 Eu aberto essa sessão, cujo propósito é ouvir os relatórios anuais do Novo Banco de Desenvolvimento e do Conselho empresarial do PIX. Cumpriremos nesta ocasião os itens 5 e 6 de nossa agenda. O primeiro orador será o senhor Kundapur Baman Kamak, presidente do LDP. Em seguida ouviríamos o senhor Jackson Schneider, presidente de tudo do Conselho empresarial do PIX. Na sequência, os senhores líderes se não convidassem a formular seus comentários a respeito de ambos os relatórios. As intervenções dos chefes de estado serão realizadas do público e se darão na oida inversa das letras do PIX. Ainda no público, cada líder receberá das mãos do presidente de sua sessão nacional, do CIPRIX, uma cópia do relatório apresentado. Dendo isso, as séries de intervenções convidam o senhor Kamak a apresentar o relatório sobre as atividades do Novo Banco de Desenvolvimento. No ano final de 2020, nós acreditamos os atividades do Novo Banco de Desenvolvimento. Nós esperamos fazer o primeiro dia de equipamentos em Brasília e India este ano. Nós estamos compreendendo o impacto do nosso trabalho com as contribuições para os atividades de atividades que nos convidam a ser convidados. Nós estamos contribuindo as atividades de atividades em que nos convidam a ser convidados. Nós estamos apoiando projetos em que nos adressem a links e soluções de atividades de atividades portugueses da CIPRIX. Em Brasília, nós estamos assistindo aкие de atividades físicas nas áreas novas a mais de 6 cinemas, enquanto cuidando da infraestrutura para enxergar nossa atividade digita. Em Varsha, em addition to financing infrastructure that will conserve and improve accessibility to historic and cultural centres, we are moving into new areas such as bringing digital technologies to the judicial system and expanding higher education. We are looking at support for the Russian railways. In India, we are investing in improving connectivity of rural areas to markets, as well as better management of water resources and urban transport. Em China, we are contributing to the rehabilitation and restoration of environmental assets that were impacted during the phase of rapid growth and are lending for innovative green technologies. In South Africa, we are investing energy transport and water projects in areas that are important for the country. The key aspects that differentiate the bank from most of its peers are first, our commitment to lending local currency. Nearly 40% of our South Africa portfolio is in ramp. There is also an increasing demand for lending in Renminbi to Chinese projects. We are now focusing on expanding this to our other members. Second, we are delivering our promise to do things at speed while not compromising quantity. The average plan taken for project preparation is below the six month target that we had set for ourselves. Third, we have demonstrated that using country systems for environmental and social aspects of projects, as well as procurement, is feasible and a positive contributor for successful project implementation. NDP has thus far received US dollars 5.6 billion in capital, including advanced payments for the fifth installment by China and Russia. Thank you for your support. The Bank's Africa Regional Centre in Johannesburg has proved that on the ground presence makes a big difference in our work. Our Brazil office is already staffed and ready to open and we await the completion of our manatees. This will give us a big push in Brazil. Preparations for our office in Moscow are at an advanced stage and we'll follow that up with our India office, both in the first staff of 2020. The Bank has received international double-a plus rate ratings from FIT and Simon & Post, an international triple-a rating from Japan Trade Rating Agency. These ratings are the highest that any multilateral development bank whose members are all developing countries has achieved. This clearly demonstrates the wisdom of our founders. The bank is now appropriately staffed and we have fewer challenges in recruitment from across our member countries. We have 162 staff members on board at present and expect to have about 200 people on board by next year. On the funding side, we continue with our randomly born programs and have initiated a Euro commercial paper program. We plan to raise funds in Rand and Ruben early next year to be followed by issuances in rupee and eis. We are broadening the scope of our hard currency lending to include the Euro in line with increasing interest from our members. We will always endeavour to deliver the best possible financing conclusion to members and clients. Excellencies, and this is likely to my last update to you as president of the bank, given the forthcoming transition in July 2020, I would like