 British English vs American English, 40 differences illustrated. The differences between British English and American English are always fun to take a look at. Below are 40 differences between the two illustrated. Learn the difference between American English vs British English. Post. Mail. Film. Movie. Rubbish. Garbage. Football. Soccer. Chips. Fries. Rubber. Zip. Zipper. Sweets. Candy. Biscuit. Cookie. Maze. Corn. Trainers. Sneakers. Lorry. Truck. Petrol. Gasoline. Cooker. Stove. Taxi. Cab. Flat. Apartment. Wardrobe. Closet. Dummy. Pacifier. Tap. Faucet. Crisps. Chips. Trousers. Egg. Purse. Nappy. Viper. Torch. Flashlight. Bill. Check. Pajamas. Pajamas. Wastecoat. Vest. Jelly. Jello. Engineer. Plumber. Tin. Can. Car park. Parking lot. Toilet. Restroom. Aubergine. Eggplant. Jumper. Sweater. Tire. Tire. Mobile phone. Cart. Aeroplane. Airplane. Rassher. Bacon. Sofa. Couch.