 Hola buenas tardes, soy Enrico de Italia y, bueno, empiezo hablando de mis experiencias personales sobre Debian, contribuyendo a Debian, utilizando Debian. La primera es cuando partendo quiénes somos, nosotros desarrolladores de Debian, desde un punto de vista social, hay activistas de izquierda, pero también no los hay. De punto de vista religioso también hay un poco de todo, verdaderamente un poco de todo, hay muchísimo que le da igual, por lo que religiosamente no le interesa. Hay que tienen hijos, que tienen nietos, hay que tienen hijos, los hijos también son desarrolladores de Debian, entonces hay que sus padres son desarrolladores de Debian, hay algunos casados, algunos no, hay dos desarrolladores de Debian que se son casados, hay que fueron en una de miel a una deb conf, entonces desde un punto de vista social tampoco debes dar nada por supuesto. Da un punto de vista profesional, hay estudiantes y hay profesores, que pueden encontrarse a la universidad e darse votos. Hay científicos, administratores de sistemas, bueno, muchísimos administratores de sistemas, programadores, monjes, dentistas, cirujanos, bomberos, hay que trabajar en Debian porque su compañía le pide que lo hagan, hay que poseer en compañías que piden a su empleados que trabajen en Debian, también. Hay que... le gusta jugar con videojuegos espaciales, hay que diseñar satélites y mandar en el espacio, hay que ser en el espacio por vacaciones, también de un punto de vista profesional no debes dar nada por supuesto. Lo que puedes hacer con Debian, también en mi experiencia, yo lo uso en mi ordenador, en mi portátil, en mi servidor, claro, en mi teléfono móvil, lo uso en mi padre, es mi compañera, mi proveedor de internet, que es él, mi contable usa Debian, tiene su servidor, le hago upload con SSH de facturas y tal, lo encuentro en Jabber, mi instituto lo usa, y están... mi antiguo instituto lo usa, y están convertiéndose en especialistas de LTSP, de lightweight terminal, porque han aprendido cómo convertir un laboratorio viejo en un laboratorio nuevo, que están solamente 4.000 euros, comprando un nuevo servidor, también uno de estos técnicos, están muy chistes, la noche una vez fue cambiando un ordenador, que era como un Pentium 2, con un 146 en el lab, después no lo ha dicho a nadie por una semana para ver si alguien se da cuenta, nadie se dio cuenta, entonces se dijo vale, podemos utilizar casi todo, no debemos que comprar nuevo hardware. He visto que lo emplean para manejar máquina industrial, bueno, me pagaron para ayudarle a arreglar Debian Installer para su máquina para imprimir azulejos, entonces sí lo utilizan para maquinaría industrial, lo emplean para manejar telescopios de aficionados, esto es el telescopio de aficionados, cerca de mi casa, se lo construyeron ellos, el pueblo local le da dinero para que mantenecen esto y hagan cursos para la gente, también tienen un museo, pero el museo no necesita de software, es un museo sobre meteorites, entonces no, pero están escribiendo con Debian un software que con la carta de audio y una radio pueden reconocer cuando hay una meteorite que está llegando por el rumor con el atmosfera, entonces están escribiendo todo ese software, así con Debian, lo emplean en centros meteorológicos, también, porque trabajo con ellos, entonces lo veo, también algunos de mi paquetes son el software que me hacen escribir en un centro meteorológico, que yo empaqueto por Debian, he hablado con gente que la mantiene para agencias gubernamentales, aquí estamos en Extremadura, es muy fácil de hablar con gente que lo mantiene para agencias gubernamentales, hay que lo utilizan para probar compiladores, también esto es una utilización de Debian, como hay muchos gigabas de código fuente que soporta procedimientos de compilación automatizados, es ideal para probar una nueva versión de compiladores, los tíos de GCC, tal vez tienen una nueva versión y no saben si funciona, le piden a alguien de Debian, ¿puedes