 Capítulos 26 a 30, de Gênesis, da Bíblia Sagrada, traduzido por João Ferreira de Almeida. Esta gravação Libre Vox está em domínio público. Capítulo 26. E havia fome na terra, de mais da primeira fome, que foi nos dias de Abraão. Por isso, foi Cisac, a Abimelec, rei dos Filisteus, em Gerar. E apareceu o Ligiová e disse, Não desças a Egito, habita na terra que eu te disser. Peregrina nesta terra e serei contigo e te abençoarei, porque a Ti e a Tua Semente darei todas estas terras e confirmarei o juramento que Tenho jurado a Abraão, Teu Pai. E multiplicarei Tua Semente como as Estrelas do Céu, e darei a Tua Semente todas estas terras, e em Tua Semente serão benditas todas as gentes da terra. Por quanto a Abraão obedeceu a minha voz e guardou o meu mandado, meus preceitos, meus estatutos e minhas leis. Assim, habitou Isaac em Gerar. E perguntando-lhe os varões daquele lugar acerca de sua mulher, disse, Minha irmã é, porque temia de dizer, minha mulher é. Para que por ventura, dizia ele, Me não matem os varões daquele lugar por amor de Rebeca, porque era formosa de vista. E aconteceu que como ele esteve ali muito tempo, Abimelec, rei dos Filisteus, olhou por uma janela e viu, Eis que Isaac estava zombando com Rebeca, sua mulher. Então chamou Abimelec a Isaac e disse, Eis que, na verdade, ela é tua mulher, como pois disseste, minha irmã é. E disse-lhe Isaac, porque eu dizia, para que eu, por ventura, não morra por amor dela. E disse Abimelec, que é isto que nos fizeste? Facilmente se houver adeitado algum deste povo com tua mulher, de maneira que houveras trazido culpa sobre nós. E mandou Abimelec a todo o povo, dizendo, Qualquer que tocar a este varão ou a sua mulher de morte morrerá. E semeou Isaac naquela mesma terra e achou naquele mesmo ano, Sem medidas, porque Jeová o abençoava. E engrandeceu-se o varão, e ia-se engrandecendo, Até que foi feito muito grande, e tinha possessão de ovelhas, e possessão de vacas, e muito aparato, De maneira que os Filisteus o invejavam. E todos os poços que os servos de seu pai, nos dias de seu pai Abraão, tinham cavado, Os Filisteus entulharam, e os encheram de terra. Também disse Abimelec a Isaac, Aparta-te de nós outros, Porque muito mais poderoso te tens feito que nós. Então Isaac foi-se dali, e fez seu assento no vale de Gerar, E habitou lá. E tornou Isaac, e cavou os poços de água, Que cavaram nos dias de Abraão, seu pai, E que os Filisteus taparam depois da morte de Abraão, E chamou seus nomes dos nomes com que ele chamara seu pai. Cavaram pois os servos de Isaac naquele vale, E acharam ali um poço de águas vivas, E os pastores de Gerar porfiaram com os pastores de Isaac, Dizendo, Nossa, é esta água! Por isso chamou o nome daquele poço Ezek, Porque contenderam com ele. Então cavaram outro poço, E também porfiaram sobre ele, Por isso chamou seu nome Sitna, E partiu-se dali, E cavou outro poço, E não porfiaram sobre ele, Por isso chamou seu nome Terrobot, E disse, Porque agora nos dilatou Geová, E crescemos nesta terra. Depois subiu dali a Bersieba, E apareceu-lhe Geová naquela mesma noite, E disse, Eu sou o Deus de Abraão, teu pai, Não temas, porque eu sou contigo, E abenço-o-arte-ei, E multiplicarei tua semente, Por amor de Abraão, meu servo. Então Edificou ali um altar, E invocou o nome de Geová, E armou ali sua tenda, E os servos de Isaac cavaram ali um poço. E a bimelé que veio a ele de gerar, Com a rosate seu amigo, E picou o príncipe de seu exército, E disse-lhe, Isaac, Por que viestes a mim, Pois que vos me aborreceis, E me enviaste-as de vos outros? E eles disseram, Vendo, avemos visto, Que Geová é contigo, Pelo que dissemos, Haja agora juramento, Entre nós outros, Entre nós e entre ti, E façamos concerto contigo, Que nos não faças mal, Como nós não temos te tocado, E como somente te avemos feito bem, E deixamos ir-te em paz, Agora tu és o bendito de Geová. Então lhes fez um convite, E comeram, E beberam, E levantaram-se de madrugada, E juraram um ao outro, Depois os despediu Isaac, E partiram-se dele em paz. E aconteceu naquele mesmo dia, Que vieram os servos de Isaac, E denunciaram-lhe acerca do negócio do poço que tinha um cavado, E disseram-lhe, Temos achado água, E chamou-lhe Ceba, Por isso é o nome daquela cidade, Berceba, Até o dia de hoje. Ora, sendo exaúdio e idade de 40 anos, Tomou por mulher a Judite, Filha de Beiri Retel, E a Basmati, Filha de Elon Retel, E estas foram a Isaac e a Rebeca, Uma amargura do Espírito. Capítulo 27. E aconteceu que como Isaac envereceu, E seus olhos se escureceram, De maneira que não podia ver, Chamou a exaú, Seu filho maior, E disse-lhe, Meu filho, E ele disse, Eis-me aqui, E ele disse, Eis que já agora envereci, E não sei o dia de minha morte, Agora pois toma hora teu aparelho, Tu aljava e teu arco, E sai ao campo, E caça para mim, Caça, E fase-me manjares saborosos, Como eu usamo, E traze-me-os, Para que eu coma, Para que minha alma te abençoe, Antes que morra. E Rebeca escutou quando Isaac falava seu filho Ezaú, E foi-se Ezaú ao campo, Para caçar a caça, Que havia de trazer. Então falou Rebeca Jacob seu filho, Dizendo, Eis que tem ouvido a teu pai, Que falava com Ezaú teu irmão, Dizendo, Traze-me caça, E fase para mim manjares saborosos, Para que eu coma, E te abençoe diante da face de gelvar, Antes de minha morte. Agora, pois, filho meu, Ouve minha voz naquilo que te mando, Vai agora ao rebanho, E traze para mim de lá, Doos bons cabritos das cabras, E eu farei golodices para teu pai, Como ele ama, E tu as levará a teu pai, E comerá, Para que te abençoe antes de sua morte. Eis disse Jacob Rebeca sua mãe, Eis que Ezaú meu irmão, É varão veloso, E eu varão liso, Por ventura me apalpará meu pai, E sereia em seus olhos como enganador, Assim traria eu sobre mim maldição, E não bênçam. E disse-lhe sua mãe, Meu filho, Tu a maldição esteja sobre mim, Ouve somente minha voz, E vai, Traze-nos. E foi, E tomou-os, E trouxe-os