 variation global just recovery gathering. Thank you so so much for joining in this conversation. Por la conversación sobre terminar el financiamiento de la industria de combustibles posiles El dinero de la gente de América y en todo el mundo y el punto hoy es hablar de cómo podemos trabajar juntos, de varias maneras, de sindicatos, organizaciones de bases, gobiernos locales iberrales, nacionales para terminar esto y me gustaría darles una oportunidad rapidito, presentarse y compartir con nuestros participantes algo sobre su historia y voy a empezar primero con nuestro amigo Bill y luego tú puedes pasarlo a los otros. Tracy, déjeme ver, decir primero, yo he tenido mucho tiempo, demasiado tiempo quizás para trabajar en el cambio climático, empecé con, escribí un libro en los ochenta y luego ayudé a fundar a 350 punto org y estoy particularmente entresado en este momento sobre estos asuntos de dinero y financiamiento y si quizás podemos evitar el acuerdo de suicidio que estamos experimentando en este momento. Entonces es muy importante en este momento y lo voy a pasar a mi amiga Sharon que siempre me gusta verla. Entonces este es el momento, hemos estado diciendo eso por casi una década que todas las compañías tienen que transicionar, tienen que ser una transición justa y incluye las compañías grandes de combustibles fósiles si no tienen esa transición, al fin se van a quebrar. El problema con esta estrategia hoy es que el momento ahora es muy mucho más urgente y todavía estamos viendo la resistencia a transicionar de los combustibles fósiles. Esas compañías de combustibles fósiles tienen la plataforma, la tecnología, el financiamiento y tienen que hablar con sus accionistas sobre la transición a los renovables y quizás se va a ver una transición de gas hidrógeno. Está bien, necesitamos un plan transparente que nos muestra cuándo se puede esperar la neutralidad de carbón y cómo van a proteger a los trabajos y si no pueden proteger los trabajos, cuáles son las medidas de transición justa que lo hace posible. Es muy seguro, se puede asegurar que los trabajadores más viejos tienen pensiones, que hay apoyo de ingresos para dar nuevas habilidades y entrenamiento y luego para que salgan a nuevos trabajos y también para renovar la energía, o sea que no vamos a dejar abandonados a los recursos ni las comunidades. Y el momento de esa huarria es urgente y el financiamiento está cambiando, entonces si estas compañías no están cambiando, están más frescos los trabajos y las comunidades. Yo soy de Mark Johnson en Nugent Census y estoy de acuerdo y yo agrego también que yo puedo llamarlo una hidrología en este momento, una hostilidad a nuestro gobierno que la gente está facilitando el poder en esta transición y esta idea se transfiere a un dogma que es una resistencia activa a cualquier cosa que suena como nuestros gobiernos estar involucrados como líderes de esta transición y estamos hablando de reglas financieras, terminar y regular la cantidad de dinero que puede ir para los combustibles posiles y estos son o petróleo, depósitos de petróleo y estos no son activos en la hoja de balance, se tiene que contarlo así y se necesita a regulaciones limitar lo que podemos hacer y no podemos hacer con el dinero de accionistas. Eso causa muchas respuestas de cuando las personas piensen que estamos tratando de dañar al sector privado entero. Entonces a mí me fascina la hostilidad por situaciones claras y activas. Yo voy a entrar, yo soy Mrs. Senor Chan, soy activista climática de los felipinas, yo trabajo en organización aquí en las felipinas y piernes para el futuro en las felipinas y entre nacional. Y como quizás muchos saben que las felipinas es una de los países más vulnerables, nos nos chocan, tifones y han tocado la tierra más fuerte tres veces en las felipinas. Yo he crecido con estos tifones en mi puerta siempre, he tenido que hacer mi tarea por la luz de vela y estoy viendo que estos líderes están hablando de net zero como una cosa mágica como si fuera la solución y ahora tenemos una solución que podemos terminar el apoyo para los combustibles fósiles pero no lo estamos haciendo. Y a mí me fascina viendo una persona como yo que estoy viendo el crisis que está pasando frente de mis ojos y es una cosa de vida y muerte y este sistema de energía nos ha llegado a un camino a la destrucción y yo