 3. Buch, 13. Kapitel, Teil 3 von Wilhelm Meisters Wanderjahre oder die Entsagenden Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org Wilhelm Meisters Wanderjahre oder die Entsagenden von Johann Wolfgang von Goethe 3. Buch, 13. Kapitel, Teil 3 Sonnabend den 20. Vertief den Gedanken, auf deren wunderlichen Urgängen mich eine fühlende Seele, teilnehmend gern begleiten wird, war ich mit Tagesanbruch am See und auf und ab spaziert. Die Hausfrau, ich fühlte mich sehr zufrieden, sie nicht als Witwe denken zu dürfen, zeigte sich erwünscht erst am Fenster, dann an der Tür. Sie erzählte mir, der Vater habe gut geschlafen, sei heiter aufgewacht und habe mit deutlichen Worten eröffnet, dass er im Bette bleiben, mich heute nicht, morgen aber erst nach dem Gottesdienste zu sehen wünsche, wo er sich gewiss recht gestärkt fühlen werde. Sie sagte mir darauf, dass sie mich heute viel werde allein lassen, es sei für sie ein sehr beschäftigter Tag, kam herunter und gab mir Rechenschaft davon. Ich hörte ihr zu, nur um sie zu hören, dabei überzeugte ich mich, dass sie von der Sache durchstrungen davon als einer herkömmlichen Pflicht angezogen und mit Willen beschäftigt schien. Sie fuhr fort, es ist gewöhnlich und eingerichtet, dass das Gewebe gegen das Ende der Woche fertig sei und am Sonnabend Nachmittag zu dem Verlagshahn getragen werde, der solches durchsieht, misst und wägt, um zu erforschen, ob die Arbeit ordentlich und fehlerfrei, auch ob ihm an Gewicht und Maß das Gehörige eingeliefert worden und wenn alles richtig befunden ist, so dann den verabredeten Weberlohn zahlt. seinerseits ist nun eher bemüht, das gewiebte Stück von allen etwa anhängenden Fäden und Knoten zu reinigen, solches aufs zierlichste zu legen, die schönste, fehlerfreiste Seite oben vor das Auge zu bringen und so die Ware höchst an, nämlich zu machen. Indessen kamen aus dem Gebrück viele Weberinnen ihre Ware ins Haus tragend, worunter ich auch die erblickte, welche unseren Geschirrfasser beschäftigte. Sie dankte mir gar lieblich für das zurückgelassene Geschenk und erzählte mit Anmut. Der Herr Geschirrfasser sei bei ihnen, arbeite heute an ihrem leerstehenden Weberstuhl und habe ihr beim Abschied versichert, was er an ihm tue, solle Frau Susanne gleich der Arbeit ansehen. Darauf ging sie wie die übrigen ins Haus und ich konnte mich nicht enthalten, die Liebewöchten zu fragen, ums Himmels Willen, wie kommen sie zu dem Wunderlichen Namen? Es ist, versetzte sie, der Dritte, den man mir aufbordet. Ich ließ es gerne zu, weil meine Schwiegereltern es wünschten, denn es war der Name ihrer verstorbenen Tochter, an deren Stelle sie mich eintreten ließen. Und der Name bleibt doch immer der schönste, lebendigste Stellvertreter der Person. Darauf versetzte ich. Ein Vierter ist schon gefunden, ich wurde sie gute Schöne nennen, insofern es von mir abhinge. Sie machte eine gar lieblich demütige Verbeugung und wusste ihr entzücken über die Gnesung des Vaters, mit der Freude, mich wiederzusehen, so zu verbinden und zu steigern, dass ich in meinem Leben nichts Schmeichelhafteres und Erfreulicheres Glaubte gehört und geführt zu haben. Die Schönegute, doppelt und dreifach ins Haus zurückgerufen, übergab mich einem verständigen, unterrichteten Manne, der mir die Merkwürdigkeiten des Gebirgs zeigen sollte. Wir gingen zusammen bei schönstem Wetter durch reich abwechsende Gegenden, aber man überzeugt sich wohl, dass weder Fels noch Wald, noch Wassersturz, noch weniger Mühlen und Schmiedewerkstatt, sogar künstlich genug in Holz arbeitende Familien mir irgendeine Aufmerksamkeit abgewinnen konnten. Indessen war der Wandergang für den ganzen Tag angelegt. Der Bote trug ein feines Frühstück im Renzel. Zum Mittag fanden wir ein gutes Essen im Zeschenhause eines Bergwerks, wo niemand recht aus mir klug werden konnte, in dem tüchtigen Menschen nichts Leidiger vorkommt als ein leeres Teilnahme Häuschen des Unteilnehmen. Am wenigsten aber begriff mich der Bote, an welchen eigentlich der Garnträger mich gewiesen hatte, mit großem Lob meiner schönen technischen Kenntnisse und des besonderen Interesses an solchen Dingen. Auch von meinem vielen Aufschreiben und Bemarken hatte jener gute Mann erzählt, worauf sich denn der Berggenoss gleichfalls eingerichtet hatte. Lange wachtete mein Begleiter, dass ich meine Schreibtafel hervorholen sollte, nach welcher er denn auch endlich einigermaßen ungeduldig fragte. Sonntag, den 21. Mittag kam beinahe herbei, eich die Freundin wieder ansichtig werden konnte. Der Haus Gottesdienst, bei dem sie mich nicht gegenwärtig wünschte, war in dessen gehalten. Der Vater hatte demselben beigewohnt und die Erbaulisten wachte deutlich und vernehmlich sprechend alle Anwesenden und sie selbst bis zu den herzlisten Tränen gerührt. Es waren, sagte sie, bekannte Sprüche, Reime, Ausdrücke und Wendungen, die ich hundertmal gehört und als anholen Klängen mich geagert hatte. Diesmal flossen sie aber so herzlich zusammen geschmolzen, ruhig glühend von Schlaken rein, wie wir das erweichte Metall in der Renne hinfließen sehen. Es war mir Angst und Bange, er möchte sich in diesen Ergießungen aufzähren, jedoch ließ er sich ganz munter zu Bette führen. Er wollte, sagte er, sich sammeln und den Gast, sobald er Kraft genug fühle, zu sich rufen lassen. Nach Tische warht unser Gespräch lebhafter und vertraulicher, aber eben deshalb konnte ich mehr empfinden und bemerken, dass sie etwas zurückhielt, dass sie mit beunruhigenden Gedanken kämpfte, wie es ihr auch nicht ganz gelang, ihr Gesicht zu erheitern. Nachdem ich hin und her versuch, sie zur Sprache zu bringen, so gestand ich aufrichtig, dass ich ihr eine gewisse Schwermut, einen Ausdruck von Sorge anzusehen glaubte, seien es häusliche oder Handelsbedrängnisse, sie solle sich mir eröffnen. Ich wäre reich genug, eine alte Schuld ihr auf jede Weise abzutragen. Sie verneinte lächelnd, dass dies der Fall sei. Ich habe vor sie fort, wie sie zuerst hereintreten, einen von denen Herren zu sehen geglaubt, die mir in Trieste Kredit machen und war mit mir selbst wohl zufrieden, als ich mein Geld vorräthig wusste. Man mochte die ganze Summe oder einen Teil verlangen. Was mich aber drückt, ist doch eine Handelssorge, leider nicht für den Augenblick, nein, für alle Zukunft. Das überhandnehmende Maschinenwesen quält und ängstigt mich. Es wälzt sich heran wie ein Gewitter, langsam, langsam, aber es hat seine Richtung genommen, es wird kommen und treffen. Schon mein Gatte war von diesem traurigen Gefühl durchstrungen. Man denkt daran, man spricht davon und weder denken noch reden, kann Hilfe bringen. Und wer möchte sich solche Schrecknisse gern vergegenwärtigen? Denken Sie, dass viele Täler sich durchs Geburt schlingen, wie das, wodurch sie herab kamen. Noch schwebt ihnen das hübsche, frohe Leben vor, dass sie diese Tage her dort gesehen, wovon ihnen die geputzte Menge, allseits andringend gestern, das erfreulichste Zeugnis gab. Denken Sie, wie