à sua mãe, E sua mãe fez manjares saborosos, Como seu pai os amava. Depois tomou Rebeca, Os vestidos preciosos de Ezaú, Seu filho maior, Que tinha consigo em casa, E vestiu a Jacob, Seu filho menor, E as pele dos cabritos das cabras, Fez vestir sobre suas mãos, E sobre a lisadura de seu pescurso. E deu os manjares saborosos, E o pão que tinha adereçado, Na mão de Jacob, seu filho, E ele veio a seu pai, E disse, Meu pai? E ele disse, Eis-me aqui, Quem és tu, meu filho? E Jacob disse ao pai, Eu sou Ezaú, Teu primogênito, Feito tenho como me disseste, Levântate agora, Acêntate e come de minha caça, Para que tua alma me abençoe. Então disse, Ezaque, a seu filho, Como é isto que tão apressadamente A achaste, filho meu? E ele disse, Por quanto Jeová teu Deus A fez encontrar diante de minha face. E disse, Ezaque, a Jacob, Chega-te agora para que te apalpe, meu filho, Se és meu filho Ezaú mesmo, ou não. Então se chegou Jacob, Ezaque, seu pai, Que o apalpou e disse, A voz é a voz de Jacob, Porém as mãos são as mãos de Ezaú, E não o conheceu, Por quanto suas mãos estavam velosas Como as mãos de Ezaú, seu irmão, Me abençoou. E disse, E és tu, meu filho, Ezaú mesmo? E ele disse, Eu sou. Então disse, Faz-es chegar isso perto de mim, Para que coma da caça de meu filho, Para que minha alma te abençoe. E chegou, Lio, e comeu, Trouxe-lhe também vinho, e bebeu. E disse, Izaque, seu pai, Ora chega-te, e beija-me, filho meu. E chegou-se, e beijou-o. Então cheirou o cheiro de seus vestidos, E abençoou-o, e disse, Eis que o cheiro de meu filho É como o cheiro do campo que Jeová abençoou. Assim pois te dê Deus do orválio do céu, E das gorduras da terra, E multidão de trigo e de mosto, Sirvam-te povos, E nações se incurvem a ti, Se Senhor de teus irmãos, E os filhos de tua mãe se incurvem a ti, Malditos os que te amaldiçoarem, E benditos os que te abençoarem. E aconteceu, Acabando Izaque de abençoar a Jacob, Sucedeu que Jacob, saindo apenas havia saído Da face de Izaque, seu pai, Veio exaú seu irmão de sua caça, E fez também ele manjares saborosos, E trouxe-os a seu pai, e disse a seu pai, Levante-se, meu pai, E coma da caça de seu filho, Para que me abençoe tua alma. E disse-lhe Izaque, seu pai, Quem és tu? E ele disse, Eu sou teu filho, teu primogênito, Izaú. Então, estremeceu Izaque, De um estremecimento muito grande, E disse, Quem pois é aquele, Que caçou a caça e me trouxe, E comi de tudo, Antes que tu vieses, E abençoeio, Também será bendito. Ouvindo Izaú as palavras de seu pai, Bradou com grande muia margo brado, E disse a seu pai, Abençoe-me também a mim, meu pai. E ele disse, Veio teu irmão com engano, E tomou tua benção. Então disse-lhe, Não por isso seu nome foi chamado Jacó, Porque já duas vezes me enganou, Minha primogênitura me tomou, E este que agora me tomou minha benção. Mas disse, Não reservaste pois para mim nenhuma benção. Então respondeu Izaque, E disse a Izaú, Eis que eu tenho posto por Senhor sobre ti, E todos seus irmãos que tenho dado por servos, E de trigo e de mosto eu tenho fortalecido, Que pois te farei agora, meu filho. E disse Izaú a seu pai, Tenho somente esta uma benção, meu pai. Abençoe-me também a mim, meu pai. E levantou Izaú sua voz, E chorou. Então respondeu Izaque, seu pai, E disse-lhe, Eis que nas gorduras da terra será tua habitação, E do orvado do céu de riba serás bendito, E por teu cutelo viverás, E a teu irmão servirás. Porém acontecerá que quando tu, senhores, Então descarregarás seu jugo de teu pescoço. E aborreceu Izaú a Jacó por causa daquela benção, Com que seu pai o tinha abençoado. E Izaú disse em seu coração, Chegar-se a uns dias do luto de meu pai, E matarei a Jacó, meu irmão. E denunciadas foram a Rebeca estas palavras de Izaú, Seu filho maior. E ela enviou, E chamou a Jacó seu filho menor, E disse-lhe, Eis que Izaú, teu irmão, Se consola sobre ti para te matar. Agora, pois, meu filho, Ouve minha voz e levanta-te, Acola-te alabão, meu irmão, em arã, E mora com ele alguns dias, Até que passe o furor de teu irmão, Até que se desvie de ti a ira de teu irmão, E se esqueça do que lhe fizeste. Então enviarei e te tomarei de lá, Por que seria eu desfilhada também de voz ambos em um dia? E disse Rebeca Isaac, Um fadada estou de minha vida, Por causa das filhas de Heth. Se Jacó tomar mulher das filhas de Heth, Como estas são das filhas desta terra, Para que me será a vida? Capítulo 28. E Isaac chamou a Jacó, E abençoou-o, E mandou-lhe, E disse-lhe, Não tomes mulher das filhas de Canaã. Levanta-te, Vai a Padã Arã, A casa de Betuel, Pai de tua mãe, E toma-te de lá uma mulher das filhas de Labão, Irmão de tua mãe. E Deus Todo-Poderoso te abençoe, E te faça frutificar, E te multiplique, Para que sejas em multidão de povos. E te dê a bênção de Abraão a ti e a tua semente contigo, Para que enherança possuas a terra de tuas penegrinações, Que Deus deu a Abraão. Assim enviou Isaac a Jacó, O qual foi-se a Padã Arã, A Labão, Filho de Betuel, Ciro, Irmão de Rebeca, Mãe de Jacó e de Isaú. Vendo pois Isaú, Que Isaac abençoara Jacó, E o enviar a Padã Arã, Para tomar mulher para si dali, E que abençoando-o, Le mandara dizendo, Não tomes mulher das filhas de Canaã, E que Jacó obedeceira seu pai e sua mãe, E se fora a Padã Arã, Vendo também Isaú que as filhas de Canaã Eram mais nos olhos de Isaac seu pai, Foi-se Isaú a Ismael, E tomou para si por mulher, Além de suas mulheres, Amarralate, Filha de Ismael, Filho de Abraão, Irmã de Nebajote. Partiu-se pois Jacó de Berceba, E foi-se a Arã. E chegou a um lugar onde passou a noite, Porque já o sol era posto, E tomou das pedras daquele lugar, E expôs a sua cabeceira, E deitou-se naquele mesmo lugar. E sonhou, E ex uma escada era aposta na terra, Cuja cabeça tocava no céu, E ex que os anjos de Deus subiam e desciam por ela, E ex que Jeová estava em cima dela, E disse, Eu sou Jeová, O Deus de Abraão, teu Pai, E o Deus de Isaac. Esta terra, em que estás