 amigos, hola amigos, es Ms. Luisa de cuentos y cantos. ¿Me recuerdas? Bien, yo soy Ms. Luisa de cuentos y cantos, ¿se acuerdan de mí? Ay, qué bueno, porque yo estoy pensando en ustedes mucho. Estoy pensando en todos ustedes, muy mucho en enviando a todos ustedes muchas y historias. Así que hoy estamos en mi jardín y el sol se vio. Mira, se fue llenando earlier. Hoy estamos en mi jardín. Y como ven, ya salió en el sol. Antes estaba lloviendo. Estaba nubuloso y cayendo lluvia del cielo. Entonces antes, que estaba muy, muy caliente y el río desapareció de el cielo. Pero ahora, un buen sol está llenando mi cabeza. Es un día lindo. Y eso me lleva a nuestro tema para hoy, que es el spring. ¿Te acuerdas? Yo creo que estamos pensando en eso, porque ustedes todos son tan inteligentes. Hoy el tema es la primavera. Porque es un lindo día de primavera. Entonces, vamos a empezar con nuestra canción de bienvenida. Vamos a empezar con nuestra canción de bienvenida. Tienes un shaker. Puedes verlo. Si tienes una maraca, ve a traerlas, por favor. Aquí vamos. En inglés primero. 1, 2, 3. A usar nuestras manitas. Así que vamos a usar nuestras manos ahora. Para un poco de finger play. Vamos a usar nuestras manitas. Y nuestros deditos. Listos. Open and close them. Ábrelos y cierranlos. Ok, vamos a necesitar nuestras arañitas. Puede hacer la arañita así. Así. So we're going to need our little spiders. You can either do them like this. It would be easier for younger, smaller hands. Or like this. Ready? We're going to start in English. I think you know what's coming up. It's the Etsy Betsy spider. Here we go. Spanish. Listos para hacerlo en español. Vamos a cantar. A la una, a las dos y a las tres. La... Seat. Find a comfortable. Place to sit. Encuentra en un lugar cómodos para sentarse porque ahora es tiempo de oír un cuento. So it's time to hear a story. So on your listening ears. And let's get started. So this book is going to be only in Spanish. I have two books. This one is in Spanish and this one is in English. So for this one... Espera, tengo dos libros. Este en español y este en inglés. Para este libro en español necesito que me ayude. Por favor, van a contar las sílabas. So I really need your help with this book. We're going to count the syllables. The way we're going to do that is if you still have your shaker or if you can clap with me, we're going to clap out the syllables. So where we're going to do that is we're going to take a word ver ve. It has two syllables. Ver ve. Ver ve. Two syllables. Ver ve. Two syllables. That's how we're going to do it. So get ready to count. Así vamos a contar ver ve. Vamos a contar las sílabas de los colores. Así. Ver ve. ¿Listos? Ahora, vamos a empezar. Las fresas son rojas. Por Peter. Por Achec. Y estoy leyendo este libro con el permiso de Candlewick Press. Las fresas son rojas. Empezamos. Las fresas son rojas. ¿Listos para contar las sílabas? Rojas. Rojas. Dos. Rojas. Dos sílabas. Las naranjas son anaranjadas. Anaranjadas. Pues cinco. Creo que sí. Anaranjadas. Cinco sílabas. Muy bien. Los plátanos son amarillos. Amarillos. Amarillos. Cuatro sílabas. A mí me encantan los plátanos. Las manzanas son verdes. A ver cuántos sílabas. Cuántas sílabas tienen verde? Verdes. Verdes. Dos. Los arándanos son azules. Azules. Tres sílabas. Azules. Las uvas son moradas. Moradas. Cuatro. Moradas. Perdón. Las uvas son moradas. Moradas. Tres. Moradas. Mira hay un arcoiris de color. Mira todos los colores en ensalada de frutas. A ver vamos a hacer contar frutas. Frutas. Dos. Frutas. La palabra fruta tiene dos sílabas. Muy bien hecho. Gracias. Gracias por contar los sílabos conmigo. Es un ejercicio para incrementar nuestra sabiduría fenológica. Este ejercicio hace crecer el conocimiento fonológico para nuestros chiquitos. Por eso lo hacemos. Y puedes hacer eso también en casa. Es uno de los componentes de la literatura. Entonces, vamos a leer este libro. Y es llamado The Very Hungry Caterpillar por Eric Carl. Vamos a leer este libro por Eric Carl. Y es el gusano muy hambriento. I'm reading this with the permission of Penguin Young Readers Group. Estoy leyendo este libro con el permiso de Penguin Young Readers Group. With this book. This is only in English. Este libro es solo en inglés. Y necesito su ayuda para contar todas las cosas que se va a comer este gusano muy hambriento. So I need your help in counting all the things that this very hungry caterpillar is about to eat. Are you ready? I know you are. Here's the title page. The very hungry caterpillar. In the light of the moon, a little egg lay on a leaf. Y ahí está la luna. El huevito estaba ascostada en una hoja. One Sunday morning, the warm sun came up and pop out of the egg came a tiny and very hungry caterpillar. Salió el sol y pop. Salió del huevito una pequeñita muy hambriente gusanita. He started to look for some food. Empezó a buscar comida. A Monday, he ate through one apple. Se comió una manzana. Me pueden enseñar su número uno. Can you show me your one? But he was still hungry. Todavía tenía hambre. On Tuesday, he ate through two