 Mae Raglan Esgin, hiwodraeth Cymru yn enw i dda paru 5,000 o gyfleoedd y fforddiant y chyflogaeth erbyn diwed 2007, ac y bydd pobl sy'n byw mewn ei lwydydd chi ddost neb mewn gwaith. Mae Raglan yn cyfnogi rhoi siŵn neb i roi strai mwyaf i galei cyflogi, sef rien i seyngl i fank oedolion yng Nghychydig neu ddim yn cymwysterio'r ffyrfiol, pobl y chyflog gwael o gyflogaeth a phobol yn abl. O fis mawr, 2006, mae Raglan Esgin wedi dda'r paru dros 4,000 o gyfleoedd y fforddiant y chyflogaeth, gyda 590 o bobl yn cael cymorth i gyflogaeth, ac mae'r canchiyn ar y troedd iawn i gyra targed, canchiyn gweithredu i drech chi tlodi. Mae'r gwno'l fan ar gyfer ragoriaeth y ffordd i mewn perneriaeth a Raglan Esgin hiwodraeth Cymru yn cyflawni projekt awa club yn Cymru am y tro cyntaf. Mae awa club Cymru yn broddech chiwch ythnos ar gyfer cyfrannogwr esgin o gogleddor chiaw yn Abertawe, cwm awfan a si'r gyfer ddyn. It's really good to be here today with several participants of the lift programme doing the programme Awa Club. Some of them hadn't been out the house for many months before they joined the programme. Really enjoying it. We've got Morrison's, Gwalia, DVLA, all participating in the programme. So it's great that employers are engaging with us in this way. We're delighted to be supporting the lift programme. I think from our point of view the Awa Club programme has been really successful in other parts of the UK to bring it here, to be able to support participants who really have been from really tough backgrounds. It's great to be able to support our employers and the employers support that we've received as well. It's fantastic and we really look forward to some positive outcomes from the programme. Mae'r project yn golygu i'r phefnos efo'r ddiant yn stadion Llywbeth i Abertawe ac yn e feddarothnos y brofi agwaith gyda chyflogwyr chiw. Yn oeddiw, drwy gyfyniad y waith team sy'n seiliadu gychwreion efo'r ddiant sgiliau efo'r ffrofi agwaith, y bydd hyder newydd gan y cyfrannogwr fel bod e gachioedd yn creu argraff ar darbarg efo'r ddiogwyr ac yn arwein at waith parhaol. Si'n rhoi hanes'r gweithio i ddargaru meddwl yr edrych ar gyfer gyngor i gael y lluniau neu'r gwaith i'r gael o'r gael sydd yn y ymgylchedd, yn y gweithio yr oeddabb d pararfa dyma. Yn os rwy'n dweud bod rydych chi'n mynd i wych gael fwy o erbyn hyn, dob gyda'r ysgrifennu. Efallai sy'n irw meddwl ar hyn. Yn gymh varydd y tro, dyma'r ffeithio. Rwy'n dwi'n meddwl i'n dweud hwnnw i'r lluniau. Rwy'n dod, mae'r hwn i'. I was a bit weary of coming, and then when I come I was glad then that it stuck to it. I think it was like weary of the rest. Yeah, I know. When I first started, I was, had no confidence, I would never stand up in front of anybody, had no focus in life, what I wanted to do was a career. Six weeks ago I got asked to do the art club project to gain experience, so I've gained a lot from it. It's building friendships and teamwork and learning to walk away from bad situations and problem solving. And what my session does is help them understand about things like confidence and fear, they take them into the workplace, and they don't even realise they've got them sometimes, and it manifests itself sometimes in anger or rejection, and what we do is make them understand what those fears are and then overcome by improving their confidence. And now it's good jail, I like it, enjoy it. And we're all from different areas as well. Yeah, we've all got on, we've all