deitado, Te darei a ti e a tua semente, E tua semente será como pó da terra, E estender-se ao ocidente, E ao oriente, E ao norte, E ao sul, E em ti e em tua semente serão benditas Todas as famílias da terra. E ex que estou contigo, E te guardarei por onde quer que fures, E te tornarei a esta terra, Porque te não deixarei, Até que haja feito o que te tenho dito. Acordado pois Jacob seu sono, Dizia, Certamente Jeová está neste lugar, E eu não sabia, E temeu, E disse, Quão temeroso é este lugar, Outra coisa não é aqui, Senão casa de Deus, E esta é a porta do céu. Então se levantou Jacob pela manhã de madrugada, E tomou a pedra que tinha posto por sua cabeceira, E apoi por estátua, E derramou azeite em cima dela, E chamou o nome daquele lugar Betel, Sendo porém o nome daquela cidade de Dante, Luís. Jacob votou um voto dizendo, Se Deus for comigo, E me guardar nesta viagem que faço, E me der pão para comer, E vestidos para vestir, E eu em paz tornar a casa de meu pai, Jeová me será por Deus, E esta pedra que tem o posto por estátua, Será casa de Deus, E de tudo quanto me deres, Desimando, Desimarei para ti. Capítulo 29 Então levantou Jacob seus pés, E foi-se a terra dos filhos do oriente, E olhou, E ex um poço no campo, E ex três rebanhos de ovelhas, Que deitavam junto a ele, Porque daquele poço a beberavam os rebanhos, E havia uma grande pedra sobre a boca do poço, E ajuntavam-se ali todos os rebanhos, E revolviam a pedra de sobre a boca do poço, Que a beberavam as ovelhas, E tornavam a pedra sobre a boca do poço em seu lugar, E disse-lhes Jacob, Meus irmãos, Donde vós sois? E disseram, Somos de arã. E ele lhes disse, Conheceis alabão, Filho de na cor? E diziam, Conhecemos? Disse-lhes mais, Está ele bem? E disseram, Bem está, E ex aqui Raquel, sua filha, Que vem com as ovelhas, E ele disse, Eis que o dia ainda é grande, Não é tempo de ajuntar o gado, A beberai as ovelhas, E id, a pacentaias, E disseram, Não podemos, Até que todos os rebanhos se ajuntem, E revolvam a pedra de sobre a boca do poço, Para que a beberemos as ovelhas. Estando ele ainda falando com eles, Veio Raquel com as ovelhas de seu pai, Porque ela era a pastura. E aconteceu que vendo Jacó, Raquel, Filha de alabão, Do irmão de sua mãe, E as ovelhas de alabão, Do irmão de sua mãe, Chegou Jacó, E revolveu a pedra de sobre a boca do poço, E a beberou as ovelhas de alabão, Irmão de sua mãe. E Jacó beiou a Raquel, E levantou sua voz e chorou. E Jacó anunciou a Raquel, Que era irmão de seu pai, E que era filho de Rebeca. Então ela correu, E o anunciou a seu pai. E aconteceu que ouvindo alabão, As novas de Jacó, Filho de seu irmão, Correu-lhe o encontro, E abraçou-o, e beijou-o, E levou-o a sua casa, E contou alabão todas estas coisas. Então alabão disse-lhe, Verdadeiramente, Estou meu osso e minha carne. E ficou com ele um mês inteiro. Depois disse alabão a Jacó, Porque tu és meu irmão, Me as de servir de balde, Declara-me, que será teu salário. E alabão tinha duas filhas, O nome da maior era Léa, E o nome da menor, Raquel. Porém Léa tinha óleos tenros, Mas Raquel era de formoso sembrante, E fermosa de vista, E amava Jacó a Raquel, E disse, Sete anos de servirei, Por Raquel, tua filha menor. Então disse alabão, Melhor é que eu adei a ti, Do que eu adei a outro varão, Fica comigo. Assim serviu Jacó, Sete anos por Raquel, E foram em seus olhos Como poucos dias, Por quanto a amava. E disse Jacó alabão, Dá-me minha mulher, Porque meus dias são cumpridos, Para quem é, E os dias são cumpridos, Para que entre a ela. Então ajuntou o alabão A todos os varões daquele lugar, E fez um convite. E aconteceu a tarde, Que tomou a Léa, sua filha, E trouxe-lhe, e entrou a ela. E alabão deu-lhe a zilpa, Sua serva, A Léa, sua filha, Por serva. E aconteceu pela manhã, E ex que Léa era, Alabão, por que me fizesse isso? Não tenho servido contigo Por Raquel? Por que pois me enganaste? E disse alabão, Não se faz assim em nosso lugar, Que a menor se dá, antes da primogênita? Compre a semana desta, Então te também daremos a esta, Pelo serviço, Que ainda outros sete anos Servires comigo. E Jacó fez assim, E cumpriu a semana desta, Então lhe deu a Raquel, Sua filha, lhe por mulher. E deu alabão a Raquel, Sua filha, a bilha, Sua serva, lhe por serva. E entrou também a Raquel, E amou também a Raquel, Mais que a Léa, E serviu com ele, Ainda outros sete anos. Vendo pois de ovar, Que Léa era aburrecida, Abriu sua madre, Porém Raquel era estéreo. E concebeu Léa, e pariu um filho, E chamou seu nome Rubem, Por que disse? Porque Geová atentou para a minha frissão, Por isso agora me amará meu marido. E concebeu outra vez, E pariu um filho, dizendo, Por quanto Geová ouviu, Que eu era aburrecida, Me também deu a este, E chamou seu nome Simeão. E tornou a conceber, E pariu um filho, dizendo, Por que agora esta vez, Se juntará meu marido comigo, Porque três filhos lhe têm o parido, Por isso chamou seu nome Levi. E concebeu outra vez, E pariu um filho, Dizendo, Esta vez louvarei a Geová, Por isso chamou seu nome Judá, E cessou de parir. Capítulo 30 Vendo pois Raquel, Que não paria Jacó, Teve Raquel inveja de sua irmã, E disse a Jacó, Dá-me filhos, ou se não sou morta. Então se acendeu a ira de Jacó contra Raquel, E disse, Estou eu logo em lugar de Deus, Que te impediu o fruto de teu ventre? E ela disse, Eis aqui minha serva bilha, Entra a ela, Para que pareira sobre meus joelhos, E eu também seja edificada dela. Assim lhe deu a bilha, Sua serva, por mulher. Jacó entrou a ela, E concebeu bilha, E pariu a Jacó um filho. Então disse Raquel, Jugou-me Deus, E também ouviu minha voz, E me deu um filho, Por isso chamou seu nome Dan. E bilha, Serva de Raquel, Tornou a conceber, E pariu a Jacó o filho segundo. Então disse Raquel, Com lutas de Deus, E também venci, E chamou seu nome Naftali. Vendo pois Léia, Que cessava de parir, Tomou também a Zilpa, Sua serva, E deu a Jacó por mulher. E pariu Zilpa, Serva