intentar recompilar todo el archivio con una nueva versión? Sí, claro, esto no funciona, esto no funciona, esto sí, esto no, después hay uno en Francia, que trabaja con este red de 5.000 ordenadores, y puede recompilar todo Debian en 8 horas, los tejidos se lo adoran, pero no sé si todavía trabaja ahí, pero vale. Un amigo mío utiliza Debian para controlar los efectos de luz de un obra teatral mientras está sentado entre el público, está sentado con su EEPC, conectado inalámbrica con el ordenador que controla las luces, y bueno, se mira al caso, ¡oh, cambio de luz! Los otros del teatro le han preguntado, ¿cómo haces esto? ¿Majía? Entonces no debes dar mucho por supuesto sobre sus límites. ¿Sí? ¿No? ¿Qué? ¿Qué es un cohete? ¡Ah, claro, sí! Sí, sí, hay que, por obvio, también construir en cohetes. También uno puede ganarse la vida con Debian, lo que uno hace normalmente, por ejemplo, administración de sistemas. Puedes instalar, mantener, actualizar, alegrar, monitorizar, para mí. ¡Claro, soy uno de los desarrolladores! ¿Por qué no? O si alguien te quiere, algo que se entiende, tal vez, pero no puede instalar Debian en mi organización, porque no tiene un número de teléfono al que llamar, si algo va a llamar, entonces tengo que utilizar Windows. ¿Eh? No tiene un número de teléfono, tiene muchos, uno es el mío, estos son metarifa, horaria. Claro, hay muchísimo negocio que se puede hacer con Debian, exactamente porque Debian, por el motivo que Debian no es una organización comercial. Entonces, todos nosotros podemos convertirnos en una organización comercial que soporta Debian para quienes lo necesita. Pero Debian, que hace todo, a la mayoría de gente no necesitas todo, necesita que haga una cosa y la haga bien. Entonces, hay que pensar que con Debian es un problema de hacer una cosa bien, porque hace todo, pero uno está confundido. ¿Dónde está lo que necesito y todo? No hay problema. Debian es adaptable, muchos ya la están adaptando a escuela, maquinarios industriales, lo que es. Entonces, si alguien tiene una necesidad específica, se puede adaptar. Aquí está mi tarjeta de visita, que ya me paro, un presupuesto gratuito. ¿Se puede ganar dinero con Debian? Debian no tiene un objetivo específico, claro, excepto será el mejor sistema operativo libre. Pero, tú le das el tuyo objetivo específico con algo de trabajo, claro, por hacer cualquiera en Debian necesita trabajar. Entonces, al final resumiendo el contribuir a Debian, ¿por qué y cómo? No te preguntes qué puedes hacer por Debian. Pregúntate qué puede hacer Debian por ti y machácalo hasta que lo haga. Esto es lo que puedes hacer por Debian. Esto es mi diezmenudo de preguntas al final. Entonces, preguntas al final le dejo la palabra que no sé si se dice en español, pero en italiano sí. A Steve. Vale, ya. Hola, buenas tardes. Yo soy Steve Langacheck. Yo soy, bueno, a ver. Enrico nos ha dado un vistazo de Debian en total de quiénes somos los desarrolladores generalmente hablando de todos los extremos que tenemos en nuestro grupo. Yo voy a enfocarme un poco en mi historia personal porque todos tenemos nuestras historias propias en esta comunidad y voy a relataros quién soy yo y por qué contribuyo yo a Debian. Ojalá que os sea útil como ojalá que os de ideas de por qué vosotros debéis contribuir también. Quién soy yo? Yo soy desarrollador de Debian desde 2001. Entre 2004 y 2007 fui el gestor o uno de los gestores de publicaciones en Debian y desde 2007 ya soy el gestor de publicaciones de Ubuntu. Una distribución derivada de Debian bastante conocida en el mundo. Agradezco la oportunidad de hablaros hoy de las contribuciones a Debian sobre todo en español porque así puedo deciros de seros desarrolladores de Debian y no de Ubuntu sin que mi jefe se enterara de lo que estoy diciendo. Bueno, no. Lo digo de broma. La verdad es que en Ubuntu es también muy importante contribuir a Debian porque tenemos una relación muy importante de dónde viene la software