يعتبر مركز تعليم اللغة الآرامية في بلدة "معلولا" السورية الاول من نوعه في العالم، حيث يتضمن تعليم لهجة كلام السيد المسيح كتابة في اطار تعليم اللغة الآرامية.
وقد احتفظت هذه المدينة باللغة التي نطق بها السيد المسيح منذ 3 آلاف عام تقريبا. وهي تبدأ الآن بتدريسها كتابة، بعد أن تمت إستعادتها من مخطوطات قديمة.
ويبلغ عدد الناطقين بهذه اللغة 35 الفا من المسلمين والمسيحيين،و يتوزعون على ثلاث قرى سورية.