 Mi nombre es Krishna Das, de EducationUSA, una red del Departamento de Estado de los Estados Unidos que incorpora más de 400 centros asesores en 170 países, donde millones de alumnos internacionales anualmente encuentran información sobre cómo solicitar el ingreso a instituciones terciarias y universidades estadounidenses agreditadas. Visita en nuestro sitio web EducationUSA.state.gov para encontrar información sobre los centros cercanos a ustedes. Hoy vamos a analizar cómo ustedes pueden analizar sus opciones en lo que hace estudiar en los Estados Unidos. Nuestra mesa analizará las diferencias entre los programas en los Estados Unidos, las oportunidades dentro del sistema educativo estadounidense y la diversidad cultural y climatológica que se pueden encontrar en las opciones de estudio en los Estados Unidos. Para participar en este chat, por favor ingresen a la zona de chat en vivo y formulen toda pregunta que puedan tener o envíen por Tweet sus preguntas con hashtag study en de USA. Para ayudar a responder a estas preguntas tenemos aquí a Paul McBay, quien es vicepresidente del programa Mundial, bienvenido, así como Zaynab, una alumna internacional de Turquía, bienvenida, Zaynab, quien está estudiando aquí en los Estados Unidos. También en el chat tenemos a otros representantes de EducationUSA, así como un alumno internacional actual de Turquía, Atisa, quienes estarán disponibles para responder a cualquier pregunta que nosotros no logremos abordar en esta hora. Entonces comencemos este debate pasando directamente a Brasil. Hola, Sao Paulo. Tienen una pregunta. ¿Cuál es la primera pregunta? Me gustaría saber la diferencia entre una universidad y una institución terciaria comunitaria. Disculpenme, puede repetir la pregunta. El sonido no es muy bueno. Me gustaría saber la diferencia entre una universidad, una institución terciaria y una institución terciaria comunitaria. Entonces me están preguntando la diferencia entre una institución educativa de cuatro años y una institución terciaria comunitaria. Paul, bueno, la diferencia principal es que el programa comunitario cubre dos años. Usted recibe un título adjunto y así los alumnos pueden pasar a hacer una licenciatura en otros dos años. Una universidad, por lo general, son cuatro años y la institución comunitaria son dos años y luego usted realiza otros dos años, dos más dos o cuatro años. Hay muchas otras diferencias, por supuesto que las instituciones terciarias comunitarias pueden ser más pequeñas, pero en las zonas urbanas muchas veces estas instituciones son más grandes que las universidades propiamente dichas. Están en comunidades, en zonas metropolitanas o en zonas muy rurales que atienden a la comunidad estadounidense, que se encuentran principalmente en las cercanías, pero los alumnos internacionales están descubriendo estas organizaciones. En todos los casos se trata de un título, no hay diferencia, la acreditación no hay diferencia y finalmente en cuatro años el alumno termina con la misma licenciatura sin ninguna característica o necesidad específica. Entonces si un alumno viene aquí a los Estados Unidos, cursa dos años, luego realiza otros dos años y luego puede pasar directamente a una institución de cuatro años. Sí, same nap, tú eres producto de este dos más dos o dos años en una institución comunitaria y luego en un sistema universitario. Nos puedes contar un poquito sobre tu experiencia. La institución comunitaria en el sistema educativo de los Estados Unidos les muestra dos años de educación general y luego tienen dos años de nivel 400 y 200. Entonces ustedes pueden completar en este tiempo, finalizar en este tiempo la institución comunitaria y es importante, porque como alumno internacional tienen que adaptarse a la cultura, las clases, después de haber terminado los primeros dos años pueden transferir los créditos a cualquier institución terciaria en los Estados Unidos que sea conveniente, tienen todos estos créditos, se han aceptado y ustedes siguen la educación. Para mí la diferencia como alumna internacional es que es muy importante en primer lugar asistir a una institución comunitaria, completar la educación general y luego pasar a otra institución más especializada. Entonces todo esto depende de su preferencia. Sí, pero Paul, tú puedes realizar o recibir un título en cuatro años ya sea a nivel comunitario o en una institución terciaria, ¿verdad? Sí, la diferencia es que si comienzan a nivel comunitario ustedes ahorran gran cantidad de dinero en forma de los honorarios que tienen que pagar. En general a nivel comunitario ustedes están pagando un tercio de lo que cuesta una universidad regional, ahorran mucho dinero si optan por esta opción. Entonces sería mucho más económico, sí es mucho más económico. Esta es otra opción que ustedes tal vez podrían considerar, es decir comenzar a nivel comunitario y luego pasar a una institución de cuatro años. Pasemos a otra pregunta de Sao Paulo. Sao Paulo, ¿tienen alguna pregunta? Sí, me parece que la pregunta fue ¿cuáles son los requisitos en lo que hace la preparación, las cualificaciones de la persona para hacer una solicitud a uno de estas instituciones? Bueno, estas instituciones comunitarias no tienen exigencias particulares, se