Loading...

Religione cattolica a scuola. Una mappa per la vita

1,603 views

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Nov 29, 2018

Campagna per la scelta dell''IRC a scuola.

Locandina
https://drive.google.com/open?id=1HEV...
Pieghevole
https://drive.google.com/open?id=1lUe...

RELIGIONE CATTOLICA A SCUOLA
UNA MAPPA PER LA VITA

Scelgo religione cattolica:
Per viaggiare nella vita con la
testa e con il cuore
Per orientarmi tra i valori
Per aprirmi a grandi orizzonti
Per arrivare a una città solidale
Per riscoprire le nostre radici
Per partire dalle domande e
cercare le risposte
Per trovare un dialogo che unisce

Per saperne di più, rivolgiti
all’insegnante di religione
della tua scuola.

CATHOLIC RELIGION AT SCHOOL
A MAP FOR LIFE
I choose the Catholic religion
To travel in life with my head and heart
To orientate myself among moral values
To open myself to great horizons
To create a solidarity-based city
To rediscover our roots
To start from the questions and look for answers
To find a dialogue that makes us unite
To find out more,
contact your school’s religion
teacher.

LA RELIGION CATHOLIQUE À L’ÉCOLE
UNE CARTE POUR LA VIE
Je choisis la religion catholique
Pour voyager dans la vie avec la
tête et avec le coeur
Pour m’orienter parmi les valeurs
Pour m’ouvrir à de grands horizons
Pour arriver à une ville solidaire
Pour redécouvrir nos racines
Pour partir des questions et
chercher les réponses
Pour trouver un dialogue qui unit
Pour en savoir plus,
contactez le professeur de religion
de votre école.

RELIGIA CATOLICĂ LA ȘCOALĂ
O HARTĂ PENTRU VIAȚĂ
Aleg religia catolică
Pentru a călători în viață cu capul și cu inima
Pentru a mă orienta printre valori
Pentru a mă deschide către orizonturi mari
Pentru a ajunge într-un oraș solidar
Pentru a ne descoperi rădăcinile
Pentru a pleca de la întrebări și pentru a căuta răspunsurile
Pentru a găsi un dialog care unește
Pentru a afla mai multe,
contactează profesorul
de religie din școala ta.

පාසලේ ඇති කතෝලික ආගමක්
යනු ජීවිතයට අනුරූපිතයකි
මම කතෝලික ආගම තෝරා ගන්නවා
ඔබගේ මොලයෙන් හා හදවතින් ජීවිතය තරණය කිරිම සදහා
වටිනාකම් අතරට මා නැඹුරු කිරිමට
ශ්‍රේෂ්ඨ වු ක්ෂිතිජයන් කරා මා විවෘත කිරිමට
උපකාරී වන නගරයක් කරා පිවිසීමට
අපගේ මුලයන් නැවත සොයා ගැනීමට
ප්‍රශ්න වලින් ආරම්භ කිරිමට හා පිලිතුරු සෙවීම සදහා
සහජීවනය සදහා වන සංවාදයක් සොයා ගැනීමට
වැඩි විස්තර සඳහා,
ඔබේ පාසලේ ආගමික
ගුරුවරයා අමතන්න.

KATHOLISCHE RELIGION IN DER SCHULE
EIN KONZEPT FÜRS LEBEN
Ich wähle den katholischen Religionsunterricht
Um mit dem Kopf und dem Herzen durch das
Leben zu reisen
Um mich zwischen den Werten zu orientieren
Um mich für große Horizonte zu öffnen
Um zu einer Stadt der Solidarität zu gelangen
Um unsere Wurzeln wieder zu entdecken
Um mit den Fragen zu beginnen und nach den
Antworten zu suchen
Um einen Dialog, der vereint, zu finden.
Für weitere Informationen wende Dich bitte
an den Religionslehrer
Deiner Schule.

RELIGIÓN CATÓLICA EN LA ESCUELA
UN MAPA PARA LA VIDA
Escojo religión católica
Para viajar en la vida con la cabeza y con el corazón
Para orientarme entre los valores
Para abrirme a grandes horizontes
Para llegar a una ciudad solidaria
Para redescubrir nuestras raíces
Para comenzar por las preguntas y buscar
las respuestas
Para encontrar un diálogo que une
Para saber más
dirígete al profesorado
de religión de tu centro.
FEJA KATOLIKE NË SHKOLLË
NJË HARTË PËR JETËN
Unë zgjedh fenë katolike
Për të udhëtuar në jetë me mendje dhe me zemër
Për t’u orientuar mes vlerave
Për t’u hapur ndaj horizonteve të mëdha
Për të mbërritur në një qytet mikpritës
Për të zbuluar përsëri paraardhësit tanë
Për të filluar nga pyetjet dhe për të kërkuar përgjigje
Për të gjetur një dialog që bashkon
Për të mësuar më shumë,
kontaktoni me mësuesin e
fesë në shkollën tuaj.


Credits:
www.bensound.com
www.videohive.net

Loading...


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...