de Léia, Um filho a Jacó. Então disse Léia, Veio uma xusma, E chamou seu nome Gad. Depois pariu Zilpa, Vendo a Jacó. Então disse Léia, Para minha aventura, Porque as filhas me terão por bem-aventurada, E chamou seu nome Azer. E foi Rubem, Em os dias da cega do trigo, E achou do daíns no campo, E trouxe as a Léia sua mãe. Então disse Raquel a Léia, Dá-me hora das do daíns de teu filho. E ela lhe disse, Pouco é que hajas tomado meu marido, Também tomarás as do daíns De meu filho? Então disse Raquel, Por isso se deitará contigo esta noite, Pela as do daíns de teu filho. Vindo pois Jacó a tarde de campo, Saiu Léia ali ao encontro, E disse, A mim entrarás, Porque alugando te aluguei, Pela as do daíns de meu filho. E deitou-se com ela aquela noite. E ouvi o Deus a Léia, E concebeu, E pariu a Jacó o filho quinto. Então disse Léia, Deus tem dado o meu galardão, Pois tem o dado minha serva, meu marido. E chamou seu nome, Isascar. E tornou Léia a conceber. E pariu a Jacó o filho sexto. E disse Léia, Deus me deu a mim uma boa dádiva. Esta vez morará meu marido comigo, Porque ele tem o parido seis filhos. E chamou seu nome, Zebulon. E depois pariu uma filha, E chamou seu nome Dina. E lembrou-se Deus de Raquel, E Deus ouviu, E abriu sua madre. E concebeu, E pariu um filho e disse, Tirou Deus minha vergonha. E chamou seu nome José, Dizendo, Jeová me acrescente outro filho. E aconteceu que como Raquel pariu a José, Disse Jacó a labão, Que me voa meu lugar E a minha terra. Dá-me minhas mulheres e meus filhos Pela quais te tenho servido E irmei, pois tu sabes Meu serviço que te tenho feito. Então lhe disse labão, Se agora tenho achado Graça em teus olhos, Experimentado tenho, Que Jeová me abençoou por amor De ti. E disse mais, determina-me Teu jornal que eu te o darei. Então lhe disse, Tu sabes como te tenho servido E como passou o teu gado comigo. Porque o pouco que tinhas antes de mim É aumentado em multidão. E Jeová te tenha abençoado a meu pé. Agora, pois, Quando veis de trabalhar Também por minha casa. E disse ele, Que te darei? Então disse, Jacó, Nada me darás. Se viseres me isto, Passarei hoje por todo teu rebanho, Separando dele Todo gado, pintado e manchado, E todo gado moreno Entre os cordeiros, E o manchado e pintado Entre as cabras, E isto será meu jornal. Assim, testificará por mim Minha justiça ao dia da manhã, Quando vieres por meu salário Diante de tua face, Tudo o que não for, Pintado e manchado entre as cabras, E o moreno entre os cordeiros, Ser me há por furto. Então disse, Labão, Eis que, Oxalá, Seja conforme a tua palavra. E separou, naquele mesmo dia, Os bodes pintados e manchados, E todas as cabras Pintadas e manchadas, Tudo o que em havia a brancura, E tudo o moreno entre os cordeiros, E Deus em as mãos de seus filhos. E pois, três dias de caminho, Entre si, E entre Jacó, E Jacó apacentava Os demais rebanhos de Labão. Então tomou-se Jacó Varas verde de alemo, E de aveleira, E de castanheiro, E descascou nelas riscas brancas, Descobrindo a brancura Que nas varas havia. E pois estas varas Que tinha descascado Nos canos e nas pias de água De beberar, No fonte do rebanho, E esquentavam-se vindo a beber, E esquentavam-se o rebanho Diante das varas, E as ovelhas pariram Sol picados, pintados e manchados, Então separou Jacó os cordeiros, E pois as faces do rebanho Para os sol picados, E tudo o moreno entre o rebanho de Labão, E pois seu rebanho a parte, E não o pois com o rebanho de Labão. E sucedia Que cada vez, O rebanho das temporanças esquentavam, Pois Jacó as varas Diante dos olhos do rebanho nos canos, Para que se esquentassem diante das varas. Mas quando o rebanho Se esquentava tarde, Não as pois, Assim as tardias eram de Labão, E as temporanças de Jacó. E cresceu o varão Em grande maneira, E teve muitos rebanhos, E servas, e servos, E camelos e asnos. Fim dos capítulos 26 a 30 Capítulos 31 a 35 De Gênesis Da Bíblia Sagrada Traduzida por João Ferreira de Almeida Esta gravação Libre Vox Está em domínio público Capítulo 31 Então ouvia as palavras Dos filhos de Labão, Que diziam, Jacó tem tomado tudo o que era De nosso pai, E do que era de nosso pai Via também Jacó O rosto de Labão E ex que não era para com ele Como de ontem, e de anti-ontem E disse Jeová Jacó Torna-te a terra de teus pais E a tua parentela E eu serei contigo Então enviou Jacó E chamou a Raquel e a Leia Ao campo, a seu rebanho E disse-lhes Veja o que o rosto De vosso pai para comigo Foi como de ontem e anti-ontem Porém, o Deus de meu pai Esteve comigo E vos outras sabês E com todo meu poder Tenho servido a vosso pai Mas vosso pai me enganou E mudou o meu salário dez vezes Porém Deus não lhe permitiu Que me fizesse mal Quando ele dizia assim Os pintados serão teu salário Todos os rebanhos pariam pintados Quando dizia assim Os salpicados serão teu salário Todos os rebanhos pariam salpicados Assim, Deus tirou o gado De vosso pai E mudeu a mim E sucedeu que ao tempo Quando o rebanho se esquentava Eu levantei meus olhos E vi em sonhos E ex que os bodes que subiam Sobre o rebanho Eram salpicados, pintados e sarraivados E disse-me o anjo de Deus Em sonhos Já có? E eu disse Eis-me aqui E disse-e ele Levante a hora teus olhos E vê todos os bodes Que subem sobre o rebanho São salpicados, pintados e sarraivados Porque tenho visto tudo o que Labão te fez Eu sou o Deus de Betel Aonde tens ungido a estátua Aonde também me tens votado o voto Levante-te agora De esta terra E torna-te a terra de tua parentela Então respondeu Raquel e Leia E disseram-lhe Há ainda para nós Parte a verdade Na casa de nosso pai Não ele estima-nos como estranhas Pois vendeu-nos E gastando Tem gastado o nosso dinheiro Porque toda a riqueza Que Deus tirou de nosso pai É nossa E de nossos filhos Agora pois Fase tudo o que Deus te tem dito Então se levantou Já có Por os seus filhos E suas mulheres sobre os camelos E levou todo seu gado E toda sua fazenda Que havia