y que sigo contribuindo contribuyendo a Debian como un desarrollador de Ubuntu también. Pero al principio lo que hice yo hace años ya comencé empaquetando software que usábamos en el trabajo. Trabajé en un proveedor de servicio de Internet y tuvimos servidores con software no muy estándar. Tuvimos que hacer cambios a los paquetes y en aquella época lo que usábamos fue Red Hat Fedora todavía no existía y usábamos Red Hat y tuvimos que mantener todos los cambios que hicimos y fue bastante trabajo hacerlo continuamente y por eso decidimos de cambiar para Debian porque así pude enviar los cambios a Debian y no tener que mantenerlo yo. Y así fue una manera de compartir la carga de mantener software porque en vez de cada uno tener sus cambios locales podemos enviar los los mejores elementos a una distribución central donde la gente puede compartir los beneficios y una cosa muy importante es no tener que preparar las actualizaciones de seguridad yo. Si los pongo en Debian cuando hay actualizaciones de seguridad no tengo que hacer el merge no tengo que hacer el merge yo la fusión porque los cambios míos ya están y lo que hacen el equipo de seguridad es aplicar los cambios las actualizaciones encima de lo que ya está y es una manera muy simple de hacer la cosa y esta es una cosa fundamental que al principio es siempre más fácil implementar una solución solución local cuesta un poco de trabajo enviar los cambios los mejoramientos a a Debian y tenerlos en un sitio central porque los mantenidores tienen que repasar lo que los cambios los cambios propuestos y hay que tener un acuerdo de cómo debe ser la cosa y tiene que ser más limpio porque va a estar donde va a estar en las máquinas de todo el mundo y no solamente lo que estás haciendo tú en tu oficina o en tu habitación de servidores o lo que sea pero lo que pasa es hacer estos cambios locales estas soluciones locales cuesta más tras el tiempo mantenerlos localmente y por eso es gastando un poco de tiempo al principio para hacerlo bien e integrarlo en Debian a lo largo de tiempo ahorramos nuestro tiempo cada uno y por eso la colaboración en Debian es muy importante y es muy útil para cada persona que quiera cambiar la software y estos principios se aplican a cada uno que quiera cambiar software o que quiera que el software se mejore tanto al ingeniero con una granja de servidores a mantener como una científica que necesita software analítico cuya compilación es un desafío constante no sé si tenemos científicos aquí en la sala hay paquetes en Debian que como gestor de publicaciones vi varias veces estos conjuntos científicos fue un horror arreglarlo para la publicación pero como estaba en Debian hicimos que hacerlo tuvimos que hacerlo y así yo ayudé un poco con eso también o también contribuidores de distribuciones regionales o distribuciones derivadas es muy importante colaborar con Debian y no fork como? bueno no hacer una como? si bueno que que he hecho yo que es importante compartir el trabajo tanto en nivel de las distribuciones como en el nivel individual individual porque cuando cada persona o cada grupo está manteniendo su propio hay que hacer de nuevo cada vez la misma cosa y compartiendo con Debian no hay que hacerlo tanto aún los usuarios en casa como en la charla anterior de dato él dijo que los fallos son una manera de contribuir informar un fallo es contribuir a Debian y es muy importante y tiene valor para el usuario tanto como para la distribución ya eso es lo que tengo yo escucha perfecto si se me escucha vos me escuchas pero los más me escuchan bien la la macro charla acá era como por qué contribuir con Debian y fue algo que me pregunté a mí mismo cuando Ana me dijo que lo tenía que hacer porque no me lo preguntó entonces bueno me dije a mí mismo por qué contribuir con Debian por qué contribuyó con Debian bueno y no sé si a ustedes le pasa pero cada vez que uno tiene una pregunta se fija en Wikipedia obviamente la pregunta textualmente