 Kapitel 14 von Der Mann im Mond. Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org Der Mann im Mond von Wilhelm Hauf. Kapitel 14. Der polnische Gardist Dies alles hatte die Wirtin dem Hofrat erzählt, der sich in dem schönen Speisesaal wohl eine Stunde früher als die übrigen Gäste zur Abentafel eingefunden hatte, um so allerlei Nachrichten, die ihm dienen konnten, einzuziehen. Er hatte sie ganz aussprechen lassen, und nur hie und da seinen Graukopf ein wenig geschüttelt. Als sie zu Ende war, dankte er für die Nachrichten. Und ihn selbst, ihren wunderlichen Gast, haben sie noch nicht gesprochen oder beobachtet? Ich kenne ihren Scharfblick. Sie wissen nach der ersten Stunde gleich, was an diesem oder jenem ist, und auch über Leben und Treiben fangen sie hie und da ein Wörtchen weg, aus dem sich viel schließen lässt. Die geschmeichelte Lächelte. Und sprach, es ist wahr, ich betrachte meine Gäste gern, und wenn man so seine acht oder zehn Jährchen auf einer Wirtschaft ist, kennt man die Leute bald von außen und innen. Aber aus dem Dadroben in der Belletage werde ein anderer klug. Mein Mann, der sich sonst auch nicht übel auf Gesichter versteht, sagt, wenn es nicht ein Pollack wäre, so mußte er mir ein Engländer sein, der den Splien hat. Aber nein, wir hatten auch schon Engländer, die den Splien faust dick hatten, Tage wochenlang bei uns, aber die sahen grießgrämig, unzufrieden in die Welt hinein. Aber die Frauen, nehmen sie nicht übel Herr Hofrat, haben darin einen feineren Takt als mancher Professor. Der Graf sieht nicht Splienig und grießgrämig aus. Nein, da wette ich, er hat wirkliches Unglück, denn die Wehmut schaut ihm ja aus seinen schwarzen Guckfenstern ganz deutlich heraus. Denke ich den Nachmittag, du gehst einmal hinauf und sprichst mit ihm, vielleicht, daß man da etwas mehr erfährt als von dem alten Borewiesel. Im T-Zimmer sitzt mein stiller Graf am Fenster, die Stirne in die Hohle handgelegt, daß ich meine, er schläft, oder hat Kopfweh. Trüben spielte gerade die Fraulein Ida auf dem Flügel so wunderschön und rührend, daß es eine Freude war. Dem Graf mußte es aber nicht so vorkommen, denn die hellen Perlen standen ihm in den dunklen Augen, als er sich nach mir umsah. Wann war denn dies, fragte der Hofrat, zu gegen vier Uhr ungefähr, wie ich nun so vor ihm stehe, und er mich mit seinen sinnenden Augen maß, da muß sich Feuer rot geworden sein, denn da fiel mir ein, daß doch nicht so leicht mit vornehmen Leuten umzugehen sei, wie man sich sonst wohl einbildet. Er ist auch nicht so ein Herr oben hinaus und irgendann, wie unsere jungen Herren, mit denen man kurzen Prozess macht. Nein, er sah gar zu vornem aus. Ich wollte nur gefälligst fragen, ob eure Exzellenz mit ihrem Logie zufrieden sei, rupe ich an. Er stand auf, fragte mich, ob ich Madame wäre, holte mir, denken sie sich, so artig als wäre ich eine polnische Prinzess, einen Stuhl und lud mich zum Sitzen ein. Es ist erstaunend, was der Herr freundlich sein kann, aber man sieht ihm doch an, daß es nicht so recht von Herzen gehen will. An dem Logie hatte er gar nichts auszusetzen, und auch die Straße gefiel ihm. Das Gespräch kam auf die Nachbarschaft und auch auf Präsidentshaus. Ich erzählte ihm von dem wunderschönen Fraulein, die erst aus der Pension gekommen, und wie sie so gut und liebenswürdig sei, von dem alten Herrn drüben, und daß die gnädige Frau schon lange tot sei, und ich hatte mich so ins Erzählen vertieft, daß ich gar nicht merkte, wo die Zeit hinging, und statt ihn auszufragen, hatte ich die Gelegenheit so dumm verplaudert. Schade, jammer Schade, lachte Berner über die sprachselige Wirtin. Und wie gut der Herr ist! Denken Sie sich nur, hinten im Garten, wo es nun freilich zu jetziger Jahreszeit nicht mehr schön ist, sitzt mein Luíschen. Das Dingelchen ist jetzt acht Jahre und schon recht vernünftig. Sitzt es im Garten und weiß nicht, daß ein so vornehmer Herr hinter ihm steht. Ich war in der Küche und sah alles mit an. Mein Luíschen kann allerhand schnackische Lieder, auch ein schwäbisches. Ich weiß nicht, wer er sie gelehrt hat. Wie nun der Graf hinter ihr steht, fängt der Unwand an zu singen. Ein bissel schwarz und ein bissel weiß, ein bissel polnisch und ein bissel deutsch, ein bissel weiß und ein bissel schwarz, ein bissel falsch ist mein Schatz. Ich glaube, ich muss vor Scham in den Wurstkessel springen, daß mein Kind so ungebildetes Zeug singt. Was mußte nur der Graf von meiner Erziehung denken? Ihm aber schoss das helle klare Schmerzenswasser in die Augen. Er bog sich nieder, nahm das Dingelchen auf den Arm, herzte und küsste es, daß mir Brüh sieht heiß wurde und fragte, wo sie das Liedchen herhabe. Das Kind weiß verschrecken gar nicht zu antworten. Mein Herr Graf aber langt in die Tasche, kriegt einen blanken Taler heraus und verspricht, wenn es das Färschen noch einmal deutlich sage und zweimal singe, so bekomme es den Taler. Ich hätte ihm befehlen mögen, wie ich hätte mögen, es hätte nicht gesungen. Der Taler aber tat seine Wirkung. Sie sagte ihr Sprüchlein ganz mir, nichts dir, nichts auf und sang nachher, daß bissel pohlnisch und bissel deutsch, wie wenn es so sein müßte. Den Taler bekam es richtig. Er liegt in der Sparbüchse, in ein Papier geschlagen, und darauf steht deutlich, daß sie es in zwölf Jahren noch lesen und einmal ihren Kindern noch zeigen kann, den 12. November 1825 bekommen vom polnischen Garderoffizier Grafen von Martinis. Ende von Kapitel 14, gelesen von Hokus Pokus. Kapitel 15 von Der Mann im Mond. Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org. Aufgenommen von Chessie, der Mann im Mond von Wilhelm Hof, Kapitel 15, der Hofrat auf der Lauer. Die Gäste waren nach und nach alle zur Abentafel herbeigekommen. Madame trennte sich von dem Hofrat mit dem Versprechen, ihm nächsten wiederzuerzählen. Der Hofrat sah nach über das, was er gehört. Die Szenen und Winke, die Madame Plapertasche vorgesetzt hatte, gingen ihm wie ein Mühlenrat im Kopfhörer. Sinnend kam er an seinen Platz und setzte sich nieder. Vater tot, Mutter tot, Schwestern tot. Und dennoch hatte der alte Diener gesagt, ja, wenn es dies allein wäre. Was konnte ihm denn sonst noch gestorben sein? Etwa eine Gill, nein, geliebt konnte er nicht haben. Denn wie könnte er nach dreiviertel Jahren, solange hatte der Diener gesagt, sei er traurig, wie könnte er nach so kurzer Frist schon wieder um eine Gräfin Arstein auf die Freite gehen? Unmöglich. Hätte, wenn jenes doch der Fall wäre, hätte Ida auf ihn einen solchen Eindruck? Ja, was wollte er eigentlich, der gute Hofrat? Ida hatte bestimmt auf ihn einen großen Eindruck gemacht, das war auf dem Ball ganz und gar sichtbar. Denn er schaute ja nur nach ihr und immer wieder nach ihr. Und sein ernstes Gesicht, wie klärte es sich auf, als sie ihn im Coutignon holte? Heute früh hatte er nicht einen Feuerblick gegen sie heraufgeworfen, als hätte er eine konkrevische Batterie hinter den Wimpern aufgefahren. War es ihm selbst nicht, als sollte die Schokolade in seiner Hand von diesen Brennspiegeln getroffen, anfangen zu sieden? Heute Abend, wer hatte denn dahinter den roten Gardinen auf das Mädchens gefühlvolle Spiel gelauscht als er? Wer war so gerührt davon, dass ihm die hellen Tränen hervorpalten, als der gute Graf Martinis? Und Ithien, nun, die war ja rein weg in den Mondgast verschossen. Die Aktien stehen gut, lachte der Hofrat in sich hinein und rieb sich unter dem Tisch die Hände. Beneugierig, ob diesmal der alte vergessene Hofrat nicht weiter kommt mit seinem guten, ehrlichen Hausverstand, als der Herr Minister Staatssekretär superklug und übergescheit in der Residenz mit seinen diplomatischen, extrafeinen Kniffen. Mir muss das Goldfischieren in das Netz, mir muss. Wenn ich nicht irre, mein Herr, so hatte ich gestern schon das Vergnügen, tönte dem alten Träumer, der über seinen staatsklugen Plänen die Tafel, Nachbarschaft und alles vergessen hatte und jetzt erschrocken auffohren, sich umsah, ins Ohr. Es war Martinis, der sich unbemerkt neben ihm gesetzt hatte. Er hätte vor Schrecken in den Bodensinken mögen, denn sein erster Gedanke war, dieser müsse seine Gedanken erraten haben, besonders, da er sich nicht mehr deutlich erinnern konnte, ob er nicht etwa, was ihm oft passierte, laut mit sich selbst gesprochen habe. Die Nähe des Fremden übte eine beinahe magische Gewalt auf den Hofrat aus. Die sinnende, kluge Mine, das neben seinem schwörmerischen Glanz, Verstand und Nachdenken verratende Auge imponierte ihm, jedoch auf eine Weise, die ihm nicht unangenehm war. Es war ihm, als müsse er sich vor dem jungen Mann recht zusammennehmen, um nirgends eine Blöße zu geben oder einen seiner Pläne zu verraten. Die gewöhnlichen Fragen, wie sich der Gast hier gefalle, Komplimente über seine Reitfertigkeit, mit welcher er heute früh einem Kind das Leben gerettet und dergleichen, waren bald abgemacht, ohne dass er über des Fremden Gesinnungen näheren Aufschluss bekommen hätte. Es kam an die Gegend des Freilinge Kreises. Es wurde gelobt, gepriesen, einzelne Güter, die durch Lage und Ertrag sich auszeichneten, näher beschrieben. Aber auch hier ging der Gast nicht ein. Er verlor kein Wörtchen, als wolle er sich nur um einen Taler, Land mieten oder kaufen. Der Hofrat haute sich jetzt an den neuen Weg ins Holz. Er lobte die Residenz, das angenehme Leben dort, die Schönen der Stadt und des Hofes. Jetzt mußt er etwas sagen. Es mußte sich zeigen, ob er die Arstein. Der Gast sprach von der Residenz, von den schönen Anstalten dort, von der Militärverfassung, schien namentlich über die Kavalerie sich gerne genaure Aufschlüsse geben zu lassen, aber kein Wörtchen über die Damen. Endlich, der Hofrat hatte gerade eine trefflich bereitzete Orto-Lanne aller Provenzial, seine Leibspeise, am Mund und allen Züchtigen bis hineingetan. Da wandte sich Martinis zu ihm rüber und fragte, ob er nicht in der Residenz die Schöne a, schnell wie der Wind für Bonner mit seiner Orto-Lanne auf den Teller, zu den Mund ab und war ganz o, denn jetzt mußte ja die Gräfin aufs Tapet kommen. Ob er nicht die schöne Almenanstalt kenne, die er in solcher Vollkommenheit nirgends gesehen habe. Dem Hofrat war es auf einmal wieder froh und leicht um das Herz, denn solange er ja über das Verhältnis des Polen zu Gräfin Arstein nichts Gewisses wusste, dürfte er immer der Hoffnung Raum geben. Als die Abendafel zu Ende war, rief Martinis nach Punsch und lud seine Nachbar ein, mit ihm noch ein Stündchen zu trinken. Bonner sagte zu und hat es nie bereut, denn hatte ihm der interessante junge Mann zuvor durch seine äußere Persönlichkeit imponiert, so gewann er jetzt ordentlich Respekt vor ihm, da jener, wie es schien, von dem Punsch dem die Mondwirteln eine eigene geheimnisvolle