 ¡Buenas! Mi nombre es María Martínez y estoy aquí de parte del canal Gaf Khan Chais. El único canal aquí que estamos para enseñarle a usted todo lo que tiene que saber de los contratos federales con el gobierno federal. Hoy quiero compartir con ustedes algo muy interesante que vi cuando yo iba a ir a hacer el update a mi registración de SAM. Pero, primero, usted sabía que necesitaba hacer el update a su SAM todos los años porque si no lo hacen, lo quitan del sistema. Entonces, este es un punto muy grande que mucha de la gente no sabe. Entonces, cuando fui a hacer eso, vi algo que me pareció un poco extraño. Como saben, ahorita todo está un poco extraño porque fuimos de tener varias páginas a que todo sea una página simple, pero simple es una palabra que, de verdad, no está tan simple. Yo, para mí, que lo estoy haciendo por muchos años, para mí es más confundido tener todo en un lugar. Entonces, quiero enseñarle lo que encontré. Entonces, aquí estamos en la página SAM. SAM es SAM.gov. Acuérdese de siempre ver que es GOV para que así sea que sepa que es algo federal y algo que es parte del gobierno. Y como saben, siempre vamos acá porque acuérdese que la otra página ya no existe. Entonces, vamos a hacer sign-in, acepto, vamos a esperar. Yo pensaba que mi SAM se me iba a expirar en el mes de agosto. Entonces, yo quería verificar que sí se me expiraba o no. Entonces, como ven, aquí dice que tengo una entidad registrada. Pero cuando me sorprendió que aquí dice que no necesito hacer el update hasta febrero 2 del 2022. No sé cómo lo extendieron, pero está ahí. Entonces, no tengo que hacer nada más. Entonces, yo fui aquí a ver si de verdad está puesta. Y cuando vi, vi este cuadrito. Dice, please verify your identity. Y es algo que a mí yo nunca lo había visto. Entonces, le pregunto a nuestro mentor, a nuestro guru, Eric Coffey, que sí él había visto esto. Entonces, él me dijo que él acaba de hacer un video hoy para su audiencia. Entonces, yo pensé que hacerlo para usted de la audiencia hispana, la gente latina, la gente que habla español. Porque él tal vez lo confunde usted también. Please verify your identity. Por favor, verifique su identifiquidad. El administrador de este entity, que es el negocio de usted, debe verificar y update o para hacer cualquier cambio a su registro. Y que esto va a ser mandatorio. Entonces, tienen que saber quién es usted para que usted pueda hacer lo cambio. Él me dijo que no pasa nada. Entonces, como yo soy curiosa y mi mamá siempre me decía que la curiosidad mato el gato. Yo necesito verlo por mí misma. Entonces, vamos a cambiar aquí. Aquí dice, verify your identity. Aquí dice, verify your identity. Entonces, cuando yo voy aquí abajo dice el país, yo elijo los Estados Unidos y me lleva esta página otra vez. Entonces, vamos a hacer el audio otra vez. Acuérdese que este es la primera vez que yo hago esto. Entonces, donde lo lleve hoy es cómo se va a poner. Aquí dice, hay que verificar la identificación. Esto son las cosas que puede usar, que dice su ID que es dado por el estado, su número de social, seguridad social, pero que no necesita la tarjeta. Un número de teléfono que está asociado con su nombre. Entonces, vamos a continuar. Él dice que los cambios van a estar naciendo porque James va a cambiar muy pronto. Entonces, esto es parte de todo eso. Aquí dice, hay que comenzar, vamos a comenzar. Que hay que verificar y que la cuenta está segura. Sí, pasemos un clic ahí y continuar. Aquí, cómo quiero que enseñar mi identificación. Aquí dice que lo recomiendan que coja su teléfono y le tomen una foto. Entonces, dice que usted puede poner las fotos directas de su teléfono. Si no tiene su teléfono, la puede usar con la computadora. Entonces, vamos por curiosidad. Aquí dice, use your phone. Aquí ponemos el número de teléfono. Aquí abajo, continuar. Y dice, por favor, chequea su teléfono por las instrucciones. Y que no cierre la ventanilla. Entonces, vamos a mi teléfono. Aquí, como ven, me mandaron un mensaje de texto. Vamos a clicar que es un link que me está saliendo. Me lleva una página de SAM. Y fácilmente, como toda la tecnología que hay, le vamos a tomar una foto de la identificación. Dice al frente, al tras y seguimos. Ok, aquí está mi carnet de identificación. Entonces, con el teléfono, aquí dice front, que es al frente. Aquí abajo dice, take photo, que es tomar la foto. Hago ahí. Le de acceso a la cámara. Y simplemente le tomo la foto. Entonces, el sistema subió la foto. Entonces, bajamos. Aquí dice back, que es atrás. Hacemos los mismos. Ponemos ahí, take photo. Ahí está la foto de atrás. El botón azul dice submit. Dice que están procesando mis imágenes. Dice que tal vez demora un minuto. Que por favor, vaya y entonces, simplemente, aquí mire, automáticamente el teléfono se comunica con la computadora y vamos a seguir acá. Aquí dice, por favor, entre su número social. Entonces, vamos a bajar. Entonces, voy a poner mi número social. Ahí lo entré. Si lo quieren ver, hacen aquí para verificar. Vamos a continue. Quieren verificar toda mi información. Sí, ese es mi nombre, mi fecha de nacimiento, mi dirección. Y vamos a continuar. Esperamos, esperamos. Y aquí dice entre un número de teléfono que está al nombre de usted. Entonces, vamos aquí abajo. Ustedes ven donde entramos el número de teléfono. Lo bajo para que no me estén llamando mucho. Vamos a continue. Por favor, entre otra vez su password. Entonces, ellos necesitan saber la clave de nosotros. Entonces, la busco porque no me la sé de memoria. La pongo acá. Aquí, si queremos ver la información que deposimos, la ponemos ahí. Vamos acá. Continue. Y, tará, entramos la información y está en cripta. Entonces, nadie la puede saber. Aquí dice que por favor salver una clave personal que está acá. La podemos printar, la podemos copiar, la podemos hacer un download. Yo la hacer download porque es la manera más fácil para tener todo en el mismo lugar que sería la computadora. Entonces, ya la tengo. Continuamos. Aquí quiere que entremos la clave, que los acaban de dar. Continuamos. Y vemos que después que pudimos la clave, aquí dice, ya verificamos la entidad de nosotros. Aquí está el nombre, no completo, y la dirección. Sí, abajo está un botón que dice agree and continue. Sí sabemos que eso es verdad y vamos a continuar. Y mi identidad ha sido verificada y ya está completo. Ok. La razón de hacer eso, de vera, no lo sé. Pero como dicen que lo tenemos que hacer, lo hacemos y ya. Ya vio que lo somos unos 5, 6, 7 minutos. No es nada del otro mundo. Sólo necesita esas 3 cosas. Su número social, su identificación a mano y una la computadora y los 5 minutos. Y eso ya completó. Entonces, espero que eso lo ayudaría. Espero que ya aclaró una confusión. Hágalo. Y vamos a esperar a ver qué lo que necesitan después. Entonces, con eso cerramos hoy. Espero que tenga un buen día. Si necesiten algo, siempre me pueden mandar un correo a mariaatguffconjines.com. Y siempre visiten la página de nosotros, porque tenemos muchas información para darles. Bye.