das nach und nach zusammen sinken, absterben, die Öde durch Jahrhunderte belebt und bevölkert, wieder in ihre uralte Einsamkeit zurückfallen werde. Hier bleibt nur ein doppelter Weg, einer so traurig wie der andere, entweder selbst das Neue zu ergreifen und das Verdarben zu beschleunigen oder aufzubrechen, die Besten und Wordigsten mit sich fortzuziehen und ein günstigeres Schicksal jenseits der Meere zu suchen. Eins, wie das andere, hat sein Bedenken. Aber wer hilft uns, die Gründe abwägen, die uns bestimmen sollen? Ich weiß recht gut, dass man in der Nähe mit dem Gedanken umgeht, selbst Maschinen zu errichten und die Nahrung der Menge an sich zu reißen. Ich kann niemanden verdenken, dass er sich für seinen eigenen Nächsten hält. Aber ich käme mir verächtlich vor, sollt ich diese guten Menschen plündern und sie zuletzt arm und hilflos wandern sehen. Und wandern müssen sie früh oder spart. Sie ahnen, sie wissen, sie sagen es und niemand entschließt sich zu irgendeinem heilsamen Schritte. Und doch, woher soll der Entschluss kommen, wird er nicht jedermann ebenso erschwert als mir. Mein Breutigam war mit mir entschlossen zum Auswandern. Er besprach sich oft über Mittel und Wege, sich hier loszuwinden. Er sah sich nach den besseren Um, die man um sich versammeln, mit denen man gemeine Sache machen, die man an sich heranziehen, mit sich fortziehen könnte. Wir sehnten uns mit vielleicht allzu jugendlicher Hoffnung in solche Gegenden, wo dasjenige für Pflicht und Recht gelten könnte, was hier ein Verbrechen wäre. Nun bin ich im entgegengesetzten Falle. Der redliche Gehilfe, der mir nach meiner Skattentode geblieben, trefflich in jedem Sinne, mir freundschaftlich liebevoll anhänglich. Er ist ganz der entgegengesetzten Meinung. Ich muss Ihnen von ihm sprechen, e sie ihn gesehen haben. Lieber hätt ich es nachher getan, weil die persönliche Gegenwart gar manches Rätsel aufschließt. Ungefähr von gleichem Alter wie mein Gatte schloss er sich als kleiner, armer Knabe an den Wohlhabenden, Wohlwollenden gespielen, an die Familie, an das Haus, an das Gewerbe. Sie wuchsen zusammen heran und hielten zusammen, und doch waren es zwei ganz verschiedene Naturen. Der eine freigesinnt und mitteilend, der andere in früherer Jugend gedrückt, verschlossen, den geringsten, ergriffenen Besitz festhaltend, zwar frommer Gesinnung, aber mehr an sich als an andere denkend. Ich weiß recht gut, dass er von den ersten Zeiten her ein Auge auf mich richtete. Er durfte es wohl, denn ich war armer als er. Doch hielt er sich zurück, sobald er die Neigung des Freundes zu mir bemerkte. Durch anhaltenden Fleiß, Tätigkeit und Treue machte er sich bald zum Mitgenossen des Gewerbes. Mein Gatte hatte heimlich den Gedanken, bei unserer Auswanderung diesen hier einzusetzen und ihm das zurückgelassene anzuvertrauen. Bald nach dem Tode des Trefflichen näherte er sich mir und vor einiger Zeit verhielt er nicht, dass er sich um meine Hand bewerbe. Nun tritt aber der doppeltwunderliche Umstand ein, dass er sich von jeher gegen das Auswandern erklärte und dagegen eifrig betreibt, wir sollen auch Maschinen anlegen. Seine Gründe freilich sind dringend, denn in unseren Gebirgen hauset ein Mann, der, wenn er unsere einfachen Werkzeuge vernachlässigend zusammengesetztere sich erbauen wollte, uns zugrunde richten könnte. Dieser, in seinem Fach sehr geschickte Mann, wir nennen ihn den Geschirrfasser, ist einer wohlhabenden Familie in der Nachbarschaft anhänglich und man darf wohl glauben, dass er im Sinne hat von jenen steigenden Erfindungen für sich und seine begünstigten nützlichen Gebrauch zu machen. Gegen die Gründe meines Geholfen ist nichts einzuwenden, denn schon ist gewissermaßen zu viel Zeit versäumt und gewinnen jene den Vorrang, so müssen wir und zwar mit Unstatten doch das Gleiche tun. Dieses ist, was mich ängstigt und quält, das ist, was sie mir teuerster Mann als einen Schutzengel erscheinen lässt. Ich hatte wenig Tröstliches hierauf zu erwidern. Ich musste den Fall so verwickelt finden, dass ich mir Bedenkzeit ausbaute. Sie aber vorfacht. Ich habe noch manches zu eröffnen, damit meine Lage ihnen noch mehr wundersam erscheine. Der junge Mann, dem ich persönlich nicht abgeneigt bin, der mir aber keineswegs meinen Garten ersetzen, noch meine eigentliche Neigung erwarben wurde. Sie säufzte, indem sie dies sprach, wird seit einiger Zeit entschiedend dringender. Seine Vorträge sind so liebevoll als verständig. Die Notwendigkeit, meine Hand ihm zu reichen, die Unklugheit an eine Auswanderung zu denken und darüber, dass einzige wahre Mittel der Selbsterhaltung zu versäumen, sind nicht zu widerlegen. Und es scheint ihm, mein Widerstreben, meine Grille des Auswanderns, so wenig mit meinem übrigen haushältischen Sinn übereinzustimmen, dass ich bei einem letzten, etwas heftigen Gespräch, die Vermutung bemerken konnte, meine Neigung müsse woanders gefesselt sein. Sie brachte das letzte nur mit einigem Stocken hervor und blickte vor sich nieder. Was mir bei diesen Worten durch die Seele fuhr, denke jeder, und doch bei blitzschnell nachfahrender Überlegung musste ich fühlen, dass jedes Wort die Verwirrung nur vermehren wurde. Doch warte ich zugleich, so vor ihr stehend, mir deutlich bewusst, dass ich sie im höchsten Grade lieb gewonnen habe und nun alles, was in mir von vernünftiger, verständiger Kraft übrig war, aufzuwenden hatte, um ihr nicht sogleich meine Hand anzubieten. Mag sie doch, dachte ich, alles hinter sich lassen, wenn sie mir folgt. Doch die Leiden vergangener Jahre hielten mich zurück. Sollst du eine neue falsche Hoffnung hegen, um lebenslänglich daran zu büßen? Wir hatten beide eine Zeit lang geschwiegen, als Lischen, die ich nicht hatte herankommen sehen, überraschend vor uns trat und die Erlaubnis verlangte, auf dem nächsten Hammerwerke diesen Abend zuzubringen. Ohne Bedenken war es gewährt. Ich hatte mich in dessen zusammengenommen und fing an, im Allgemeinen zu erzählen, wie ich auf meinen Reisen das alles längst herankommen gesehen, das Schrieb und Notwendigkeit des Auswanderns jeden Tag sich vermehren. Doch bleibe ein solches Abenteuer immer das Gefährliste. Unvorbereitetes Weg eilen, bringe unglückliche Wiederkehr. Kein anderes Unternehmen bedurfe so viel Vorsicht und Leitung, als ein solches. Diese Betrachtung war ihr nicht fremd. Sie hatte viel über alle Verhältnisse gedacht, aber zuletzt sprach sie mit einem tiefen Seufzer. Ich habe diese Tage ihres Herseins immer gehofft, durch vertraulische Erzählung Trost zu gewinnen, aber ich fühle mich übler gestellt als vorher. Ich fühle recht tief, wie unglücklich ich bin. Sie hob den Blick nach mir, aber die aus den schönen, guten Augen ausquällenden Tränen zu verbagen, wendete sie sich um einige Schritte. Ich will mich nicht entschuldigen, aber der Wunsch, diese herrliche Seele, wo nicht zu trösten, doch zu zerstreuen, gab mir den Gedanken ein, ihr von der wundersamen Vereinigung mehrerer Wandern und