me gradué de la universidad con una carrera en matemática y yo me pensé después de eso voy a entrar a activismo de climática y no voy a tener que ver las hojas de cálculo de nuevo ni nada así y ahí me encuentro que las clases de finanzas me han ayudado, no son divertidos pero es un tipo de activismo y entonces por eso es muy importante que no sólo vemos números y como Bill ya mencionó, son personas que son impactadas en sus vidas por una decisión, una firma sencilla, un número en una hoja de cálculo es la visa que la industria de combustibles fósiles están matando no sólo con el crisis climático pero con contaminación del aire y desplazamiento de las comunidades de agricultura y quién está fundando a las plantas de cartón aquí en Standard Bank, en la Inglaterra y del norte global y estamos viendo que es un problema global y necesitamos presionar más que todo en los países que son los responsables para este crisis pues que me ha movido mucho y yo podría dejar que hablen y se despierten todos pero como estoy aquí voy a entrar con mi pregunta que cómo terminar el financiamiento de combustibles fósiles como tiene que ver con hacer un mundo mejor, pues tiene que ver con todo, es una cosa hablar de una transición pero estamos dejando más fuego, es algo más que necesitamos transicionar y yo quiero estar muy claro aquí, yo recuerdo que Mitzi y es fascinante que tienes la historia de finanzas y hojas de cálculo y todo eso, yo estoy regresando a las cosas aburridos y yo no hice contaría en la universidad y ahora pienso que debo aprenderlo pues y me estaban diciendo en los principios de 2020 que debemos estar pensando en el sistema federal de reservas que no es como no es como un es como un banco público que hay que traer nuestro dinero y regula los bancos y dice lo que pueden y no pueden hacer y me han dicho en 2019-2020 que quieren hacerlo despacio y medido y no piensan en la reserva federal como una manera de pensar en combustibles fósiles y luego pasó COVID y vimos que el sistema de la reserva federal y dijeron en Bloomberg que este sistema invertió muchísimo después del crisis de COVID y de Wall Street y por muchos meses básicamente no están dando nada a los negocios pequeños y ahora tenemos herramientas en nuestra caja de herramientas que puede controlar no sólo dinero pero gobernar el flujo de capital y dinero en nuestra economía y necesitamos usar esas herramientas para divertir el capital de las cosas que nos están matando hacía las cosas mejores y esta idea fue hace algunos años fue revolucionario pero ahora vemos que es completamente posible y es interesante cómo está funcionando esto y pues de nuevo tenemos las herramientas para terminar con los combustibles fósiles no hay ninguna duda que si quitamos lo del financiamiento ahora sin plan de transición de inversiones alternativas en los sectores privados y públicos eso sería un gran problema pero de hecho si hay un plan que la gente puede ver y confiar en el plan se tiene que centrar en eso la esperanza para su futuro y lo de sus hijos y el problema es el mismo que todos que la gente quiere que actúe sus gobiernos y yo estaba viendo a los fondos públicos porque yo creo que el financiamiento privado en combustibles fósiles va a cambiar porque ven que sus accionistas están demandando un cambio y pero si piensas en el dinero público y no sé cinco mil millones de dólares se paga a los subsidios a combustibles fósiles y muy poco a los renovables y se puede compartir tecnología, transicionar todas las economías a sugerar que todos sean parte de un futuro más sostenible y es menos que 5% de ODA creo que es mucho menos que eso entonces necesitamos aumentar eso y tomar acción y los renovables deben estar al frente de las ideas que sea gobierno o empresas privadas pero también estar seguros que estas compañías transicionan y eso tiene que ver con gobernancia, regulaciones, una marca que ya ustedes hablaron. Hay una pregunta grande en mi mente de cómo generamos ese tipo de liderazgo, hay gobiernos en la alianza de contra del carbón que están haciendo una diferencia y Antonio Gutiérrez dijo a ellos hace dos semanas que necesitan estar seguros que tenemos transiciones justas en su lugar pero no veo nada de movimiento sobre petróleo y gas, hay unas demandas que transicionar a hidrógeno que no es hidrógeno verde, se puede hacer esta