pears. But he was still hungry. En martes, se comió dos peras. Dos, two. Can you show me your two? Good job. But he was still hungry. Todavía tenía hambre. On Wednesday, he ate through three plums. El miércoles se comió tres ciruelas. But he was still hungry. Pero todavía tenía hambre. On Thursday, he ate through four strawberries. El jueves se comió cuatro fresas. But he was still hungry. Pero todavía tenía hambre. On Friday, he ate through five oranges. El viernes se comió cinco naranjas. Pero él estaba still hungry. Pero todavía tenía hambre. Ya, madre mía. On Saturday, he ate through... No lo puedo creer. Mira todo lo que se comió. He ate through one piece of chocolate cake, one ice cream cone, one pickle, one slice of Swiss cheese, one slice of salami, one lollypop, one cherry pie, one sausage, one cupcake one slice of watermelon. Was that ten things? Se comió uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez cosas. He ate one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten things. Oh my goodness. The next day was Sunday again. The caterpillar ate through one nice green leaf. And after that, he felt much better. Oh, se comió sus vegetales. Una hoja. Y se sintió mucho mejor. Pero... I'm sorry. Now, he wasn't hungry anymore. And he wasn't a little caterpillar anymore. He was a big fat caterpillar. He built a small house called a cocoon around himself. He stayed inside for more than two weeks. Then he nibbled a hole on the cocoon, pushed his way out. And... Estaba en su casita creciendo y creciendo. Y después de dos semanas, se convirtió en... A beautiful butterfly. En una mariposa hermosísima. Mira lo que hermosura del mundo. Wow. ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! ¡Viva! en mi jardín. ¿Listos? Vengan conmigo. Ok, so we're gonna go on a color hunt. Vamos a buscar... ¿Qué colores ven? Verde, hojas verdes. Quería enseñar los higos que están creciendo. I'm gonna show you the figs that are growing in my yard. They're green. Son verdes. Y estas flores tienen cuántos colores. Son blancas, amarillas y morir. Y también tienen un poquito de café. Color marrón también se dice. So this beautiful flower has how many colors? White, yellow. And there's some beautiful droplets of green on the petals. Mira, aquí tenemos un nopalito. So here we have a cactus. It is green and it has white spiny needles. Los nopales son verdes y tienen espinas blancas. Otro nopal. Aquí tenemos apricots. Apricots duraznos. Duraznos. Todavía están verdes, pero van a ser amarillos. Entre amarillo y ararajados. So these are apricots and right now they are green. They will soon get ripe on the branch and turn a nice yellowish orange color. Here we have bugambilias. These flowers are purple. Aquí tenemos bugambilias y las flores de la bugambilia son moradas. Las flores de este nopal son anaranjadas. The flowers to this cactus are orange. The flowers blossoming on this tree are pink. ¿Saben qué va a ser? Va a ser nectarines. I hear an abeja somewhere. Let's see if I can get it for you on film. Ven aquí. Está una abeja. This little busy tree. Este insecto hermoso es una abeja. Ahora vamos a jugar con nuestras bufandas. Están listos? Ve a bufandas. Ve a bufandas. Ve a bufandas. Ve a bufandas. Ve a bufandas. Ve a bufandas. Ve a bufandas. Ve a bufandas. Ve a bufandas. Ve a buscar sus bufandas o algo que pueden hacer así. ¡Listos! Vamos a empezar. Vamos a empezar con la cancion de la cancion. ¡Están listos? ¡Estás listos! Vamos a empezar con la cancion de contar. La música de Wheels on the Bus. 1, 2, 3. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. ¡Muy bien! ¡Eso! ¿Ahora en español? ¿Listos? 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 8, 9, 10. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. ¡Muy bien! ¡Mamiguitos! Ok, el siguiente es el favorito de la historia. Esta canción es Popcorn Kernels. Primero, vamos a cantar esta canción en inglés y luego seguir con español, para que todos puedan aprender el tune. Así que vamos de lado a lado. Vamos a agarrar y vamos a hacer el Popcorn Kernels. Ready? 1, 2, 3, Popcorn Kernels, Popcorn Kernels In a pot, in a pot, Shake em, shake em, shake em, Shake em, shake em, shake em, Till they pop, till they pop. ¡Muy bien! Ahora, en español ¿Listos? 1, 2, 3, Palomitas, palomitas En la olla están, en la olla están Bate, bate, bate las, bate, bate, bate las Pim, pom, pan, pim, pom, pan. ¡Muy bien! Y eso era genial a todos. ¡Es tiempo para decir adiós! Ya llegó el tiempo de despedirnos, pero pronto nos veremos otra vez. Así que veremos cada uno muy pronto, estoy seguro. Hasta luego. Tiene un día maravilloso. No olvides leer muchos libros, historias de la makeup. Keep your imagination wild and free, and we'll see you next time. Okay, here we go. Goodbye. At the count of three. One, two, three. Goodbye friends, goodbye friends. It's time to go, it's time to go. It was nice to be with you, it was nice to be with you. Goodbye, goodbye. Ahora, en español, listos? Una, dos, y tres. Adiós, amigos, adiós, amigos. Ya me mucho gusto. Adiós, amigos. Nos vemos pronto.