 ¿Estás viendo mi screen? Sí. Perfecto. ¿Estás listo? ¿Estás listo? Sí. Joanna, ¿Estás listo? Sí. Bien, vamos a hacer el showtime. Estamos viviendo. Bienvenidos todos. Empezamos en unos minutos. Espero que estén donde quieren estar. Es el programa de monotipos y estampas de cocina con Calixto Robles presentado por la Biblioteca Pública de San Francisco. Empezamos en unos segunditos. En la caja de chat pueden entrar al enlace y ver un poco de detalles de esta presentación y información extra. Ok, ahora sí vamos a empezar bien bien. Este programa es presentado como parte de nuestro programa de verano de Summer's Try. Todavía hay tiempo para que se anoten y puedan poner sus 20 horas de lectura y recibir la bolsa de regalo por terminar esas 20 horas del verano. Estas tierras no cedidas de los indígenas Soloni son reconocidas por nosotros en la biblioteca y lo reconocemos como una multitud de grupos y familias indígenas Ramatullo Loni, como guardianes legítimos de las tierras donde vivimos. La biblioteca te anima a aprender más sobre las culturas indígenas y los derechos de tierras. Nosotros estamos comprometidos a hacer ambitriones de eventos y proveer recursos adicionales disponibles en temas como los derechos de tierras, la comunidad indígena del área de la bahía y culturas de primera persona. En un ratico en el chat vamos a poner un enlace para mirarte qué zonas son, de dónde nos están viendo, qué zonas indígenas son. Para que sepan, también tenemos otros programas. Tenemos el taller de hacer zines, que son unas revistas pequeñas hechas en casa o por muy poquita reproducción y va a hacer con Malacca Garib el 23 de agosto a las 7 de la noche. Y ya viene viva. Es del septiembre 15 a octubre 15 y para que sepan empezamos el 15 con Latinx Mysteries. Tenemos un montón de escritores de la zona, artistas, música, de todo, de todo para que nos vengan a acompañar y aquí pues sólo es un poquito lo que estamos haciendo para los adultos y también es para todas las edades. Next. Queremos que sepan que la selección en la misma página, donde le pedimos a toda la ciudad que lea el mismo libro con nosotros. Para septiembre de octubre las elecciones de Andocumento de Americans por Carla Conejo Villavicencio y va a haber un circuito de lectores el 25 de octubre y una charla con el autor y John Adam Blister sobre este libro el 26 de octubre a las 6 de la tarde. Entonces acompáñenos para eso también. Ok, entonces a lo que vinimos. El taller de monotipos y estampas de cocina con Calixto Robles y esto va a estar en YouTube por un ratico para que lo compartan y también espero que vean que no se ha pasado. Bueno, entonces empezamos. Calixto. Buenas tardes a todos. Muchas gracias por la invitación. Este es un gusto estar aquí con todos. Vamos a el tema de hoy es hacer impresiones o productos y cosas que tenemos en la cocina. Pues hay muchas cosas, verdad este. Por ejemplo, pues pueden utilizar estos materiales que usamos para para hacer galletitas. También podemos usar este otros detalles. Pero también podemos usar con mucho respeto este productos verduras o frutas. Este traje algunas y por ejemplo este es un bell pepper chile campana. Este a algunas cebollas que también tienen por la forma que tiene muchos anillos y eso nos puede dar algunas texturas en papel. También podemos hacer impresión en plástico. Se podría hacer. También compré unas peras que tienen una textura muy bonita, muy interesante. También conseguí una manzana, también tiene una forma muy bonita. Y este que también siempre es un poquito es como un interrogante que va a salir porque las frutas están muy maduras, también es muy blanda y es un poco verde, un poco más fuerte la textura. También una papa aquí a esta papa le hice alguna incisión para que diera otra fruta que creo que es muy interesante también este producto es una soca y vamos a usar la parte de acá abajo para hacer la impresión en diferentes materiales. También vamos a utilizar hoy un pedazo de