adquirido O gado que possuía Que alcançara em Padã Arã Pera vir a Isaac seu pai A terra de Canaã E havendo o labão Ido a tosquear suas ovelhas Furtou o Raquel os terafins Que seu pai tinha E furtou-se Já có Do coração de labão siro Porque não fez saber-lhe que fugia E fugiu-lhe Com tudo o que tinha E levantou-se E passou o rio E pôs seu rosto para a montanha de Gileade E o terceiro dia Foi denunciado a labão E era fugido Então tomou consigo seus irmãos E perseguiu o caminho De sete dias E alcançou-o na montanha de Gileade Porém veio Deus A labão siro em sonhos de noite E disse-lhe Guarda-te Que não fale com Já có Nem bem nem mal Alcançou pois labão a Já có E armara Já có Sua tenda naquela montanha Armou também labão Com seus irmãos a sua Na montanha de Gileade Então disse labão a Já có Que fizeste Que te furtaste de meu coração E levaste minhas filhas Como cativas a espata Porque escondidamente fugiste E te furtaste de mim E não me fizeste saber Para que eu te enviei Com alegria e com cantos Com tambor e com arpa Não também me permitiste A beijar meus filhos E minhas filhas Agora pois loucamente Fizeste fazendo assim Poder havia Em minha mão Para vos fazer mal Mas o Deus de vosso pai Me falou ontem a noite Dizendo, guarda-te Que não fale com Já có Nem bem nem mal E agora indo tensido Nesses grandes desejos A casa de teu pai Por que tens furtado meus deuses Então respondeu Já có E disse labão Por que temia Pois que dizia Que por ventura Me não roubasse as tuas filhas Com quem achará as teus deuses Aquele não viva Reconhece diante de nossos irmãos Que é o teu comigo E toma-o para ti Que Raquel os tinha furtado Então entrou labão Na tenda de Já có E na tenda de Leia E na tenda de ambas as servas E não achou E saindo da tenda de Leia Entrou na tenda de Raquel Mas tomara Raquel os terafins E pusero os na albarda De um camelo E assentara-se sobre eles E apalpou labão toda a tenda E não achou E ela disse a seu pai Não se acenda a ira Nos olhos de meu Senhor Que não posso levantar-me diante de tua face Por quanto tenho Costume das mulheres E ele buscou Mas não achou os terafins Então irou-se Já có E contendeu com labão E respondeu Já có E disse a labão Que é minha maldade Que é meu pecado Que é meu desversseguido A vendo apalpado todo o meu fato Que achaste de todo o fato De tua casa Ponho aqui diante de meus irmãos E teus irmãos E julguem entre nós ambos Estes 20 anos eu estive contigo Tuas ovelhas e tuas cabras Nunca moveram E não comi os carneiros De teu rebanho Não te trouxe o despedaçado Eu pagava-o O fortado de dia E o fortado de noite Eu estive assim Que de dia me consumia a quentura E de noite ajeada E meu sono se foi de meus olhos Estive agora 20 anos em tua casa 14 anos te servi Por tuas duas filhas E seis anos por teu rebanho Mas meu salário Tens mudado dez vezes Se o Deus de meu pai O Deus de Abraão e o temor de Zach Não fora comigo Por certo enviar-se-se-me agora vazio Deus atentou para a minha aflição E para o trabalho de minhas mãos E repreendeu-te ontem a noite Então respondeu o labão E disse a Jacó Estas filhas são minhas filhas E estes filhos são meus filhos E este rebanho É meu rebanho E tudo o que ves meu é E o que faz E o que farei hoje A estas minhas filhas Ou as seus filhos que parirão Agora pois vem E façamos concerto Eu e tu Que seja por testemunho Entre mim e entre ti Então tomou Jacó uma pedra E alçou-a por estátua E disse Jacó a seus irmãos A juntar pedras E tomaram pedras E fizeram um montão E comeram ali sobre aquele montão E chamou-lhe labão Chegar-se à raduta Porém Jacó chamou-lhe Galeade Então disse labão Este montão Seja hoje por testemunha Entre mim e entre ti Por isso se chamou seu nome Galeade E me ispa, por quanto disse Atente-se de ovar entre mim E entre ti Quando nos esconderemos um do outro Se afligires as minhas filhas E se tomar as mulheres Além de minhas filhas Ninguém está conusco Atenta que Deus há de ser Testimunha entre mim e entre ti Mas disse labão a Jacó Eis aqui este mesmo montão Eis aqui esta estátua Que levantei entre mim e entre ti Este mesmo montão Seja testemunha E esta estátua Seja testemunha Que eu não passarei este montão A ti E que tu não passarás este montão E esta estátua a mim Para mal O Deus de Abraão E o Deus de Naor O Deus de seu pai julgue entre nós E jurou Jacó Pelo temor de seu pai, Zac E sacrificou Jacó Um sacrifício naquela montanha E convidou seus irmãos Para comer pão E passaram a noite na montanha E levantou-se Jacó Pela manhã de madrugada E beijou a seus filhos e as suas filhas Que abençoou-os E partilse E tornou-se labão a seu lugar Capítulo 32 E foi também Jacó Seu caminho E encontraram-lo os anjos de Deus E Jacó disse quando os viu Este é Exército de Deus E chamou o nome daquele lugar Marhanain E enviou Jacó Mensageiros diante de sua face A Isaú, seu irmão A terra de cair Território de Edom E mandou-lhes dizer Assim direis a meu Senhor Isaú Assim diz Jacó, teu servo E não morei com labão E me detive até agora E tenho bois e áginos Ovelhas e servos e servas E enviei para anunciar a meu Senhor Para que ache graça em teus olhos E os mensageiros tornaram a Jacó Dizendo Viemos a teu irmão, a Isaú E também ele procede a encontrarte E quatrocentos varões Com ele Então Jacó temeu muito E angustiou-se E repartiu o povo que com ele Estava e as ovelhas E as vacas e os camelos Em dois bandos Porque dizia Se Isaúve era um bando e o ferir O outro bando escapará Diz-se mais Jacó Deus de meu pai Abraão E Deus de meu pai Isaac Jeová Que me disseste E bem fatiei Eu menor sou o que Todas as beneficências E que toda a verdade Que fizeste a teu servo Porque com o meu cajado Passei este jordão E agora estou sobre dois bandos Livra-me pois da mão de meu irmão Da mão de Isaú Porque o temo Que por ventura não venha E me fila a mãe com os filhos Tu mesmo disseste Bem fazendo-te, farei bem E purei do acemente como a areia do mar Que pela multidão Não pode contar-se