no estaba pero bueno cada vez que uno entra en Wikipedia después de navegar varias horas por artículos que no tienen ningún tipo de sentido uno termina aprendiendo algo bueno y a la conclusión la que llegué es porque evidentemente bueno contribuir con Debian es una forma de que soy feliz bueno es un poco amplio pero me dije a mí mismo ok pero soy feliz que me impulsa, que me motiva y lo siguiente que me pregunté es bueno que hace que la gente sea feliz entonces llegué a esto alguno de ustedes lo conoce que es que es la primera mía de Maslow efectivamente básicamente esto yo no sabía que existía hasta hace unas horas me encontré con esta teoría propuesta por Abran Maslow perdón mi pronunciación de su obra, de su libro que se llama una teoría para la motivación humana del año 1943 sabían todos ustedes bueno ahora lo saben por la Wikipedia básicamente Maslow formula una teoría en donde hay una jerarquía de necesidades humanas y define que conforme se satisfacen las necesidades más básicas que son las de más abajo los seres humanos desarrollan necesidades y deseos más elevados uno nunca se conforma con lo que tiene con lo cual va hacia arriba entonces abajo de todo están las cosas fisiológicas como por ejemplo alimentarse o respirar después se da la parte de seguridad que es por ejemplo tener recursos con los cuales subsistir o un empleo o una familia o salud incluye cosas como propiedad privada esta teoría tiene muchísimas críticas una de ellas es poner propiedad privada ahí pero bueno después están los afectos como la amistad el amor de pareja ese tipo de cosas cuando uno ya tiene el afecto busca el reconocimiento debemos ser respetados que le tengan confianza y después en el sumo de todo está la autorrealización que implica un montón de cosas bueno y Debian puede ayudarte a subir en esta pirámide cubre todos esos aspectos saqué intimidad sexual porque en Finlandia compartís a una con un montón de gente barabada si ver alguien desnudo es terrible para mí saqué la parte de intimidad sexual pero por ejemplo conservé de empleo, la seguridad de empleo porque como dijo acá nuestro amigo nuestro amigo Rico uno se puede ganar la vida con Debian ¿sí? con respecto al tema de los afectos bueno Rico también mencionó a parejas que se han formado en este aspecto pero creo que lo más rescatable acá es la sociabilización increíblemente y por más que vivamos atrás de una lista de correo, a mí me enseñó mucho sobre lo intercultural yo vivo en Argentina que es un país alejado de todo el mundo incluso de sus limítrofes hay todo un río de distancia y particularmente Buenos Aires se considera muy distinta a los demás lugares de la ciudad de Buenos Aires y nos consideramos muy particulares nos consideramos alejados de todo el mundo y eso hace que uno, a veces que se aísle y en Debian encontré como que todas las personas somos distintas en Debian hay de todo tipo de personas y todos y hay que respetarlos a todos incluso a la islamás rebuscada a esa también hay que respetarla y algo que he descubierto que desde que no soy parte de Debian contribuyó mucho a mejorar mi inteligencia emocional aquel que vive enfrascado en un mundo de computación científica deja de valorar las características sociales de las personas y Debian me ayudó a valorar ese tipo de cosas el siguiente escalafón es el reconocimiento lo que hay abajo es la definición del Abraham en cuestión esto permite marcar una pauta de creatividad en el ser una pauta por la cual se puede abordar beneficio y sentirse digno de la sociedad a la que se habita con el reconocimiento uno ya puede pasar a la autorrealización esto de la confianza, el respeto que puede no obtener en Debian el formar parte de algo más grande que uno, como dijo Dato es algo que afecta a este punto al reconocimiento de trascender a través de esto sabré de que cuando uno ya no esté su dirección de correo va a seguir en google ese tipo de cosas en particular más bueno habrá de que uno, cuando es