transición Creo que la gente que está viendo esto va a querer saber cuál es su misión y cómo podemos proteger los trabajadores Entonces la gente que tiene trabajados que pagan bueno de unión de puntos trabajados, ganan más de 6,000 dólares pero es muy peligroso pero trabajar con la energía verde no presenta tanto riesgo, tanto peligro pero sí es difícil la transición de ese tipo de energía al verde porque cuando no hay tanto beneficio, no hay tanto pago en el trabajo pero sí vemos que están saliendo y en los Estados Unidos, Austin es una organización de aire Ellos tienen un acuerdo con organizaciones de cambio o con acuerdos de cambio y organizaciones como el consejo lateral de Nueva York tienen mucha buena opinión y consejo en el trabajo y necesitamos este diálogo que hace mucha falta en los Estados Unidos y de verdad respetar y representar los trabajadores en un... Y místima, me gustaría que compartirías como una activista en el sur global ¿Qué quiere decir terminar la financia de combustiles a cociles? Yo creo que eso quiere decir básicamente en lo que... Es priorizar la gente sobre el dinero Yo creo que aquí en las Filipinas es muy claro que sabe muy claro por qué eso tiene que pasar y claro con consideración con nuestros trabajadores campesinos, con nuestros trabajadores de pesca No podemos dejar a nadie atrás, no podemos dejar a nadie atrás Eso se trata la justicia del clima, es no dejar a nadie atrás, seguir el paso y traer todo en el camino, traer a todo el mundo en el camino de un mundo mejor, de un mundo más justo ¿Qué quiere decir si llegamos a este punto y nos traemos a la gente que es más impactada? Entonces sí, terminar el financiamiento de los combustiles cociles para un mundo mejor Eso está matando este planeta, no podemos tener un mejor mundo sin terminar eso Hay un banco que mete millones de dólares a la industria de combustiles cociles en los Estados Unidos Es desde que se firmó el acuerdo de París Entendemos que han invertido más de 3.8 trillón de dólares en los combustiles cociles Y eso es un número tan grande que yo no sé qué era entiendo, ese número de dichos es matemática Eso es algo que entendemos que es malo para nosotros, eso es lo que yo no entiendo Yo no entiendo por qué los líderes del mundo y el público Y el sector privado no lo ven de la misma forma cuando para nosotros es tan claro que esto es muerte y vida Yo ya le he dicho y lo voy a decir diciendo porque es tan simple como eso Nosotros tenemos que empezar a priorizar las vidas de la gente y no podemos seguir, no podemos seguir El 5% de reducción del carbón, todavía desarrollando en coal, en carbón Estamos haciendo lo que podemos, no, no necesitamos eso, necesitamos acción Necesitamos acción hoy, necesitamos, nosotros deberíamos hecho la transición rusa hace mucho tiempo Y no tenemos excusas especialmente para países en el norte global Y las organizaciones en el global norte ya empezaron la transición Y para mí es... para mí es egoísmo Yo para mí no pude llegar a mi casa porque la agua subió 40 metros y se estaban hundiendo Y yo me tocó quedarme con otra persona, yo no sabía si mi familia estaba bien, si mi mamá está bien O si está en un techo, en un techo por ahí Y nosotros tenemos que cortar la línea de vida a los fósiles combustibles Porque el crisis no está en 10 años, el crisis está aquí hoy Me gusta usar este metáforo No entiendo si es porque los adultos no han estado en la escuela por mucho tiempo Que no entienden el concepto de... Que no entienden el concepto de un plazo Si un profesor me dice que hay un plazo, yo entiendo que hay un plazo Yo no lo puedo hacer la noche antes o si no me voy a dañar y no va a pasar Nosotros ya tenemos la investigación, las encuestas, ya tenemos la información No más tenemos que tomar acciones, es una tarea muy grande Nosotros no podemos empezar cuando ya esté el crisis en la cara Vamos a fallar y no vamos a fallar en una clase Y eso no es fallar en una clase y no pasar en una clase es fallar sociedad y el mundo Yo creo que usted la tiene en su clase y yo sé que usted estaría muy orgullosa Pero usted qué comportaría, usted qué compartiría Que es la teoría de cambio para terminar el financiamiento de los combustibles fósiles Me parece muy increíble escuchar a Meti hoy Y nos trae un punto, me trae mi mente todas las preguntas que ella está mencionando sobre