to take this opportunity to share my thoughts on what I see is the future for the banks. The NDP is now a full-flight operating bank in terms of people, processes, products and platforms. We now stand proudly shoulder to shoulder with our peer multilateral development banks. We would be pleased to know that in terms of annual lending volume, the bank has achieved in four years what many of its peers took several decades to achieve. Starting 2020, the bank is capable of sustaining between US dollars 8 to 10 billion of annual lending. With the initial dollar 10 billion of capital that has been provided to us by the founding members, em 2027, the bank can achieve a total as a book of about US dollars 50 billion. There are interesting financial innovations that can be adopted by the bank to mobilize epilite instruments from the markets. I believe the adoption of these innovations can help the bank row to a size of nearly US dollars 75 billion with the initial 10 million of capital that has paid in the founding members. We now have a new bank, using the top tier of multilateral development banks globally. Excellencies, NDP, the testament to the ability of developing countries to stand on their own feet. It's also a demonstration, the ability of developing countries to meet the growing aspirations of their citizens, to establishing institutions that can refinance technology and knowledge to bear on key development challenges. Agradeço ao presidente do NDP por sua apresentação. Convido agora, a Fazer da Palavra, o presidente de torno do Conselho Impresarial do Brits, Sr. Jackson Trayden. Excelentíssimo, Sr. Geron Bolsonaro, presidente da República Federativa do Brasil. Excelentíssimo, Sr. Vladimir Putin, presidente da Federação do Sul. Excelentíssimo, Sr. Geron Bolsonaro, presidente da Federação do Brasil. Excelentíssimo, Sr. Geron Bolsonaro, presidente da Federação do Sul. Excelentíssimo, Sr. India. Excelentíssimo, Sr. Shilimpin, presidente da República Popular da China. Excelentíssimo, Sr. Sirio Ramapusa, presidente da República da África do Sul. O Conselho Impresarial do Brits foi criado em 2013 para atuar como o principal mecanismo de diálogo entre o Centro Privado e os governos do Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul. Os cinco primeiros anos de existência do Conselho Impresarial do Brits foram fundamentais para o fortalecimento da cooperação entre os setores privados e para a identificação de novas oportunidades de negócios. Considerando que grande parte do comércio mundial é impulsionada pelo comércio entre empresas, estamos certos que, entre 2015 e 2018, contribuímos com o crescimento de 22% da economia de nossos países. Em 2019, com a presidência brasileira, inauguramos o segundo ciclo de funcionamento do Conselho Impresarial do Brits. Para este novo momento há consenso entre os 25 membros do Conselho de que é necessário avançarmos em ações que melhorem o ambiente de negócios, facilitem o comércio e os investimentos, superem barreiras e fomentem a inovação. Desta forma, hoje temos a honra de apresentar aos chefes de Estado de governo o relatório anual do Conselho Impresarial do Brits, documento que compila as principais recomendações do setor privado que demandam ações governamentais para serem implementadas. Estas recomendações foram debatidas por nove grupos de trabalho que atuam como órgãos consultivos do Conselho. Para os seguintes temas, agronegócios, serviços financeiros, energia, infraestrutura, aviação, desregulamentação, economia digital e desenvolvimento de competências. O relatório apresenta 23 prioridades identificadas pelo setor privado, mas como tempo escasso, destaco apenas dez delas. Primeira, estabelecer acordos de reconhecimento muto entre os programas de operadores econômicos autorizados para simplificar os procedimentos sadoaneiros e reduzir prazos e custos nas operações de comércio exterior. Segunda, definir pontos focais para responder dúvidas sobre investimentos diretos, prevenir disputas, aumentar a transparência e o estoque de investimentos. Terceira, promover a conectividade em áreas remotas, possibilitando uso de tecnologias da indústria 4.0 como a internet das coisas. Quarta, trocar experiência sobre biotecnologia moderna para aumentar eficiência e a sustentabilidade na agricultura. Quinta, harmonizar regulamentos sanitários e fitos sanitários, bem como adotar certificados fitos sanitários eletrônicos para tornar as exportações mais eficientes. Sexto, trocar informações e melhores práticas sobre gestão de resíduos para desenvolvimento de novos negócios no contexto da economia verde. Sete, ampliar a qualificação de informações sobre parcerias públicos privadas em projetos de infraestrutura, permitindo a melhor avaliação de risco