trata de un ingreso abierto. Todo alumno que quiere probar la educación terciaria de nivel superior, independientemente de sus antecedentes, tiene una oportunidad. Y como verán, a nivel comunitario encontrarán personas de cualquier edad, principalmente son de edad universitaria y de diferentes países y de diferentes lugares, yo les diría que esta es la respuesta principal. Usted finalizó la escuela secundaria y luego llegó a los Estados Unidos, ¿verdad? Sí, se trata de ingreso abierto y fantástico, a nadie le importa el SAT o cualquier otro examen que sea difícil para ustedes. Se evalúa el nivel de conocimientos del idioma inglés y luego tienen clases de escritura para prepararse para la vida académica. Estas clases son pequeñas, ustedes llegan a conocer bien a los profesores, a los compañeros de clase quienes también son de nivel internacional. Al principio uno se siente cómodo, cuando uno pasa a una universidad de cuatro años los compañeros de clase son estadounidenses y sí, esto importa en cierta manera porque ustedes no saben nada de la cultura o el sistema educativo, con lo cual el otro sistema los prepara mejor para la vida universitaria, tal vez los estudios post universitarios. Entonces la institución comunitaria les permite adaptarse mejor para luego pasar a una institución de mayor envercadura, ¿verdad? Sí, tenemos otras preguntas, vamos a volver a Pablo más adelante, ahora pasamos a las preguntas en vivo que estamos, las preguntas que estamos recibiendo directamente por internet. Entonces ¿cómo escojo el programa correcto para mí? Yo creo que hay que tener en cuenta la materia, lo que ustedes creen que quieren estudiar inicialmente, esto es motivador principal, pero también tienen que considerar la región a nivel del país, el tamaño de la institución que les interesa porque algunas personas se sienten mucho más cómodas en una institución terciaria pequeña en lugar de una gran universidad de investigación donde tal vez se pierdan, a lo mejor se sienten más cómodos en una ciudad en lugar de estar en una zona más agreste. Por ejemplo, muchas de las universidades de investigación tienen una dinámica totalmente diferente, entonces hay que investigar estas características y al comienzo les diría que en un principio mismo les diría que tal vez una universidad tiene un ámbito de especialización y también reputación o renombre en el ámbito de la psicología, biología, lo que sea, y ustedes quieren comenzar a establecer los cimientos mismos de su educación desde el comienzo mismo, tratando de establecer si quieren, van a seguir luego estudios posuniversitarios. Entonces la ubicación y también esta motivación son dos aspectos importantes a tener en cuenta. CENA ha realizado, CEPNAP ha realizado investigación antes de llegar a la escuela en la cual te encuentras. Sí, investigué la zona, hablé con mis amigos, aquellos que ya habían realizado este proceso y escogí el distrito de Colombia porque yo soñaba con estudiar psicología en los Estados Unidos y aquí tenemos la asociación estadounidense de psicología y pensé, puedo hacer al Jimmy pasantía, luego puedo pasar también al nivel universitario aquí. Si quieren estudiar, por ejemplo, ciencias políticas es un lugar excelente, pero si van a estudiar algo diferente necesitan analizar la región y también decidir qué es lo que van a hacer con el título y dónde van a trabajar o dónde van a continuar su vida. Entonces la clave es encontrar el calce justo para ustedes y esto es bueno para lo que hace la perspectiva a largo plazo. Yo también llegué aquí como alumno internacional y se me presentaron diferentes opciones, estaba muy confundido. Entonces fui directamente al centro más cercano de educación en los Estados Unidos y me reuní con un asesor que me ofreció información muy valiosa sobre cómo concentrarme, en qué concentrarme y esto me dio una muy buena idea sobre el colegio que debía escoger y cuál es el tipo de título que iba a buscar. Entonces los insto buscar un centro de estudio que esté cerca de donde ustedes se encuentran y así reunirse con un asesor, obtener información porque muchas de estas personas, si ya han viajado los Estados Unidos, han sido también alumnos internacionales y han regresado para trabajar como asesores, entonces vayan a www.educationusa.state.gov para obtener más información. Tenemos otra pregunta para Cepna. Cepna, ¿cuánto tiempo analizaste el programa que ibas a escoger y fue difícil? Bueno, para mí no fue difícil porque yo ya sabía que quería estudiar psicología, no obstante, escoger el lugar, la escuela fue difícil, pero escogí una institución comunitaria en primer lugar y es una gran manera de comenzar la educación aquí en los Estados Unidos, al menos para mí porque mis amigos ya me habían informado sobre esto y sobre cómo ingresar a una institución terciaria para finalizar el proceso educativo. No fue muy difícil, fue un proceso prolongado porque hay que aprender muy bien el idioma inglés para poder desempeñarse en la vida académica, al principio fue frustrante, pero luego le agradecía a mis profesores y maestros porque el nivel terciario es tan exigente y uno escribe mucho. En la educación estadounidense hay que leer mucho, hay que escribir mucho, es un