Würze zugeben verstand, aufgetaut, eine so glänzende Unterhaltungsgabe entwickelte, wie sie dem Hofrat, obgleiche er in seinem Leben vieles gesehen und gehört hatte, selten vorgekommen war. Wie freudig war aber sein Erstaunen, als er nach einer Viertelstunde schon bemerkte, dass er uns sein Nachbar die Rollen getauscht zu haben schien. Der kluge Alte bemerkte nämlich bald, dass der Graf auf allerlei Umwegen sich immer nur einem ziele, nämlich Ida, nähere. Er konnte dieses Flankieren dem Ulanen-Offizier gar leicht verzeihen. Hatte er doch nicht den Dienst der schweren Kavallerie gelernt, die, wenn Marsch-Marsch geblasen wird, im Karriere grad aussprengt, um das feindliche Viereg durch ihre eigene Wucht und Schwere im Schock zu zerdrücken. Der Ulan umschwirmt seinen Feind, sticht nach ihm, wo er eine Blöße entdeckt und sucht auf geflügeltem Rost das Weite, wenn der Feind sich zu einer Salve sammelt. So der Gardi-Ulan Martinis. Aber der tapfere Pole mochte sich tummeln, wie er wollte. Seine Angriffe so versteckt machen, als er wollte. Die Gegner durchschaute ihn. Auf Itchen ging es los und dem alten Mann pochte das Herz verfreude, als er es merkte. Auf Itchen ging es los, sie wollte der Pole rekognizieren. Er glaubte den Hofrad drüben am Fenster gesehen, auch gestern auf dem Ball ein engeres Verhältnis bemerkt zu haben. Er priß des Mädchens königlichen Anstand, der sie vor den übrigen Freilinger-Damen so hoch erhebe. Er lobte die Zurückhaltung, mit welcher sie die ungestümen Herren zurückgewiesen habe. Priß ihr Spiel und ihren Gesang, womit sie unbewusst sein einsames Zimmer erheitert habe. Eine schöne Röte war durch das warm gewordene Gespräch auf den Wangen des jungen Mannes aufgegangen. Jener Zug von Unglück und Wehmut, der sich sonst um seinen schönen Mund gelagert hatte, war gewichen und hatte einem feinen, holding Lächeln Platz gemacht. Das Auge strahlte von Freudigem Feuer. Er ergriff das Glas, als er ausgesprochen hatte, und zog es bis zum letzten Tropfen so andächtig aus, als hätte er in seinem Herzen einen Toast dazu gesprochen. Ende von Kapitel 15 Kapitel 16 von der Mannem Mond Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weizere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org Aufgenommen von Chessi, der Mannem Mond von Wilhelm Hof, Kapitel 16 Der seelige Graf Herzensjunge Liebs des bestes Gräfchen Söntchen Goldpoläckchen Alle Schmeichelnamen hätte der Hofrat ausschreien, den trefflichen Reden an sein Herz reißen und mit väterlichen Küssen bedecken mögen. Aber das ging nicht, ein Diplomat vom Fach und das war er ja bei seinen jetzigen Negationen durch und durch, durfte seine Freude über eine glückliche Entdeckung über einen unverhofften, köstlichen Fund nicht laut werden lassen. Er schlugte alle jene Ausbrüche des Vergnügen wieder hinunter, fasste den Grafen nur mit einem recht zärtlichen, seeligen Blick und bestätigte weitläufig sein Treffen des Urteil. Er beschrieb ihm das Mädchen, wie er es, seit es den ersten Schreien die Welt getan, kenne, wie es früher ein lustiger, fröhlicher Zeisig war, wie es jetzt zur ernsten Jungfrau herangewachsen sei. Ihre Anmut, ihre Geschicklichkeit in Sprachen und allen Dingen, die ein Mädchen zieren, als da sind, stricken, nähen, schneidern, sticken, kochen, Früchte einmachen, backen, Blumen machen, zeichnen, malen, tanzen, reiten, Klavier- und Gitarre-Spiel. Wie es in der Residenz trotz der hohen Stellung, die es in der Gesellschaft eingenommen, doch immer seinem Sinn für reine Weiblichkeit gefolgt sei, wie es seinen reinen, köischen, kindlichen Sinn auf dem Boden, wo schon so manches gute Kind ausgeglitscht sei, bewahrt habe. Es ist mir unbegreiflich, setzte er, von dem Eifer, der ihn besählte, fortgerissen hinzu, rein unbegreiflich, wie dieses für alle Schöne und gute Glühende Herz sich in der Residenz so vor aller Liebe bewahrt hat. Unsere jungen Herren schreien gewöhnlich bei solchen Mädchen über Eiseskältchen und Fleckma. Aber Gott weiß, diesen Mädchen kann man dieses nicht nachsagen. Aber unsere jungen Herren sind meistens selbst daran schuld. Kraft und marklos schlendern sie ein Herr auf den Bällen, stehen sie scharweise zusammen, gucken durch Gläser von Nummer 4 und 5, die für blindes Scharf genug geschliffen wären, nach den Reizen der Ballschönen, lassen ganze Reihen sitzen und tanzen nicht und geben sie sich auch einmal zu einem Walzerchieren und Kottijönchen her, so meint man, sie wollen den letzten Atem ausschnaufen, so wog es in den ausgedürrten Herzkammer. Kann solche Lumpereien im Jungen, Schönen, in der Fülle der kraftstrotzenden Mädchen, das zwei solcher Flederwische an die Wand schleuderte, gefallen? Kann man es einem folgen Engelskind, das sich so gut wie jede andere abends im Bettchen mit verschlossenen Augen und verstohlenem Lächeln sein Ideal vormalt und vorträumt? Kann man es ihr verargen, wenn sie solche Vogelscheuchen gering achtet und kalt abweist? Ein solches Mädchen soll dann kalt sein wie Eis, soll kein Feuer im Leib haben. Habe ich doch über mein Goldmädchen gestern Abend solche Irrteile hören müssen. Geschossen hätte ich mich um sie, wäre ich nur 30 Jahre jünger gewesen. Sie hätte kein Feuer? Habe ich nicht gesehen, wie sie heute früh, als sie hergraf das Kindretteten, das Fenster aufriss und beinahe hinausprang aus purem Mitgefühl. Und dieses Mädchen hätte kein Feuer, das hat sie getan, fragte der glückliche Martinis, bis an die Stirne rötend. Sie hat das Fenster ein wenig geöffnet und herausgesehen? Was, öffnen und heraussehen? Dazu braucht man zwei Minuten. Aber aufgerissen hat sie das Fenster, dass sie mir den Schokoladebächer beinahe aus der Hand schlug. Sie waren zwei Sekunden fertig. Sehen sie, so ist das Mädchen. Feuer und Leben, wo es etwas Schönes, wahrhaftig Freudiges Erhabenes gilt. Schwalmerisch empfindsam, wenn sie wahre Leiden der Seele sieht. Aber kalt und abgemessen, wenn die Leere schale Alltäglichkeit sich hier aufträngen will. Mit einem Feuerblick an die Decke, die Rechte auf das lautpochende Herz gelegt, trank Graf Martinis wieder einen stillen Toast, der nögens wiederklang als in seinem tiefen Herzen. Aber dort traf er so viele Anklänge, dass dieses wehmütige, traurige Herz, das solange nichts kannte, als die wehmut und den Kummer heimlich ertränen, im stillen, aber vollen Jubel aufschwoll und sich stolz, wie vor Zeiten unter dem Ordensband hob, das es von außen zierte. Er sagte dem Hofrat, dass er, wenn es möglich wäre, während seines hiesigen Aufenthalts, gerne von einem Empfehlung schreiben an den würdigen Herrn Präsidenten Gebrauch machte, dass er heute durch den Gesandten seines Herrn vor dem Minister Staatssekretär bekommen habe. Der Hofrat versprach freudig, ihn dort einzuführen und seine Abende im Umgang mit diesem trefflichen Menschen erhaltern zu helfen. Bei sich lachte er aber über den Staatssekretär, der seine Sachen so geschickt einzufädeln wisse. Der Graf soll dem Lande bleiben, mit seinen drei Miljönchen, aber die Gräfin soll ihn nicht bekommen. Dafür steht der Hofrat Burner. Auch trank er jetzt im stillen ein Toastchen und ließ mit einem freundlichen, wohlwollenden Seitenblick die künftige Frau Gräfin leben. Wie wart hoch, scholl es in allen Winkeln seines alten treuen Herzens, hoch und abermal hoch, da brummte in dumpfen Tönen die Glocke vom Münstertürme elf Uhr. Mit wehmütigem Blick sprang Martinis auf, stammelte gegen den erschrockenen Hofrat eine Entschuldigung hervor, dass er noch einen Besuch machen müsse und ging. Burner konnte sich wohl denken, wohin der unglückliche Junge ging. Mitleidig sah er ihm nach und lehnte sich dann in seinen Stuhl zurück, um über das, was diesen Abend besprochen worden war, nachzudenken. Der Graf hat einen tiefen Eindruck auf ihn gemacht. Es hatte ihm nicht leicht ein junger Mann so wohl gefallen wie dieser. So viel Grazie und Feinheit des Umgangs, so viele Bildung und Kenntnisse, so viel anspruchslose Besteidenheit bei drei Millionen Talern, so hohe männliche Schönheit und doch nicht jenes Eidle, gefallzüchtige sich zeigen wollen, da schönen jungen Männern oft eigen ist. Nein, es ist ein seltener Mensch und gewiss bei nahe so viel Wert als mein Ithchen, dachte er. Wenn die beiden erst einmal ein Paar, dem Mondwürzeln unterbrach ihn, mit zonnglühendem Gesichte setzte sie sich hastig auf den Sessel, den Martinis soeben verlassen hatte. Nein, da traue einer den Männern, wütete sie, hätte ich doch mein Leben eingesetzt für diesen Herrn Grafen, hätte geglaubt, er wäre ein unschuldiges, reines Blut und kein so Bruder liederlich, die an jede Schürze tappen. Nun, was ist denn geschehen? Unterbrach sie der aus allen Himmeln gefallene Hofrat. Was haben sie denn, dass sie so aufbringt, Frauchen? Was ich habe? Möchtet er einem nicht die Galle überlaufen? So ein schöner reicher Herr, wo es sich manche damit zu Ehre rechnen würde, innere Bekanntschaft, geht auf nächtlichen, liederlichen Wegen. Glaubt, es sei hier in Freilingen auch so eine großstädtische Nachtpromenade. Tief in seinen Mantel gehölt ist er zum Torweg hinausgewischt mit dem alten Kuppler, dem Brückzwissel. Will haben, man solle das Haus offen lassen bis ein Uhr. Aber die Türe schlage ich ihm vor der Nase zu. Ich brauche keinen solchen Herrn im Hause, der bei Nacht und Nebel nicht weiß, wo er steckt. Habe ich doch wundere geglaubt, was es gibt, sagte der Hofrat, wie der Freie atmet. Da dürfen sie ruhig sein. Der geht nicht auf schlimmen Wege. Er macht noch einen durchaus ehobaren Besuch. Ich weiß wo, darf es aber nicht sagen. Die wird ihn sein zweifelhaft an. Ist es aber auch so, sprach sie freundlicher. Ist es auch so, und machen sie mir keine Flausen vor? Doch ihnen glaube ich alles aufs Wort, und ich ärgere mich nur, dass ich gleich so Schlimmes dachte. Aber die Welt liegt jetzt im Argen, und sein jungen Herrn ist nicht mehr über die Straße zu trauen. Sagen sie ihm aber um Gottes Willen nichts. Ich glaube, er könnte mich mit einem einzigen Blick verbrennen. Es war ja lauter christliche Liebe zu meinem Nebenmenschen. Der Hofrat lächelte fein, indem er ihr die Hand zum Versprechen und zugleich zum Abschied bot. Er jagte hier alle Röte auf die hübschen Wangen. Sie wusste nicht, wo sie hinsehen, ob sie lachen oder zunnen solle. Denn schon im fortgehenden Begriffen wisperte er ihr ins Ohr. Es war all nichts als lauter, christliche, nebenmenschliche, eifersucht. Ende von Kapitel 16 Kapitel 17 von Der Mann im Mond Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org Der Mann im Mond Von Wilhelm Hauf Kapitel 17 Gute Nachricht Man hätte glauben sollen, das Haus des Präsidenten sei ein großer Vogelbauer geworden, in welchem Nachtigallen, Kanarienvögel, Stärchen und alle Gattungen gefiederter Bewohner