plazos Porque yo conozco mucha gente que trabaja desde los filetinas por años y sobre ese trabajo Muchos grandes errores que yo le he visto en cada estado de la unión Y yo estaba hablando con alguien en Illinois en que estaba en esa pelea Y si nosotros tuviéramos 50 años para resolucionar ese problema O vamos a cambiar, estamos en la buena dirección A él, los que niegan el cambio de climacia se subió al avión con Trump a Florida y Nujau Albert Pero nosotros no estamos haciendo el proceso ni cerca a lo rápido que tenemos que hacer Y nosotros entendemos que esto es un tema de física también Y nosotros tenemos que vivir en los términos de eso y los científicos ya nos han dado los términos Ya han dicho que en el 2030 no hemos tenido un cambio transformacional de la forma que tenemos energía En 2030, que es 9 años de ahora, los chances de llegar a los términos que tenemos en el acuerdo no va a llegar Y eso que quiere decir, eso quiere decir que las instituciones financieras, los bancos, los manejadores Los manejadores del dinero que están metiendo el dinero en la industria de combustibles fósiles Ellos están comporando para subvertir todo lo que sabemos de la ciencia del clima Ellos están tratando de ganar, ellos están haciendo una puesta en el fin del mundo Y tratando de ganar dinero en la puesta del fin del mundo Nosotros vemos que están armando unas campañas muy grandes anticocorporativas de disinvertir Y también digo que hay buenas palabras, uno más un poco norte de usted en Ann Arbor Entonces que mantenga sus ojos abiertos Pero esta campaña de disinvertir se está volviendo y transformando en un esfuerzo La última persona, la última partida que yo fui antes de la cuarentena fue a la cálcel en Washington DC Porque algunos de nosotros estábamos aquí, estábamos allá y fuimos arrestados en el banco de Chase Porque el banco de Chase es uno de los fundadores más grandes en la industria de clima Ellos inven... en el daño climático, ellos necesitaban a Donald Trump para eso A mí me parece completamente loco porque si es lo único que le importa ser la vida es el dinero Entonces no va a haber dinero cuando todo mundo está enundado y quemado y todo eso Todo lo de corto plazo es increíble Nosotros no estamos aquí para atrás, se debe de igual El capitalismo es... pero yo digo en el momento el capitalismo por lo menos la forma que está practicado en Wall Street Está alzando la temperatura de el clima, está derritiendo el hielo en el ártico Está quitando el poder en todo el trabajo que estamos haciendo Entonces en un nivel no lo entiendo, de verdad no lo entiendo Ellos están supuesto ser inteligentes, están supuesto tener listas y investigaciones al fin del mundo Pero ¿qué? ¿Cómo así? Ahora es el tiempo de doblar y triplicar el esfuerzo Y si lo hacemos, bueno va a venir Y también tenemos que presionar nuestros sistemas políticos y tenemos mucho progreso Pero Washington se mueve despacio a lo más como otras capitales políticas Y Washington ya no corre el programa Wall Street por lo mejor o peor, más por peor Sí, casi corre el mundo Y lo que se dice es que va rápido Si alguien le pasa al banco Chase Eso se refleja en la bolsa de valores en media hora Si algo pasa con esos bancos, entonces hagan lo que pueden hacer Ellos son vulnerables y están en la posibilidad que ellos muevan Que nosotros fuemos presión y muevan Ellos no son Exxon, Exxon va a estar hasta lo último Exxon va a estar hasta la última pelea Ellos, sí, ellos ganan dinero de los combustibles, pero unos cinco, seis por ciento Entonces nosotros sí podemos poner presión y cerrar esa conexión Y darle al planeta un poco de pelea, de oportunidad de pelear Y sí, si nosotros nos enfocamos mucho en la financiación pública, inversión pública, cosas así Pero para el punto de veo, cuando la gente está empujando al capítulo privado De los combustibles, no solamente el dinero se sale de los olioductos, como se dice Pero también Cillium se crea un guía para el gobierno seguir Para decir que está bien hacer estas regulaciones Porque los bancos y todas estas cosas ya lo están haciendo, ya se están moviendo Porque ustedes los empujaron Entonces hay dos cosas que están pasando aquí Hay cambios sistémicos ahí Y da la oportunidad para gente, penosos en el gobierno, que tienen que ser aplazados Que sigan su liderazgo Y tener ese impacto es muy, muy