Scheidenden zu sprechen, in die ich schon seit einiger Zeit getreten war. Und versehens hatte ich schon soweit mich herausgelassen, dass ich kaum hätte zurückhalten können, als ich gewahrte, wie unvorsichtig mein Vertrauen gewesen sein mochte. Sie beruhigte sich, staunte, erheiterte, entfaltete ihr ganzes Wesen und fragte mit solcher Neigung und Klugheit, dass ich ihr nicht mehr ausweichen, dass ich ihr alles bekennen musste. Gretchen trat vor uns und sagte, wir möchten zum Vater kommen. Das Mädchen schien sehr nachdenklich und verdrießlich. Zur Weggehenden sagte die Schöne gute, Lieschen hat Urlaub für heute Abend, besorge du die Geschäfte. Ihr hättet ihn nicht geben sollen, versetzte Gretchen. Sie stiftet nichts Gutes. Ihr seht dem Schalk mehr nach als billig, vertraut ihr mehr, als recht ist. Eben jetzt erfahre ich, sie hat ihm gestern einen Brief geschrieben. Euer Gespräch hat sie behorst, jetzt geht sie ihm entgegen. Ein Kind, das in dessen beim Vater geblieben war, bat mich zu eilen. Der gute Mann sei unruhig. Wir traten hinein, heiter, ja verklärt, saß er aufrecht im Bette. Kinder, sagte er, ich habe diese Stunden im anhaltenden Gebet verbracht. Keiner von allen Dank und Lobgesängen Davids ist von mir unberührt geblieben und ich füge hinzu aus eigenem Sinne mit gestarktem Glauben. Warum hofft der Mensch nur in die Nähe? Da muss er handeln und sich helfen. In die Fahne soll er hoffen und Gott vertrauen. Er fasste Leonardo's Hand und so die Hand der Tochter und beide ineinander legend sprach er. Das soll kein irdisches, es soll ein himmliches Band sein. Wie Bruder und Schwester liebt, vertraut, nützt und helft einander. So uneigennützig und rein, wie Gott euch helfe. Als er dies gesagt, sang er zurück mit himmlischem Lächeln und war heimgegangen. Die Tochter stürzte vor dem Bett nieder. Leonardo, neben sie, ihre Wangen berührten sich, ihre Tränen vereinigten sich auf seiner Hand. Der Gehilfe rennt in diesem Augenblick herein, erstacht über der Zähne. Mit wildem Blick die schwarzen Locken schüttelnd ruft der wohlgestaltete Jüngling. Er ist tot, in dem Augenblick, da ich seine wiederhergestellte Sprache dringend anrufen wollte. Mein Schicksal, das Schicksal seiner Tochter zu entscheiden, des Wesens, das ich nächst Gott am meisten liebe, dem ich ein gesundes Herz wünschte, ein Herz, das den Wert meiner Neigung fühlen konnte. Für mich ist sie verloren, sie kniet neben einem anderen. Hat er euch eingesegnet, gesteht nur. Das halische Wesen war in dessen aufgestanden. Leonardo hatte sich erhoben und erholt, sie sprach. Ich erkennen euch nicht mehr, den sanften Frommen auf einmal so verwilderten Mann. Wisst ihr doch, wie ich euch danke, wie ich von euch denke. Von danken und denken ist hier die Rede nicht versetzte jener gefasst. Hier handelt es sich vom Glück oder Unglück meines Lebens. Dieser fremde Mann macht mich besorgt, wie ich ihn ansehe, getraue ich mich nicht, ihn aufzuwiegen, frühere Rechte zu verdrängen, frühere Verbindungen zu lösen, vermag ich nicht. Sobald du wieder in dich selbst zurücktreten kannst, sagte die gute schöner als je, wenn mit dir zu sprechen ist, wie sonst und immer. So will ich dir sagen, dir beteuern bei den irdischen Resten meines verklärten Vaters, dass ich zu diesem Herrn und Freunde kein anderer Verständnis habe, als dass du kennen, billigen und teilen kannst und dessen du dich erfreuen musst. Leonardo schauderte bis tief ins Innerste. Alle drei standen still, stumm und nachdenkend eine Weile. Der Jüngling nahm zuerst das Wort und sagte, der Augenblick ist von zu großer Bedeutung, als dass er nicht entscheidend sein sollte. Es ist nicht aus dem Steg reif, was ich spreche. Ich habe Zeit gehabt, zu denken. All so vernehmt die Ursache, deine Hand mir zu verweigern, war meine Weigerung dir zu folgen, wenn du aus Not oder Grölle wandern wurdest. Hier also erklär ich feierlich vor diesem gültigen Zeugen, dass ich deinem Auswandern kein Hindernis in den Weg legen, vielmehr es befördern und dir überall hin folgen will. Gegen diese mir nicht abgenötigte, sondern nur durch die seltsamsten Umstände beschleunigte Erklärung verlange ich aber im Augenblick deine Hand. Er reichte sie hin, stand fest und sicher da. Die beiden anderen wischen überrascht, unwillkürlich zurück. Es ist ausgesprochen, sagte der Jüngling, ruhig, mit einer gewissen Frommenhoheit. Das sollte geschehen. Es ist zu unser allerbestem. Gott hat es gewollt. Aber damit du nicht denkst, es sei, Über Eilung und Grölle, so wissen nur, ich hatte dir zu lieb auf Berg und Felsen verzicht getan und eben jetzt in der Stadt alles eingeleitet, um nach deinem Willen zu leben. Nun aber gehe ich allein, du wirst mir die Mittel dazu nicht versagen. Du behältst noch immer genug übrig, um es hier zu verlieren, wie du fürchtest und wie du recht hast zu fürchten. Denn ich habe mich endlich auch überzeugt, der künstliche, werktätige Schelm hat sich ins obere Tal gewendet. Dort legt er Maschinen an. Du wirst ihn alle Nahrung an sich ziehen sehen. Vielleicht rufst du und nur allzu bald einen treuen Freund zurück, den du vertreibst. Peinlicher haben nicht leicht drei Menschen sich gegenüber gestanden. Alle zusammen in Forst sich einander zu verlieren und im Augenblick nicht wissend, wie sie sich wechselseitig erhalten sollten. Leidenschaftlich entschlossen stochte der Jüngling zur Tür hinaus. Auf ihres Vaters erhaltete Brust hatte die schöne Gute ihre Hand gelegt. In die Nähe soll man nicht hoffen, rief sie aus, aber in die Ferne. Das war sein letzter Segen. Vertrauen wir Gott, jeder sich selbst und dem anderen, so wird sich wohl fügen. Ende von drittes Buch 13. Kapitel Teil 3 Drittes Buch 14. Kapitel Teil 1 von Wilhelm Meisters Wanderjahre oder die Entsagenden. Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org. Wilhelm Meisters Wanderjahre oder die Entsagenden von Johann Wolfgang von Goethe. Drittes Buch 14. Kapitel Teil 1 Unser Freund Lars mit großem Anteil das vorgelegte, musste aber zugleich gestehen. Er habe schon beim Schluss des vorigen Heftes geahnt, ja vermutet, dass gute Wesen sei entdeckt worden. Die Beschreibung der Schroffengebirgsgegend habe ihn zuerst in jene Zustände versetzt. Besonders aber sei er durch die Ahnung Lennados in jener Mondennacht so auch durch die Wiederholung der Worte seines Briefes auf die Spur geleitet worden. Friedrich, dem er das alles umständlich vortrug, sieht sich es auch ganz wohl gefallen. Hier aber wird die Pflicht des Mitteilens Darstellens ausführens und zusammenziehens immer schwieriger. Wer führt nicht, dass wir uns diesmal dem Ende nähern, wo die Forst in Umständlichkeiten zu verweilen mit dem Wunsch, nichts völlig unerachtert zu lassen, uns in Zwiespalt versetzt. Durch die eben angekommene Depäche wurden wir zwar von manchem unterrichtet, die Briefe jedoch und die vielfachen Beilagen enthielten verschiedene Dinge gerade nicht von allgemeinem Interesse. Wir sind also gesonnen, dasjenige, was wir