Loading...

Ivan Vasilievich shanji profesion. Kun subtitla pa Lidepla. Parta 1

7,426 views

Loading...

Loading...

Transcript

The interactive transcript could not be loaded.

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Sep 1, 2010

This film is based on a play by Mikhail Bulgakov:
http://en.wikipedia.org/wiki/Ivan_Vas...

The subtitles are in Lingwa de Planeta language:
http://lidepla.info

The Lingwa de Planeta to English dictionary:
http://lingwadeplaneta.info/glossword...

Words not listed in the dictionary:

fusika - fuse (electric safety device). [Fusi +(i)ka]

Nogaitaa! - It's outrageous! [no + gai + (i)taa]

enikas - a shortening of "in eni kasu"

kino-rejisor - film director

tuhun - together

Parta 2:
http://www.youtube.com/watch?v=rd9PGV...

Loading...


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...