limón. También da muy bonitas texturas por todas las los gajitos que tiene. Esto también conseguí unas situaciones zanahoria, también da muy interesante el forma de los círculos. Este vamos a utilizar este tipo de pinturas que se usan para grabar para monotipos, para impresión en madera para el molio que nos utilizamos para monotipo. Tiene muchas funciones esta tinta, es de agua fácil de lavar y no perjudica mucho al medio ambiente. Tenemos estas pintas ¿Qué diferencia entre este tipo de pintas y los acrílicos o las temperas? Casi es casi igual porque son a base de agua. La única diferencia es un poco en el secar porque estas tardan más tiempo para secar y te permiten trabajar un poco más tiempo y las otras pinturas a veces secan un poco más rápido. Las pintas de impresión o grabado tienen un retarde que hace que no se seque muy pronto. Esa sería la diferencia. También vamos a utilizar vamos a seguir sobre papel Aquí es un ejemplo que hice utilizando cebolla como se llama eso no recuerdo en español como se dice moldes moldes aquí otro molde de hornear y aquí utilicé la cebolla y hicimos este pequeño trabajito también aquí Aquí utilicé un pedacito de papel lo recorte con tijeras y después lo pegué con el glue stick es como un collage y después le hice la alzana y de unos corazones utilizando los moldes de cocina y también después se puede leer el rey de plumones para poner un poquito de color todo esto es muy fácil y muy divertido pero son proyectos que se pueden hacer con la familia con los niños con los niños con los abuelitos en la mesa, en la cocina siempre es un poquito trabajaditas es un poquito se suciona un poco las manos pero es muy divertido se pueden hacer muchas cosas también se pueden agregar palabras pueden hacer tarjetas de navidad tarjetas de cumpleaños eso creo que es ejemplo igualmente recorte un pedazo de papel como un tipo de árbol y después con la alzana le imprimí las tres manzanas con un árbol de manzana y esto amarillo fue lo que hice con este limón ahorita vamos a hacer la impresión estamos mostrando lo que se puede hacer son ejemplos de sabios experimentando, probando probando con la cebolla y aquí está un poquito el verde es un poquito el elote la parte de abajo del elote este aquí este fondito es de puras pluscat me gusta mucho la textura se salen muy pasaparecen como si fuera una serigrafía otro tipo de pato es la textura que tiene la fruta y salieron muy interesantes estas formas esta parte aquí me di cuenta de que si le ponen mucha tinta entonces no sale muy bien la textura entonces cuando se aquí está un platito con la tinta bueno vamos a empezar a mostrar entonces aquí en un pato tendes que utilizamos son desechables le ponemos aquí este, no tengo verde en los tubos pero hice este verde con amarillo, mezclando amarillo volví y ya me dió este tipo de verde a la pera la partí a la mitad con un cuchillo con un chocado y vamos a empezar a imprimir empezará un papel para que veamos entonces hay que tener cuidado como se toma la tinta y lo ponemos acá aquí se ve mucha tinta la mucha tinta entonces lo que voy a hacer es tener peoles de periódico lo primero voy para quitar el exceso el exceso estoy viendo la fruta todavía tiene un poquito, lo voy a hacer otra otra impresión sobre papel y yo creo que ahora sí ya más o menos está entonces así voy a poner uno de mis papeles y ponemos a ponerlo en medio y vamos a apretar un poquito le estoy imprimiendo aquí a la colita de la fruta muy bien parece como un dibujo, parece como si fuera la pera eso es muy sencillo eso es un papel papel blanco pero digamos que si es un sobre de para una carta todavía tiene tinta la fruta vamos a ponerla aquí y apretamos y aquí también le apreto aquí para de la fruta qué bonito sale muy bonito y así este es un sobre si le puede poner algunas letras un mensaje y esta es una forma otra otra fruta y después vamos a hacerlo en la misma rojo y aquí está la tinta vamos a poner un poco en este platito y luego vamos a