E passou ali aquela noite E tomou do que ele veio A sua mão, impresente Para seu irmão Isaú Duzentas cabras e vinte bodes Duzentas ovelhas e vinte carneiros Trinta camelas de leite Com seus filhos Quarenta vacas e dez novilhos Vinte asnas e dez burrinhos E deu na mão de seus servos Cada rebanho a parte E disse a seus servos Passei diante de minha face O pão de espaço entre rebanho Entre rebanho E mandou ao primeiro dizendo Quando Isaú meu irmão Te encontrar E te perguntar dizendo Cuja tu és e para onde vais E cujas são estas Cosas diante de tua face Então dirás O presente É de teu servo Jacó Que envia meu Senhor a Isaú E ex que ele mesmo Vem também atrás de nós E mandou também ao segundo Também ao terceiro Também a todos os que vinham Atrás dos rebanhos dizendo Conforme a esta mesma palavra Falareis a Isaú Quando o achardes Direis também Ex que teu servo Jacó É de nós Porque dizia Apaziguarei sua face Com este presente Que vai diante de minha face E depois verei sua face Por ventura aceitará minha face Assim passou o presente Diante de sua face Porém ele passou aquela noite No arraial E levantou-se aquela mesma noite E tomou suas duas mulheres E passou o Val de Jabok E tomou-os E pelos passar o ribeiro E fez passar tudo que tinha Porém Jacó ficou só Ele lutou com ele um varão Até que a Alva subia E vendo que não prevalecia Contra ele Tocou a juntura de sua coxa De maneira que se desengonçara A juntura da coxa de Jacó Lutando com ele E disse Porque já a Alva subiu Porém ele disse Não deixarei-te ir Se ele não abençoares E disse-lhe Como é teu nome? E ele disse Jacó Então disse Não se chamará mais teu nome Jacó Mas Israel Foi como o príncipe lutaste com Deus E com os homens E prevaleciste Com o nome E disse Porque perguntas por meu nome E abençoou-o ali E chamou Jacó o nome daquele lugar Peniel Porque dizia Tenho visto a Deus face a face E minha alma foi livrada E saiu-lhe o sol Quando passou a Peniel E manquejava de sua coxa Por isso os filhos de Israel Não comem o nervo encolhido Na juntura da coxa até o dia de hoje Por quanto tocar a juntura Da coxa de Jacó No nervo encolhido Capítulo 33 Ele levantou Jacó a seus olhos E olhou E esquivinha Isaú E quatrocentos homens com ele Então repartiu os filhos Entre Leia e entre Raquel E entre as duas servas E pois as servas E seus filhos diante E seus filhos atrás Porém a Raquel e a José Os derradeiros E ele passou diante deles E inclinou-se a terra sete vezes Até que chegou a seu irmão Então Isaú correu-lhe ao encontro E abraçou-o E lançou-se sobre seu pescoço E beijou-o E choraram Depois levantou seus olhos E viu as mulheres e os filhos E disse E ele disse Os filhos que Deus graciosamente Tem dado a teu servo Então chegaram as servas Elas e seus filhos E inclinaram-se E chegou também Leia com seus filhos E inclinaram-se E depois chegou José e Raquel E inclinaram-se E disse Para quem de é todo este exército Que tem encontrado E ele disse Uma graça nos olhos de meu Senhor Mas Isaú disse Eu tenho bastante Meu irmão Seja para ti o que tens Então disse Jacó Ora não, se agora tenho achado Graça em teus olhos Toma meu presente de minha mão Por quanto tenho visto o teu rosto Como se tinha visto o rosto de Deus E tomaste contentamento em mim Ora, toma minha bênção Que te foi trazida Porque Deus graciosamente É matendado E porque tenho de tudo E perfiou com ele Assim que o tomou E disse Chama-nos e andemos E eu partirei diante de ti Porém ele disse Meu Senhor sabe Que estes filhos são tempos E que tenho comigo ovelhas E vacas de leite Se as afadigarem somente um dia Ora passe meu Senhor Diante da face de seu servo E eu irei como por guia Pouco a pouco Conforme o passo da obra Que é diante de minha face E conforme o passo dos meninos Até que chegue a meu Senhor em cair Isaú disse Ajuntarei logo para ti Desta gente que está comigo E ele disse Para que isso? Achei eu graça nos olhos de meu Senhor Assim se tornou Isaú Aquele dia por seu caminho a cair Porém Jacó se partiu Para sucote e edificou Para a ciúma casa e fez cabanas Para seu gado Por isso chamou o nome daquele lugar Sucote Chegou Jacó salvo a cidade de Sikém Que está na terra de Canaã Quando vinha de Padangarã E fez seu assento diante Da cidade E comprou uma parte do campo Para estender a sua tenda Da mão dos filhos de amor Pai de Sikém por 100 peças de dinheiro E levantou ali um altar E chamou-lhe O Deus de Israel é Deus Capítulo 34 E saiu Dina, filha de Leia Que pariu a Jacó Para ver as filhas da terra E Sikém, filho de Emorevel Príncipe daquela terra Viua e tomou-a E aceitou-se com ela E forçou-a E sua alma se apegou com Dina Filha de Jacó E amou a moça E falou o segundo coração da moça Falou também Sikém a Emore Seu pai dizendo Toma-me esta moça por mulher Quando Jacó ouviu Que contaminara a Dina sua filha Seus filhos estavam no campo Com o gado E calou Jacó até que viessem E saiu Emore, pai de Sikém A Jacó Para falar com ele E vieram os filhos de Jacó do campo Em ouvindo isso E entristeceram-se os varões E assanharam-se Por quanto fizeram doldice em Israel Deitando-se com a filha de Jacó O que não se devia fazer assim Então falou Emore com eles dizendo A alma de Sikém, meu filho Está namorada de vossa filha Ora da ele a por mulher Que aparenta e vos conusco Dae-nos vossas filhas E tomai nossas filhas para vós E habita e conusco E a terra estará diante de vossa face Habita e negociar nela E tomar e possessão nela E disse-se Quem ao pai dela E aos irmãos dela Ache eu graça em vossos olhos E darei o que me disserdes Aumentai muito sobre mim O Dote e a Dádiva E me disserdes Dae-me somente a moça por mulher Então responderam os filhos De Jacó a Sikém E a Emore seu pai Inganosamente E falaram por quanto Havia contaminado a Dina Sua irmã E disseram-lhe Não podemos fazer isso Que dissemos nossa irmã A um varão que tem prepússio Porque isso seria vergonha para nós Não sentiremos a voz Se fordes como nós outros Que se