wären. Es hüpfte etwas Treppe auf, Treppe ab. Ein süßes Stimmchen hörte man bald in gehaltenen, wehmütigen Tönen singen, bald in fröhlichen scherzenden Rouladen jauchzen und jodeln wie die Kanarienhänchen, bald zwitschern und plaudern wie Stärchen. Aber Hänchen, Nachtigallen und Stärchen, sie alle waren in einer Person. Ithchen, das vor Freude, vor Sehnsucht, vor Langeweile und Geschäftigkeit, Treppe auf und abflog, mit allen Menschen anband, alle auslachte, alle begrüßte und neckte, allen zugleich Befall und Schalt. Graf Martinitz hatte dem Vater eine Karte und den Empfehlungsbrief des Staatssekretärs geschickt. Der alte Herr war mit beidem zu ihr gekommen und hatte sie förmlich um Rat gefragt, was nun zu Beginn sei. Nach seiner Ansicht, wenigstens war es vor zwanzig Jahren noch so, mußte man den Fremden zum Mittagessen bitten, zwei Tage nachher zum Tee, nach zwei Tagen wieder zum Nachtessen und vor seiner Abreise mußte ihm ein kleiner Hausball gegeben werden. Das selige Mädchen drückte die Augen zu und bis die Purpurlippen zusammen, um ihre Freude nicht zu verraten. Nach ihrer Ansicht – und das war endlich doch die vernünftigste – sollte man ihn auf Mittag zu einer Suppe laden. Nachmittags setzte er sich dann zu ihr ans Klavier, abends trank er mit ihr Tee und dann konnte ja ein kleiner Hausball mit einem Suppe den seligsten Tag ihres Lebens schließen. Doch nein, sie nahm sich zusammen und erklärte ihm, wie sie das in der Residenz ganz anders gelernt habe. Es würde dem guten Grafen ein wenig kleinstädtisch vorkommen, wollten wir ihn gleich von vornherein zum Mittagessen einladen. Wir mußten einen Bedienten hinüberschicken und ihm sagen lassen, daß wir ihn zur Tee-Stunde erwarten. Da wird er dann nicht fehlen. Wir bitten Direktors Pauline und Fraulein Sorben den Hofrat, meinetwegen einen oder den anderen ihrer jungen Räte dazu. Ich mache die Honours beim Tee und um neun Uhr marschieren die Herrschaften wieder ab. Dem Grafen sagen sie, sie wünschen ihn öfter bei uns zu sehen und namentlich um die Tee-Stunde. Ist er einige Mal da gewesen, so bittet man ihn einmal zum Nachtessen zu bleiben. Nachher koche und backe ich eines Tages recht flott und anständig. Sie, lieber Papa, geben ihm morgens nur so en passant einen Besuch heim und lassen fallen, ob er nicht einmal, etwa heute, eine Suppe mit uns essen wolle. Es wäre unartig es auszuschlagen. Die Idee mit dem Hausball ist recht hübsch. Übrigens darf nur er allein merken, daß es ihm zu ihren geschieht. Wir würden uns lächerlich machen, wollten wir den Leuten sagen, daß wir dem Grafen Martinitz einen Ball geben. Es kann ja heißen, Papa gebe mir einen Einstand in sein Haus. Papa-Präsident war alles zufrieden. Nur wollte ihm die neue Sitte, daß man sich stelle als sei alles Natur, was doch nur immer wieder die alte Kunst ist, nicht recht einleuchten. Er hatte ihr die Schlüssel des Hauses und alle Gewalt im Boden und Keller übergeben und das Mädchen roh mohrte jetzt als tätige Hausfrau in dem großen Gebäude umher, als sollte sie zwanzig Wagen voll Gäste empfangen. Sie sollte ihn sehen, sie sollte ihn sprechen. Er mußte, wenn er nur halbwegs so artig war, als er aussah, jetzt alle Wochen wenigstens viermal herüberkommen. Nein, es war nicht zu sagen, wie himmlisch seelig das Mädchen war. Um zehn Uhr hatte es angefangen zu tollen und zu romoren und schon um zwölf Uhr war das T-Zimmer bereitet, wie es heute Abend sein mußte. Er schöpft von den Haushaltungsgeschäften, warf sie sich in ein Sofa. Sie machte die Augen zu, um sich den Abend schon recht seelig zu träumen. Sie besann sich, wie man ihm den Abend recht schön mache, dass er recht oft wiederkomme. Sie suchte ihre beste Musik zusammen, um ihn zu erheitern und die Schwermut von seiner Sterne zu bannen. So, es mußte einen herrlichen Abend geben. Da fiel ihr auf einmal die Gräf in Arstein ein und alle Freude, aller Jubel, war wieder hinweggeflogen. Träne auf Träne stahl sich aus dem Auge. Sie klagte alle Menschen an und war auf sich, auf die Welt, bitter Böse. Aber Berna, der Nachmittags nur im Flug ein wenig bei ihr einsprach, verscheuchte diese Wolken. Er war zwar zu vorsichtig, um ihr den tiefen Eindruck zu schildern, den sie auf den geliebten Fremden gemacht hatte, aber das sagte er mit triumphierender Mine, dass sie vor der Arstein nicht Bange haben solle. Er habe gute köstliche Nachrichten, die dies vollkommen bestätigen. Weg war er, ehe sie ihn noch recht fragen konnte, und sie hatte doch so viel, so unendlich viel zu fragen. Er hatte ihr nur von der Arstein gesprochen und wollte sich nichts weiter merken lassen. Der gute Hofrat. Aber wo ist ein Mädchen, das die Flamme der ersten reinen Liebe im Herzen trägt? Wo ist ein solches Engelskind, das nicht in ein paar Stunden die größten Fortschritte in der Kund zu schließen und zu berechnen gemacht hätte? Man sprach so viel von magnetisierten Schläferinnen und clairvoyants. Man schrieb viele gelehrte Bücher über solche seltenen Erscheinungen und wie gewöhnlich ließ man, was am nächsten lag, unbeachtet. Das sind ja die eigentlichen clairvoyants, die Mädchen mit der ersten, kaum erkannten Sehnsucht in der Brust. Wohl haben sie die Augen niedergeschlagen, aber dennoch sehen sie weiter als unser Einer mit der schärfsten Brille. Die Liebe hat sie magnetisiert, hat ihnen das Auge des Geistes geöffnet, dass sie in den Herzen lesen. So auch Ida. Sie merkte dem Hofrat wohl an, dass er mehr wisse, als er sagen wolle. Mit der Gräfin war es nichts. Aber ebenso gut mußte er wissen, dass es auch mit keiner anderen etwas sei. Sonst hätte er nicht so vergnügt, nicht so schelmisch gelächelt. Er wußte, das sah die neue clairvoyant jetzt hell und klar. Er mußte sogar wissen, dass Martinitz sie... Oh! Wer das Mädchen jetzt gesehen hätte, wie es das Köpfchen in die Ecke des Sofas bark, wie alles Blut nach dem vom süßen Schauer der ersten Liebe bebenden Herzen hinauf und hinabwogte, wie der jungfräuliche Busen zitterte und hüpfte, wie ein nie gekanntes Gefühl, wie eine Mitternachtssonne in den Nächten des Nordpols im tiefsten ihres Innern mit ihren zuckenden, blitzenden Strahlen aufging. Wahrlich! Es liegt eine rührende Zaubermacht in einem solchen Gesichtchen voll stiller Seligkeit. Es ist der Lichtpunkt des jungfräulichen Lebens, zudem sie einen kurzen Weg hinauf, von welchem sie lange, oft traurige Stufen hinabsteigt. Ende von Kapitel 17 Kapitel 18 von Der Mann im Mond Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org. Der Mann im Mond Von Wilhelm Hauf Kapitel 18 Der lange Tag Aber der Nachmittag war auch gar zu lange. Die Stunden gingen so träge hin. Sie konnte sich ordentlich über sich selbst ärgern, dass sie schon heute früh das Teezeug gerüstet hatte. Sie fing an zu arbeiten. Zehnerlein nahm sie sich vor und legte es ebenso schnell zurück. Sie hatte ein Bukett von Fantasieblumen angefangen. Sie hatte sonst mit Lust und Liebe daran gearbeitet, aber nein, es war doch auch gar zu langweilig. Erfunden war etwas bald. Man malte seine Gedanken rechtartig aufs Papier, aber bis man alle die Blätter und Blättchen zusammenband, zurückgelegt bis auf weiteres. Sie nähte so wunderhübsche Tapisserien. Sie machte ihre Kreuzstiche so fein und gleich, als habe sie in den besten Fabriken gelernt. Und alles ging ihr so schnell von der Hand, dass es eine Freude war. Ihre Freundinnen in der Residenz hatten sich immer Stücke von Paris und London kommen lassen. Da waren die schönsten Gelanden von Rosen, Astern, alle möglichen Blumen und Farben. In der Mitte war Lehrer Raum gelassen, dass die Damen nach ihrem Belieben hinein nähen konnten, was sie immer wollten. Natürlich stachen meistens die schönen Pariser Gelanden sonderbar ab gegen die Dissens der Residenzdamen. Ida hatte immer nur ihr leeres Stickstramin vorgenommen, hatte sich selbst mit geübter Hand Zeichnungen entworfen und war noch vor ihren Freundinnen fertig, die Idas Arbeit für Zauber für nicht möglich gehalten hätten, wenn sie nicht unter ihren Augen entstanden und vollendet worden wäre. Sie hatte noch in der Residenz ein prachtvolles Fußkissen für Papa angefangen. Sie nahm es jetzt auch wieder vor, aber sie konnte sich selbst nicht begreifen, wie sie früher so langweilige Arbeiten machen, Stich über Stich und immer wieder Stich um Stich machen konnte, zurückgelegt bis auf Weiteres. Sie zeichnete mit schwarzer Kreide so fein, so gefällig für das Auge, dass sie der Stolz ihres Zeichenlehrers war. Auch hier war ihre Geduld unermüdlich gewesen, wenn andere ihre Kopien kaum durchgezeichnet und mit den ersten Schatten versehen schon weggeworfen oder dem Zeichenmeister zur Vollendung auf einen Geburts- und Namenstag übergeben hatten, so hatte Ida fortgemacht und man sah allen ihren wunderlieblichen Bildern an, dass sie Kon Amore ausgeführt waren. Denn hatte sie einmal etwas angefangen, so mußte es auch vollendet werden. Sie hatte eine angefangene Madonna della sedia mitgebracht. Sie öffnete jetzt die Mappe, breitete das Bild, das schon in seinen Umrissen viel versprach vor sich aus, spitzte die Kreide, nahm sich vor, mit recht viel Geduld zu zeichnen, aber bald gab die Kreide keine Farbe, bald wurden die Striche zu dick und mußten verwischt werden. Sie wurde von Neum gespitzt, aber war die Spitze zu fein oder die Zeichnerin zu ungeduldig oder die Kreide zu grobkörnig. Alle Augenblicke brach sie unter dem Messer ab und Finger bekam man so schwarz, dass sie kaum mehr reingemacht werden konnten. Sie entsetzte sich, wie Lady Macbeth, vor ihren eigenen Händchen, packte die Madonna schnell ein und legte sie ad acta. Sie setzte sich vor ihre Kommode, zog alle Schubfächer heraus, wühlte in Blonden und Bändern und besah sich Stück vor Stück. Auch der Schmuck wurde hervorgezogen und gemustert, aber hatte sie dies alles nicht hundertmal gesehen und wiedergesehen? Schnell Schmuck, Bänder und Blonden in die Fächer und zugeschlossen. Alle diese Herrlichkeiten wollten das unruhige Herzchen nicht zerstreuen. Endlich, endlich schlug es fünf Uhr und sie konnte sich jetzt doch, ohne sich von ihrem Zövchen auslachen zu lassen, zum Tee anziehen. Sie studierte jetzt recht ernsthaft, was sie wählen sollte, einen vollen Anzug oder ein Haus-Negligé. In der Residenz hätte sie, ohne sich zu besinnen, das Erste gewählt. Dort fing ja der Tag eigentlich erst abends recht an und zur zweiten Toilette konnte sie dort kein Negligé wählen. Aber hier in Freilingen, wo Morgen Morgen, der Mittag Mittag, der Abend nur Abend war, hier schien ein Negligé für den Abend ganz am Platz. Umso mehr, da die paar Fraulein, die sie geladen hatte, wahrscheinlich recht geputzt kommen würden. Sie wählte daher ein feines Haus-Negligé, ein allerliebstes weißes Batist-Überröckchen, das nach einem