programa intenso, por eso es que la decisión no fue difícil, pero el proceso de aprender inglés y comenzar con mi especialización, yo les diría que sí, fue un tanto difícil para mí, pero lo superé. Permítame agregar que creo que lo que se está diciendo es cierto para la mayoría de los estudiantes internacionales, anteriormente el estudiante preguntaba cada de las diferencias entre una institución comunitaria y otras, la admisión libre significaría que se admite a cualquier estudiante que no hay calidad, pero no, para nada, estos cursos tienen que trabajarte y en cuenta lo que las universidades van a exigir, tienen que estar preparados para el tercer año, esto es importante para nosotros y esto nos permite saber más acerca del proceso, lo que hacen las instituciones educativas comunitarias es ayudar los estudiantes a alcanzar sus metas, todos pueden atravesar la puerta del frente, pero no todos terminan porque el éxito va a determinarse por lo bien que uno trabaje en el aula, por sus aptitudes de inglés, cuando eso ocurre uno está muy bien preparado para la universidad, de manera tal que la clave consiste en estudiar duro y Paul también sobre esta cuestión en particular tiene algún consejo para los estudiantes respecto de qué programas o qué es lo que tienen que hacer antes de venir a estados unidos bueno tienen que hacer todo lo que puedan para mejorar sus aptitudes en cuanto al idioma inglés no sólo en cuanto a la parte oral y la parte de comprensión oral sino también lo que tiene que ver con la escritura también no deben estar tan ansiosos por empezar con el programa de para su título tal vez puedan tomar un semestre para el proceso de adaptación y considerar el inglés como segunda y segundo idioma preparándose a aprender la cultura en el aula en estados unidos en las instituciones comunitarias vemos estos programas de idioma que permiten que los estudiantes tengan una idea acerca de cómo es la atmósfera de la institución y pueden avanzar en las clases de idioma inglés y luego pueden empezar a tomar clases en su área de concentración es un proceso donde hay una cierta superposición pasemos a la próxima pregunta es una pregunta que recibimos en línea yo he terminado mi proceso de solicitud para el otoño de 2014 cuál debe ser mi próximo paso por qué piensa suponiendo que la solicitud está avanzando de manera exitosa y uno no sabe todavía si ha sido aceptado no yo empezaría a estudiar acerca de dónde va a vivir qué tipo de sistema de apoyo brinda la universidad en sí es decir no dejen de comparar este proceso debe continuar yo me imagino que debe haber presentado solicitud en dos o tres instituciones si este es el caso profundice su investigación acerca de los méritos de las distintas instituciones de manera tal que cuando sea aceptado tal vez por dos de las tres instituciones usted tenga una base más sólida para su decisión final de manera tal que hay que mantener las opciones abiertas y educación en estados unidos brinda también mucha información o sólo acerca de las instituciones sino también de las regiones del país para mayor información vayan a nuestro sitio web en www.eucationusa.state.gov y ahí van a encontrar las respuestas a algunas de sus preguntas aquí nos preguntan en línea cuál es la diferencia entre una universidad estatal y una universidad privada por bueno esta es una pregunta muy amplia si cuando hablamos de una universidad del estado estamos hablando de una institución que es financiada por el sector público la contribución tributaria es lo que la financia pero también obtienen subsidios y donaciones estas son universidades grandes en general las generalidades no son aplicables a todos los casos pero cuando pensamos en instituciones privadas pensamos en instituciones más pequeñas por cierto tenemos las grandes universidades privadas que son muy muy importantes y están orientadas a la investigación pero también tenemos facultades de artes liberales puede que tengan 2 mil 3 mil estudiantes son instituciones muy pequeñas que pueden brindar mucho apoyo para las metas de los estudiantes uno puede conocer muy bien a sus compañeros y a sus profesores también a instituciones privadas que son muy grandes las instituciones del estado son grandes porque necesitan los ingresos que reciben a partir de la matrícula pagada por los estudiantes por lo tanto son un tanto más impersonales si las comparamos con las instituciones privadas tengo un par de preguntas sobre esto en cuanto a costo es más barato ir a una universidad del estado que a una universidad privada en segundo lugar las instituciones comunitarias son consideradas como instituciones públicas si son públicas en términos generales de las 1200 en estados unidas mil cien son públicas a todos los fines prácticos son instituciones del estado pero no son universidades como dijimos antes creo que eso responde su pregunta gracias por pasemos a la próxima pregunta qué hace que el proceso sea tan largo yo me imagino que lo que nos están preguntando tiene que ver con el proceso de solicitar admisión a una universidad estadounidense tener que hacer la enorme cantidad de cosas que requiere presentar las cartas de recomendación los las transcripciones de sus títulos secundarios etcétera tal