Loading...

Gaelic Song Ho mo nighean donn nan gaibhre with lyrics and translation.

35,616 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Dec 5, 2010

Gaelic Song Ho mo nighean donn nan gaibhre by Charles Macleod

with lyrics and translation. Scottish song Scotland.

Ho mo nighean donn nan gobhar
He mo nighean donn nan gobhar
'S trom inntinneach mi 'nad dheidhidh
'S bòidheachd siubhach mo nighean donn
Ho mo nighean donn nan gobhar

Nighean donn as àille sealladh
'S guirm do shùil na driuchd na maidne
An gaol a thug mi dhut a's t-earrach
Cha teid e as m'aire chaoidh
Ho mo nighean donn nan gobhar

Nighean donn bha ris na gàmhna
Bha mi uair 's bu mhór mo gheall ort
Dhut a thigeadh dhol dha'n dannsa
Le gun srann aice dhe'n t-sid
Ho mo nighean donn nan gobhar

Dol dha'n chlachan air Di-dòmhnaich
'S geal do stocainn 's dubh do bhrògan
'S truagh a'righ nach mi bha comh' riut
Ged nach pòsamaid a chaoidh
Ho mo nighean donn nan gobhar

He mo nighean donn nan gobhar
'S trom inntinneach mi 'nad dheidhidh
'S bòidheachd siubhach mo nighean donn
Ho mo nighean donn nan gobhar

Ho my brown-haired goatherdess
Hey my brown-haired goatherdess
My mind is heavy since you left
Gracefully moves my brown-haired girl
Ho my brown-haired goatherdess

Brown-haired lass of comely appearance
Your eyes sparkle like the morning dew
The love I gave you in the spring
I will never forget
Ho my brown-haired goatherdess

Brown-haired lass of the young goats
Great was the promise I once gave you
How lovely you looked when you would go dancing
With a silk gown wrapped around you
Ho my brown-haired goatherdess

Going to the church on Sundays
With your white stockings and black shoes
I am sad that I was not along with you
Although we will never marry
Ho my brown-haired goatherdess

Hey my brown-haired goatherdess
My mind is heavy since you left
Gracefully moves my brown-haired girl
Ho my brown-haired goatherdess

  • Category

  • License

    • Standard YouTube License

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...