por parte do setor privado. Oitava, implementar um fundo de private equity em parceria com o NDB para fomentar análise e apoiar projetos de infraestrutura. Nona, criar um inventário de melhores práticas em aviação para aprimorar as políticas públicas no setor e tornar o transporte aéreo mais acessível, seguro e sustentável. Décima, adotar currículos comuns para desenvolvimento de habilidades futuras na educação técnica e profissional. Para o setor privado, o BRICS já remodelou a economia global. Somos responsáveis por 33% da corrente de comércio mundial. Por um quinto das exportações e por 16% dos investimentos direitos estrangeiros. O Conselho empresarial entende que o BRICS pode desempenhar um papel ainda maior na promoção do crescimento, criando empregos e assegurando o desenvolvimento sustentável de nossos países. O relatório anual do Conselho empresarial do BRICS, que entregaremos a seguir, descreve as respostas políticas necessárias com recomendação de ações práticas para sua implementação. Renovo o compromisso do Conselho empresarial do BRICS para colaborar com a agenda governamental e colocar as relações econômicas entre os nossos países em um patamar ainda mais elevado e estratégico. Muito obrigado. Agradeço ao presidente de turno do Conselho empresarial do BRICS por seus comentários. Passaremos as intervenções dos líderes. Conforme anunciado, o primeiro orador será o presidente suafricano. Vó excelência tem a palavra. No relatório da nova empresa de desenvolvimento, há, de verdade, há cinco anos, desde que nós ensinamos os artigos da nova empresa, no sábio BRICS Summit em Fotozela, então estabelecendo a primeira instituição de desenvolvimento multilaterais por emergir e desenvolver países. Isso foi um achievimento fenomenal. Hoje, nós profundomente reconhecemos os achievimentos significativos que foram realizados pela bancada e, por isso, nós gostaríamos de comentar a sujeção do presidente Kamath. As membros de fundos, nós fizemos um comitamento que a bancada deveria beneficiar não apenas os países de BRICS, mas também deveriam ser capazes de expandir seus horários para outros mercados de emergir e desenvolver países como nossos próprios países. A Sudáfrica é especialmente impressionada com os esforços bancários para garantir que se torna uma instituição global financeira por 2021. A Sudáfrica suporta a bancada uma aprovação flexível, também para a questão de membros e a composição de os primeiros países para ser considerados como membros prospectivos para a primeira fase de expansão. Nós estamos prontos para suportar a bancada nesse processo, particularmente com relação à criação dos países de vários países no continente africano. Estamos confundidos que as atividades do NDB no continente estarão assistindo no final para adicionar a grande infraestrutura financeira, que está impedindo a crescimento econômico e o desenvolvimento na África. Em este desenvolvimento de crescimento econômico, onde a política fiscal e monetary está limitada, os jogadores públicos e privados precisam colaborar para suportar a crescimento. Institutos como a bancada de desenvolvimento devem considerar instrumentos de finança inovativa para que possam reforçar a participação dos privados sectores. Quando crescemos e fortalecer a bancada como instituição, devemos não perder a parte de seu desenvolvimento mental. E nós chamamos, por isso, na bancada, mas também a encourages para continuar as políticas financeiras que particularmente suportam a infraestrutura, o desenvolvimento, em todos os nossos países. A bancada tem demonstrado grande liderança desde que ela foi aberta, ou desde que ela abriu suas portas em 2015, levando-se no poder, em alguns instantes, surpassando as bancadas de desenvolvimento regionales que temos em várias partes do mundo. Nós acreditamos que a bancada continuará a manter este bom momentum que começou com isso. Como ele conclui, em seu termo de estabelecimento, nós desejamos que o presidente Kamath e sua equipe de maneiras, até o maior sucesso para o futuro, nos façam, por isso, as líderes dos países brics, uma enorme prédio para ver o comitamento e o espírito da agência de Fotozele, que está vivo, e que também está vivo. Na reportagem do canso de brics, nós chamamos da reportagem do canso de brics, e gostaríamos de expressar a gratidão para o seu trabalho continuado em bringing together os nossos canso de business respectivo. Eu gostaria de criar três questões que, de uma perspectiva africana, seria essencial em dirigir a co-operação entre as comunidades de brics. O primeiro seria redouble os nossos esforços para mover para o trabalho do canso de brics. Isso, para nós, é muito importante. Um canso de brics necessita uma infraestrutura apropriada para a infraestrutura, uma