Upload

Loading...

RASO - (Mina/Audio 2) - COVER - canta Niky

4,769 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Uploaded on Sep 6, 2011

Una stupenda canzone degli Audio 2 scritta per Mina....io provo a cantarla così : )

Per prima cosa devo ringraziare la fotografa e performer Jessica Truscott che mi ha permesso di utilizzare un suo lavoro in video ("And so she fell") per questa cover. E' lei la splendida ragazza ammantata di raso rosso che vedete in questa clip e che io trovo perfetta per "parlare" di questa meravigliosa e intensa canzone.

Trovate informazioni sul suo canale Youtube
http://www.youtube.com/user/faestock

sul suo sito web http://www.jessicatruscott.weebly.com


A wonderful song written by Audio 2 for Mina....I tried to sing it in my way... : )
First of all I have to thank the photographer and performer Jessica Truscott, who allowed me to use her work on video ("And so she fell") and some pictures for this cover. She is the gorgeous girl wrapped in red satin, and I found her perfect to "speak" of this very intense song who was originally sung by Mina..
Please take a look on her YouTube channel
http://www.youtube.com/user/faestock
and
on her website http://www.jessicatruscott.weebly.com

She is doing a terrific, wonderful artistic job. I love her!!!! She is simply gorgeous!

TESTO

Amore mio
è già da tempo che ti amo così
lontano dai tuoi occhi e dal tuo cuore
senza avvisarti mai.
Io so chi sei, che nome hai
è questo che mi basta, e non vorrei
sfiorare l'equilibrio dei pensieri
e preferisco amarti senza un vero modo
perchè io so che ci sei
anche se non ci vediamo.
facciamo che tutto sia
un sentimento di raso
e quando ti attacchi su
scivoli via così,
senza aggrapparsi alla ringhiera
di un'effimera poesia.

Tu sei così,
frammento mio di quotidianità,
che puntualmente vivi la mia vita
che al primo freddo
mi riscaldi l'aria intorno.
La notte fredda sarà
sotto un parato di stelle
la luna imbiancherà
gocce che rigano il viso
le raccoglierai
lucide e chiare
Un mare senza onde è tanto grande,
navigando senza vele.

Ecco è così
che riempio poche ore della vita
aprendo una finestra sulla strada
io vedo chiaro l'orizzonte
che non seguirò mai insieme a te.
La notte fredda sarà
sotto un parato di stelle
la luna imbiancherà
gocce che rigano il viso
le raccoglierai
lucide e chiare
Un mare senza onde è tanto grande,
navigando senza vele


SONG TEXT

My love
it's been some time that I love you so
far from your eyes and your heart
without ever informing you.
I know who you are, your name,
that's enough for me, and I would not
touch the balance of thoughts
and I'd rather love you without a real way
because I know you're there
even if we do not see each other
make sure everything is
a feeling of satin
and when attacks
so we fly away,
hold onto the railing
of an ephemeral poetry.

You are so,
fragment of my everyday life,
who regularly live my life
and att the first cold
I heat the air around.
The night will be cold
saved under a star-blanket
the moon bleach
drops streaming down your face
you will gather them
bright and clear
A sea without waves is so great,
sailing without sails.

Here is so
to fill a few hours of life
opening a window to the street
I clearly see the horizon
I will never follow with you.
The night will be cold
saved under a star-blanket
the moon bleach
drops streaming down your face
you will gather them
bright and clear
A sea without waves is so great,
sailing without sails

  • Category

  • License

    • Standard YouTube License

Loading...

Advertisement
to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...