Muster, wie man es hierzulande noch nie gesehen hatte, gemacht war. Und wie glücklich hatte sie gewählt? Das Knappe, alle Formen hervorhebende Überröckchen, zeigte den in jugendlicher Frische blühenden Körper. Den Tee hob zwar keine Perle, kein Steinchen, aber er war so schneefrisch, so zart, so blendend weiß, dass er ja gar keines Schmuckes bedurfte. Aber das Haar wurde dafür so sorgfältig, so glänzend als möglich geordnet. Die seidenen Ringelöckchen schmieden sich eng und zart um Schläfe und Sterne. Die Pracht ihrer Haarkrone war so entzückend, dass sie sich selbst gestand, als sie beim Glanz der Kerzen in den Spiegel blickte, als sie ihre höher geröteten Wangen, ihr glänzendes Auge sah, mit Lust und heimlichen Lächeln sich gestand, heute ganz besonders gut auszusehen. Und nun musterte sie noch einmal mit Kennerblicken den Tee-Tisch. Der große Lüster verbreitete eine angenehme Helle über das ganze Zimmer. Die Sitze waren im Kreise gestellt, ihr Platz neben dem Sofa, neben ihr musste der Graf sitzen. Die silberne Tee-Maschine, den Haarn ihr zugekehrt, dampfte und sang lustige Weisen. Die Tassen standen in voller Parade, die goldenen Löffelchen alle rechtsgekehrt. Die Wasen mit Blumen von ihrer eigenen Arbeit nahmen sich gar nicht übel zwischen dem Backwerk und den Kristallflaschen mit Arak und kaltem Punch aus. Die kleineren Partien, als Zucker geschlagener Rahm, kalte und warme Milch, Zitronen, waren in ihren silbernen Hüllen gefällig geordnet. Es fehlte nichts mehr, als, weil es einmal in Freiningen Ton war, beim Tee zu arbeiten, eine geschickte Arbeit für sie. Auch diese war bald gefunden, und kaum hatte sie einige Minuten in Erwartung gesessen, so fuhr ein Wagen vor. Wenn dies Marty – doch nein, er konnte es nicht sein. Die paar Schritte aus dem goldenen Mond herüber, machte er wohl ohne Wagen. Die Flügel-Türe rauschte auf, Fräulein von Sorben. Wenn nur die anderen auch bald kämen, dachte Ida, indem sie das Fräulein empfing. Denn diese war nicht die angenehmste ihrer Freilinger Bekannten. Sie war wenigstens acht Jahre älter als Ida, spielte aber doch immer noch das naive, lustige Mädchen von sechzehn Jahren, was bei ihrer stattlichen Korpulenz, die sich für eine junge Frau nicht übel geschickt hätte, schlecht passte. Sie musste übrigens von Präsident mit Schonung und Achtung behandelt werden, weil sie einigermaßen mit ihr verwandt waren und ihr Ohrheim in der Residenz eine der wichtigsten Stellen begleitete. Sie flog, als sie eingetreten war, Ida an den Hals, nannte sie Herzenskusinchen und gab ihr alle mögliche süße, verbrauchte, Schmeichelnamen. Nachdem sie ihr Haar vor dem deckenhohen Spiegel ein wenig zurecht geordnet, die Falten des Kleides glattgestrichen hatte, fragte sie, wer heute Abend mit Tee trinken werde. Kaum hatte Ida zügant, als würde er dadurch entheiligt, den Namen Martinitz ausgesprochen. So machte sie einige mühselige entre chasse und küsste Ida die Hand. Wie danke ich dir für deine Aufmerksamkeit, daß du mich zu ihm eingeladen hast? Du bemerktest gestern gewiss auch, wie er mich mit seinen schwarzen Kohlenaugen immer und ewig verfolchte. Und heute früh, ich hatte mich kaum frisieren lassen, war schon mein guter Graf zu pferd vor meinem Haus. Das macht sich herrlich, so ein kleiner liebes Handel, oh passant. Lache mich nur nicht aus, Herzenskusinchen, aber du weißt, junge Mädchen wie wir plaudern gern, und die anderen nehmen es nicht so genau, wenn man eine Eroberung gemacht hat. Ida hatte zwar auch die Kohlenaugenleuchten sehen, aber nicht nach der alten gelblichen Kusine. Sie stand noch neben ihr vor dem Trimo, sie warf einen Blick in das helle, klare Glas, und überzeugte sich, daß Emil nicht nach der Kusine geschaut haben könne. Das mein guter Graf, und das wir, jungen Mädchen, aus dem Munde der alten schnurrenden Hummel, kam ihr so possierlich vor, daß sie, statt in Allversucht zu geraten, des heitersten fröhlichsten Humors wurde. Oh, du Glückliche, sagte sie boshaft, wer auch so im Flug Eroberungen machen könne. Es gehört nichts dazu, mein Kind, als Routine, nichts als eine gewisse Gewandheit, die man freilich so schnell nicht erlernt. Die Gewohnheit, der Geist muss sie geben. Du bist hübsch, Kusinchen, du bist gut gewachsen. An Anstand, an schönen gesellschaftlichen Formen, fehlt es dir auch nicht. Ihr Dreijährchen ins Land kommen, angelst du Grafen, als hättest du von Jugend aufgefischt. Ida brach, weil sie das Lachen nicht mehr halten konnte, in lauten Jubel aus. Das wäre schön, das wäre herrlich, Grafen fangen, rief sie, nahm ihre naive Lehrerin unter den Arm und flog mit ihr im rasenden Schnellwalzer um den T-Tisch. Von Anfang ließ sich die Sorben diese rasche Bewegung gefallen, obgleich ihr, da sie bei ungemeiner Korpulenz bis zum Ersticken geschnürt war, der Walzer nicht sehr behagte. Aber sie wusste, wenn man nur erst Aufhörer zu tanzen, so werde man gleich unter das alte Eisen gezählt, und gab sich also alle Mühe leicht zu tanzen. Als aber das Teufelskind, dem der Schelm aus Augen, Mund und Wangen hervorsah, immer rasender Walzte, immer rascher im Wirbel tolte, da stöhnte sie, ich kann nicht mehr, hör, hör auf! Aber Ithchen riss sie noch einmal herum und ließ sie dann, weil sie das Geräusch der kommenden hörte, atemlos und bis zum Tod gepresst vor der Flügeltüre stehen, die in diesem Augenblicke von zwei Lakaien aufgerissen wurde. Ende von Kapitel 18 Kapitel 19 von Der Mann im Mond Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org. Der Mann im Mond von Wilhelm Hauf Kapitel 19 Der Tee Martinitz und der Hofrat traten ein. War es Emils hoher, kräftiger Tannenwuchs? War es die ungezwungene Grazie seiner würdigen Haltung? War es das Geist volle seines sprechenden Auges? War es der wehmütige Ernst, der auf diesem schönen Gesichtelag und ihm einen so unendlichen Liebreit gab? Waren die Träume der Ballnacht wieder aufgestiegen, um süße Erinnerungen zu flüstern? Ida stand versteinert, als sie den Grafen erblickte. Ach, sie hätte viel darum gegeben, in diesem Augenblicke nicht die Hausfrau machen zu dürfen. Sie hätte ganz von Ferne ihn betrachten und seelig sein wollen. Hofrat Berner stellte ihn mit einem vielsagenden Blicke seiner Ida vor. Aber diese hätte sich in diesem wichtigen Moment selbst Schläge geben mögen. So links meinte sie, so albern hatte sie sich noch nie benommen. Was mußte er nur von ihr denken? War sie doch gerade aus der Residenz gekommen, wo ihre Erziehung nach allen Regeln vollendet worden war? Hatte sich in allen Zirkeln in den feinsten Salons ohne Ängstlichkeit bewegt, und hier stand sie errötend mit niedergeschlagenen Augen und stammelte recht kleinstätig von der Ehre, die seine Exzellenz ihrem Hause erzeige. Aber bei dem feinfühlenden Manne, der schon früher ihren Anstand, ihre Würde, ihre Erhabenheit über jedes Verlegenwerden bewundert hatte, erhöhte gerade diese süße Verlegenheit den Wert des Mädchens. Mit unendlicher Gewandheit wußte er sie, aus der peinlichen Verlegenheit dieser ersten Minuten herauszuführen. In wenigen Augenblicken war sie wieder das frohe, unbefangen scheinende Mädchen wie früher und konnte die Albernheit ihrer Kusine beobachten. Diese war, als die Flügel-Türe aufging, dargestanden wie Frau von Lot bei Sodom, als sie in Steinsalz verwandelt wurde. Starr, steif, atemlos! Nur die beiden ungeheuren Fleischmassen ihres aufgepressten Busens arbeiteten, von dem rasenden Schnellwalzer in Aufruhr gebracht, noch immer fort. Als ihr Martinitz vorgestellt wurde, war sie noch nicht zu atem gekommen. Sie ließ also nur einen Liebesblick auf ihn hinüberspazieren und verneigte sich hin und wieder. Als sie aber wieder atemgeschöpft hatte, fing sie in ihrer naivsten Manier an zu kichern und erzählte, dass sie für ihr Leben gern tanze, und dass es ihr und dem kleinen Herzenskusinchen unwiderstehlich in die Füße gekommen sei. Sie plapperte fort und fort, aber leider schien ihr nur der Hofrat zuzuhören, denn Martinitz, der neben Ida Platz genommen hatte, war mit dieser schon in so tiefem Gespräch, dass er auf das Geschnatter der Dicken nicht mehr hören konnte. Sich so vernachlässig zu sehen, konnte das 25-jährige Kind nicht dulden. Sie erhob also ihre Stimme noch lauter und wurde sogar witzig. Aber der Graf dachte sie, nein, einen so verschämten Anbeter hatte sie noch nicht gehabt. Nicht einmal die Augen wagte er zu ihr aufzuschlagen. Aber der Graf, denken wir, wie konnte sie auch nur verlangen, dass er zu ihr aufsehe? Hat er denn jetzt nicht gerade alle Augen nötig, um die unnachahmliche Grazie zu sehen, mit welcher das Engelskind Ida ihren Tee machte? Wie appetitlich sah es aus, wenn sie in die Tassen warmes Wasser strömen ließ, um sie in dem Gümpchen zu reinigen. Wie allerliebst drehte sie den Hahn in der Maschine auf und zu. Wie verbindlich wußte sie die Tasse zu reichen. Ach, er hätte sich auch die Butterbrötchen, den Zucker, den Arak und alle anderen Bedürfnisse viel lieber von ihr reichen lassen, als von den fünf reichgalonierten Dienern, die solches umherboten. Mit welchen Augen hing er an ihr, an allen ihren Bewegungen? Und Ida hätte nicht das pfiffige Mädchen sein müssen, wenn sie nicht in diesem sprechenden Auge das Gefühl bemerkt hätte, das für sie in seiner Brust lebte. Die Gesellschaft war nach und nach größer geworden. Der Präsident hatte einige seiner jungen Assessoren und Räte mitgebracht. Einige junge Damen von Idas Bekanntschaft hatten sich eingefunden, und die Freilinger mussten sich alle, mit Ausnahme der Sorben, die sich schrecklich onniierte, gestehen, dass sie selten einen so geselligen, interessanten Abend verlebt hatten. Es kam wohl daher, daß der Präsident, der Hofrat und Ithchen alles aufboten, um ihren neuen Gast zu erheitern. Dadurch wurde das Gespräch allgemein und anziehend. Es ist eine alte Erfahrung, daß der allgemein anerkannte Wert des Geliebten, ihn in den Augen seines Mädchens noch unendlich reizender macht, ihm noch eine erhabenere Stellung in ihrem Herzen gibt. So ging es auch Ida. Der Umfang des Wissens, den Martinitz im Gespräch mit den Männern an den Tag legte, seine interessanten Mitteilungen von seinem Vaterlande, von den vielen Reisen, die er gemacht hatte, seine feine Gewandheit, womit er auch die Damen in das Gespräch zog, die verbindliche Artigkeit, womit er jeder zuhörte und ihr Urteil weiter auszuführen und unbemerkt so zu drehen wusste, daß es wie etwas bedeutendes Klang, sein glänzender, lebhafter Witz, den ihm das immer rascher fortrollende Gespräch entriss, dies alles gewann ihm die Achtung der Männer, riss die Herzen der Damen zu dem glänzenden Fremden hin. Und Ida, sie war ganz weg, seine Reden hatten allen, seine Feuerblicke nur ihr gegolten, ihr Herzchen pochte stolz und froh, wo die Sorben