Loading...

Maher Zain - Ya Nabi Salam Alayka (International Version) | Official Music Video

28,825,194 views

Loading...

Loading...

Transcript

The interactive transcript could not be loaded.

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Aug 13, 2011

Check Out Maher Zain's New Album "One": https://www.youtube.com/playlist?list...
Order from iTunes/Amazon now: http://smarturl.it/MZOne
©2016 Awakening Records
-
Maher Zain - Ya Nabi Salam Alayka | Official Music video from "Thank You Allah" album Directed by Hamzah Jamjoom. Watch entire album videos: https://www.youtube.com/playlist?list...
To buy the album (iTunes, Amazon... etc): http://www.maherzain.com/store
-
Connect with Maher Zain:
Website: http://www.MaherZain.com
Facebook: http://www.facebook.com/MaherZain
Twitter: http://www.twitter.com/MaherZain
Instagram: http://instagram.com/MaherZainOfficial
YouTube: https://www.youtube.com/MaherZainOffi...
--
Download Maher Zain Mobile App:
Android: http://bit.ly/MZApp
iOS: http://apple.co/1TP9GWE

--
Connect with Awakening Records©:
Official website: http://www.awakening.org
Official Facebook: http://www.facebook.com/awakeningrecords
Official Twitter: http://www.twitter.com/AwakeningRec

Subscribe to our official YouTube channel: http://bit.ly/YTAwkSubscribe
----
Ya Nabi Salam Alayka - Lyrics:

Gönüllärde hasretin var
Yüreklär ashkenla tcharpar
Sensiz Dünya bizlere dar
Seelam sana Ey kotlu yar
(Our souls long for you
Our hearts beat with your love
This world without you is unbearable for us
Peace and blessings upon you O Prophet)

With submission, faith and patience
You conveyed the noble "message"
Brought us light through your guidance
Peace be upon you my beloved
Ya habibi ya Muhammad
(Muhammad O my beloved)

Chorus:
Ya Nabi salam 'alayka
Ya Rasool salam 'alayka
Ya Habib salam 'alayka
Salawatu Allah 'alayka
(O Prophet peace and blessings be upon you
O Messenger peace and blessings be upon you
O Beloved peace and blessings be upon you
May the peace and blessings of Allah be upon you)

Teri mohabbat kee mehek se
Yeah zameeno asma abadh hain
Rehmat kee barsat aati hain
Dillo jaan ya rasoola Allah
(By the fragrance of your love
The earth and sky reside
You're a monsoon of mercy
Beloved of my heart O Messenger of Allah)

Ayyuhal mukhtaru feena
Zaadanal hubbu haneena
Ji'tana bil khayri deena
Ya khitaamal mursaleena
Ya Habibi ya Muhammad
(O you who was chosen from amongst us
Our love has increased our longing for you
You came to us with everything good embodied in a religion
O Seal of all messengers
Muhammad O my beloved)

Chorus


English Lyrics: Maher Zain & Bara Kherigi
Urdu Lyrics: Waheed Shabir
Turkish Lyrics: Yaren
Arabic Lyrics: Salah Galal
Melody: Maher Zain & Hamza Namira
Arrangement: Emir Ersoy
---
Awakening Records is a subsidiary of the UK-based Awakening Worldwide that has operational offices in both United States of America (USA) and Egypt.
Awakening Records currently represents five artists: Maher Zain (Sweden), Hamza Namira (Egypt), Mesut Kurtis(Macedonia), Raef (USA), and Harris J (UK). (Previously Sami Yusuf & Irfan Makki among others).

© 2011 Awakening Records

Loading...

Advertisement

to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...