damals gewusst und erfahren, fahren auch das, was später zu unserer Kenntnis kam, zusammenzufassen und in diesem Sinne das übernommene ernste Geschäft eines treuen Referenten getrost abzuschließen. Vor allen Dingen haben wir daher zu berichten, dass Lotario mit Therese seiner Gemalen und Natalien, die ihren Bruder nicht von sich lassen wollte, in Begleitung des Abes schon wirklich zur See gegangen sind. Unter günstigen Vorbedeutungen reisten sie ab und hoffentlich bläht ein fordernder Wind ihre Segel. Die einzige unangenehme Empfindung, eine wahre, sittliche Trauer, nehmen sie mit, dass sie Makarian vorher nicht ihren Besuch finden. Der Umweg war zu groß, das Unternehmen zu bedeutend. Schon warf man sich einige Zögerung vor und musste selbst eine heilige Pflicht der Notwendigkeit aufopfern. Wir aber von unserer erzählenden und darstellenden Seite sollten diese teuren Personen, die uns früher so viele Neigungen abgewannen, nicht in so weite Entfernung ziehen lassen, ohne von ihrem bisherigen Vornehmen und Tun nähere Nachricht erteilt zu haben. Besonders da wir so lange nichts Ausführliches von ihnen vernommen. Gleichwohl unterlassen wir dieses, weil ihr bisheriges Geschäft sich nur vorbereitend auf das große Unternehmen bezog, auf welches wir sie lossteuern sehen. Wir leben jedoch in der Hoffnung, sie der einst in voller geregelter Tätigkeit den wahren Wert ihrer verschiedenen Charaktere offenbarend vergnüglich wiederzufinden. Juliette die sinnige Gute, deren wir uns wohl noch erinnern, hatte geheiratet. Einen Mann nach dem Herzen des Ohrheims durchaus in seinem Sinne mit und fortwirkend. Juliette war in der letzten Zeit viel um die Tante, wo manche derjenigen zusammentrafen, auf die sie wohltätigen Einfluss gehabt. Nicht nur solche, die dem festen Lande gewidmet bleiben, auch solche, die über See zu gehen gedenken. Leonardo hingegen hatte schon früher mit Friedrichen Abschied genommen. Die Mitteilung durch Booten war unter diesen Desto Leephafter. Vermisste man also in dem Verzeichnis der Gäste, jene Edlen oben genannten, so waren doch manche leutende, uns schon näher bekannte Personen darauf zu finden. Hilarie kam mit ihrem Garten, der nun als Hauptmann und entschieden reicher Gutsbesitzer auftrat. Sie in ihrer großen Anmut und Liebenswürdigkeit gewann sich hier wie überall Verzeihung einer allzu großen Leichtigkeit von Interesse zu Interesse übergehend zu wechseln, deren wir sie im Lauf der Erzählung schuldig gefunden. Besonders die Männer rechneten es ihr nicht hoch an. Einen dergleichen Fehler, wenn es einer ist, finden sie nicht anstößig, weil ein jeder Wünschen und Hoffen mag, auch an die Reihe zu kommen. Flavio, ihr Gemahl, rüstig, munter und liebenswürdig genug schien vollkommen, ihre Neigung zu fesseln. Sie mochte sich das Vergangene selbst verziehen haben. Auch fand Makari keinen Anlass, dessen zu erwähnen. Er, der immer leidenschaftliche Dichter, bat sich aus, beim Abschiede ein Gedicht vorlesen zu dürfen, welches er zu Ehren ihrer und ihrer Umgebung in den wenigen Tagen seines verfaste. Man sah ihn auf dem Freien auf und abgehen, nach einigem Stillstand mit bewegter Gebärde wieder vorwärts schreitend in die Schreibtafel schreiben, sinnen und wieder schreiben. Nun aber schien er es für verendet zu halten, als er durch Angela jenen Wunsch zu erkennen gab. Die gute Dame, obgleich ungern, verstand sich hierzu und es ließ sich allenfalls anhören, ob man gleich dadurch weiter nichts erfuhr, als was man schon wusste, nichts führte, als was man schon geführt hatte. Indessen war denn doch der Vortrag leicht und gefällig, wenn dunke und reim mit unter neu, wenn man es auch hätte im Ganzen etwas kochter wünschen mögen. Zuletzt übergab er dasselbe auf gerendertes Papier sehr schön geschrieben, und man schied mit voll kommender Wechselseitiger Zufriedenheit. Dieses Paar war von einer bedeutenden wohl genutzten Reise nach dem Süden zurückgekommen, um den Vater, den Major, von Hause abzulösen, der mit jener Erkwirkung, die nun seine Gemahlen geworden, auch etwas von der paradiesischen Luft zu einiger Erkwirkung einatmen wollte. Diese beiden kamen denn auch im Wechsel, und so wie überall hatte bei Makarian die merkwürdige Welche sich besonders darin erwies, dass die Dame in den inneren Zimmern und allein empfangen wurde. Welche Geneigtheit auch nachher dem Major zuteil ward. Dieser empfahl sich darauf, so gleich als gebildeter Militär, guter Haus und wird, Literaturfreund, sogar als Leerdichter, beifallswürdig und fand bei dem Astronomen und sonstigen Hausgenossen guten Eingang. Auch von unserem alten Herrn, dem würdigen Ohrheim, ward er besonders ausgezeichnet. Welcher ässiger Fahne wohnend, diesmal mehr als er sonst pflegte, obgleich nur für Stunden herüberkam, aber keine Nacht auch bei angebotener größten Bequemlichkeit zu bleiben bewogen werden konnte. Bei solchen kurzen Zusammenkünften war seine Nacht jedoch höchst erfreulich, weil er so dann als Welt- und Hofmann nachgiebig und vermittelnd auftreten wollte, wobei denn sogar ein Zug von aristokratischer Pedanterie nicht unangenehm empfunden wurde. Über dem ging diesmal sein von Grund aus. Er war glücklich, wie wir uns alle fühlen, wenn wir mit verständig vernünftigen Leuten Wichtiges zu verhandeln haben. Das umfassende Geschäft war völlig im Gange. Es bewegte sich stetig nach geflogener Verabredung. Nur die Hauptmomente. Er ist drüben über dem Meere von seinen Vorfahren her Eigentümer. Was das heißen wolle, möge der Kenner dochdiger Angelegenheiten, da es uns hier soweit führen müsste, seinen Freunden näher erklären. Diese wichtigen Besitzungen waren bisher verpachtet und trugen bei mancherlei Unannehmlichkeiten wenig ein. Die Gesellschaft, die wir genugsam kennen, ist nun berechtigt, dort Besitz zu nehmen, mitten in der vollkommensten bürgerlichen Einrichtung. Von da sie als einflussreiches Staatsglied ihren Vorteil ersehen und sich in die noch unangebaute Wüste fern verbreiten kann. Hier nun will sich Friedrich mit Lennado besonders hervortun, um zu zeigen, wie man eigentlich von Innen und einen Naturweg einschlagen könne. Kaum hatten sich die Genannten von ihrem Aufenthalte höchst zufrieden entfernt, so waren dagegen Gäste ganz anderer Art angemeldet und doch auch willkommen. Wir erwarteten wohl kaum Phylinen an so heiliger Städte auftreten zu sehen, und doch kamen sie an. Der zunächst in den Gebirgen noch immer weilende Montan sollte sie hier abholen und auf dem nächsten Wege zur See bringen. Beide wurden von Haushälterinnen, sonst angestellten und mit wohnenden Frauen sehr gut aufgenommen. Phyline brachte ein paar allerliebste Kinder mit und zeichnete sich bei einer einfachen, sehr reizenden Kleidung aus durch das Sonderbare, dass sie von blumig gesticktem herab an langer silberner Kette eine mäßig große englische Schere trug mit der sie manchmal gleichsam, als wollte sie ihrem Gespräch einigen Nachdruck geben in die Luft Schnitt und Schnapte und durch