und die anderen Freilingerinnen seinen kühnen Ideen nicht mehr folgen konnten, da fing für sie erst die rechte Straße an. Sie plauderte, wie ihr das Rosenschnebelchen gewachsen war, lachte, scherzte in Witz und Schwank, daß dem Präsidenten vor Freuden das Herz aufging, wie gebildet, wie gesellschaftlich sein Kind geworden war. Er nahm sich in seinem Entzücken vor, gleich morgen ein Belobungsschreiben an Madame Latruière zu schreiben, die ihm eine so glänzende Weltdame mit ungetrübter Unschuld und Natürlichkeit erzogen habe. Die gute Madame Latruière aber hatte dieses Wunder nicht bewirkt, zwar galt Ida von Sanden in den ersten Häusern der Residenz für eine sehr feine und anständig erzogene junge Dame, doch war sie dort ernst, zurückhaltend, so daß wer sie nicht näher kannte, über ihren Geist wenig oder gar nicht urteilen konnte. Nein, eine andere Lehrmeisterin, die reine Seligkeit der ersten erwiderten Liebe, hatte sie so freudig, so selig gemacht, hatte alle Pforten ihres tiefen Herzens aufgeschlossen und den Reichtum ihres Geistes ans Licht gelockt. Der Hofrat war ein feiner Menschenkenner. Von Anfang, als das Gespräch noch nicht recht fort wollte, hatte er alles getan, um es ins rechte Geleis zu bringen. Nachher aber hatte er sich zurückgezogen und nur beobachtet. Da entging ihm denn nicht, daß der Graf, je länger er mit dem süßen Zauberkind sprach, je tiefer er ihm in das geistvolle Feilchen Auge sah, je mehr sich vor ihm diese zarte Mädchenhaftigkeit, dieser reiche Geist, diese hohe Herzensgüte entfaltete, immer mächtiger zu ihr hingezogen wurde. Wie gestern, als er ihm von des Mädchens gebildetem Geist, seinen stillen Tugenden erzählte, so verschwand auch jetzt nach und nach die Wehmut aus seinen Zügen. Eine rosige Laune, die diesem Gesicht unendlichen Reiz gab, ging an ihm auf. Er konnte, was der Hofrat bei diesem Unglücklichen nicht für möglich gehalten hätte, sogar recht herzlich lachen. Er konnte ... Nein, der alte Mann war selbst verliebt in ihn. Er sah ja vor Sehlichkeit und Liebe aus wie ein verklärter Kerub. Kam übrigens der Graf dem Hofrat wie ein Kerub vor, so sah in ihm die Sorben den leibhaftigen Satan. Hatte sie sich doch alle erdenkliche Mühe gegeben, ihm ihre Neigung zu ihm zu zeigen. Hatte sie nicht die kleinen Kalmuckenaugen aufgerissen, daß ihr das Wasser daran aufstieg, nur um ihm das Feuer zu zeigen, das für ihn strahle? Hatte sie nicht alle naiven Künste aufgeboten, um seine Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen? Aber jetzt sah sie klar. Die kleine, unzeitige Kokette, ihre Kusine, hatte ihr den herrlichen Mann weggeschnappt. Sie warf allen Hass auf diese. Hatte sie sich doch vorhin so kindisch gestellt, als könne sie nicht fünf zählen. Sie selbst, oh, sie hätte sich können auf den Mund schlagen für die Dummheit. Ja, sie selbst hatte offenbar das Mädchen, das eigentlich noch ein Backfisch war, dazu aufgereizt, den Grafen zu fangen. Wäre sie mit ihrer Anleitung zur Routine zurückgeblieben, das Kind hätte nie daran gedacht, ihr Auge zu dem schönen Fremden zu erheben. So dachte die Sorben. Ihr Pomeranzenfarbiger Thin rötete sich vor Zorden, sich so hintangesetzt zu sehen. Hatte ja doch, wenn sie recht darüber nachdachte, der Graf sogar ihrer gespottet, als sie glaubte, etwas recht Witziges gesagt zu haben. Es war davon die Rede gewesen, dass jetzt alles Freulein heiße, was man sonst wohl auch schlechthin Mamsel genannt habe. Man sprach her und hin darüber, und um Ida einen Stich zu geben, die zwar von väterlicher Seite, von altem Adel war, aber eine bürgerliche zur Mutter gehabt hatte, warf sie die witzige Bemerkung ein, die Freulein kommen ihr gerade vor wie die Spitzen. Es heiße alles Spitzen, und doch sei ein so großer Unterschied zwischen den Echten und den Unechten, dass jedes Kind die Feinheit der Echten von den Gröberen unterscheiden könne. Sie hatte triumphierend über ihr Bonmo im Kreise herumgesehen. Die Antwort des Grafen machte sie aber Stutzen. »Sie haben recht, gnädiges Vorlein«, hatte er gesagt, »und die Echten unterscheiden sich, wenn ich nicht irre, hier und da auch durch ihre Farbe von den Unechten. Wenigstens habe ich mir sagen lassen, dass die ganz Echten gelblich braun aussehen. Hatte er auf ihre bräunliche Haut anspielen wollen?« Die Herren und nabendlich der Hofrat hatten so höhnisch dabei ausgesehen. Das Betragen des Grafen, der sie über Ida gänzlich zu ignorieren schien, bestätigte die Meinung. Sie kochte Rache in ihrer Brust und schwur sich mit den fürchterlichsten Eiden, dass der Backfisch seine Eroberungen nicht weiter fortsetzen solle. Sie war auch die erste, welche aufstand, und, weil es schon ziemlich spät war, folgten die Übrigen. Nein, es war ihr unerträglich. An der Türe noch mußte sie mit ansehen, wie der Graf, welcher sich auch verabschiedete, mit seinen Blicken Ida beinahe verzehren wollte. Sie mußte hören, wie er versprach, recht oft herüberzukommen. Verachtungsvoll wandte sie ihrer Kusine, die ihre Freundinnen zum Abschied küste, den Rücken. Stürmte die Treppe hinab und setzte sich mit der ganzen Welt zerfallen in ihren Wagen. Herrlicher Mensch der Martinitz, sagte der Präsident, als die Gesellschaft auseinandergegangen war zu Ida und dem Hofrat, die noch bei ihm saßen. Charmander Mensch, wie gewandt, wie fein, schaden nur, daß er sich nicht aufs diplomatische Fach gelegt hat, wie er alles so artig zugeben weiß, wie er allem, auch dem Trivialsten, was unsere Damen sagten, mit einer Engels Geduld zuhörte und gutmütig ein glänzendes Mäntelchen umhing, wenn sie etwas Domas plapperten. Es wäre eine wahre Zierde des Landes, wenn er sich bei uns ankaufte. Die Gräfin Arstein mag ich ihm auch ganz wohl gönnen, möchte übrigens wissen, wie weit er mit ihr steht. Ida, die dem Lob des Geliebten mit niedergeschlagenen Augen und fliegender Brust zugehört hatte, fühlte bei den letzten Worten nicht nur einen Stich ins Herz, sondern auch einen leisen Druck auf ihr Füßchen. Sie merkte gleich, woher dies kam, und begegnete dem listigen Auge des Hofrats, der ihr Trost zuwingte, und den alten Papa über seine Fehlschlüsse auszulachen schien. Ja, es stieg reiner, süßer Trost in ihr auf. Zwar sie hatte schon von der hohen Verstellungsgabe der Männer gehört und gelesen, sie wusste das Sprichwort solcher Reisenden, einander Städtchen, einander Mädchen. Sie erinnerte sich an die üppigen Reize der Arstein, an ihre Verführungskunst, die schon so manches junge, unerfahrene Männerherz betörte, an ihre wichtigen Verbindungen mit dem Hof, an ihre eigene, nicht ganz strengen, stiftsfähige Geburt. Aber was wollte sie denn? Sie wollte ja gar nicht an das Glück denken, Hand in Hand mit diesem Manne durchs Leben zu gehen, sie wollte ja nur geliebt sein, und, dass sie es war, sagte ihr scharfes Auge, ihr Herz, das jeden Ton der Liebe verstanden hatte. Aber, konnte dieses alles nicht dennoch Verstellung sein? Wer sagte ihr, dass dieser fremde Mann sie nicht betrüg- Nein, betrügen konnte dieses edle, reine Gesicht nicht. Die Glut dieser Augen konnte nicht täuschen. Froh dieser Überzeugung, die sie während des Auskleidens gewann, hüpfte sie in ihr Schlafzimmer und machte dort vor dem Spiegel einen komischen Knicks. Habe die Ehre, mich zu empfehlen, Frau Exzellenz, Gräfin von Aarstein, sprach die Mutwillige. Hier steht eine junge Dame, die sich mit ihnen in den Kampf um den schönen Polacken einlassen will, welchen eure Exzellenz als Sattelpferd an ihren Triumphwagen spannen möchten. Ich bin zwar weder so dick noch so geschminkt als sie, aber dennoch wagte es meine Wenigkeit, gegen höchst dieselben zu streiten. Noch einen Knicks und dann Unterröckchen und Strömpfchen herunter und mit einem Satz in das weiche Bettchen. Dort streckte sie das Engelsköpfchen noch einmal aus der Decke hervor, warf ein Kusshändchen nach dem goldenen Mond hinüber und flüsterte, gute Nacht mein armer Emil, schlafe sanft und träume süß, träume auch ein ganz klein wenig von Ida. Sie schloss seelig die Augen und legte sich zurecht, wollte eben hinüberwandern in das unbekannte Land der Träume, da schüttelte sie ein jeher Schrecken wieder auf und jagte sie aus dem Wette. Ende von Kapitel 19 Kapitel 20 von der Mann im Mond Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org Der Mann im Mond von Wilhelm Hof Kapitel 20 Das Ständchen Dem Oberleutnant von Schulderhoff hatte die Demonstration seiner gnädigen Frau Mama zu wohl gefallen, als das er sich durch den ersten, ziemlich bedeutenden Durchfall, den er überall lieber als Vorpräsidentshaus erlebt hätte, abschrecken ließ. Im Gegenteil, wenn er recht darüber nachsah, so schien ihm die Sache eine glücklichere Wendung genommen zu haben, als er dachte. Schon oft hatte er ja von dem zarten Mitleiden der Mädchen gelesen, und das aus Mitleid leicht Liebe werde, hatte er an sich selbst erfahren. Einer seiner Kameraden hatte einen Hund gehabt, eine prachtvolle englische Dogge. Dieser war der Fuß abgefahren worden, und, wie es mit den Invaliden zu gehen pflegt, der Herr Bruder wollte Diana dem Schinder geben. Schulderhoff aber bat von Mitleiden ergriffen um ihr Leben, erhielt sie als Geschenk, und jetzt läuft sie auf allen Vieren so gut als zuvor. Ihr Herr aber liebt sie, wie man nur einen Hund lieben kann, und das alles aus Mitleiden. So konnte auch ihr Mitleiden bald in Liebe verwandelt werden. Dass sie aber Mitleiden fühle, war gar keine Frage. War sie nicht, als er die verdammte Meere nicht mehr erreichen konnte, ganz bleich mit dem Kopf zum Fenster hinausgefahren, als wollte sie durch die Tafelscheiben brechen? Hatte sie nicht seinem Ross mit einem Jammerblick nachgesehen, der ihm deutlich sagte, dass sie den innigsten Anteil an seiner Fatalität nehme? Der erste Kuh war solcher Gestalt unglücklich und dennoch glücklich ausgefallen. Der zweite sollte umso brillanter werden. Mama hatte auf Nummer zwei im Eroberungsplan die ungemeine Nachtmusik mit den Regimentstrumpetern angegeben. Sie hatte ihm noch einmal eingeprägt, wie er sich dabei zu gebärden habe, und endlich schritt man an das große Werk. Schulterhof hatte einige Kameraden, denen auch Rollen von diesem neuen Don Juan zugeteilt worden waren, in ein Weinhaus geführt, wo sie sich gütlich taten, bis der entscheidende Moment kam. Je näher es aber an zwölf Uhr ging, desto besorgter sahen sich die Freunde an, denn Schulterhof hatte, sie wussten nicht wie, einen kapitalen Hips bekommen, dass er allerlei tolles Zeug untereinander vorbrachte. Aber die Kälte draußen konnte ihn schon zur Besinnung bringen. Man brach also Schlag zwölf Uhr auf, rief die Regimentsmusik aus einem Bierhaus, wo sie sich versammelt hatte, und fort ging es vor das Präsidenten Haus. Da man voraussetzen konnte, dass Ida schon sanft entschlafen