Upload

Loading...

Papel mojado - M. Benedetti - T. Libertad, J. M. Serrat

19,649

Loading...

Loading...

Transcript

The interactive transcript could not be loaded.

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Uploaded on Jan 26, 2009

Papel mojado.
"Nasses Papier", Deutsch Untertitel.
"Papier mouillé", sous-titres en Français.
"Wet paper", English subtitles.
"Carta bagnata", sottotitoli in Italiano.
"Papel molhado", legendas em Português.
"Qelqana Oqosqa", Runa Simi (Quichua).
*Poesía de Mario Benedetti (Uruguay), del libro "La vida ese paréntesis".
PAPEL MOJADO
Con ríos
con sangre
con lluvia
o rocío
con semen
con vino
con nieve
con llanto
los poemas
suelen
ser
papel mojado.
*Presentación. El lenguaje de la imagen; imágenes de la palabra, el lenguaje del son.
Intérpretes: Tania Libertad (Perú, residente en México) y Joan Manuel Serrat (Cataluña, España).
Composición musical de Víctor Merino (Perú).
*Agradezco las traducciones:
en francés y en alemán: Nathalie (uruguaya en el exterior),
en inglés: Alejandro (uruguayo en el exterior),
en italiano: Virginia y Guzmán (uruguayos en el exterior),
en quechua: Aldo Leopoldo Tevez (Santiago del Estero, Argentina),
en portugués: Maria Teresa Almeida Pina (http://blogs.utopia.org.br/poesialati...).

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up Next


Sign in to add this to Watch Later

Add to