vez podría contarnos ahí no cuánto tiempo te llevó a ti y luego por también puede darnos vida bueno permítanme comentar la diferencia con las instituciones comunitarias porque tienen la admisión libre qué significa el principio fundamental bajo qué indicó la creación de las instituciones comunitarias fue generar la mayor cantidad de oportunidades para el público en estados unidos y esto se hizo en la década de los 60 la idea consistió en que las oportunidades a todo nivel de su vida adulta van a estar allí para que uno pueda aprovechar la educación superior de ese modo esta política de admisión libre hace que no haya barreras al ingreso hay pocos requisitos no se requieren transcripciones por ejemplo a menos que uno haya ido antes a otra institución superior y tenga cursos que pueda transferir a estos cursos en estados unidos pero tampoco tenemos requisitos son lo que requiere a los eseates lo que tenemos que tener es tener más de 10 tener 18 años o más y tener un título secundario seina cuánto tiempo les llevó a hacer el proceso cuando se postuló para venir a estados unidos yo presenté un documento que mostró que yo iría a la escuela en estados unidos yo recibí esto pasé tres meses en una escuela de idiomas luego hice la transferencia nova me llevó aproximadamente un año y medio el poder empezar mis clases por las que recibo créditos esto fue después de venir a estados unidos sí antes en mi país el proceso es fácil me llevó tres meses decidir y recibir mi visa y llegar a estados unidos y usted había se había postulado para la universidad cuando estaba en turquía sí pero no importa porque los sitios web son tan prácticos tienen fechas límites y uno prepara sus documentación antes de las fechas límite no tienen convenientes entonces la idea es tener la documentación lista antes de la fecha límite y luego el proceso también va a ser más fácil hacemos otra pregunta sigan enviándonos sus preguntas ya sea en el chat o usando twitter con el hashtag study in the USA volvamos a san pablo para más preguntas san pablo tienen alguna otra pregunta san pablo san pablo podría repetir su pregunta la pregunta es si es posible pasar de una institución comunitario a una universidad o una institución de cuatro años en el ha pasado por este proceso una universidad excelente si uno puede hacerlo dependiendo del promedio que tenga ellos consideran las cartas de recomendación y el promedio yo transferí de la institución comunitaria a una muy buena universidad tienen admisión es que permiten que uno pase a ser un estudiante de primer año de esa universidad pero también podemos postularnos en distintos sitios yo me postulé en cuatro universidades recibí admitida en una muy buena y además con una beta beca como estudiante de tercer año si uno trabaja duro y tiene un buen promedio ellos le pueden dar una beca también cuando hace la transferencia algún comentario sobre esto nosotros tenemos muchos estudiantes que van algunas de las mejores universidades de estados unidos y voy a hacer una distinción para el estudiante de brasil si bien tenemos un acuerdo de transferencia con algunas universidades estas son algunas de las mejores universidades de la región y del estado al mismo tiempo un estudiante bueno podría ir donde quisiera en estados unidos pero será decisión de la universidad si los quieren aceptar o no pero hay un acuerdo que dice bueno si proviene de este institución comunitaria nosotros vamos a aceptar la transferencia a condición de que tenga un buen promedio en sus estudios esto es lo fantástico acerca del sistema y esto incluye las universidades de la iblik como georgetown stanford es bueno saberlo san pablo tienen alguna otra pregunta puedo hacer investigación como estudiante internacional puede repetir su pregunta san pablo puedo hacer investigación como un estudiante que no es estudiante de grado esta es la pregunta su área es la psicología y su investigación si los profesores nos preguntan si queremos trabajar con ellos tal vez uno puede hacer un pasante y hacer investigación como estudiante de pregrado uno puede preparar publicaciones como coautor hay programas en el programa de honores uno tiene capstone y puede hacer investigación individual y hacer una tesis hay muchas opciones depende de uno y de lo que uno quiere hacer depende del estudiante me da la impresión de que hay un nombre un tanto equivocado acerca de que si uno está en pregrado uno va a sus clases y eso es todo y que en el programa de grado uno puede hacer investigación pero se no nos ha mostrado que ella como estudiante de pregrado ha podido trabajar con un profesor hacer trabajos de investigación es esto usual como usted dijo depende de la iniciativa del estudiante creo que es característico de ciertas universidades y ciertos programas y el área de investigación algunos son más están más abiertos o no a la participación de los estudiantes de pregrado pero todos están de acuerdo en que los es si el estudiante de pregrado muestra iniciativa quiere participar de la investigación esos profesores van a permitir que eso pase excelente rapo entonces se necesita una buena relación con el profesor de mostrar el interés es decir que ustedes están interesados en pasar al ámbito de la investigación