sei, so werde zum ersten Stück kein Adagio gewählt, sondern das Rauschendste fortissimo, das unter den Dragonern Tagwache oder Reveille genannt wurde. Weil die 800 Dragoner alle Morgen mit diesem Stück aus ihrem sanften Morgenschlummer trompetet wurden. Zu dieser Reveille setzten die 20 Trompeter ihre Hörner Posaunen und Trompeten an, der Stabstrompeter, oder wie er sich lieber nennen ließ, Kapellmeister, winkte in rauschendem Geschmetter, als wollten sie den jüngsten Tag anblasen. Tönte die Reveille durch die stille Mitternacht zu dem einsamen Bettchen Ida's und weckte sie aus süßen Träumen. Diese Art von Attention war ihr so ungewohnt, dass sie von Anfang glaubte, es brenne irgendwo im Städtchen, als sie aber nachher deutlich einige Walzer unterschied, so war kein Zweifel mehr, dass es eine Nachtmusik sei, die ihr gelte. Es war kalt, sie hüllte sich fröstelnd wieder in ihre seidene Decke und dachte unter den lockenden Tönen nach, obwohl Martinis auf so unzarte Weise ihr eine Aufmerksamkeit erweisen wolle. Nein, der Unglückliche musste ja der Zeit nach jetzt in der Kirche sein, und er, der sich in allem so zart fühlend, so sie nicht bewies, er konnte nicht diese Trompeten zu Arganen wählen, um seine Empfindungen auszudrücken. In Walzerchen und Polonäsichen, in diesem rautönenen Deidelum und Schnirkeldum, konnte Emil seine Liebe nicht ausdrücken. Jetzt schwieg die Musik, sie hörte Stimmen auf der Straße. Die Offiziere hatten Schulteroff in den Schein einer Straßenlaterne an eine Mauer gelähnt. Verabredeterweise fingen sie nach dem dritten Walzer an. Herr Bruder Schulteroff, wo steckst du denn? Ich glaube, die Liebe hat den armen Karl ganz voll gemacht. Ach, Kameraden, mir ist so weh, so weh, stammelte der begeisterte Liebhaber, dem nur noch ein Teil seiner Rolle beifiel, und zwar gerade der Teil, welchen er in seiner jetzigen Lage mit großer Wahrheit spielte. Blast, blast, rief er dann, und focht mit den Armen in der Luft. Blast, oh, während das die schwedischen Hörner und gings von hier gerade ins Feld des Todes. Wieder erläutnant befehlen, antwortete der Stabstrompeter. Frisch auf, Nummer 62, die Gallopade. Und jetzt ging der Tanz von Neuem los, dass alle Hunde in der Nachbarschaft laut wurden und die Nachbarn sich beklagten, dass man ihre Nachtruhe störe. Ida war kein Wörtchen das Gespräches entgangen, und sie schämte sich ordentlich dem Herrn von Schulderoff, der ihr gerade nicht von der empfehlendsten Seite bekannt war, diese Musik zu verdanken. Es schlug ein Uhr, als die Künstler abzogen, und von Ida's Augen war aller Schlaf gewichen. Sie warf sich hin und her, aber es wollte er nicht gelingen, den monbegrenzten Gott, den Schulderoff so unzarterweise verscheucht hatte, zurückzurufen. Sie ging noch einmal die Bilder dieses Abends und der letzten Tage durch, durfte sie auch mit Recht hoffen, dass sie ihm nicht gleichgültig ... Der Ball? Es ist wahr. Er hatte immer nach ihr gesehen. Aber das bewies nur, dass auch sie immer nach ihm gesehen hatte. Konnte ihm nicht ihr wiederholtes Hinsehen aufgefallen sein? Konnte er nicht deswegen so oft nach ihr gesehen haben? Bei dem Suppe, ja, da war er hinter ihr gestanden, hatte, als sie ansteßen, auf Liebe und Freude tief gesäuft, aber durfte sie dies auch auf sich beziehen? Konnte ihn, der so unglücklich schien, nicht so manches säufzen machen? Nachher, bei dem Coutillon, ja, er errötete, als sie ihn zum Tanz aufzog, aber etwa nur wegen ihr? Nicht, weil sie die einzige war, die es wagte, ihn aufzuziehen? Heute Abend, als er beim Tee neben ihr gesessen, da hatte er oft sonderbare Winke ihr zugeflüstert. Einmal, als man ihn fragte, was ihm an der hiesigen Gegend so anziehend sei, hatte er ihre Hand unter dem Tische gefasst, sie gedrückt und ihr zugeflüstert. Ich weiß wohl, darf es aber nicht sagen. Was konnte er damit gemeint haben? Es war wohl bloße Galanterie gegen sie, als Dame des Hauses. Schelmchen Ida wusste es wohl, was es war, aber sie belog sich selbst, um immer wieder aufs Neue zu zweifeln und zu hoffen. Sie lächelte sich selbst aus über ihren Zweifel. Nein, der Hofrat muss mir beichten, sagte sie zu sich, und klopfte auf die seidene Decke. Der muss beichten, hat er doch so geheimnisvoll getan, als habe der Graf sein ganzes Herz gegen ihn ausgeschüttet. Da will ich schon erfahren, ob er mich li... einige rasche, volle Griffe auf einer Gitarre unterbrachen ihr selbst Gespräch. Sie setzte sich im Bettchen auf, sie lauschte, ein süßes melancholisches Adagio wurde gespielt. Ida hatte selbst etwas weniges klimpern gelernt. Sie kannte hinlänglich die Schwierigkeit dieses Instruments, wenn es ohne Begleitung der Stimme oder eines anderen Instruments die Gefühle in wohlgerundeten vollen Sätzen ausdrücken sollte. Aber so hatte sie dieses Instrument nie spielen gehört. Es graute ihr vor diesen fließenden Läufen, wenn sie daran dachte, wie schwer sie sein, und diese vollen, runden Klänge, diese melodischen Klagen, die den ärmlichen sechs Seiten entlockt wurden. Wer konnte nur in Freilingen so hinreißend so süß spielen? Sie huschte schnell in die Pantöffelchen, zog die seidende Mantille um und schlich sich ans Fenster. Sollte Mat... Ja weiß Gott, seine Zimmer waren noch hell erleuchtet, die Gardinen waren herabgelassen, aber deutlich konnte sie den Schatten eines an den Fenstern auf- und abwandelnden erspälen. Es war Matinis, und jetzt gewann sein Spiel erst volle Bedeutung. Jetzt verstand sie seine flüsternen Klagen, seine sehnenden Übergänge, die süße Melancholie seiner Mollakorde. Er schwieg, er stand. Sie sah deutlich seinen Schatten. Er stand ihr gegenüber am Fenster. Ein bedeutungsvolles Vorspiel begann. Oh, wenn er auch singen könnte, wie köstlich, wie wunderschön wäre es, dachte Ida, hüllte sich tiefer in ihr Mändelchen und setzte sich ans Fenster. Ihr Herzchen pochte voll Erwartung. Er sang. Eine tiefe, volle, klare Männerstimme trug eines jener polnischen Nationallieder vor, wie sie schon mehrere gehört hatte, und die jedes fühlende Herz durch ihre Innigkeit, durch ihre sanften Klagen, so tief ansprechen. Er sang. Sie verstand kein Silbchen von den polnischen Wörtern, aber dennoch fasste sie den Sinn so gut als irgendeine polnische Schöne. Ach, es waren ja die Töne, die man auf der ganzen Erde versteht. Die Klagen der Liebe, die sich nach dem geliebten Gegenstande sehnt, die um Erwiderung fleht, die ihren Schmerz in den flüsternen Tönen der Wehmut ausweint. Tränen stürzten dem liebenden Mädchen aus den Augen. Sie schlich sich zurück zu ihrem einsamen Lager. Emils Töne begleiteten sie. Die geheimnisvolle Stille der Nacht, das rätselhafte Leiden des interessanten, unglücklichen Mannes, sein liebeatmender Gesang, der ja ihr allein in der schweigenden Mitternacht galt. Dies alles erfüllte sie mit einer nie gekannten Sehnsucht. Es war ein unaussprechliches, aber süßes Gefühl der Wehmut und des Glückes. Ja, sie war geliebt. Diese liebewarmen Töne wisperten es ihr in die Seele. Sie war geliebt. War und innig, wie auch sie liebte. Sie presste ihre weichen Händchen auf das lautpochende Herz, auf die entfesselte Brust, wo es siedete und brannte. Als habe das dunkle Feuerauge des Geliebten das wallende Blut wie Dürrenzunder angezündet. Verschämt, als könne er durch die finstere Nacht durch ihre dichten Jalousien zu ihr herübersehen, verhüllte sie das pochende Herzchen, zog die Decke bis an den Mund herauf, presste die Euglein zu und flüsterte hinüber in die weichen Töne seiner Laute noch ein herzliches Schlaf wohl. Ende von Kapitel 20 gelesen von Markus Wachenheim Kapitel 21 von Der Mannem Mond Dies ist eine Libewox-Aufnahme. Alle Libewox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung in diesem Projekt gibt es bei Libewox.org Aufgenommen von Rainer Der Mannem Mond von Wilhelm Hauf Kapitel 21 Die Freilinger Die Leuten Freilingen sind wie überall. Es vergingen keine acht Tage, so wusste jedes Kind, das Präsident Ida und der reiche Pole ein Paar sein. Die Freilinger ärgerten sich nur darüber, dass man ihnen sand in die Augen streuen wolle, dass die beiden Leutchen einander Forschung gekannt hatten, warnt Tage. Denn wie sollte Martin Nies an gleichem Tage mit ihr ankommen? Was sollte er überhaupt in dem obskuren Freilingen so lange tun, als weil er Ida liebte, die, Gott weiß doch was für Kunstgriffe, den Goldfisch in den Netzchen gelockt hatte? Papa Präsident Nun, dem schwiefelte man etwas Blaues vor, dass der Herr Graf doch mit Ehren ins Haus kommen konnte. Was da beim Tee vorging, das wusste freilich jeder Mann, weil man hie und da so ein Paar Respektspersonen dazu einlut. Aber was vormittags im Zimmer, nachmittags im Garten, abends nach dem Tee vorging, das wusste niemand. Beten werden sie nicht miteinander, sagten die Leute. Da sprich man wohl immer von dem Hofrat Berner, der sei ja hinten und vorn dabei, das nichts Unrechtes geschehen könne. Aber man wusste ja von früher her, die Erde Mädchen alle losen Streich, jedoch die Finger sah. Jetzt wird es nicht viel anders sein, da sie größer ist. So urteilte die Welt. Sie urteilte aber noch weiter. Das Mädchen, die Ida, tut jetzt so jüngferlich und so zimperlich, als wäre sie in der Residenz ein Vestalen geworden, und vorher war sie wild, ausgelassen, trotzig. Das müsste ja ein Gott sein, der aus einer solchen Hummel dieses Mädchen ziehen wollte. Aber in allen Instituten ist man seit neuerer Zeit viel pfiffiger geworden. Da sagte man dem Mädchen, ihr könnt alles tun, aber haltet Maß und treibt es fein. Daher kommt es, dass jetzt lauter Tugenspiegel aus den Instituten kommen. Sonst kamen sie ein wenig affektiert, ein wenig frei nach französischem Schnitt und Ton. Jetzt weiß man das ganz anders. Sitzer, Käusch, Ehrbar, alles, was sie sein sollten, sind sie. Da fehlt sich's nicht. Vollkommen, wenn man es so von der Seite sieht. Kommt aber so ein Pole, so ein Graf weiß nicht woher und baron nirgendwann, so bewahrt man den Schein und damit holler. So urteilten die Freilinger von dem edelsten besten Mädchen, das in ihren Mauern war. So urteilten sie das Böse überall schneller um sich greift als das Gute, so wusste und glaubte schon nach acht Tagen die ganze Stadt, was ein paar Mumen bei einer Tasse Café ausgeheckt hatten. Auch über den harmlosen Martinis erging das nämlich in Gericht. Leute wie die Freilinger können nichts weniger leiden, als wenn Menschen unter ihnen umher wandeln, von denen sie nicht alles, vom A bis zum Z wissen, woher und wohin, warum und so weiter. Kauft einer nicht ein Pferd oder ein paar Ochsen oder ein paar Hufen Landes, so ist er ein unerträgliche Geheimniskrämer, der allein das Vorricht haben wolle, dass die Leute nicht wissen sollen, was an ihm ist. Dieser Pole vollends versündigte sich auf die impertinenteste Art an Freilingen. Er schien kein Frauenzimmer zu bemerken als Ida. Und doch gab es viele, viele Leute da und dort bezeigt hatten. Er war reich, gab viel Geld aus und doch konnte niemand sagen, was er denn eigentlich im Städtchen zu tun habe. Schon sein ernstes, bleiches Gesicht war ihnen wie ein verschlossenes Buch, das sie gar zu gerne doch blättert hätten. Das ist ein Bruder liederlich, sagten die einen. Man sieht es ihm an der Fahrbahn, ein Mensch ohne ein Fünkchen-Lebensart. Sonst würde er wenigstens der Bahn mit seinem näheren Verhältnissen bekannt machen, würde auch in andere anständige Zirkel kommen, als nur zu Präsident. So urteilten sie von Martinis, zuckten die Achseln, wenn sie von ihm und seinem Verhältnis zu Ida sprachen. Darin waren sie aber alle einverstanden, dass der Präsident von seinen Verhältnissen doch etwas wissen müsse, denn er lächelte sogar heimnisvoll, wenn man ihn wegen des Fremden anborte. Alt und Jung kannten bald den Fremden Grafen, und überall kursierte er unter dem Namen der Mann im Mond. Denn sein geisterhaft bleiches Gesicht, sein Aufenthalt im goldenen Mond, hatte dem Volkswitz Anlass zu diesem Spottnamen gegeben. Und selbst Ida, als ihr es erfuhr, nannte ihn nie anders als den Mann im Mond. Ende von Kapitel 21 Kapitel 22 von Der Mann im Mond. Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org. Der Mann im Mond, oder der Zug des Herzens ist der Schicksalsstimme von Wilhelm Hof. Kapitel 22 Feindliche Mienen Wie es übrigens zu gehen pflegt. Die ärgsten Feinde Ida und das Grafen liessen sich öffentlich am wenigsten über dies Verhältnis aus. Frau von Schulderhoff und Frau Land von Sorben fühlten sich bis zum Tod beleidigt. Aber sie hielten öffentlich an sich und schwiegen. Beide hatten sich vorher wenig gesehen, denn sie waren etwas über den Fuß gespannt. Der Leuten und Schulderhoff hatte einmal einen ganzen Winter hindurch dem Frau Land die Kur gemacht. Man wusste aber aufgelöst, man wusste nicht wie. Jetzt, da sie in einem Spital krank waren, jetzt näherten sie sich wieder. Und obgleich das Freuland in ihrem Herzen der Frau von Schulderhoff schuld gab, sie habe den Sohn aus ihren Netzen gezogen, so vergaß sie doch einstweilen diese Kränkung, um diese Neure besser zu tragen oder zu rächen. Die Frauen sehen in solchen Sachen feiner und viel weiter als jeder Mann an ihrer Stadt. Man wusste das Unglück des Leutnands vor dem Hause des Präsidenten, von dem die ganze Stadt sprach, wohl nicht so zufällig sei, als man es erzählte. Sie hatte durch ihre Kundschaft dabei weg gehabt, dass die Nachtmusik von den 20 Regiments Trompetern aufgeführt, nicht den Grafen, sondern Leutnant Schulderhoff zum Urheber habe. Der will die Juden, die Mauern von Jericho, so die Steinenwelle an und habe niederblasen wollen. Dies alles fühlte sie recht gut und kalkulierte, was sie nicht wusste, so richtig zusammen, dass sie über den ganzen Roman des Herrn von Schulderhoff Rechenschaft geben konnte. Die Mama des verunglückten Liebhabers, der seit der Nachtmusik nur noch Spröder behandelt worden war, mochte sie nun ahnen, dass die Sorben auch ein wenig verletzt sei oder mochte sie nur einen gewissen Verwandtschaftsnei zwischen dem Freuland und jeder voraussetzen. Sie besuchte von freien Stücken die Sorben, teilte mit, was sie wusste und ließ sich mitteilen, was das Freuland im Stillen erlauscht und erspät hatte. Übrigens lebte auch sie in der festen Überzeugung, Martinis und Ida haben sich schon lange gekannt und er sei ihr nach Freilingen nachgefolgt. Denn von den nächtlichen Leidens des unglücklichen Grafen ahnte niemand auch nur ein Silbchen, so verschwiegen war der Küster des Münsters in dieser Sache. Unbegreiflich war und blieb es übrigens sowohl der Frau von Schulderhoff als der Sorben, warum der Graf, der doch sein eigener Herr schien, nicht schon lange bei den Präsidenten um Ida's Hand gefreit habe. Sie, die sich kein anderes Hindernis dachten, Sie, die nur einen Grund sehen wollten, waren einig darüber, dass es dem Grafen entweder nicht recht ernst sei oder dass es sonst irgendwo ein Hegchen haben müsse. So hatten beide Damen schon seit vielen Nachmittagen und Abenden, die sie bei Kaffee oder Tee miteinander zu brachten, kalkuliert und immer schien es ihnen, sie haben noch nicht das Rechte getroffen. Da traf es sich, dass ein Kammerher Hindfrau von Schulderhoff kannte durch Freilingen kam und der gnädigen Frau, bei welcher Fräule ein Sorben gerade auf Kaffee war, während man umspannte einen Besuch machte. Wessen das Herz voll ist, das geht der Mund über. Der Kammerher hatte kaum seine Tagesnahrigkeiten vom Hof ausgepackt, als Frau von Schulderhoff und den Grafen kam und den Kammerhern fragte, ob sie wohl schon in der Residenz liiert gewesen sein. Der Kammerher heuchte hoch auf bei dem Namen des Grafen Martinis. Wie ist mir denn, sagte er, ist das nicht der polnische Graf mit den dreilmilljöhnchen der unsere greifen Arsteien? Ja, wahrhaftig, jetzt fällt es mir erst ein, in dieser Gegend sagte man, werde er sich ankaufen und darum ist er wohl hier. Und dann war er in der Residenz nicht mit Frau von Sanden. Mit Fräulern Ida von Sanden war der Pole in der Residenz nicht liiert, denn er war noch nie in der Residenz, wird aber dort jeden Tag erwartet. Das Verhältnis, das er hier angeknüpft hat, da können sie sich auf Ehre darauf verlassen, ist nur so unpassant, weil er vielleicht nichts zu tun hat. Nein, der ist nicht für die Sanden. Die beiden Damen warfen sich bedeutende Blicke zu, als sie diese Nachrichten hörten. Sie sagten die Schuld darauf, darf man fragen, wie diese ... Die Arstein will ihn heiraten auf der Kammer herleicht hin. Sie hat es jetzt genug, die Witwe zu spielen. Der Hof wünscht sie wieder Familie zu sehen, und zwar soll es, bei der Fürst überdrustig ist, ihre enormen Schulden zu bezahlen, etwas Reiches sein. Da kommt wie ein Engel vom Himmel dieser Pole ins Land, um sich hier anzukaufen. Er ist von seinen Gesenden der Regierung aufs dringendste empfohlen. Denn man macht hauptsächlich wegen seines Ohemms, der Minister in Schindiensten ist, ein großes Wesen aus ihm. Kaum hört die Arstein von den 3 Millionen und dem alten Ohem, der ihm einmal ebenso viel hinterlässt, so erklärt sie mit schwärmerischer Liebe, sie kennen ihr liebevolles Ahnendes Herz, diesen und keinen anderen. Man ist höherenorts schon gewöhnt, ihrem Trotzköppchen nachzugeben, und diesmal traf es er überdies ganz herrlich in allen Plänen zusammen. Kurz die Sache ist eingeleitet und, so viel ich weiß, schon so gut als richtig. Hätte il possible, hätte il creuable. Tönte es von dem Mund der erfreuten Damen. Die Sorben aber traute doch nicht so ganz. Ich kann sie versichern, sagte sie zum Kammerherrn. Fräulern von Sanden, die sie aus der Residenz kennen müssen, ist sehr liert mit dem Grafen, und ich fürchte, ich fürchte, ich fürchte nicht zum Ziel. Nicht zum Ziel, lachte der Kammerherr, nicht zum Ziel, das wäre doch kurios. Man spricht ja in allen Zirkeln von dieser Verbindung. Die Gräfe nimmt zwar noch keine Gratulationen an, aber ihr Lächeln, mit dem sie ist ablehnt, ist so gut als Bestätigung. Und wenn er auch nicht wollte, er muss sie heiraten, denn er kann doch nicht unseren Hof vor den Kopf stoßen. Was wird er aber nicht wollen? Bedenken Sie, die Gräfin ist so gut anerkannt von unserem Hof, hat unleugbar mehr Gewicht als alle übrigen zusammen. Ist schön, blühend, macht das beste Haus. Er wäre ja ein Marl, wenn er nur den leisesten Gedanken hätte, sie auszuschlagen. Und Fräulern Ida? Nun, das soll mich doch wundern nehmen, wenn die sich endlich einmal hat erweichen lassen. Unsere Herren in der Residenz knieten sich die Kniewund vor diesen Marlengeln, aber alles soll umsonst gewesen sein. Sie haben sich allerlei von dem Rittmeister von Sporeneck. Sie sollen aber gebrochen haben, weil sie seine Lesung mit der Arstein erfuhr. Nun, Glück auf, wenn der Graf die Zahn gemacht hat, dann passt er zu der Gräfin. Und ich sehe nicht ein, was dieses Verhältnis schaden könnte. Die Gräfin Arstein wird als gemahlen des Bohnen ihre Liebhaber nebenbei auch nicht aufgeben. Doch was schwatze ich? Ihr Onkel Fräulern von Serben kann ihnen über diese Sache nicht geben, denn ich müsste mich sehr irren, wenn er nicht die Hand dabei im Spiel hat. Der Reisewagen fuhr vor, der Kammer herempfahl sich und ließ die beiden Damen in frohem Starnen und Verwunderung zurück. Arme Ida, sagte die Serben spöttisch, so viel Routine hast du denn doch noch nicht, dass du Geschmack darin finden könntest, die Nebenbarheit des Grafen Martinis zu spielen. Nein, wie das Dämchen, das also in der Residenz die Spröde so schön zu spielen wusste, aufschauen wird, wenn der gute Mann im Mund, den sie schon ganz sicher in Ketten und Banden hat, wenn der Amoroso Leichwangioso auf einmal morgens verschwunden ist, am nächsten Posttag aber ein Paket einlöscht mit Karten, worauf Graf Martinis mit seiner gemahlen verwittelte Gräfin von Arstein deutlich zu lesen ist. Nicht mit Gold ist sie zu bezahlen, diese Nachrichter bemerkte die Schulter oft mit triumphierender Miener. Und umso mehr wird sie sich ärgern, dass es die Gräfin Arstein ist. Denn diese hat er ja, wie sie hörten, auch den herzigen Jungen den Sporeneck abgespannt. Sie kennen den Sporeneck, nehr die Gefrau fragte die Sorben und ihr gelbliches Gesicht schien tief über etwas nachzusinnen. Wie meinen Sohn versicherte Jene. Wie oft war er aus Besuch bei uns in Schuldoroff, als er in Garnison in Tranzo lag. Mich nimmt es nicht Wunder, wenn er Ida Kirre gemacht hat. Denn wo lebt ein Mädchen, dass er, wenn er es einmal auszeichnete, nicht für sich gewann. Herrlich, das muss uns dienen, fuhr das Freuland fort. Sie setzte auseinander, dass ihr Scheine, als habe der Graf doch etwas zu tief angewissen beim Präsidenz und als wolle er vor der Hand nicht an die Gräfin denken. Da wolle sie nun ihren Onkel, den geheimen Staatsrat von Sorben gehörig reparieren und sie stehe davor, um zu kommen. Am besten wäre es, wenn man die Arstein selbst in Freilingen haben könnte. Doch sei dies bei dieser Jahreszeit nicht wohlmöglich. Darum sollte auch Frau von Schuldoroff Schritte tun. Sporen Eck werde ihr schon die Gefälligkeit erweisen, auf einige Tage hierherzukommen. Seine Sache sei es, den Grafen recht allversüchtig zu machen. Habe man dies nur erst dahin, dass er nicht so ganz auf die Scheinheiligkeit zuholfen. Frau von Schuldoroff umarmte die Rednerin stürmisch und ergänzte den Plan vollends. Und wenn der Graf aus dem Netz ist, wenn man dann fühlt, dass man sich doch ein wenig sehr prostituiert hat, dann ist auch mein Leuten dann wieder gut genug. Aber dann soll er mir sie auch nicht nehmen, die stolze Prinzessin, als