extenderla un poquito en el plato con un cuchillito para que se extiende y ahorita vamos a ver la fruta y yo creo que vamos a hacer una manzana que me gusta mucho vamos a imprimirla para apreciar un poquito y después vamos a hacer la manzana tiene mucha tinta un periódico y generalmente estoy dejando que se quite el exceso ahora creo que ya está me da cuenta de que está mejor pero va a estar bien entonces ahora vamos a poner un papel y vamos a hacer este medio y vamos a afectarle esta manzanita y todavía tenemos la tinta en la manzana entonces voy a poner la que hice unos minutos y vamos a ponerla aquí arriba ahí se va formando nuestro trabajo a poner un poquito más de tinta para poder hacerle aquí para que sea algo más o menos común y como este lo veo que está un poquito no tiene mucha tinta voy a tratar de ver si puedo poner un poquito más entonces se puede hacer doble impresión a veces probablemente no va a caer exactamente pero se ve entonces ahí se va formando ya nuestro pequeño trabajo creo que es muy bueno porque para los que nos da miedo, que nos quede perfecto o que se vea bien, esto no importa porque no importa el tipo de impresión se va a ver bien porque la idea es experimentar no va a haber una impresión igual a la otra si claro, exactamente como decían al principio son trabajos únicos solamente se puede hacer monotipos monoprint también monoprint aquí lo estoy poniendo un poquito más de tinta porque quiero imprimir sobre este papel que va a ir adentro de un sobre de una carta entonces ponemos aquí aquí está una manzanita y aquí se puede escribir un mensaje y ya se puede poner en el sobre entonces ustedes pueden hacer sus sus cartas, sus tarjetas si hay alguna pregunta de la audiencia me daría mucho gusto intercambiar ideas si no vamos a utilizar ahora la cebolla, la cebolla es muy interesante también me gustan muchos sus anillos que da este aquí hay un ejemplo que hice también hace unas horas estuve trabajando experimentando utilicé dos colores un azul y un amarillo son muy muy bonitos quedó viendo cebolla y alimón o no perdón quedó oliendo cebolla o alimón la casa va a quedar oliendo a comida muy rico aquí está esta cebolla y vamos a vamos a poner un poquito de amarillo entonces aquí está aquí está la cebolla si se ve que tiene un poco de tinta en medio pero bueno vamos a hacer un poquito el exceso y ahora vamos a ponerle aquí medio entonces estamos apretando si a lo mejor quería un poquito más de fuerza vamos a ver porque a veces la fruta se pone un poquito así mejor vamos a ponerle un poquito más de tinta aquí y uno podría usar un pincel o es mejor que uno presione las cosas en la pintura si se podría también usar una brocha o un pincel aquí está otra vez ya la le puse otra vez tinta y vamos a seguir llenando esta hojita con las elementos que tenemos aquí en este caso la cebolla y vamos a apretarle se leo bien un poquito de exceso pero le estoy apretando un poco en presión si, esta más interesante entonces ahí está nuestra nuestro pequeño póster de fruta de salera y cebolla como para hacer un póster que diga come algo saludable y fruta este entonces tenemos esto ahora vamos a hay otra, el ventpepper me gusta mucho por su textura, es una forma muy bonita vamos a pintar y vamos a largar un color nuevo vamos a usar este mayenta que es muy bonito le ponemos un poco de mayenta aquí vamos a mezclar un poquito para extenderle el plato para que vamos a usar este ventpepper, entonces a ver qué textura nos da estoy poniendo también a la colita del chile para que salga bien y ahora vamos a tener un nuevo papel y vamos a poner el papel aquí estamos apretando con mucho cuidado para que no se rompa si le apretamos muy fuerte el chile también se puede acampear y ahora, interesante la forma ay que lindo entonces ahora vamos a mezclarlo con este otro trabajito aquí, podemos poner arriba de la manzana estamos apretando para que la tinta que tiene en la ramita se pase al papel y también podríamos mezclar las