sí y una vez más hay una gran gama de programas algunos obviamente se presta más a la investigación que otros pero obviamente siempre hay oportunidades tenemos muchas preguntas más que están llegando de nuestros televidentes conectados por internet nos están preguntando desde brasil cuál es el nivel de inglés que se necesita para participar en un programa aquí en los estados unidos cena esto es justo para vos algunos requisitos dependen de la universidad por ejemplo si conocen el tuéffel es la prueba de inglés como idioma extranjero aproximadamente el resultado tiene que ser por encima de 120 pero si ustedes van a una institución universitaria van tomando exámenes para determinar la competencia lingüística en inglés y al concluir y al terminar de avanzar en estos programas o si determinan cuál es su nivel de inglés pueden tomar cursos pero si se les dice que no es no no es que quieren demorar el proceso simplemente es que no tienen los conocimientos lingüísticos cuando ustedes pasan al mundo académico entienden que necesitan conocimientos sólidos de inglés como ya les mencioné hay que escribir mucho hay que leer mucho entonces se trata de un programa intenso es posible que un alumno practique su inglés con otros alumnos grupos de alumnos más allá de las oportunidades que ofrece la universidad o la institución universitaria oficialmente claro que si el alumno está decidido a mejorar su nivel de conocimientos de inglés de cualquier manera puede en ese caso no se va a reunir con los compañeros de su propio país y va a hablar su lengua materna claro que no es una gran tentación pero si está pensando en la meta es decir tratar de sobresalir en inglés y así a inglés académico o el inglés de la calle hay que practicarlo entonces el alumno se ubica en esa comunidad y así tiene mayor posibilidad de tener buenos resultados como lo dijo Seidna si bien muchos alumnos tienen la intención de comenzar tan pronto como sea posible su vida académica y terminarla tan pronto como sea posible no siempre se trata de la mejor meta porque necesitan en realidad mejorar los conocimientos lingüísticos de inglés entender también el sistema háblico en los estados unidos entonces por ejemplo si bien safe nap prefiere decirlo como que le van a decir no no está listo lista lo que los profesores quieren es que tengan la preparación adecuada si el profesor le dice no usted todavía no está listo necesita hacer abcd no quiere decir con que le están reteniendo el dinero simplemente que lo están preparando para el éxito y esos esas son las bases los cimientos del sistema estadounidense y creo que esto es algo excelente en el sistema de los estados unidos usted puede formar a la persona de manera bastante completa tiene actividades no sólo académicas sino extracurriculares esta es la gran ventaja y también se hablamos de la cultura en el aula en el siguiente seminario por la web el 20 de noviembre nos vamos a concentrar en esto pasemos a la siguiente pregunta cómo me puedo yo recibir más información sobre una universidad en particular una gran pregunta y muchas fuentes de información por supuesto que siempre pueden visitar nuestro sitio web www.educacionusa.state.gov y recibir allí mucha información sugieren ustedes alguna otra fuente de información para recibir información sobre la universidad por supuesto claro el sitio web de la universidad misma por ejemplo ustedes pueden analizar allí las áreas de especialización comparar universidades a lo mejor ustedes están pensando en una universidad en específico en especial en tal caso analizan en detalle este sitio web pero también pueden analizar las otras universidades que se encuentran en la misma región o que están dentro de la misma área de especialización hay mucha información gran parte de información gracias a dios está en internet simplemente que dedicarle tiempo para revisarla y también pueden recurrir a un centro reunirse con asesor quien estaría en condiciones de ayudarlos y ofrecerles también cierta orientación específica seina cómo te enteraste de esta universidad en particular hablé con mis amigos mis dos amigos que ya habían cursado y realizado el proceso aquí en los estados unidos habían terminado sus estudios y me dijeron hay que consultar el sitio web investigar y también es posible llamar telefónicamente enviar correos electrónicos si tienen alguna pregunta porque al comienzo uno se siente un tanto incómodo con el nivel de conocimientos del idioma inglés y uno tiene temor a hacer preguntas pero los sitios web son muy útiles porque siempre se actualizan entonces yo creo que la clave es investigar hay muchas opciones la clave es investigar y esto los va a ayudar para determinar qué es lo que quieren hacer la mayoría de las universidades están dispuestas a poner en contacto al alumno al candidato con un alumno ya egresado de esa universidad que vive en el país no siempre es importante si pero algunas veces marca la diferencia pasemos a la próxima pregunta cómo me puedo enterar si el título de mi país es reconocido en los estados unidos para luego pasar a estudios de posgrado entonces esta persona ya recibió un título en su país si quieres saber si puede continuar o no y pasar a un programa universitario aquí en