importante, critico Pero para hablar de el Green New Deal y todo el FDR y el New Deal Pero la imaginación del público no tiene que ver solamente con el New Deal No tiene que ver solamente con lo que es el New Deal ahora Pero también tiene que ver con la movilización de la Guerra Segunda Mundial Que fue cuando el gobierno americano trabajó mucho y inversió mucho dinero para armar una industria Con una industria de delga, pero cambió mucho en la industria para ayudar a pelear el fascismo en nuestros países ¿Pueden retomar la capacidad productiva del americano para ganar a nosotros? Y crear una economía sustentable La respuesta es sí La respuesta es sí, pero lo que estamos viendo es que hay un dogma económico que se ha construido Es que hay un dogma económico que nos previene imaginar esta posibilidad Estamos viendo en COVID que la propiedad del actual La propiedad intelectual previene a la gente a llevar a tener su vacuna Y es un problema para nosotros en este momento para que recibamos nuestras vacunas Yo lo puedo decir bastantes veces, pero Ustedes deben saber también que los Estados Unidos tienen el poder de quitar esta propiedad intelectual para el beneficio de público Entonces nuestro poder es increíblemente poderosa Y se tiene que quitar el control y hacerlo trabajar para nosotros Entonces la manera en que trataron de quitar los fondos de la Oficina Postal Yo acaba de llegar correo a mi casa desde enero, pero es celebrado lo que están haciendo Entonces esta idea de convencer a la gente a decir que el gobierno es despacio, es ineficaz, es muy difícil Este gobierno puede hacer muchas cosas, si nosotros somos los líderes que convencemos a ellos hacerlo Hay ciertas personas en América que tenemos un plan para lo que se puede hacer y que no ha hecho antes Y podemos ser los líderes para corregir los daños que hemos hecho en el planeta, en el pasado Entonces podemos ser agresivos, podemos ser audaces, merecen esos nuestros hermanos y hermanas en todo el mundo Porque nosotros fuimos los que somos los líderes en la contaminación Entonces llegando al activismo del base ¿Qué ideas tienen de cambiar nuestras ideas sobre cómo funciona el gobierno sobre estos malentendimientos fundamentales que no tenemos el poder para cambiar las cosas? Especialmente para los jóvenes, yo creo que tiene que ver con mostrar a las personas que está bien esperar Y esperamos algo que merecemos, un mundo mejor no debe ser radical Lo que estamos pidiendo, lo que queremos, una transición justa, un futuro donde no se dejan atrás a nadie Un futuro donde podemos vivir Y la gente va a decir que no es realístico y radical, pero no es así Porque estamos comprometiendo Y la gente está sufriendo y murriéndose por este crisis climático Es una situación de muerte y vida Y necesitamos imaginarnos, necesitamos liberarnos de lo que están enseñándonos en el sistema Hay bastantes películas y yo hablo con mi amiga mucha de esto Que es muy fácil que las películas muestran el fin del mundo en contra del fin de nuestro sistema actual Por ejemplo, una pandemia o algunos científicos que están haciendo para sus beneficios Y tienen que ver con el fin del mundo ¿Por qué no podemos pensar en alguna alternativa? Ya hemos visto que el sistema no está funcionando para nosotros Y muchas personas en muchos gobiernos no pueden manejar un crisis Y ni pueden manejar el crisis climático Entonces tenemos que dejarnos esperar y tener esperanza y sonar por un futuro mejor Y andar sin miedo No voy a mentir y decir que siempre, nunca tengo miedo Es muy miedoso tener los policías tocando las puertas Aquí las Filipinas es un país muy peligroso para los activistas Pero sabemos el riesgo que estamos enfrentando ahora No tiene nada que ver con el riesgo de los cambios climáticas y el crisis Entonces tenemos que venir de un lugar de amor que llegamos siempre a los marginalizados Los jóvenes pensamos que podemos hacer todo solito Pero necesitamos a todos, prácticamente los que son los marginalizados Nuestras comunidades indígenas, trabajadores, agricultura Necesitamos un movimiento de varios sectores Porque no solo ese futuro de los jóvenes, pero del especie humano es de vida y de muerte Y tenemos que seguir adelante, creer que un mundo mejor es posible ¿Cuál es tu esperanza mayor? Me inspiró lo que dijo Mitzi si quieres agregar algo ¿Cuál es tu esperanza