making sure that they appreciate the value of hard work and personal responsibility, to have a chance to rebuild their lives and play their part in society when they leave prison. That means that those who have been in prison paying back into their communities and the country's coffers is based on a simple principle, offence, something we can all embrace. And we will do our part. We will equip prisoners with the training and the skills they need to become active participants in the jobs market. We are and have just introduced new legislation to allow prisoners to take up apprenticeships whilst behind bars for the first time so that those prisoners can help build communities whilst rebuilding their own lives. Conference, these apprenticeships will give them the skills that they need to get on to the jobs market, to get jobs on release and to pay their own way. Now we know across our economy that we cannot tax our way to growth. We have to make sure that we are creating the conditions for the economy to thrive. Our legal services industry is full of opportunities for growth. It is already worth a positive surplus of £29 billion to the UK economy. It employs over 350,000 people and it is the foundation for over £250 billion worth of international mergers and acquisitions. Thanks to our values, our belief in the rule of law, our traditions and our history, we are the world's council and the world's courtroom. English law is recognised around the globe and I will work to promote our exceptional legal services industry to the world and to see it recognised as part of our new post-Brexit free trade agreements. The critical importance of our whole justice system to our country cannot be overstated. It underpins all that we do, all that we achieve, all that we believe in. It impacts everyone everywhere. I take that responsibility to safeguard and sustain that very seriously because I know it means peace of mind for all of us and the people we serve. It defines our quality of life. Our justice system is the foundation of what makes Britain great and it is the envy of the world. For Great Britain is truly great when we have safe streets, healthy neighbourhoods and thriving communities. That is what we as Conservatives believe in. It's what we strive for and conference is what this Conservative government will deliver. Thank you.