einen solchen Akt die sämtlichen Erheiterte, worauf denn bald die Frage folgte, ob es denn in einer so großen Familie nichts zuzuschneiden gebe. Und da fand sich denn das, erwünscht für eine solche Tätigkeit, ein paar Breute sollten ausgestattet werden. Sie sieht hierauf die Landestracht an, lässt die Mädchen vor sich auf und abgehen und schneidet immer zu. Wobei sie aber mit Geist und Geschmack verfahren ohne dem Charakter einer solchen Tracht etwas zu benehmen, dass eigentlich stockende, barbarische Oben mit einer Anmut zu vermitteln weiß so gelind, dass die Begleiteten sich und andern besser gefallen und die Bängigkeit überwinden, man möge von dem herkömmlichen doch abgewischen sein. Hier kam nun Ludi, die mit gleicher Fertigkeit Zierlichkeit und schnelle Zunehenverstand vollkommen zu Hilfe. Und man durfte hoffen, mit dem übrigen weiblichen Beistand die Breute schneller als man gedacht hatte, herausgeputzt zu sehen. Dabei durften sich diese Mädchen nicht lange entfernen. Sie beschäftigte sich mit ihnen bis aufs kleinste und behandelte sie wie Puppen oder Theaterstatisten. Gehäufte Bänder und sonstiger in der Nachbarschaft üblicher Festschmuck wurde schicklich verteilt und so erreichte man zuletzt, und hübschen Figuren sonst durch barbarische Pedanterei zugedeckt nun mehr zu einiger Evidenz gelangten wobei alle Darkeit doch immer zu einiger Anmut herausgestutzt erschien. Allzu tätige Personen werden aber doch gleichmäßig geregelten Zustande lästig. Filine war mit ihrer gefressigen Schere in die Zimmer geraten wo die Vorräte zu Kleidern für die große Familie in Stoffen aller Art zur Hand lagen. Da fanden sie nun in der Aussicht das alles zu verschneiden, die größte Glückseligkeit. Man musste sie wirklich daraus entfernen und die Türen fest verschließen denn sie kannte weder Maas noch Ziel. Angela wollte wirklich deshalb nicht als Braut behandelt sein weil sie sich vor einer solchen Leideren vorstette. Überhaupt ließ sich das Verhältnis zwischen beiden keineswegs glücklich einleiten doch hie von kann erst später die Rede sein. Montan länger als man gedacht hatte Zauderte zu kommen Makarien vorgestellt zu werden. Es geschah, weil man sie als dann um desto eher los zu werden hoffte und es war merkwürdig genug die beiden Sünderinnen zu den Füßen der Heiligen zu sehen. Zu beiden Seiten lagen sie ihr an den Knien. Filine zwischen ihren zwei Kindern die sie lebhaft anmutig niederdrückte mit gewohnter Heiterkeit sprach sie ich liebe meinen Mann meine Kinder beschäftige mich gern für sie auch für andere. Das übrige verzeihst du. Sie begrüßte sie segnend sie entfahnte sich mit anständiger Beugung Ludi lag von der linken Seite her der Heiligen mit dem Gesicht auf dem Schoße weinte bitterlich und konnte kein Wort sprechen. Makarie ihre Tränen auffassend er auf die Schulter als beschwichtigend dann küsste sie ihr Haupt zwischen den gescheiteten Haaren wie es vor ihr lag brunstig und wiederholt in frommer Absicht Ludi richtete sich auf erst auf ihre Knie, dann auf die Füße zu ihrer Wohltäterin mit reiner Heiterkeit Wie geschieht mir, sagte sie wie ist mir der schwere, lästige Druck der mir, wo nicht alle Besinnung doch alles überlegen raubte er ist auf einmal von meinem Haupt weggehoben ich kann nun frei in die Höhe sehen meine Gedanken in die Höhe richten und setzte sie nach tiefem Atem holen hinzu ich glaube mein Herz will nach in diesem Augenblick eröffnete sich die Türe und Montan trat herein wie öfters der allzu lang erwartete er schafflich und unverhofft erscheint Ludi schritt munter auf ihn zu umarmte ihn freudig und indem sie ihn vor Makarian führte rief sie aus er soll erfahren was er dieser göttlichen Schuldig ist und sich mit mir dankend niederwarfen Montan betroffen und gegen seine Gewohnheit gewissermaßen verlegen sagte mit edler Verbeugung gegen die wurdige Dame es scheint sehr viel zu sein denn ich werde dich ihr schuldig es ist das erste mal, dass du mir und gegenkommst das erste mal dass du mich ans Herz drückst ob ich es gleich längst verdiente hier nun müssen wir vertraulich eröffnen, dass Montan Ludin von ihrer frühen Jugend angeliebt, dass der ein nehmendere Führer führt, er aber ihr und dem Freunde treu geblieben und sie sich endlich vielleicht zu nicht geringer Verwunderung unserer früheren Leser als Gattin zu geeignet habe diese drei zusammen welche sich in der europäischen haklisch fühlen mochten mäßigten kaum den Ausdruck ihrer Freude wenn von den dort erwarteten Zuständen die Rede war die schere Filinens zuckte schon denn man gedachte sich das Monopol vorzubealten diese neuen Kolonien um die Rücken zu versorgen Filine beschrieb den großen Tuch und Leinwandvorrat sehr achtig und schnitt in die Luft die Arnte für sicher und sense wie sie sagte schon vor sich sehend Ludi dagegen erst durch jene zu teilnehmender Liebe wieder auferwacht Sein Geiste schon ihre Schülerinnen sich ins hundertfache vermehren und ein ganzes Volk von Hausfrauen zu Genauigkeit und Zierlichkeit eingeleitet und aufgeregt auch der ernste Montan die Bergfülle an Blei Kupfer, Eisen und Steinkohlen der Gestalt vor Augen dass er alle sein Wissen und Können manchmal nur für ängstlich tastendes Versuchen erklären möchte um erst dort in eine reiche Utik einzugreifen Ende von 3. Buch, 18. Kapitel Teil 1 3. Buch, 14. Kapitel Teil 2 von Wilhelm Meisters Wanderjahre oder die Entsagenden dies ist eine LibriVox Aufnahme LibriVox Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz weitere Informationen und Hinweise gibt es bei LibriVox.org Wilhelm Meisters Wanderjahre oder die Entsagenden von Johann Wolfgang von Goethe das Buch, 14. Kapitel, Teil 2 das Montan sich mit unserem Astronomen bald verstehen würde war voraus zu sehen die Gespräche, die sie in Gegenwart Makariens führten, waren höchst anziehend wir finden aber nur weniges davon in dem Angela seit einiger Zeit beim Zuhören minder aufmerksam und beim Aufzeichnen nachlässiger geworden war auch mochte ihr Mannches zu allgemein und für ein Frauenzimmer nicht fasslich genug vorkommen wir schalten daher nur einige der in jene Tage gehörigen Äußerungen hier vorübergehend ein die nicht einmal von ihrer Hand geschrieben uns zugekommen sind bei dem Studieren der Wissenschaften besonders derer welche die Natur behandeln ist die Untersuchung so nötig als schwer ob das was uns von Alters her überliefert und von unseren Vorfahren für gültig geachtet worden auch wirklich gegründet und zuverlässig sei in dem gerade, dass man darauf ferner hin sicher fortbauen möge oder ob ein herkömmliches Bekenntnis nur stationär geworden und deshalb mehr einen Stillstand als einen Fortschritt veranlasse ein Kennzeichen fordert diese Untersuchung wenn nämlich das Angenommene lebendig und in das tätige Bestreben einwirkend und fordernd gewesen und geblieben im Gegensatz steht die Prüfung des neuen wo man zu fragen hat ob das Angenommene wirklicher Gewinn oder nur modische Übereinstimmung sei denn eine Meinung von