mayor en esta lucha en contra del cambio climático? Lo que me da esperanza es saber que tengo un amigo en todos los contenentes Luchando por la misma cosa que estoy luchando Eso me sorprende mucho porque es un movimiento global Y estamos conectados más y más Y tenemos tantas personas juntadas para luchar para un mejor, un mundo mejor Y cómo es que no es posible cambiar Y lo que espero es la oportunidad para un futuro sostenible y mejor Pues yo conozco a personas hasta Antarctica que están trabajando en eso Y una de mis esperanzas es que todo el trabajo que hemos estado haciendo Tiene éxito ahora Exxon ya hace años fue la compañía más grande del mundo Ahora ya no es la compañía más grande de la energía Se han bajado mucho pero nos cazo un problema siempre Pero saben que hay unos momentos en que me pongo triste Pero siempre me empuje que estamos causando problemas para los malos Y estamos causando mucho problema Siempre pienso en que por qué es el derecho de vivir, por qué es radical Todo lo que estamos hablando es el sentido común Y yo creo que siempre sigue así el sentido común Y tenemos eso, el sentido común no es sexy Pero es sentido común Y eso me da esperanza Nosotros no somos correctos Y el mundo y la gente que tiene poder nos va a alcanzar Y esto es una parte de este movimiento ¿Dónde ven ustedes que...? ¿A dónde va el movimiento climático? Yo creo que los jóvenes están ya movilizados Y están trabajando duros Ahora tenemos que llamar a los ancianos Que mucho del dinero del mundo está en sus cuentas bancarias Y ellos están bloqueando el cambio financiero Entonces hay que pensar en ellos en muchas dimensiones Y necesitamos que Metsi y sus amigos Llaman a sus abuelos porque hay personas que van a dejar el mundo Peor que como lo encontraron Bueno, yo iba a entrar en esta pregunta primero Porque yo creo que yo soy nuevo al movimiento climático Porque mi enfoque fue organización local, económico Crear oportunidades con los jóvenes y comunidades en Chicago Y luchando en ese nivel Y yo llegué a ver que las mismas estructuras Que estaban en la lucha antes para poder manejar... Mantener a su familia Los mismos problemas que enfrenté Quitar el bloque de eso es la clave de resolver la pobreza Y todos esos asuntos Y yo veo una perspectiva diversa Y ahora creo que las personas están viendo al espacio climático Que se pueden agregar eso a su lucha en particular Que sea justicia social o racial o derechos humanos Pero yo estaba pensando en el problema climático Pero no me levanté todos los días pensando en eso Y yo creo que ahora construir una economía sostenible Es la manera de construir una economía justa también Entonces, estamos ahora pensando en ¿Qué significa eso para su lucha de los otros? Y yo a mí me gustaría... A mí me encanta ser parte de eso Me jaló eso Y también la gente que son personas de matemáticas Y todos tienen una cosa que pueden hacer Y todos tienen que ver con esta lucha Yo no creo que el movimiento climático está cambiando Yo creo que la gente está... Están empujando Y es una lucha claramente de justicia climática Y hay que ver que todos los luchas están conectadas Y porque va a afectar a todos Y no solo... Y hay algunos que son más impactados que otros Del crisis climático Que tienen que ver con interseccionalidad Tenemos que estar todos aquí juntos Y personas en el planeta Tienen que ser el centro de nuestros planes para recuperación Les quiero dar una cifra Hay cuatro, catorce triones de dólares Que han gastado en la pandemia Pero cuánto han gastado en la recuperación Que va a ser sostenible Solo es un poquito así Entonces tenemos mucho trabajo por hacer Para enfrentar los problemas de la pandemia También tenemos que ver cómo construimos Recuperación y resiliencia Que todos los trabajos tienen que de trabajos Buenos para el clima Y si... Los tres cosas que levantó Damon Uno es que... Cómo se maneja el gobernancia En el entres del planeta y la gente Que bueno... Fue pasar tiempo con ustedes Muchísimas gracias Ojalá que pueda verles de nuevo en el Internet En el universo Pero más que todo Espero que todos podamos vernos Nos amigos, la familia en persona Entonces les espero buena salud A ustedes y su familia Quédense seguros Y... Este es la recuperación global justa 350 Estamos mandando el espacio y amor Y que tengan buen día Global Just Recovery Gathering