inovação da educação, um finance adequado, e, mais importante, as melhores habilidades. Nós acreditamos, por isso, que o desenvolvimento do canso de brics, em português, e em database de investimento que beneficirá todas as áreas de a agenda do canso de brics. O segundo é explorar formas para integrar a continência africana para os planos do canso de brics. E, enquanto estamos concentrados no mantenimento de fortes links entre os países de membros, todos os nossos economistas ficam quase interagidos com outras regiões no mundo. Para a África do Sul, isso é particularmente verdade, como nós abrimimos a integração mais profunda através de a agência free trade do continente africana. Todos os países de brics são muito activos em África, e o canso de business podem servir como um voo importante em conectar e nos ajudar a aliviar algumas das nossas iniciativas, especialmente como elas têm a fazer com atividades econômicas que cada um dos nossos países tem no continente africano. Finalmente, nós precisamos se concentrar no valor e balanceamento dentro de todos os nossos países, em África do Sul nós estamos agraplando com o desafio de ensuramento que a agência é compartilhada entre grandes metropolitana áreas, pequenas cidades secundárias e áreas rurales e desenvolvidas da nossa país. Balançando essa agência se torna especialmente importante devido a mudanças estruturales que são abridas pela revolução industrial e o premium que se torna a habilidades e infraestrutura de ICT. Nós temos muito a aprender de cada um de nós nesse caso e esperamos que o canso de business podem servir como um voo importante como um mecanismo para nos compartilhar essas leis. Muito obrigado. Agradeço ao presidente Raioposa seus comentários. Convido agora o senhor presidente Xi Jinping da República Popular da China para fazer o uso da palavra. Jundim de Boso Nalo, Jundim de Pujin Jundim de Mordi Jundim de Mordi Jundim de Mama Fusa Jundim de Mora Jundim de Mora Jundim de Mora Jundim de Mora Jundim de Mora Jundim de Mora Jundim de Mora Jundim de Mora Jundim de Mora Jundim de Mora Jundim de Mora Jundim de Mora Jundim de Mora Jundim de Mora Jundim de Mora Jundim de Mora E realmente é muito importante. Preciso que vocês possam quejam o dinheiro para a empresa. Se fossemos interessados em você, vocês realmente poderiamços. e ajudam o país a continuar a melhorar o ambiente. Espero que vocês tenham um grande impacto em a economia e que tenham um grande responsabilidade na sociedade, que enviou um grande trabalho, que propõe o crescimento, que é uma grande capacidade, e que pode continuar a crescer. Deve ser mais conhecido, que tenham um grande crescimento, Esses equipamentos com a busca de rede que nos envia Embalagem do Esqui-Tóxico Para Esqui-Tóxico Quero a gente complicar e governar WTCM Para que nosso esqui-tóxico seja mais mais forte do que o que o Esqui-tóxico Ouviremos o primeiro ministro da Índia, Sr. Narendra Modi. Eu agradeço a eles muito. O Brasil é um esforço de esperança para associação do mundo. A inovação e a prensa do nosso trabalho é a base do Urjá. O Brasil tem uma equipe de hectôneos. O 4º, para a pequena e média indústria, um grupo de trabalhos para fazer as práticas base é fácil. Em Bricks, uma agência de crédito, uma agência de crédito, um grupo de trabalho, um grupo de colegas, um grupo de colegas que possam ser o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é. Em vez do Conselo de Bindes, o agrimento de partnership será utilizado para as suas questões. A grande infraestrutura e finança de nossas questões é necessária. Eu acredito que o Banco de Desenvolvimento possui uma grande equipe. Eu convido os projetos de preparação de fundos no NDB. No portfolio do NDB, com a participação do projeto do NDB, o Banco de Desenvolvimento possui uma grande equipe. Amigas, eu sou Brics Deshung. Eu convido o Banco de Desenvolvimento para a coalição de infraestruturas para o desastre de infraestruturas. Para o desastre de infraestruturas, para fazer guiding principles, eu convido o Banco de Desenvolvimento para o desastre de infraestruturas. Eu convido que no Brasil, 찾as um serviço disponível não em NDB delete, talvez serem seamlessly desunidos, mas seront ornamentados. Eu convido o Banco do Desenvolvimento para a coalição de infraestruturas.