 My book is at my Aspen Lindgren. She's the one who wrote tippy long stocking series and it was banned in this country because it makes light of a drinking situation. The story is about a little girl who somehow gets on the end of the back end of a runaway sleigh and as the driver kicks her more and more into the woods, she starts to get scared. Come on now girl, get along there, he says, brandishing the whip and the mare moves quickly because she wants to get home too. Elizabeth has also started to wish she were at home. She would like to shout to Anderson to make him stop but she doesn't dare and he drives on and on. Soon they are far from the town and Elizabeth is afraid. They pass several farms and each time she hopes that it will be her home but it isn't. Soon they are in the forest, nothing but snowy fir trees to be seen. Elizabeth is so sorry she jumped on to this awful sleigh that won't ever stop. Not even when Anderson drinks from the bottle he has with him. He can drive with the reins in one hand and the bottle in the other and he sings too. Here's to making merry, here's to getting drunk. I actually think that's just a really poor translation from the Swedish. He sings other things too that are even worse but Elizabeth cannot hold out any longer. Stop, she yells, I want to get off. And really that's the whole episode that gets this book banned. Elizabeth later on refers to it as a horrid song. Thank you.