circuncie de todo macho Entre voz Então daremos-vos nossas filhas E tomaremos nós vossas filhas E habitaremos convosco E seremos um povo Porém, se não ouvir de nós E não vos circuncidardes Tomaremos nossa filha E nos iremos E suas palavras foram boas Nos olhos de amor E não tardou o mansebo em fazer isto Porque a filha de Jacó E contentava E ele era o mais honrado De toda casa de seu pai Veio pois Emore E Sikém seu filho A porta de sua cidade E falaram aos varões de sua cidade Dizendo, estes varões São pacíficos connosco Portanto, habitarão nesta terra E negociaram nela E a terra, ex que larga de espaço Estar adiante de sua face Tomaremos nós suas filhas Por mulheres E daremos-lhes nossas filhas Porém, listo, consentiram aqueles varões De habitar connosco Para que sejamos um povo Se todo macho entre nós Se circuncidar Como eles são circuncidados Seu gado, sua possessão E todos seus animais Não serão nossos Consintamos somente com eles E meitarão connosco E deram ouvidos a Emore E a Sikém seu filho Todos os que saíam da porta de sua cidade E foi circuncidado todo macho De todos que saíam Pela porta de sua cidade E aconteceu que ao terceiro dia Quando estavam com a maior dor Tomaram os dois filhos de Jacó Simeão e Levi Irmãos de Dina Cada um sua espada E entraram afoltadamente na cidade E mataram a todo macho Mataram também A fio da espada, a Emore E a seu filho, Sikém E tomaram a Dina da casa de Sikém E saíram Vieram também os filhos De Jacó, os mortos E saquearam a cidade Por quanto contaminaram a sua irmã Suas ovelhas e suas vacas E seus asnos E o que na cidade Que no campo havia Tomaram E toda sua fazenda E todos seus meninos Suas mulheres levaram presas E despojaram-nos E tudo o que havia em casa Então disse Jacó A Simeão e a Levi Me tem desturbado Fazendo-me feder entre os moradores Desta terra, entre os cananeus E entre os fariseus Sendo eu pouco o povo inúmero Ferir-meão e ficarei destruído Eu e minha casa E eles disseram Faria pois ele a nossa irmã Como uma solteira Capítulo 35 Depois disse Deus a Jacó Levante-te Sobe a Betel e habita ali E faça ali um altar Ao Deus que te apareceu Quando fugias diante da face De Isaú, teu irmão Então disse Jacó E a sua família E a todos os que com ele estavam Tirai os deuses estranhos Que há no meio de voz E purificai-vos E mudai vossos vestidos Levante-mos e subamos a Betel E ali farei um altar ao Deus Que me respondeu no dia de minha angústia E foi comigo no caminho Que tenho andado Então deram a Jacó Todos os deuses estranhos Que havia em sua mão E estavam em suas orelhas E Jacó os escondeu O debaixo do Carvalho Que está junto a siquem E partiram-se E o terror de Deus foi sobre as cidades Que estavam ao redor deles E não seguiram após os filhos de Jacó Assim chegou Jacó a luz Que está na terra de Canaã Esta é Betel Ele e todo o povo Que com ele havia E edificou ali um altar E chamou aquele lugar El Betel Por quanto Deus ali se tinha manifestado-lhe Quando fugia diante da face De seu irmão E morreu Débora A ama de Rebeca E foi sepultada O pé de Betel debaixo do Carvalho Cojo o nome chamou Alombacute E apareceu Deus outra vez a Jacó Vindo de Padã Arã E abençoou Teu nome é Jacó Não se chamará mais teu nome Jacó Mas Israel será teu nome E chamou seu nome Israel Mas disse-lhe Deus Eu sou o Deus Todo-Poderoso Frutifica e multiplica-te Gente e multidão de gentes Sairá de ti E reis procederão de teus lombos E esta terra Que tenho dado a Abraão e a Isaac Darei a ti Na tua semente, depois de ti Darei esta terra E Deus subiu dEle Do lugar onde falara com ele E Jacó apois uma estátua No lugar onde falara com ele Uma estátua de pedra E derramou sobre ela derramadura E deitou sobre ela azeite E chamou Jacó O nome daquele lugar Aonde Deus com ele falara Betel E partiram-se de Betel E havia indo um pequeno espaço de terra Para chegar a Efrata E pariu Raquel E ela teve trabalho em seu parto E aconteceu que Tendo ela trabalho em seu parto E disse a parteira Não temas, porque também este filho Terás E aconteceu que saindo-se-lhe a alma Porque morreu Chamou seu nome Benoni Mas seu pai chamou-lhe Benjamim Assim morreu Raquel E foi sepultada No caminho de Efrata Esta é Bethlehem Jacó apois uma estátua Sobre sua sepultura Esta é a estátua Da sepultura de Raquel Até o dia de hoje Então se partiu Israel E estendeu sua tenda De Migdal Eder E aconteceu que habitando Israel Naquela terra foi Ruben E deitou-se com bilha Com cubina de seu pai E Israel ouviu-o E foram os filhos de Jacó doze Os filhos de Leia O primogênito de Jacó, Ruben Depois Simão e Levi E Judá e Isascar E Zebulon Os filhos de Raquel José e Benjamim E os filhos de Bilha Serva de Raquel Dan e Naftali E os filhos de Zilpa Gadi e Asser Estes são os filhos de Jacó Que lhe nasceram em Padang Aran E Jacó veio A seu pai Isaac Amamri e Akiriat Arba Esta é Ebron Aonde peregrinaram Abraão e Isaac E foram os dias de Isaac Cento anos e oitenta anos E Isaac Espirou e morreu E foi recolhido a seus povos Um otário e farto de dias E se poutaram-o Esau e Jacó Seus filhos Feiro dos capítulos 31 a 35 Capítulos 36 a 40 De Gênesis Da Bíblia Sagrada Traduzida por João Ferreira de Almeida Esta gravação Librivox Está em domínio público Capítulo 36 E estas são as gerações de Esau Isaú tomou suas mulheres das filhas de Canaã, a Hada, filha de Elon Retel, e a Rolibama, filha de Ana, filha de Zibeon Revel, e a Basmat, filha de Ismael, irmã de Nebaiot. E Hada pariu a Isaú, ele faz, e Basmat pariu a Reuel. E a Rolibama pariu a Jeus, e a Jaelã, e a Korá. Estes são os filhos de Isaú, que nasceram-lhe na terra de Canaã. Isaú tomara suas mulheres, e seus filhos, e suas filhas, e todas as almas de sua casa, e seu gado, e todos seus animais, e toda sua fazenda que havia adquirido na terra de Canaã, e fora-se a outra terra de diante da face de Jacó, seu irmão. Por quanto a fazenda delas era multa para habitarem juntos, e a terra de suas peregrinações não