frutas con los elementos de cocina de los moldes para hornear en ese caso tenemos este corazón y vamos a usar un poquito de rojo aquí está el platito vamos a poner con cuidado que se llenen las orillas del molde y podemos poner aquí eso es como un stencil más o menos uno y se puede poner en el lado o se puede poner eso es muy divertido es muy divertido durante el proceso va uno viendo y por ejemplo después de eso se podría tejer el papel que seque un poquito y después utilizando algunos marcadores se pueden poner se pueden rellenar los niños se se divertirían mucho los papás hacen la depresión y los niños rellenan los moldes con colores diferentes pueden poner sus nombres hay muchas posibilidades para trabajar en grupo con la familia vamos a utilizar ahora este el limón que es muy bonito vamos a poner un poquito de ahi mira que ahorita alguien del público nos mostró que estaba haciendo muestra otra vez te pones mira esta muy bonito felicidades gracias por estar en el programa mira buenísimo está usando repollo eso le va a dar más textura mira un rodillo hay muchas cosas que se pueden utilizar para jugar con esos proyectos aquí está el limon mezclado con un poco de verde y amarillo se puede rellenar se puede hacer esto es como hacer stencils se puede hacer me encanta especialmente cuando se está dañando las papas o limones se puede usar todavía la tarjeta que usé de la manzana podemos poner un poquito de lo voy a mezclar un poquito el verde con un poquito de amarillo de una mezcla de color más interesante aquí no le aprieto muy fuerte para que no pasen no se haga una plasta le aprieto un poco y me di cuenta de que sale más detalles aquí se le podría hacer por ejemplo todo alrededor de la manzana se lo puede hacer común muy bonito me encanta es más o menos lo que yo hago cuando estoy haciendo cerografía o sil screen pequeñas pantallas así trabajo yo cubro una área y la pantalla voy alrededor poniendo color como lo que dice aquí buenísimo que bueno que me dices eso Calixto muchos de la audiencia no saben que eres un pintor, litógrafo y escultor de Oaxaca y obviamente lo que nos estás enseñando es de un maestro maestro aquí estamos la verdad es una de las primeras ocasiones trabajando utilizando este tipo de materiales hay muchas posibilidades pero como decía antes también cuando les mostré esta imagen del arbolito que hice eso sería muy bonito aquí yo creo y como yo no trabajé puse un ojo de papel aquí ya tengo algunos pedazos de papel pero de color café entonces utilizando el stick le vamos a poner un poquito de pegamento a este papel lo voy a pegar aquí y aquí tengo otros pedazos de papel entonces eso son como las como se dicen las branches las branches las ramas las ramas del arbol entonces y las ramas entonces ya lo pegamos sobre este papel y ahora podemos utilizar ahorita que está haciendo el limón me di cuenta de que es una textura muy bonita yo creo que uno de mis favoritos es el limón entonces estoy echando aquí y como si fueran las ramas del arbol me encanta y eso es muy bonito y eso es como si fuera como si fuera un me gustó mucho la textura que da el limón entonces y yo creo que si le agrego este color mayenta un centro de limonía la otra mitad vamos a ver lo vamos a hacer más olorido verdad si es es muy, yo creo que para los niños les va a ayudar mucho que eso es muy y ahorita, ya quisiera llenar todo todo el limón de esa textura pero a lo mejor voy a utilizar aquí el el maíz vamos a usar un poquito de vamos a llenar esta parte del papel aquí con otra textura y ahí está verdad, ya se llenó el arbol de pasto, ramitas y aquí sus sus frutas y sus entonces este tomé el amarillo aquí para que mezcle un poquito estaba pensando también está hablando con alguien que era artista cuando es joven pero ahora él no puede agarrar los lápices delgaditos o los pinceles pero algo como esto puede ayudar cuando uno no puede cerrar bien las manos si es este pues es muy es muy bonito y la verdad es se puede no poner