夯aineno pres escrito bleibt previsto na pirâmide, Eu me envio a todos para se tornar uma parte da viva do New India e do Brasil. Excellencies, friends, Dizem-se que o BRICS é o nosso sonho de lutar com a unidade e a unidade de lutar com a unidade e a unidade de lutar com a unidade. Isso deixa-lhe, em seu progresso, o que o Brasil tem com você. Muito, muito obrigado. Obrigado, Sr. Primeiro-Ministro, para os seus comentários. Convido agora o presidente da Rússia, Sr. Vladimir Putin, a compartilhar conosco sua avaliação dos relatórios apresentados. O presidente do Bolsonaro, o presidente do Sinh-Dinh-Pinh, o presidente da Tramofoza, o Primeiro-Ministro de Moda, colegas, mulheres e senhores. A reunião do Governo e da Rússia, Briggs, com os representantes da Rússia, tem sido uma boa tradição, e é um formato muito útil para a comunicação de líderes em 5, com a sociedade принимativa. Eu acho que é bastante logístico que, neste dia, o presidente da Rússia convidou-se a participar em esta reunião e o Governo do Novo Banco de Desenvolvimento, que foi criado 5 anos atrás no briggs, e com um sucesso para a resolução do ano passado. O Banco que levou a efetivo trabalho no sinal de investimento e credibilidade, tendo em conta os importantes organizações internais. Nós, com muito interesse, ouvimos a выступação do presidente do Banco, o presidente do Banco, o presidente do Banco, o presidente do Banco, o presidente do Banco, e como se representamos a sua exercência na Rússia, o seu reo de direção, todo o que o Governo do Banco, as regiões, as representantes, são bastante positivas as brothas. E acho que, com o meu collego, a senhora do Banco, o presidente do Banco fez muito para que a operação da Banco fosse como está hoje, um sucesso. É importante que o porto de investimentos e projetos novos do Banco de Desenvolvimento continuem a crescer e já acessaram 12 milhares de dólares. De 44 projetos adobridos, sete são realizados na territória da Federação Russa. O que é muito importante para nós é a construção de poucos hidroelectrôstica na norte-apá, na Rússia, na Coreia, em uma complexa neftihemística na Sibir, na cidade do Tobolsk, projetos para o estabelecimento de água e infraestrutura na Rádio de Grados na Rússia, e também para o desenvolvimento do sistema da Rússia. Aqui é o desenvolvimento de novos estados e a introdução do processo de infraestrutura de tecnologias informacionais. Para a recomendação para a função do Banco de Desenvolvimento, eu gostaria que o Banco de Desenvolvimento possa acrescentar a parte financeira dos projetos na Rússia na nacionalidade. Isso não é só para o VES da nossa Rússia e também para as alternativas na Rússia, na economia do mundo, mas também para que o Banco de Desenvolvimento possa evitar mais riscos e perda em seus projetos. E, claro, nós acreditamos os planos do novo Banco de Desenvolvimento para o recolher de Rússia em crédito na Rússia financeira. Essa é a medida que o Banco de Desenvolvimento e os russianos, e a preparação de trabalho para o primeiro Banco de Desenvolvimento, a interação do Banco de Desenvolvimento já começou, junto com o Minfin e o Banco de Desenvolvimento. Em relação a isso, eu gostaria de lembrar que a Rússia nacional de desenvolvimento é completamente e liberamente convertida em qualquer mundo de desenvolvimento, tendo em vista de um macro econômico de situação na nossa direção. A Rússia pode ser um outro meio de desenvolvimento entre os nossos países e o que corresponde a todos esses desejos. Nós também consideramos a mais próxima finalização do novo Banco de Desenvolvimento para o согласamento de procedimentos para a instrução do Fondo Tecnológico que é chamada de ajudar os принимadores a preparar as documentações para a preparação do crédito por causa do Banco de Desenvolvimento. E também é uma ideia útil de expandir o número de partidos regionales do novo Banco de Desenvolvimento. Eu vou destacar o sucesso do funcioneiro do centro africano regional de Yohannesburg. Ele começa a trabalhar no Banco de Desenvolvimento para a América Latina em Brasília. Há tempo para finalizar todas as procedções necessárias para a abertura do Banco de Desenvolvimento em Mosque, já no primeiro meio de 2020. Eu também gostaria de dar uma assessmenta de trabalho do Conselho de Desenvolvimento, o que ensinou o presidente Mr. Jackson Schneider. O Conselho de Desenvolvimento realmente ajuda a realizar o trabalho econômico no Banco de Desenvolvimento com concretos projetos e iniciativas, em trade, em investimentos, em produtência, em finanças, em nauca e em tecnologia. Em esse contexto, nós recomendamos profissionais e trabalhadores do Conselho de Desenvolvimento por infraestrutura, por produtência, por finanças, por energética e por economia verde. As políticas quadras, a farmacéutica, a regulação, a aviação regional, a economia digital. Eu gostaria de agradecer os membros do Conselho de Desenvolvimento e por uma outra nova declaração com as recomendações sobre a compreensão entre os países e para o Conselho de Desenvolvimento. Nós com eles, claro, nos reconhecemos e devemos considerar que o Conselho de Desenvolvimento em 2020 é um momento de definir os princípios de desenvolvimento e de trabalhamento no