energischen Männern ausgehend verbreitet sich kontagios über die Menge und dann heißt sie herrschend eine Anmaßung die für den treuen Forscher gar keinen Sinn ausspricht Stad und Kirche mögen allenfalls Ursache finden sich für herrschend zu erklären denn die haben es mit der widerspenstigen Masse zu tun wenn man sich gehalten wird so ist es ganz einerlei durch welche Mittel, aber in den Wissenschaften ist die absoluteste Freiheit nötig denn da wirkt man nicht für heute und morgen, sondern für eine undenklich vorschreitende Seitenreihe macht das Falsche die Oberhand wird doch immer eine Minorität für das wahre Übrig bleiben und wenn sie sich in einen einzigen Geist zurückzöge so hätte das nichts zu sagen er wird im stillen, im verborgenen Fortbaltend wirken wo man nach ihm und seinen Überzeugungen fragt oder wo diese sich bei verbreitetem allgemeinem Licht auch wieder hervorwagen dürfen was jedoch weniger allgemein obgleich unbegreiflich und wunderselbsam zur Sprache kam die politische Eröffnung Montans dass ihm bei seinen gebürgischen und bergmännischen Untersuchungen eine Person zur Seite gehe welche ganz wundersame Eigenschaften und einen ganz eigenen Bezug auf alles habe was man Gestein, Mineral entnennen kann Sie fühle nicht bloß eine gewisse Einwirkung der unterirdisch fließenden Wasser metallischer Lager und Gänge sowie der Steinkohlen und was dergleichen in Massen bei Samen sein möchte sondern was wunderbarer sei was und wieder anders sobald sie nur den Boden wechseln die verschiedenen Gebirgsarten übten auf sie einen besondern Einfluss worüber er sich mit ihr seitdem er eine zwar Wunderliche aber doch auslangende Sprache einzuleiten gewusst und sie im Einzelnen prüfen könne da sie dann auf eine merkwürdige Weise die Probe bestehe indem sie sowohl chemische als physische Elemente durchs Gefühl gar wohl zu unterscheiden wisse ja sogar schon durch den Anblick das schwerere von dem Leichtern unterscheide diese Person, über deren Geschlecht er sich nicht näher erklären wollte habe er mit den abreisenden Freunden vorausgeschickt und hoffe zu seinen Zwecken in den untersuchten Gegenden sehr viel von ihr dieses Vertrauen Montains das strenge Hartz des Astronomen welcher so dann mit Makariens Vergünstigung auch ihm das Verhältnis derselben zum Weltsystem offenbarte durch nachherige Mitteilungen des Astronomen sind wir in dem Fall wo nicht genug Samus doch das hauptsächliche ihrer Unterhaltung über so wichtige Punkte mitzuteilen bewundern wir in dessen die Ähnlichkeit der hier eintretenden Fälle bei der größten Verschiedenheit der eine Freund um nicht ein Timon zu werden hatte sich in die tiefsten Klüfte der Erde versenkt und auch dort wart er gewahr, dass in der Menschenatur etwas analoges zum Stachsten und Rosten vorhanden sei dem Andon gab von der Gegenseite der Geist Makariens ein Beispiel das wie dort das Verbleiben entfahnen wohl begabten naturen Eigensei dass man weder nötig habe bis zum Mittelpunkt der Erde zu drängen noch sich über die Grenzen unseres Sonnensystems hinaus zu entfahnen sondern schon genüglich beschäftigt und vorzüglich auf Tat aufmerksam gemacht und zu ihr berufen werde an und in den Boden findet man für die höchsten irdischen Bedürfnisse das Material, ein Welt des Stoffes den höchsten Fähigkeiten des Menschen zur Bearbeitung übergeben aber auf jenem geistigen Wege der Liebe geregelte freie Wirksamkeit gefunden diese beiden Welten gegeneinander zu bewegen ihre beiderseitigen Eigenschaften in der vorübergehenden Lebenserscheinung zu manifestieren das ist die höchste Gestalt wo zu sich den Menschen hat hierauf schlossen beide Freunde einen Bund und nahmen sich vor ihre Erfahrungen allenfalls auch nicht zu verheimlichen weil derjenige der sie als einem Roman wohlziehende Märchen beläscheln könnte sie doch immer als ein Gleichnis in den nächsten betrachten durfte der Abschied Montans und seiner Frauenzimmer folgte bald hierauf und wenn man ihn mit Ludien wohl noch gern gehalten hätte so war doch die allzu unruhige Filine mehreren an Ruhe und Sitte gewohnten aber der edlen Angela beschwerlich wozu sich noch besondere Umstände hinzufügten welche die Unbehaglichkeit vermehrten schon oben hatten wir zu bemerken dass Angela nicht wie sonst die Pflicht des Aufmerkens und Aufzeichnens an der Wachz beschäftigt schien um diese Anomalie an einer der Ordnung der Gestalt ergebenen und in den reinsten Kreisen sich bewegenden Person zu erklären sind wir genötigt einen neuen Mitspieler in dieses viel umfassende Drama anzuführen unser alter geprüfter Handelsfreund Werner musste sich bei zunehmenden ja gleichsam ins unendliche sich vermehrenden Geschäften nach frechen Gehöfen umsehen welche er nicht ohne vorläufige besondere Prüfung näher an einen solchen sendet er nun an Makarien um wegen Auszahlung der bedeutenden Summen zu unterhandeln welche diese Dame aus ihrem großen Vermögen dem neuen Unternehmen besonders in Röckseicht auf Leonardo ihren Liebling zuzuwenden Gedachter junger Mann nun mehr Werners Gehöfe und Geselle ein Frischer natürlicher Jüngling und eine Wundererscheinung empfiehlt sich durch ein eignes Talent durch eine grenzenlose Fertigkeit im Kopf rechnen wie überall so besonders wie sie jetzt zusammenwirken da sie sich durchaus mit Zahlen im manig faltigsten Sinne einer Gesellschaftsrechnung beschäftigen und ausgleichen müssen sogar in der täglichen Soziätät wo beim hin und wieder reden über weltliche Dinge wenn Summen und Ausgleichungen die Rede ist muss ein solcher höchst Willkommen mit einwirken über dem spielte er den Flügel höchst anmutig wo ihm der Kalkül und ein liebenswürdiges Naturell verbunden und vereint äußerst wünschenswert Hilfe kommt. Die Töne fließen ihm leicht und harmonisch zusammen manchmal aber deutet er an dass er auch wohl in tieferen Regionen zu Hause wäre und so wird er höchst anziehend wenn er gleich wenig Worte macht und kaum irgendetwas Gefühltes seinen Gesprächen durchblickt. Auf alle Fälle ist er jünger als seine Jahre man möchte beinahe etwas Kindliches an ihm finden. Wie es übrigens auch mit ihm sei er hat Angelas Gunst gewonnen, sie die Seinige zu Makariens größter Zufriedenheit sie hatte längst gewünscht das edle Mädchen verheiratet zu sehen. Diese jedoch immer bedenkend und fühlend wie schwer ihre Stelle zu besetzen sein werde hatte wohl schon irgendein liebevolles Anerbieten abgelehnt vielleicht sogar einer stillen Neigung in den Wald angetan. Seitdem aber eine Nachfolgerin denkbar ja gewissermaßen schon bestimmt worden scheint sie von einem wohl gefälligen Eindruck überrascht ihm bis zur Leidenschaft nachgegeben zu haben. Wir aber kommen nun mehr in den Fall das Wichtigste zu eröffnen. In dem ja alles worüber seit so mancher Zeit die Rede gewesen sich nach und nach gebildet, aufgelöst und wieder gestaltet hatte. Entschieden ist also auch nunmehr, dass die schöne gute, sonst das Nussbraune Mädchen genannt, sich Makarian zur Seite füge. Der im allgemeinen