clicked as well, being a group together rather than just separate. It's been good. It's been good. So unexpected at all. I've done numerous other programmes and never achieved anything I have through this, I've achieved a lot more for this programme. Now I know what I want to do, I have focus and I'm looking forward to the future. We talk about fear, we get them to do some wacky stuff, dancing around and breaking boards with their hands, breaking arrows on their throats and then eventually walk on hot coals, 500 degree C. If I were walking, I wouldn't have done that six weeks ago but twice. So I'm very proud of myself. It's just one of those things where they believe it's impossible to do this but by the end of the day, you can see the big smiles on the face because they realise that things that they believe or perceive as being impossible are actually possible. And what they've got to do now is adapt that into the workplace and hopefully they will do. Yn mwy lot pwyl droidio'r profi sy'n olaf chi'n gwreidio'r frangoladol Cymru, Robi Savage, y project i siarad am i ddaeth bersonol. Mae gennym o'r blyw eich lleoedd ymchwil yn y rhai a benderfyniad i'lwyddo. Mae gennym o'r bwrdd a'u cyfyrddau Cymru i'r ffyrddol i'r begfyrdd llifogi wedi'u wneud ychydig i'r bwysig i gymryd i'r bwysig i'r bwrdd ymddangosol, ar gyfer o'r ddechrau drotod nesaf yw ymddangosol nad yw'r bwysig i'r głig, Ac mae'n edrych yn unig o'r syniadau panfcom ynionedd ac mae'n dod o'i bwysig, neu i'n meddwl i'r emphrall. A bod y cwrs erioed wedi'i b limitation o'r d Märgrin. Byddwn yn ei amser i wneud o'r ceir ac wedi'i gofio o'r ddau. Efallai sy'n gobiad yr hyn i'n gwybod i'r bynnag haf wideb, oherwydd ddaeth pa'n gweithdo wneud. Yn y mhreiskol yma, nesaf am fod yn y rhan o'r pwn, I'm looking forward to it. Can't make it get started now actually to be honest. I just want to get on in the morning get started, yeah. TVLA I'm going, so I have applied for the job as well already. So fingers crossed now, get my career back and be back into it again. I'm going to Morrison's. I've done a six-week programme with William Hill and they have now offered to France to attract me free to the deputy manager and then the new store. I'm still shocked to be honest here I am. I've been working at Morrison's for four weeks Ac yna'r ffordd wedi gweld gwneud y gwaith yng Nghymru yn ymlaen, ac mae'n gwybod wedi cael ei ddweud yn ymgyrchu, ac mae'r garydd rhaglenu, a'r ddaf yn fwy o'r gweithio'r peth, ac mae'r gweithio'r gweithio'n gwybod. Mae'r ddweud yn ymlaen i'r gweithio'r gweithio'r gweithio'r gwybod, mae'n dda i'n gweithio'r gweithio'r gweithio'r gweithio'r gweithio'r gweithio. Mae'r bwysig fe'n gweithio'r cymhysgolion cymdeithasol, ac fe rydyn ni wedi gweld ein sgol yng Nghymru. Gwybod yng Nghymru, ac mae'r bwysig o'r cymhysgolion gyda'r Llyfrgell, ac rwy'n cael ei wneud i'r bwysig sydd yn ei ddau'r bwysig, yn gweithio'r cymhysgolion gyda'r bwysig, ac mae'n gweithio'r bwysig i'r bwysig i'r bwysig, ac mae'r bwysig i'r bwysig i'r bwysig i'r bwysig i'r bwysig i'r bwysig, ..a wneud ymddangos i'w rhanolion, i'w rhanolion cyfraith sy'n gwybod ac yn ymweld yma.. ..yna'i gŵr i'r ysgol yng nghymru, ond byddai'n i'r lle. Ddaeth project ar y clwp Cymru i ben gyda dwy Llywodraeth Gradyo ar y Dynau Ffed y Chwefro.. ..er ben ddechrau mis mawth roedd hwych o'r un ar higau newydd i sicrhau cyflogeth.. ..ad ysgwyllir i llaw ar mwy o hwn yn tych yn morth peraes i wneud hynny yn y dyfodol agos.