los estados unidos esta es una pregunta que debe ser abordada por la institución en la cual ustedes están interesados entonces tiene que tienen que hacer esta pregunta la universidad las respuestas variarán prácticamente todas las universidades tienen una evaluación separada del expediente académico de nivel inferior a universitario entonces no siempre una licenciatura se traduce en el exterior se traduce una licenciatura aquí en los estados unidos pero digamos que si ustedes no han finalizado el nivel de licenciatura pero tienen algunos créditos estos sí pueden transferirse a créditos aquí en los estados unidos y a otros a otras instituciones terciarias universidades en los estados unidos entonces ustedes tienen que abordar esa pregunta para esa con esa institución seina tú pudiste transferir muchos de los créditos secundarios a la institución comunitaria y luego a la universidad correcta si si yo utilicé mi diploma secundario para realizar para solicitar el ingreso pueden contarnos cuáles son las razones principales por las que se rechaza los alumnos al momento del ingreso más allá de las pruebas estandarizadas por supuesto me imagino que cuando ellos hablan de pruebas estandarizadas están pensando en los sat o gm a t o el y de t alguno de ustedes puede responder a esta pregunta saben ustedes de alguien que haya sido rechazado si fue rechazado cuál es el motivo por supuesto que depende de la institución en la cual es ustedes están solicitando el ingreso las instituciones más competitivas tienen la ventaja de tomarse el tiempo y decidir cuál debe cómo debe estar conformado el curso el aula cuán cuál es el número de alumnos internacionales más allá del nivel de alumnos locales si ustedes están solicitando el ingreso a una facultad de negocios tal vez ellos quieren ver cuál es el nivel de talento de antecedentes que quieren combinar en otros casos por ejemplo quieren tantos alumnos internacionales de lugares específicos pero también quieren una cuota específica de alumnos estadounidenses depende pero estos son algunos de los motivos por los cuales se rechaza a los candidatos otros sienten que tienen credenciales hay otros alumnos que tienen credenciales más competentes cuál es tu experiencia con las pruebas estandarizadas se inep yo estudié para el tofu es difícil y se determina cuál es el nivel de inglés que uno tiene pero dado que las instituciones comunitarias tienen un sistema de ingreso abierto las aceptan aceptan a los alumnos y ellos tienen otro examen para determinar el nivel de competencia lingüística yo tomé clases de inglés como segunda lengua y en estos cursos de inglés me ayudaron a mejorar el inglés lo suficiente y no tuve que tomar estas otras pruebas estandarizadas es importante que les mencionar que cuando ustedes realizan la transferencia a una universidad ellos no les piden los resultados de sas o las otras pruebas sino que toman el expediente académico de esta institución comunitaria y lo usan como punto de partida es interesante muy bien pasemos a la siguiente pregunta que nos llega por internet el televidente nos está preguntando si puedes coger una universidad en cualquier estado de los estados unidos si satisfago los requisitos por lo puedes responder seina tú habías realizado solicitudes en diferentes estados la respuesta si pasemos a la siguiente pregunta cuáles son las dificultades que a las que me voy a enfrentar al comienzo del programa seina me parece que esta es una pregunta para vos la respuesta es inglés seina algún otro aspecto difícil cuando llegaste al país bueno en mi caso yo no sabía decirme una sola palabra en inglés la cultura era totalmente diferente y nueva pero cuando comienzan el proceso de aprendizaje del idioma y comienzan a interactuar con la gente es un proceso que se supera fácilmente yo le diría básicamente que el idioma y adaptarse al sistema univers educativo como realizaste la transición fue fácil bueno entonces tenía muy buenos amigos coreanos entonces no tenía tantos amigos estadounidenses porque estaba en el inglés como segunda lengua estaba tratando de evitar mis amigos turcos para poder practicar más el idioma pol a cota que depende del punto de origen del lugar de origen de la persona digamos que la persona es proveniente de hacía nacia se les enseña respeto hacia sus profesores de una manera sin parangón a nivel mundial entonces estas personas seguramente no hablarán demasiado en clase son muy respetuosos del plantel docente y lo menciono porque en el sistema de los estados unidos como ustedes lo sabrán y también como parte de la cultura álica depende mucho más de la iniciativa de los alumnos se espera que los alumnos hablen en el aula se espera también que expresen su desavenencia o su falta de acuerdo no que sean antagonistas sino que cuestionen al profesor entonces este idi vuelta en el sistema universitario puede ser uno de los desafíos para el alumno extranjero entonces básicamente nos remitimos a las diferencias académicas culturales culturales todo esto va de la mano y una vez más estamos hablando de la cultura en el aula estadounidense es algo que abordaremos en el mes de noviembre ahora otra pregunta de brasil el televidente nos está preguntando si es costoso estudiar en