vorgelegte auch von Leonardo schon geblickte Plan ist seiner Ausführung ganz nahe. Alle Teilnehmenden sind einig. Die schöne gute übergibt dem Geholfen ihr ganzes Besetzung. Er heiratet die zweite Tochter jener Arbeitsamenfamilie und wird schwager des Schörfassers. Hier durch wird die vollkommene Einrichtung einer neuen Fabrikation durch lokal und Zusammenwirkung möglich. Und die Brohner des Arbeitslustigen werden auf eine andere lebhafter Weise beschäftigt. Dadurch wird die liebenswürdige Freie. Sie tritt bei Makarian an die Stelle von Angela, welche mit jenem jungen Manne schon verlobt ist. Himit wäre alles für den Augenblick berichtet, was nicht werden kann, bleibt im Schweben. Nun aber verlangt die schöne gute, das will Helm sie abholen. Gewisse Umstände sind noch zu berichtigen und sie legt bloß einen großen Wert darauf, dass er das, was er doch eigentlich angefangen, auch vollende. Er entdeckte sie zuerst und ein wundersam Geschick trieb Leonardo auf seine Spur. Und nun soll er, so wünscht sie, ihr den Abschied von Dacht erleichtern und so die Freude, die Beruhigung empfinden, einen Teil der verschränkten Schicksalsfäden selbst wieder aufgefasst und angeknüpft zu haben. Nun aber müssen wir, um das Geistliche, das Gemütliche zu einer Art von Vollständigkeit zu bringen, auch ein geheimeres offenbaren und zwar folgendes. Leonardo hatte über eine nähere Verbindung mit der schönen Guten niemals das Mindeste geäußert. Im Laufe der Unterhandlungen aber bei dem vielen Hin- und Widersenden war denn doch auf eine zarte Weise an ihr geforscht worden, wie sie dies Verhältnis ansähe und was sie, wenn es zur Sprache käme, allenfalls zu tun, geneigt wäre. Aus ihrem Erwidern konnte man sich so viel zusammensetzen. Sie fühle sich nicht wert einer solchen Neigung wie der ihres edlen Freundes durch Hingebung ihres Geteiltenselbst zu antworten. Ein Wolle derart verdiene die ganze Seele das ganze Vermögen eines weiblichen Wesens. Dies aber könne sie nicht anbieten. Das Andenken ihres Breutigarms, ihres Garten und der wechselseitigen Einigung beider sei noch so lebhaft in ihr, ihr ganzes Wesen der Gestalt völlig ein, das für Liebe und Leidenschaft kein Raum gedenkbar. Auch hier nur das reinste Wohlwollen und in diesem Falle die vollkommenste Dankbarkeit übrigbleibe. Man beruhigte sich hierbei und da die Angelegenheit nicht berührt hatte, war es auch nicht nötig hier über Auskunft und Antwort zu geben. Einige allgemeine Betrachtungen werden hoffentlich hier am rechten Ort stehen. Das Verhältnis sämtlicher vorübergehenden Personen zu Makarien war vertraulich und erfurchtsvoll. Alle führten die Gegenwart eines höheren Wesens und doch blieben solcher Gegenwart einem jeden die Freiheit, ganz in seiner eigenen Natur zu erscheinen. Jeder zeigt sich wie er ist, mehr als je vor Eltern und Freunden mit einer gewissen Zuversicht, denn er war gelockt und veranlasst nur das Gute, das Beste, was an ihm war, an den Tag zu geben. Daher beinah eine allgemeine Zufriedenheit entstand. Verschweigen aber können wir nicht, dass durch diese gewissermaßen zerstreuenden Zustände Makarie mit der Lage Lennados beschäftigt blieb. Sie äußerte sich auch darüber gegen ihre Nächsten, gegen Angela und den Astronomen. Lennados Inneres glaubten sie deutlich vor sich zu sehen. Er ist für den Augenblick beruhigt. Der Gegenstand seiner Sorge wird höchst glücklich gesichert. Makarie hatte für die Zukunft auf jeden Fall gesorgt. Nun hatte er das große Geschäft mutig anzutreten und zu beginnen, das Übrige dem Vollgegang und Schicksal zu überlassen. Dabei konnte man vermuten, dass er in jenen Unternehmungen hauptsächlich gestärkt sei durch den Gedanken sie der Einst, wenn er ausgefasst hinüber zu berufen, wo nicht gar selbst abzuholen. Allgemeiner Bemerkungen konnte man hierbei sich nicht enthalten. Man beachtete näher den seltenen Fall, der sich hier hervor tat. Leidenschaft ausgewissen. Man gedachte zugleich anderer Beispiele einer wundersamen Umbildung einmal gefasster Eindrücke. Der geheimnisvollen Entwicklung angeborener Neigung und Sehnsucht. Man bedauerte, dass in solchen Fällen wenig zu raten sei. Aber höchst retlich finden sich möglichst klar zu halten und diesem oder jenem Hang nicht unbedingt nachzugeben. Zu diesem Punkte aber gelangt können wir der Versuchung nicht widerstehen, ein Blatt aus unseren Archiven mitzuteilen, welches Makarien betrifft und die besondere Eigenschaft, die ihrem Geiste erteilt war. Leider ist dieser Aufsatz erst lange Zeit, nachdem der Inhalt mitgeteilt worden aus dem Gedächtnis geschrieben und nicht, wie es in einem vermerkwürdigen Fall wünschenswert wäre, für ganz authentisch anzusehen. Dem sei aber, wie ihm wolle, sofort hier schon so viel mitgeteilt, um Nachdenken zu erregen und Aufmerksamkeit zu empfehlen. Ob nicht irgendwo schon etwas Ähnliches oder sich an es bemerkt und verzeichnet worden. Ende von 3. Buch 14. Kapitel Teil 2 3. Buch 15. Kapitel von Wilhelm Meisters Wanderjahre oder die Entsagenden. Dies ist eine LibriVox Aufnahme. Alle LibriVox Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org Wilhelm Meisters Wanderjahre oder die Entsagenden von Johann Wolfgang von Goethe. 3. Buch 15. Kapitel Makari befindet sich zu unserem Sonnensystem in einem Verhältnis, welches man auszusprechen, kaum wagen darf. Im Geiste der Seele der Einbildungskraft hegt sie, schaut sie es nicht nur, sondern sie macht gleichsam einen Teil derselben. Sie sieht sich in jenen himmlischen Kreisen mit Frucht gezogen, aber auf eine ganz eigene Art. Sie wandelt seit ihrer Kindheit um die Sonne, und zwar wie nun entdeckt ist in einer Spirale, sich immer mehr vom Mittelpunkt entfernen und nach den äußeren Regionen hinkreisen. Wenn man annehmen darf, dass die Wesen insofern sie körperlich sind nach dem Zentrum, insofern sie geistig sind nach der Peripherie streben, so gehört unsere Freundin zu den Geistigsten. Sie scheint nur geboren, um sich von dem Ördischen zu entbinden, um die nächsten und fernsten Räume des Daseins zu durchsträngen. Diese Eigenschaft, so herrlich sie ist, hat ihr doch seit den frühesten Jahren als eine schwere Aufgabe verlieren. Sie erinnert sich von klein auf ihr inneres selbst als von leuchtendem Wesen durchstrungen von einem Licht erhält, welchem sogar das hellste Sonnenlicht nichts anhaben konnte. Da sah sie zwei Sonnen, eine innere nämlich und eine außen am Himmel. Zwei Monde, wovon der Äußere in seiner Größe bei allen Phasen sich gleich blieb, der innere sich immer mehr und mehr verminderte. Diese Gabe zog ihren Anteil ab von grönlichen Dingen, aber ihre trefflichen Eltern wendeten alles auf ihre Bildung. Alle Fähigkeiten wurden an ihr lebendig, alle Tätigkeiten wirksam, der gestalt, dass sie allen äußeren Verhältnissen zu genügen wusste indem ihr Herz, ihr Geist ganz von überirdischen Gesichten erfüllt war, doch ihr Tun und Handeln immer fort dem edelsten sittlichen Gemäß blieb. Wie sie heranwuchs, überall hilfreich, unaufhaltsam