más colores más frutas y más texturas y te va dando otras otras formas este es un ejemplo del pegado del collage de este papel y utilizando el limón y el elote con esto hicimos este trabajo ahora si no sé si hay alguna otra pregunta a ver podemos ver otra obra del amigo Juan entonces vamos a usar una de vamos a hacer un trabajo utilizando otro molde de cocina en este caso es este monito yo estoy es impresionado con la idea del repollo estoy bien distraída pensando en usar el repollo esta mañana me fui al supermercado aquí en la misión donde venen frutas y anduve buscando saber cuáles podían darme algo de textura no encontrar el repollo si no si lo había comprado vamos a usar un poco de azul vamos a poner azul aquí y vamos a mezclar con este quillito y vamos a poner nuestro molde de cocina entonces estamos llenando lo de azul voy a hacer un poco más y esto también es como un colacho también vamos a ponerlo aquí lo apretamos un poco con cuidado de que pase toda la tinta ahí está la figura y ahora vamos a este podemos utilizar el rojo que está aquí y vamos a agregarle un poco de unas figuras a la figura de esta persona ya estamos creando una forma una persona con unos corazones y ahora vamos a cubizar un poquito esta cebolla estaba pensando que de molde es mirando la tapa del pegastico del pegamento en barra también cualquier tapa también si si y hasta podríamos como dices vamos a ver si vamos a hacer esto por cierto que por ejemplo si era buena idea de usar esto y después de ahí que más se puede hacer acá a ver el limón pon el limón vamos a poner el limón vamos a poner el limón aquí vamos a ver que pasa así parece una persona con unos globos y abajo parece como si fuera agua era un movimiento del agua y como digo después se pueden utilizar plumón ya que está seco y se pueden agregar unas cositas ya se vuelve un trabajo de mix media pero este es lindísimo es que de verdad puede creer mucho de meter el, yo creo que podemos llenar el corazoncito de más como cuidado de no tocar la parte roja si me doy cuenta de que a unas texturas muy bonitas el limón yo creo que lo voy a usar ahora para mis trabajos aquí es muy interesante no ya se ve mucho más muy chévere tú crees que usar como lana como un pedazo de lana o algo así también si mira no aquí tengo una bolsita de esas que dan en los mercados y está pensando que también se puede se pueden hacer muchas cosas con esto pero de lana lana es el material siempre hago eso con la que uno teje tú dices para dar texturas también yo creo que podría cualquier material te da texturas y la verdad es que nosotros los que hacemos serigrafía o litografía o grabado metal utilizamos muchas cosas así como hojas que encontramos en la calle pedazos de ramitas plumas de aves hojas secas todo eso nos da texturas hilos entonces aquí ya está una podríamos dejar una bolsa pues si vamos a poner acá hay que meterle abajo una hoja para que no se manche la otra parte de la bolsa y podemos utilizar por ejemplo digamos que esta manzana en lugar de roja va a ser un poquito magenta, rostro rosa y lo vamos a poner sobre la tela le acretamos sobre una bolsa para que no se acuerde que tiene que comprar en la tienda solo tiene que mirar la bolsa claro no se terminen las manzanas ahora voy a poner una cebolla muy bonita me gusta que se mezclaron los dos amarillo y verde vamos a poner un poquito más de tinta para hacerle a los cuatro para hacer más uniforme el diseño estaba pensando que a veces las naranjas cuando no las corta están bien secas y tienen como estas serían fantásticas también por ejemplo si ahí está esta bolsa esa bolsa no se si la pueden ver ahí la pueden ver o no? solo podemos ver cuando estás haciendo eso si entonces si puede utilizar los elementos que tenemos en la cocina hay muchas cosas en bolsas de papel también o en bolsitas si quieren hacerla un regalito más personal ponen su bolsita pueden utilizar los moldes de la cocina nada más el primero un poquito las manos limpias es