los estados unidos es una pregunta para cualquiera de los dos seina voy a comenzar contigo porque vos eras alumna de turquía se te pagó por estudiar yo diría que sí es costoso pero por ejemplo si yo quiero asistir en primer lugar a una institución comunitaria y luego transfiero otra institución y aceptan todos mis créditos y todo va bien si yo paso o si comienzo directamente con en la institución de cuatro años el costo es más alto dos años ustedes están pagando por la educación general las instituciones comunitarias no son muy costosa pero dado que cuando uno no pertenece no es residente del estado la matrícula es más costosa por lo que quieres explicar que es la matrícula para los residentes y los no residentes del estado pero yo creo que estudiar en los estados unidos todavía es menos costoso que estudiar en otras partes del mundo bueno sí depende del tipo de universidad ya sea pública o privada pero la matrícula se basa por ejemplo en la residencia en un estado quien paga impuestos o sus padres pagan impuestos entonces esta base impositiva se utiliza para respaldar el sistema educativo y la matrícula para los no residentes del estado está básicamente incorporando la diferencia para aquellos que no contribuyen impositivamente no es que la institución esté ganando tanto dinero simplemente está solventando la diferencia pero siempre hay dos fuentes de matrícula es decir lo de los residentes y no residentes también hay otro nivel que es el de los alumnos internacionales pero también si ustedes tienen alguna pregunta sobre los gastos optar por un con una institución terciera comunitaria es una opción muy seria la matrícula es muy inferior a la de pasar directamente a una universidad por ejemplo estamos hablando de 10.000 años desde 10.000 dólares para todo un año académico mientras que en una universidad privada estamos hablando de 40 entre 40 mil y 45 mil dólares en el curso de cuatro años los ahorros son enormes es como una beca automática me parece que es información excelente y una vez más consulta en nuestro sitio web www.educationusa.state.gov donde encontrarán información sobre las instituciones terciarias cuánto cobran etcétera pasemos a la siguiente pregunta estoy en la mitad de mi carrera en ingeniería eléctrica electromecánica que es lo que necesito para culminar mi carrera en los estados unidos bueno están presentándose como estudiante de transparencia desde un destino internacional una vez más su conversación va a ser entre ustedes y la institución a la que quieren asistir tal vez haciendo una comparación entre dos o tres instituciones pero en todo caso pueden transferir esos créditos tienen que considerar los títulos de programa de ingeniería electromecánica en la institución en la que quieren ir y ver qué requisitos hay le puede que les pregunten cuáles son los créditos los cursos de la otra institución si ustedes pueden establecer la comparación y ver qué concordancias hay será mejor para ustedes pasemos entonces a la próxima pregunta en línea qué pasa si cambio de idea acerca de mi programa y estudiar otra cosa puedo cambiar de programa esta es una pregunta tuvimos una pregunta similar más temprano cene querría contestar eso y luego pasamos a por sí en los dos primeros años uno está haciendo cursos de educación general y luego uno se enfoca en su área de concentración uno tiene dos años para decidir lo que realmente quiere estudiar en mi caso como dije antes yo quería estudiar psicología yo hice los cursos de educación general y luego continué con el campo de la psicología pero si hubiera cambiado de idea hubiera podido después de dos años tomar otras clases tal vez lleve un semestre más terminar o puede que uno se concentre en dos áreas en lugar de una o puede que uno tenga un área principal y un área menor de concentración y esa es una de las cosas positivas del sistema uno puede tener dos áreas de concentración yo por ejemplo me había postulado para el programa de negocios y marketing y termina siendo una doble concentración en gestión de recursos humanos con una concentración menor en marketing y otra en educación esta es una de las grandes cosas acerca del sistema de Estados Unidos Paul querría agregar algo sí uno tiene la posibilidad de obtener cierta experiencia y ver no diría la cultura prosilos elementos específicos de un área de concentración y de esa manera uno puede decidir si eso es para ustedes o no si están en el lugar correcto a veces las personas dicen que están interesados en relaciones públicas pero en realidad ellos quieren estar en la carrera agerencial y esto permite que uno pueda probar otros cursos para poder tomar una decisión voy a señalar algo que es aún más importante con cada título los primeros dos años hay una serie de materias optativas uno tiene los requisitos los cursos obligatorios que tienen relación con educación general o con su área de concentración pero también hay de 18 a 24 horas opcionales y uno puede experimentar allí porque uno tiene la libertad de elegir intereses suplementarios tal vez para tener una doble concentración tal vez si estamos en el área de negocios no sea obligatorio tomar la materia de marketing pero puede que uno decide hacerlo si uno quiere tener escritura creativa