in großen und kleinen Diensten wandelte sie wie ein Engel Gottes auf Erden, indem ihr geistiges Ganze sich zwar um die Welt sonne, aber nach dem überweltlichen in stetig zunehmenden Kreisen bewegte. Die Überfülle dieses Zustandes war einigermaßen dadurch gemüldert, dass es auch in ihr zu Tagen und zu Nachten schien, da sie denn bei gedämpftem innerem Licht auf das Treueste zu erfüllen strebte, bei frisch aufleuchtendem innerem sich der seligsten Ruhe hingab. Ja, sie will bemerkt haben, dass eine Art von Wolken sie von Zeit zu Zeit umschwebten und ihr den Anblick der himmlischen Genossen auf eine Zeit lang umdämmerten, eine Epoche, die sich stets zu Wohl und Freude ihrer Umgebungen zu benutzen wusste. Solange sie die Anschauungen geheim hielt, gehörte viel dazu, sie zu ertragen. Was sie davon offenbarte, wurde nicht anerkannt oder missdeutet. Sie ließ es daher in ihrem langen Leben nach außen und so spricht man in der Familie noch immer davon. Zuletzt aber hat ihr das Glück, den Mann zugeführt, den ihr bei uns seht, als Arzt, Mathematiker und Astronom gleich schätzbar, durchaus ein edler Mensch, der sich jedoch erst eigentlich aus Neugierde zu ihr heran fand. Als sie aber vertrauen gegen ihn gewann, ihm nach und nach ihre Zustände beschrieben, das Gegenwärtige ans Vergangenen angeschlossen und in die Ereignisse einen Zusammenhang gebracht hatte, hat er so von der Erscheinung eingenommen, dass er sich nicht mehr von ihr trennen konnte, sondern Tag für Tag stets tiefer in das Geheimnis einzudringen trachtete. Im Anfang, wie er nicht undeutlich zu verstehen gab, hielt er es in Erschung, denn sie leugnete nicht, dass von der ersten Jugend an sie sich um die Stern- und Himmelskunde fleißig bekamert habe, dass sie darin wohl unterrichtet worden und keine Gelegenheit versäumt, sich durch Maschinen und Bücher den Weltbau immer mehr zu versinnlichen. Deshalb er sich denn nicht ausreden ließ, es sei angelahnt. Die Wirkung einer in hohem Grad geregelten Einbildungskraft, der Einfluss des Gedächtnisses sei zu vermuten. Ein Mitwirkung der Urteilskraft besonders aber eines versteckten Kalküls. Er ist Mathematiker und also hartnäckig, ein heller Geist und also unglaubig. Er werte sich lange, bemerkte jedoch, was sie angab, genau, suchte der Folge verschiedener Jahre beizukommen. Wunderte sich besonders über die Neusten mit dem gegenseitigem Stande der Himmelslichter über eintreffenden Angaben und rief endlich aus. Nun, warum sollte Gott und die Natur nicht auch eine lebendige Amilasphäre ein geistiges Räderwerk erschaffen und einrichten, dass es, wie ja, die Uhren uns täglich und stündlich leisten, dem Gang der Gestörne von selbst auf eigene Weise zu folgen im Standewähre. Hier aber wagten wir nicht weiter zu gehen, denn das Unglaubliche verliert seinen Wert, wenn man es näher im Einzelnen beschauen will. Doch sagen wir so viel, dasjenige, was zur Grundlage der anzustellenden Berechnungen diente, war Folgendes. In der Serien erschien unsere Sonne in der Vision um vieles kleiner, als sie solche Beitage erblickte. Auch gab eine ungewöhnliche Stellung dieses höheren Himmelslichtes im Tierkreise Anlass zu Folgerungen. Dagegen entstanden Zweifel und Öhrungen, weil die Schauende ein und das andere Gestörn andeutete, als gleichfalls in dem Zodiak erscheinend, von dem man aber am Himmel nichts gewahr werden konnte. Es mochten die damals noch unentdeckten Planeten sein. Denn aus anderen Angaben ließ sich schließen, dass sie längst über die Bahn des Mars hinaus der Bahn des Jupiter sich nähere. Offenbar hatte sie eine Zeit lang diesen Planeten. Es wäre schwer zu sagen, dass er noch mit Staunen in seiner ungeheuren Herrlichkeit betrachtet und das Spiel seiner Monde um ihn hergeschaut. Hernach aber ihn auf die wunderseldsamste Weise als abnehmenden Mond gesehen und zwar umgewendet, der wachsende Mond erscheint. Daraus wurde geschlossen, dass sie ihn von der Seite sehe und wirklich im Begriff sei, über dessen Bahn hinaus zu schreiten und in dem unendlichen Raum dem Saturn entgegenzustreben. Dorthin folgt ihr die Einbildungskraft. Aber wir hoffen, dass eine solche Entelegie sich nicht ganz aus unserem Sonnensystem entfernen, sondern wenn sie an die ganzen derselben gelangt ist, sich wieder zurücksehen werde um zu gunsten unserer Leben und Wohltun wieder einzuwirken. Indem wir nun diese ätherische Dichtung verzeihunghafend hiermit beschließen, wenden wir uns wieder zu jenem terrestrischen Märchen, wovon wir oben eine vorübergehende Andeutung gegeben. Montan hatte mit dem größten Anschein von Ehrlichkeit angegeben. Jene wunderbare Person, welche mit ihren Gefühlen den Unterschied der irdischen Stoffe sowohl zu bezeichnen wisse, sei schon mit den ersten Banderern in die weite Ferne welches jedoch dem aufmerksamen Menschenkenner durchaus hätte sollen unwahrscheinlich dünken, denn wie wollte Montan und seinesgleichen eine so bereite Wünscheroute von der Seite gelassen haben. Auch wart kurz nach seiner Abreise durch hin und wieder reden und sonderbare Erzählungen der unteren Hausbedienten hierüber ein Verdacht allmählich wege. Filine nämlich und Ludi hatten eine Dritte mitgebracht unter dem Vorwand es sei eine Dienerin, wozu sie sich aber gar nicht zu schicken schien, wie sie dann auch beim An- und Auskleiden der Herrinen niemals gefordert wurde. Ihre einfache Tracht kleidete den Darben wohlgebauten Körper gar schicklich, deutete aber sowie die ganze Person auf etwas ländliches. Ihr Betragen ohne Rot zu sein zeigte keine gesellige Bildung wovon die Kammermädchen immer die Karikatur darzustellen pflegen. Auch fand sie gar bald unter der Dienerschaft ihren Platz. Sie gesellte sich zu den Garten der Welt genossen, ergriff den Spaten und arbeitete für zwei bis drei. Nahm sie den Rechen, so flog er auf das geschickteste über das aufgewührte Erdreich und die weiteste Fläche glich einem wohl geebneten Bete. Übrigens hielt sie sich still und gewann gar bald die Allgemeine Gunst. Sie erzählten sich von ihr. Man habe sie oft das Werkzeug niederlegen und quer fällt ein über Storch und Steine springen sehen auf eine versteckte Quelle zu, wo sie ihren Durst gelöscht. Diesen Gebrauch habe sie täglich wiederholt, indem sie von irgendeinem Punkte aus, wo sie gestanden, immer ein oder das andere rein ausfließende Wasser zu finden gewusst, wenn sie dessen bedurfte. Und so war denn doch für Montains Angeben ein Zeugnis zurückgeblieben, der wahrscheinlich um lästige Versuche und unzulängliches Probieren zu vermeiden, die gegenwacht einer so merkwürdigen Person vor seinen edlen Wörtern, welche sonst wohl ein solches Zutrauen verdient hätten zu verheimlichen Beschloss. Wir aber wollten, was uns bekannt geworden auch unvollständig wie es vorliegt, mitgeteilt haben um forschende Männer auf ähnliche Fälle, die sich vielleicht öfter, als man glaubt durch irgendeine Andeutung hervor tun, freundlich aufmerksam zu machen. Das war das Ende von drittes Buch 15. Kapitel.