muy interesante este este corazoncito aquí en la bolsa digamos que va a ser un cumpleaños de un amigo o una amiga lo hace más personal bueno hasta las bolsitas de papel donde uno le pone el almuerzo a los niños para la escuela también le hace una una estasis simple si y vamos a utilizar otra vez el limón que para mí me está gustando mucho la la textura que da este esta bruta también había uno donde como que hiciste como como una estrella por dentro o algo ¿cuál era ese? si este es un papá traté de una estrella pero no me salió muy bien pero ¿dónde está? aquí está vamos a poner aquí un poquito de amarillo aquí lo estamos poniendo a María y vamos a esta papá traté de cortarle pero a Amor entonces vamos a hacer lo primero en este papel la bolsita vamos a no se ve muy bien el amarillo no es muy fuerte más o menos se podría hacer así pero si le da otra otra textura otra imagen pero si se puede se puede sellar toda la bolsa y entre más se use más flor más forma si uno pensaría lo típico cuando uno piensa en estas actividades es la papá pero estamos viendo que con otras cosas salen unas texturas más interesantes si cada cada elemento y cada vez como dices cada vez que lo lo vas agregando vas a leer otras otras cositas y por ejemplo si esta bolsa se dejará secar ya que se siente con otro color a lo mejor utilizando otra fruta o vegetal va sobre eso esas imágenes te va a dar otra otra imagen te va a enriquecer más la banca oye termo esto el dibujo que yo hice ah mira gracias si esta muy bonito pero cinta si muy bonito cinta con agua si más o menos como siguiendo más o menos si por ejemplo si esta yo estaba investigando para el workshop estaba investigando viendo algunos libros y también en el internet y vi alguna forma y me gustó mucho por ejemplo aquí tengo un poquito de cebolla vamos a ver como sale aquí me doy cuenta que si lo pongo sobre este amarillo que esta aquí de limón da una forma muy bonita da un poquito verde y claro si lo pongo el azul sobre el rojo va a dar un poquito como un moradito si pero me doy cuenta de que cambió completamente me gusta mucho estas cosas acá me encanta lo que dices Calixto de que miraste libros para ver ejemplos y cosas para recordarle a la gente que todas las bibliotecas de San Francisco están ahora abiertas y en la biblioteca central hay un centro específicamente para arte y pueden ir y ver ejemplos y todo para este tipo de de proyecto si siempre la verdad que yo siempre yo cuando llegué a Estados Unidos en 1983 lo primero que hice fue a ir a la biblioteca y ahí vayó aquí a la biblioteca de la canción y empezaba a ver los libros a estudiar sobre las técnicas de grabado y también a leer sobre mi cultura porque cuando estaba yo en México en la escuela en la universidad estudiábamos sobre el arte de Europa, Chagal, Picasso movimiento de ahí pero cuando viene aquí me puse estudiar libros sobre los mayas y los sapotecas y los mixtecos astecas nosotros tenemos una cultura muy grande los nativos americanos de aquí los navajos los ololi y de ahí viene mi inspiración en mi trabajo que estoy haciendo ahora es muy inspirado en nuestras culturas antiguas y gracias a la biblioteca ay no gracias Calixto muchísimo que forma tan bonita de terminar este programa tan entendiendo que tuvimos hoy por favor compartan sus obras de arte con nosotros y si les gusta este tipo de programas dejenos saber y los volvemos a hacer sin problema hay tantas cosas que podemos hacer creativamente a todos nosotros especialmente si quieren programas en español dejenos saber ideas, cosas que les gustaría que hicieran muchas gracias ay de nada Juan gracias por compartir muchas gracias a Juan y a toda la gente que estuvo con nosotros y a Lluana wow, está muy bonito Elena que usaste después Manzana Manzana, me gusta la textura que bonito que rico, gracias por compartir bueno ahorita es yo me voy a poner a hacer el mío y nos vemos en la redes y nos todas las bibliotecas están abiertas hasta luego adiós gracias Calixto