bis der Herr Papa, Präsident, mit seinen Friedrichsdors herausrückt und unseren Schuldoroff wiederflott macht. Um die zimferliche Schwiegertochter habe ich mich dann nicht so viel. Die magst sehen, wie sie mit meinem Monsieur tu nicht gut auskommt. Der Traktat, den noch einige geheime Artikel enthielt, war gemacht und beschworen. Schon nach zwei Stunden ging eine Depeche von Fraulein von Sorben an ihren Onkel in die Residenz ab, worin mit bewunderungswürdiger Klarheit da getan war, wie die Tochter des Präsidenten einen jungen Polen in ihre Netze zu ziehen suche, dass man schon von einer Heirat zwischen beiden und dass sie nur bedauere, dass dadurch der Residenz ein glänzendes Haus entzogen werde, denn Ida scheint darauf zu bestehen, dass der polnische Graf sich in Freilingen niederlasse. Der Brief, das wusste sie, konnte seine Wirkung nicht verfehlen. Wenn auch der Ohl im Geheimerat nicht daran gedacht hätte, bei der eingeleiteten Heirat zwischen Martinis und der Gräfin Arsteins eine Hand im Spiel zu haben, so hätte ihn doch der letzte Punkt des Briefes dazu vermocht, alles aufzubieten, um die Niederlassung des Grafen und Freilingen zu hintertreiben. Der Gedanke, dass ein großes Haus mehr in die Residenz kommen könnte, war begeisternd für ihn. Unter allen sterblichen schätzte er die am höchsten, welche Häuser machten. Darunter verstand er freilich nicht Zimmerleute oder Mauere, sondern die, welche ihm Schildkröten suppen, fette Austern, feiner Argos, gute fremde Weine vorsetzten, die, welche regelmäßig einmal in der Woche des Abenstöhren und Tore öffneten, um frohe Gäste bei sich zu sehen, hohe Spiele arrangierten, köstliche Bälle zu geben wussten. Solcher Häusermacher liebte der alte Sorben, denn er war ein altes Weltkind und ein feiner Schmecker aller Delizien. Sie mochten tot oder lebendig, vier oder zweifüßig sein, mochten dem Garmen oder der Nase, dem Ohre, dem Auge oder dem Tastzeneschmeicheln. Er war ein Kenner und der Herr musste es in seinen Wünschen ein drei Millionen Gräfchen in die Residenz zu bekommen. So hatte ihm seine Gewand der Nichte ohne, dass er es merkte, bei allen fünf Sinnen zumal nur durch ein paar kleine Worte gefasst und sie durfte überzeugt sein Erfanger vor er. Aus dem freiherrlich schulderofsten Palais, das verjetzt in Ermangelung eines Bessern, nur aus einigen Mansadenstöpchen bestand, lief ein Brief ab, da keinen geringeren Hagels lernen, kein schwächeres Hallo in der Residenz machen sollte, als die zwanzig Trompeter letzt hin, als sie die Revée vor ihm das Fenster bliesen. Er war an seine freiherrliche Gnaden, den Herrn Rittmeister von Schworeneck bei Hosaren Nummer 3 überschrieben und lautete wie folgt. Freilingen, 11. Dezember 1825 Herr Bruder In meiner Garnison, da hier geht es eigentlich noch immer so ledigend so wie vor dem. Das halbe Dutzend Reitpeitschen habe ich erhalten und sende hier den Betrag. Sie sind recht schwank und sehen flott genug aus. Den Säbel erwarte ich noch bestimmt vorneuer. Vergiss nicht, dass der Korb wie bei den badischen Dragonern doppelt sei. Da hier hat sich vor kurzem auch etwas zugetragen, was dir, Herr Bruder, gleich auch interessiert. Die junge Sanden ist mit einem Galan hier angekommen, der ihr täglich und stündlich die Kur schneidet. Begreife übrigens nicht, wie sie dazu kommt, da man hier allgemein sagt, sie habe dich sehr schnöder abgewiesen. Auf Ehre, Herr Bruder, es tut mir leid, aber ein Kerl wie du, der seine 24 Liebschaften des Monats hat, sollte nicht so von sich sprechen lassen. Solltest du wegen dieser Affäre, was ich fürs Beste hielt, selbst einige Wörtchen entweder mit dem neuen Kortisan oder mit dem Freuland selbst sprechen wollen, so steht dir mein Logis zu Dienst. Der junge Herr ist ein Pole, Graf Martinis. Soll schwer Geld haben und scheint meines Erachtens der angeführte Teil. Denn sie hat ihn in der Kuppel, das er weder links noch rechts kann. Lebe wohl, grüße alle Kameraden bei Nummer 1, 2 und 3 und verbleibe in Bruderliebe dein Franz von Schulderhoff, Leutnant bei Königin Trollgona. Dies war das Schreiben, womit die Frau von Schulderhoff den Rachageist für Ida beschwore. Noch war des guten, unschuldigen Kindes Himmel rein und heiter. Aber indem es in das reine Blau des Älters hinein sah und sich dessen freute, zog Wolke um Wolke am Horizont auf und drohte ihr stilles Glück zu suchen und zu zerschmettern. Ende von Kapitel 22 Gelesen von Kaktus Kapitel 23 von Der Mann im Mond Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org. Der Mann im Mond von Wilhelm Hauf, Kapitel 23 Geheime Liebe Aber so gewiss die Freilinge alles zu Wissen glaubten, so wussten sie doch nichts. Es ist eine eigene Sache um die Liebe, besonders um die erste. Es gehen so zwei Menschen nebeneinander hin, stillvergnügt, selig, sie sehen aus wie Kinder, denen etwas recht Hübsches träumt und einem anderen käme es grausam vor sie aufzuwecken. Sie gehen nebeneinander hin, sprechen von den gleichgültigsten Dingen und denken an das, was ihr Herz erfüllt. Sie wagen es nicht aus zu sprechen und doch verstehen sie sich so gut durch die Augen, denn sie tragen den Schlüssel zu dieser Zeichensprache, nebst Wörterbuch und Formenlehre in ihrem treuen So war es auch bei Martinis und Ida. Sie wussten, dass sie sich liebten. Aber noch hatte der Graf nie deutlich darüber gesprochen. Noch hatte ihm Ida keine Gelegenheit gegeben, sich zu erklären. Der Hofrat Berner sah diesem allem halb freudig, halb unmutig zu. Er liebte die beiden guten Leutchen, als wären es seine eigenen Kinder. Darum hätte er ihnen auch alles Gute und Liebe gegönnt. Eben darum konnte er aber dieses verschämte Treiben nicht leiden. Er war so halb und halb des Grafenvertrauter. Denn dieser hatte ihm ja alle Tage von Des Mädchens Schönheit seinem Reichtum an stillen Tugenden vorgeschwatzt, hatte ihm gestanden, dass er glaube, Ida sei ihm gut. Aber dabei blieb es auch. Und Berner war zu zart, bei dem Grafen den Kuppler zu spielen. Auch Idas Vertrauter war er. Er kannte ja ihr Herzchen beinahe seit es schlug. Er wusste jede Schattierung in ihren Lebenssternen zu deuten. Er sah ganz deutlich den Schelmen mit Pfeil und Bogen in ihren klaren Popillen und doch wollte auch sie nicht recht voran. Doch konnte er es ihr als einem Mädchen weniger übel nehmen als ihm. Nein, wenn mir je so etwas gesagt hätte, dachte er, dem hätte ich mit Fug und Recht unter die Nase ein polnischer Garde-Ulanen-Ridmeister mit dem Rang eines Oberstleutnanz in der Linie und wagt nicht einmal ein Mädchenherz, das ihm gewogen ist, anzugreifen. Er hätte mögen aus der Haut fahren, wenn er daran dachte, wie man zu seiner Zeit gelebt und geliebt habe und wie die Welt in den letzten Jahrzehnten sich so ändern konnte. Aber wie wenn Martinis aus Gewissen ja, das war nicht unmöglich. Es konnte Gewissenhaftigkeit sein, dass er sich nicht erklärte, befand er sich der unglückliche junge Mann ja doch immer noch in demselben Zustande, wie er hier angekommen war. Der Küster, der jetzt regelmäßig Nachmittags sein Däbschen hatte, ohne dass seine Frau begreifen und ergründen konnte, wo er das Geld dazu herbringe, der Küster hatte dem Hofrat alle Morgen referiert, wie es in der Nacht zuvor mit dem Grafen in der Kirche gegangen sei. Er hörte zwar, dass er seit neuerer Zeit weniger stark wühte, dass er aber desto mehr weine und jammere. Es war ein eigenes Ding mit diesem Zustand. Es war kein Zweifel, dass der Graf jede Nacht um dieselbe Stunde davon befallen werde. Und doch sah man ihm den Tag über keine Spur von Wahnsinn an. Nur seine zarte Blesse, das wehmütige, das noch immer in seinem Wesen vorherrschte, konnte darauf hindeuten, dass er körperlich oder geistig angegriffen sei. Seinen Entschluss, den alten Brückzwiesel um die Krankheit seines Herrn zu fragen, hatte der Hofrat noch immer nicht ausführen können. Je näher er den jungen Mann kennenlande, je mehr Achtung er täglich vor seinem gediegenen Charakter, vor seinem ausgebreiteten Wissen bekam, desto unzarter schien es ihm, auf diesem Wege in seine Geheimnisse schwingen zu wollen. Aber unablässig verfolgte ihn der Gedanke, dass er vielleicht, wenn er das Nähre über das Grafen Krankheit wüsste, helfen könnte. So saß er eines Morgens in seinem Zimmer, dem man die Junggesellenwirtschaft wohl ansah. Der Küster hatte ihm vorbeigehen zum Schnapshaus, ein wenig bei ihm eingesprochen und erzählt. Gestern Nacht sei der Fremde Herr so zahm gewesen wie ein Lamm. Aber geweint habe er wieder, dass ein Töpfer die Hände darunter hätte waschen können. Er sann hin und her, wie man dem Geheimnis benommen könnte, da klopfte es Bescheiden an der Tür und der alte Brückzwiesel trat zu ihm ins Zimmer. Der Hofrat konnte den alten Diener wohl leiden. Er schien so fest an seinem jungen Herrn zu hängen, schien so väterlich für ihn besorgt zu sein, dass man sah, er müsse ihn schon seit Kindesbeinen gekannt haben. Recht erwünscht kam er daher gerade in diesem Augenblick, wo Berner so ganz mit Gedanken an seinen Herrn erfüllt war. Der alte war anfangs ein wenig in Verlegenheit, was er sagen solle. Denn, dass er nicht aus Auftrag des Grafen komme, hatte Berner gleich weg gehabt. Nachdem er sich in allen Ecken sorgfältig umgesehen hatte, ob nicht sonst wer im Zimmer sei, trat er näher. »Mit Exkuse, Herr Hofrat, sagte Berner, nehmen Sie es einem alten Dienstboten, der es gut mit seiner Herrschaft meint, nicht ungnädig, wenn er ein Wörtchen im Vertrauen sprechen möchte. Wenn es keine Klagen über deinen Herrn sind, so rede immerhin frisch von der Leber weg, sagte Berner. Klagen, Jesus Maria, wie käme ich bei unserem jungen Herrn zu klagen, habe ich ihn doch auf den Händen getragen, als als Vater unser noch nicht kannte, und ihm gedient bis auf den heutigen Tag, und ein schönes Wort gegeben. So war Gott lebt, Herr, und das sind jetzt 25 Jahre. Nein, aber sonst etwas hätte ich anzubringen, wenn es der Herr Hofrat nicht ungnädig nehmen wollen. Ich weiß, Sie sind meines Herrn bester Freund in Hiesiger Stadt. Ja, ich darf sagen, im ganzen Land hier, und mein Herr hat mir dies nicht nur zehnmal versichert, ich weiß auch vom Küster, dass Sie schon seit dem ersten Tag unseres Hierseins etwas wissen, viele wieder gesagt haben, was Ihnen Gott lohnen wolle. Nun ja, unterbrach ihn der Hofrat, und du willst mir erzählen, wie dein Herr in diesen unglücklichen Zustand kam, dass er alle Nacht von einer Art von Wahnsinn befallen wird? Willst mich fragen, ob ich nicht etwa helfen könne? Ja, das wollte ich, vor jener fort, aber eine Art von Wahnsinn nennen Sie das? Ich versichere Sie, es ist ein Wahnsinn von so echter Art, wie man sie nur im Tollhaus sehen kann, aber ich will erzählen, wie er dazu kam. Ende von Kapitel 23 gelesen von Markus Wachenheim