reconocido se siente parte de una cadena en donde uno sabe que si falta la cadena lo va a sentir y es, creo que Dato fue que lo dijo es algo que suele pasar con los en Debian cuando alguien no hace el trabajo que uno esperaba que hiciera es algo que se siente si bien no existe gente que sea totalmente necesaria de alguna forma todos los somos necesarios en su conjunto y por último, está esto de la autorrealización el sumun de lo que uno puede esperar en la vida según nuestro nuevo amigo a lo que él llama la felicidad se sostiene por la motivación que produce nuestro trabajo constante y continuado gracias a las capacidades de nuestro cero de crear, adaptarse y resolver problemas que básicamente crear, adaptarse y resolver problemas es casi la definición de Debian uno donde dice crear puede sacar una nueva release donde dice adaptarse puede decir que pasa de stable attesting y resolver problemas bugs.debian.rojo está para eso el camino el camino de la felicidad es justamente un camino, no una meta porque habla justamente de sostener una motivación y habla de la creatividad sorprenderse con las soluciones que alguien puede proponer a veces que a mí me pasa que en listas de correos veo que alguien le da una visión a un problema que jamás a mí se me hubiese ocurrido y eso me maravilla y formar parte de eso es algo que me enorgullece con respecto a por ejemplo esto es lo siguiente con respecto a la falta de prejuicios esto de la diversidad como motor de la tolerancia en Debian realmente hay un montón de personas y es algo que que a mí me no puedo terminar de querer a veces a veces que me cuesta entender como vengo de Argentina que alguien no coma carne en Argentina no llega a ser humano por ejemplo entonces enterarme que en el mundo hay gente como por ejemplo vegetarianos o incluso veganos es algo que dije por ejemplo eso me ayudó a ser más tolerante una de las cosas de la autorización es aceptar los hechos hay cosas que evidentemente uno no puede cambiar y en Debian me ocurre muy seguido en lo personal uno propone algo uno cree que la forma correcta de hacer algo es esta y sin embargo hay demasiadas voces en contra de la opinión con lo cual eso no va a moverse donde está es parte de la autorización es aceptar que eso es así y bueno y con respecto a la resolución de problemas bueno Debian es un vasto lugar en donde encontrar problemas para resolver y eso es parte de la de la motivación encontrar problemas para resolver y no esperar hasta alcanzar la excelencia inalcanzable que era también algo que decía Tató vamos a hacer las cosas y hacerlas de forma excelente más o menos les he dicho como ser felices no se si se dieron cuenta y no les estoy cobrando pero bueno obviamente por último el objetivo de Debian que nadie lo sabe pero es la dominación mundial y formar parte de la dominación mundial es fundamental así bueno hasta que llegue a ver, ¿quiénes entre vosotros ya contribuyen a Debian? ¿los otros sois usuarios o interesados? ¿que tenemos que hacer para convencerles convenceros a contribuir hablamos de eso lo que dijo fue repetirme lo que dijiste saber donde comenzar y después de las charlas que escuchaste no, no donde comenzar donde ser útil ¿cómo comenzar a ser útil? por primero para mí comenzar a ser útil es utilizándolo ya usted está útil ya usted es útil lo usa encuentre problemas los señala ayuda a sus amigos tiene ideas de donde utilizarlo ya es como es como el valor de la red telefónica cuando se agrega un nuevo usuario todos los otros pueden llamar un usuario más la lógica de la red el efecto de la red es decir que cada nuevo usuario es una posibilidad de una persona más que tiene una idea para todos los otros que puede compartir con todos los otros esto es la magia de software libre es que cada usuario no pasa nada simplemente utiliza su ordenador todo está bien hay un usuario más que es feliz pero hay también la posibilidad que cada nuevo usuario hay una pequeña probabilidad que hay una