para mejorar sus aptitudes en cuanto a la escritura esta base tan amplia nos permite tener un intelecto más diversificado cuando uno presenta sus credenciales a la universidad y también hay espacio de maniobra bueno saberlo poli gracias a también nos preguntan si tengo un título universitario en mi país puedo asistir a una institución comunitaria y luego pasar a una universidad en estados unidos excelente pregunta es una de las grandes cosas del sistema educativo no hay límites acerca de cuándo venir unirse a la universidad la institución comunitaria o la universidad nosotros tenemos muchos estudiantes que eligen seguir ese camino tienen sus títulos de otros países pero quieren adaptarse al sistema de estados unidos o puede que tengan que mejorar sus aptitudes en cuanto al idioma ingles o quieren probar la manera en que algunas materias son abordadas en su campo de trabajo esto les permite tener ellos tienen experiencia en el tema pero no lo han aplicado al sistema estadounidense ellos vienen por un semestre o un año a una institución comunitaria simplemente para poder estar mejor preparados para la cultura universitaria tuviste compañeros que eran también estudiantes en univers internacionales o que ya tuvieran un título si una de mis compañeras tenía un título de ingeniería luego vino a estados unidos y estaba estudiando arquitectura que va a ser un arquitecto aquí es una buena experiencia si bien uno planifica ir a la universidad el poder ir a la institución comunitaria es una buena idea de hacer esta transición muchas oportunidades casi se nos acaba el tiempo pero nos gustaría volver a nuestra audiencia en san pablo para escuchar un par más de sus preguntas en pablo tienen alguna pregunta me gustaría saber si los estudiantes universitarios pueden trabajar durante sus estudios y una vez que se ha graduado pueden trabajar entonces los estudiantes universitarios después de graduarse estos estudiantes internacionales pueden trabajar mientras están en la universidad cómo funciona esto creo que se obtendrá un mejor ejemplo pero permítanme decir que bajo la visa de estudiante uno no puede trabajar fuera de la universidad o institución en la que están asistiendo en mi caso de todas manera yo podría contratar al estudiante para que trabaje para la universidad o institución comunitaria uno puede trabajar pero bajo ciertas limitaciones dentro de la institución en sí una vez que uno se gradua con un título de una institución comunitaria y una universidad uno puede recibir un lo que se llama op t que es una capacitación opcional que es permitido bajo su visa de estudiante si uno ha terminado un año puede tener un año de op t disponible si uno tiene dos títulos es decir con el camino de dos más dos uno puede tener dos años de op t y creo que eso es exactamente lo que se debe estar tratando de hacer si yo me graduó me gradué en mayo y solicití mi op t me dieron la tarjeta y tengo un año en que puedo trabajar en estados unidos la idea de lo p t es que uno tiene capacitación práctica en el área en el que se concentró durante sus estudios para tener experiencia en el área si es una excelente oportunidad uno tiene experiencia antes de volver a su país o continuar sus estudios si un estudiante desea regresar a su país con un título universitario también puede volver con experiencia internacional y con grandes aptitudes en cuanto al idioma de inglés pueden ver esta persona tendría una licenciatura experiencia de trabajo y eso es fantástico poder tener experiencia práctica además del título antes de regresar a su país pasemos a otra pregunta por parte de san pablo san pablo tienen otra pregunta la pregunta fue si está bien si se permite que los estudiantes internacionales participen en trabajo voluntario fuera del campus de la universidad se ha podido hacer trabajo voluntario en la nivel de la comunidad si uno puede hacer trabajo voluntario pero uno no puede trabajar no puede recibirse uno no puede recibir una paga uno puede trabajar como voluntario en un grupo mi amiga y yo hicimos trabajo voluntario durante nuestros estudios dado que mi estudiaba en psicología las instituciones educativas ofrecen esta oportunidad si hay pasantías también que son muy valiosas para los estudiantes internacionales para darles experiencia práctica continúa pasantías que les dan la posibilidad como estudiante de experimentar la cultura a la que estarán expuestos durante su trabajo es muy importante en muchas de las concentraciones se nos está acabando el tiempo deseo agradecer a quienes participaron en línea por unirse a este chat y por último deseo agradecer también a san pablo por estar con nosotros hoy una vez más permitan me agradecer a paul mcbay y asena por estar aquí ha sido un placer contar con ustedes hoy espero haber podido responder muchas de sus preguntas pueden seguir enviando preguntas porque habrá quienes responderán a sus preguntas presentadas en línea una vez más pueden ir a nuestro sitio web en www.educationusa.state.gov si desean más información sobre cómo estudiar en estados unidos tendremos una nueva reunión el 29 de noviembre sobre la cultura áulica nosotros consideramos muchas de estas preguntas hoy muchas gracias por estar con nosotros y hasta pronto