âmbito da nossa reunião. Lembro-me que, no próximo ano, nós planificamos nos enviarmos para os nossos partners para o Conselho de Desenvolvimento fazer uma cobertura sobre a atualização que foi realizada na reunião em S.A. em 2015, a estratégia do Conselho de Desenvolvimento até 2025. Vamos dizer que o Conselho de Desenvolvimento se prepara em relação a suas ideias e as propriedades. Como já disse ontem, para o S.P.B. em julho de 2020, o programa do Conselho de Desenvolvimento vai ser lançado. Nós vamos fazer parte de todos os interessados em o trabalho de reunião. Todos apresentaram o trabalho e os professores do Conselho de Desenvolvimento. E, claro, esperamos os hospedores do Conselho de Desenvolvimento no P.B., no M.E. e no M.E. em junho e no M.E. em setembro de 2020, em Vladivostok. Muito obrigado. Agradeço pela intervenção da sua presidente da Federalização da Rússia, Vladimir Putin. Neste momento, procederemos a entrega dos relatórios. Convidamos a senhora Buse Mabusa, presidente do capítulo sul-africano do Conselho empresarial, a entregar o relatório ao excelentíssimo senhor Silhul Ramaphosa, presidente da República da África do Sul. Neste momento, o senhor Shulirong, presidente do capítulo chinês do Conselho empresarial, entrega o relatório ao excelentíssimo senhor Sejin Pin, presidente da República Popular da China. Neste momento, o senhor Onankar Kavar, presidente do capítulo indiano do Conselho empresarial, entrega o relatório ao excelentíssimo senhor Narendra Modi, primeiro ministro da República da Índia. Neste momento, o senhor Sergei Katryan, presidente do capítulo russo do Conselho empresarial, entrega o relatório ao excelentíssimo senhor Vladimir Putin, presidente da Federação da Rússia. Neste momento, o senhor Jackson Schneider, presidente da Sessão Brasileira do Conselho empresarial, entrega o relatório ao excelentíssimo senhor Jair Bolsonaro, presidente da República. Neste momento, fará uso da palavra o excelentíssimo senhor Jair Bolsonaro, presidente da República. Senhoras presidentes, senhor primeiro-ministro, senhor Kamat, presidente do Novo Banco do Movimento, senhor Jack Schneider, presidente do turno do Conselho empresarial do BRICS, senhores e senhores, agradeço dos relaços apresentados e de saúde à presença dos membros do Conselho empresarial do BRICS e dos representantes do Novo Banco de Desenvolvimento. A presidência de turno brasileira privilegiou a busca de resultados concretos que gerem efeitos positivos para as sociedades dos países membros. A área econômica e os interesses do setor privado merecem destaque neste contexto. Uma das prioridades da presidência de turno brasileira do BRICS foi justamente aproximar o CBRICS ao NDB de modo a estimular o diálogo direto e o conhecimento das demandas do setor privado. Essa prioridade reflete também o objetivo do governo brasileiro de recuperar a economia nacional por meio da desestatização do investimento privado e de uma ampla agenda de reformas em favor do equilíbrio fiscal e da melhora do ambiente de negócios. Reitero minha confiança no potencial desse mecanismo para promover discussões em diversos setores de fundamental relevância para nossas economias e contribuir para o objetivo maior de tornar nossas sociedades mais prósperas. Aseguro aos integrantes do CBRICS em particular aos empresários brasileiros que seguirei pessoalmente empenhado em reergar nossa economia levando adiante reformas e que o país precisa. Dirijo agora minhas palavras ao presidente do NDB e seus vices presidentes. Esta cúpula marca cinco anos da assinatura do acordo constitutivo do NDB ocorrido em Fortaleza em 2014. O banco é um dos resultados mais visíveis do BRICS e um aliado importante no esforço de garantir o adequado financiamento de infraestrutura sustentável. Os números mostram que é preciso trabalharmos juntos para superar o desequilíbrio em desfavor do Brasil na carteira de financiamentos do NDB. Como as senhoras e senhores sabem caberá a um brasileiro a presidência do NDB a partir de meados do próximo ano. Estejam certos de nosso especial empenho em indicar alguém que possa trabalhar ativamente para que o banco se consolide definitivamente e cumpra sua missão institucional. Muito obrigado. Reassuma agora minhas funções com o presidente da sessão em não havendo outras observações cumprimos nosso programa substantivo. O último item da agenda diz respeito à conclusão dos trabalhos. Quero agradecer ao chefe de Estado e de governo e suas delegações por haverem contribuído para o exo deste encontro. Terei a oportunidade de reiterar essa gratidão e os melhores votos da próxima presidência por ocasião do almoço de encerramento em seguida. Muito obrigado a todos que fizeram dessa cúpula um sucesso. Está encerrada esta cerimônia.