nueva idea que beneficia a todos los otros entonces sencillamente utilizándolo ya es un contributo importante pues un día hay un problema, lo resuelve lo puede hablar en una lista de discusión o en su blog ya Google lo va a encontrar por los otros que tienen el mismo problema o un wiki o algo así ya esto es muy importante el valor de Ubuntu para mí que utilizo de bien es que tiene muchísimos usuarios que tienen muchísimos problemas que que lo resuelven un día en el wiki de Ubuntu cuando yo tengo el mismo problema en Debian, Google me encuentra en el wiki de Ubuntu alguien que lo ha resuelto y vale lo tomo y resuelvo el problema también esto es un usuario que yo no encuentre jamás él no tiene idea que yo existo pero me ha ayudado me ha evitado de un día resolviendo el problema tampoco es un usuario de mi distribución de mi sistema, usa Ubuntu no usa Debian pero ya me ayuda que quiere más, es el máximo del laziness es el máximo de la pereza ya te resuelve tu problemito lo comparte con dos menú tampoco necesitas necesitas decir voy a gastar tiempo para compartirlo, explicarlo a la gente, toma notas porque si tiene el mismo problema otra vez ya encuentra la solución solo esta nota la pone del internet luego que en un postit acerca de su monitor ya esto poquito va a ayudar muchísima más gente desde allí lo que le gusta más es una estrada que seguir en Argentina hay un programa de televisión donde la gente va a mostrar su talento hay cada ridiculez hay gente que dice que tiene un talento y lo hace ahí y el jurado cada vez que va a alguien le pregunta ¿cuál es tu talento? entonces capaz que lo que deberías preguntarte es ¿cuál es mi talento? ¿qué me gusta hacer? ¿te gusta traducir? ¿te gusta escribir perl? escribir perl por ejemplo no, menos mal ok, no creo jugar por ejemplo la pregunta es ¿qué te gusta hacer? ¿a qué choque te gusta hacer posiblemente de bien decirlo? eso es lo bueno, te gusta resolver problemas Bax.org tiene un montón de problemas que resolver por ejemplo ¿te gusta la seguridad? por ejemplo en Bax puedes simplemente buscar todos los Bax que están tallados con security son problemas de seguridad que hay que resolver ese tipo de cosas es por eso la pregunta es ¿qué puedo hacer yo por Debian? ¿no que Debian puede ser por mí? un otro ejemplo uno del Debian Game Team un día hay un problema hay muchísimos juegos en Debian pero no sabemos cuáles son buenos, cuáles no son nos faltan screenshots y tal entonces vale voy a jugar a todos los juegos en Debian esto ayuda la distribución vale, esto puede ser una manera de empezar a ayudar a Debian jugar todos los juegos a decir cuáles son mejores ¿cuáles le gustan? peos es muy importante porque nadie lo hace no sé por qué nadie lo hace yo no tengo el tiempo tengo que trabajar ¿qué juegan? una pregunta puntual antes de que saliera Ubuntu era fácil seguir un poco como iba a Debian había Debian Mutli News y una serie de recursos ahora yo me he metido un poco más en Ubuntu pero para seguir que hay en Debian existe a lo mejor no existe una unical lista de correo pero algo que nos pueda un poco mantener al tanto aparte de los teams aparte de los diferentes o sea, ¿dónde habría que meterse para seguir al tanto? ¿te gusta escribir sobre noticias de Debian? porque porque el Debian Weekly News anda necesitando ayuda no sé, creo que lo mejor es Planeta no sé, es lo más divertido a más la gente lo creo porque quiere Rafael Elzog hace unos resúmenes periódicas de lo que está pasando en Debian siempre hay busca ayuda también pero eso pasa en Debian Development concretamente en español tenemos muchísima suerte porque no sé si alguien conoce la página de Sdebian.org hay alguien allí que por amor al arte se dedica a hacer unos resúmenes muy bonitos en español, se va mirando los blogs las listas de correo y hombre, no lo pone todo pero por alguna de las cosas más importantes obviamente no tenemos nada en inglés así que si alguien quiere colaborar periodista de ganación