os podia suportar por causa de seu gado. Portanto, Isaú habitou na montanha de Seir. Isaú é Edon. Estas poes são as gerações de Isaú, pai dos Edomeus, na montanha de Seir. Estes são os nomes dos filhos de Isaú. Ele faz Filho de Hada, mulher de Isaú. Reuel, filho de Basmat, mulher de Isaú. E os filhos de Ele faz foram Temã, Omar, Zéfo e Gaetão, e Kenais. Etina era concubina de Ele faz, filho de Isaú. E pariu a Ele faz Amalek. Estes são os filhos de Hada, mulher de Isaú. E estes foram os filhos de Reuel, Narat, Izerá, Sama e Missa. Estes foram os filhos de Basmat, mulher de Isaú. E estes foram os filhos de Aolibama, filha de Ana, filha de Zibeon, mulher de Isaú. E pariu a Isaú, a Jeús, Jailan e Korá. Estes são os príncipes dos filhos de Isaú. Os filhos de Ele faz o primogênio de Isaú foram o príncipe Temã, o príncipe Omar, o príncipe Zéfo, o príncipe Kenais, o príncipe Korá, o príncipe Gaetão, o príncipe Amalek. Estes são os príncipes de Ele faz na terra de Edom. Estes são os filhos de Hada. E estes são os filhos de Reuel, filho de Isaú. O príncipe Narat, o príncipe Zerá, o príncipe Sama, o príncipe Missa. Estes são os príncipes de Reuel na terra de Edom. Estes são os filhos de Basmat, mulher de Isaú. E estes são os filhos de Aolibama, mulher de Isaú. O príncipe Jeús, o príncipe Jailan, o príncipe Korá. Estes são os príncipes de Aolibama, filha de Ana, mulher de Isaú. Estes são os filhos de Isaú, e estes são seus príncipes. Ele é Edom. Estes são os filhos de C.I. Horel, moradores daquela terra. Lotham, Isobal, Izibeon, Iana, Iizom, Iezer e Izan. Estes são os príncipes de Osoreus, filhos de Ceí, na terra de Edom. E os filhos de Lotham foram, Corí e Eman. E a irmã de Lotham era Tímina. E estes são os filhos de Isobal, Alvan e Manahat, Ebal, Isefo e Onan. E estes são os filhos de Izibeon, Aja e Ana. Este é o Ana, que achou os mulus no deserto, quando apacentava os ágenos de Izibeon, seu pai. E estes são os filhos de Ana, Dizom, e a Ulibama era a filha de Ana. E estes são os filhos de Dizam, Emdan, Iesban, Itran e Xeran. Estes são os filhos de Ezer, Bilhan, Izaavan e Akan. Estes são os filhos de Dizam, Uish e Aran. Estes são os príncipes dos Orelhos, o príncipe Lotham, o príncipe Isobal, o príncipe Ibeon, o príncipe Iana. O príncipe Dizom, o príncipe Ezer, o príncipe Dizam. Estes são os príncipes dos Orelhos, segundo seus príncipes na terra de Cair. E estes são os reis que reinaram na terra de Edom, antes que reinasse algum rei sobre os filhos de Israel. Reinou o Poes em Edom, Bela, filho de Beor, e o nome de sua cidade foi Dinaba. E morreu Bela e Jobab, filho de Zerad e Bojra, reinou em seu lugar. E morreu Jobab e Ozan da Terra dos Temanitas, reinou em seu lugar. E morreu Ozan e em seu lugar reinou Adad, filho de Bedad, o que feriu a Medián no campo de Moab. E o nome de sua cidade foi Avic. E morreu Adad e Samla de Magreca, reinou em seu lugar. E morreu Samla e Saul, de Reobot ao Rio, reinou em seu lugar. E morreu Saul e Baal-Anan, filho de Acbor, reinou em seu lugar. E morreu Baal-Anan, filho de Acbor, e Adar reinou em seu lugar. E o nome de sua cidade foi Paú. E o nome de sua mulher foi Meitabel, filha de Matred, filha de Mesahab. E estes são os nomes dos Príncipes de Isaú, segundo suas gerações, segundo seus lugares com seus nomes. O príncipe Tima, o príncipe Alva, o príncipe Getete, o príncipe Aolibama, o príncipe Ela, o príncipe Pinon, o príncipe Kenais, o príncipe Teman, o príncipe Mibzar, o príncipe Magdiel, o príncipe Iran. Estes são os príncipes de Edom, segundo suas habitações, na terra de sua possessão. Este é Isaú, pai de Edom. Capítulo 37. E Jacob tol na terra das peregrinações de seu pai, na terra de Kanaan. Estas são as gerações de Jacob. Sendo José, filho de 17 anos, apacentava as ovelhas com seus irmãos e estava mancebo com os filhos de Bilya e com os filhos de Zilpa, mulheres de seu pai, e José trazia sua má fama a seu pai. E Israel amava José mais que a todos seus filhos, por quanto era filho de sua velhice, e fez-lhe uma roupeta de várias cores. Vendo pois seus irmãos, que seu pai o amava mais que a todos seus irmãos, aborreceram-lo e não podiam falar com ele pacificamente. Sonhou também José um sonho, que contou a seus irmãos, por isso o aborreciam tanto mais, e disse-lhes, ouvi hora este sonho que tenho sonhado. Eis que estávamos atando molhos no meio do campo, eis que meu molho se levantava, e também ficava em pé, eis que vossos molhos o rodeavam e se inclinavam a meu molho. Então lhe disseram seus irmãos, do pois reinando, reinará-se sobre nós, em senhor eando tinha senhor eará-se sobre nós, por isso o aborreciam tanto mais por seus sonhos e por suas palavras. E sonhou ainda outro sonho, e o contou a seus irmãos, e disse-lhe, eis que ainda sonhei um sonho, eis que o sol e a lua e onze estrelas se inclinavam a mim, e contando-o a seu pai e a seus irmãos, repreendeu o seu pai, e disse-lhe, que sonho é este que sonhaste? Porventura viremos eu e tua mãe e teus irmãos para inclinar-nos a ti em terra? Seus irmãos, pois, o invejavam, porém seu pai guardava este negócio, e seus irmãos foram-se a apacentar o rebanho de seu pai junto de si quem? Disse pois Israel a José, não apacentam teus irmãos junto de si quem? Vem e inviartie-e a eles, e ele lhe disse, eis-me aqui. E ele lhe disse, ora vai-te, e vê como estão teus irmãos, e como está o rebanho, e traz-me resposta. Assim, o enviou do vari de Ebron, e veio a si quem? E achou um varão, porque eis que andava errado pelo campo, e perguntou-lhe aquele varão dizendo, que buscas? E ele disse, busco a meus irmãos, ora diz-me, aonde eles apacentam? E disse aquele varão, foram-se daqui, porque ouvi-lhes dizer, vamos a Dothan. José pois seguiu a seus irmãos, e achou-os em Dothan. E viram-lhe de longe, e antes que chegasse a eles, conspiraram contra ele, para o matarem. Disseram um ao outro, eis lá vem o mestre dos sonhos. Vim depois agora, e matem-lo, e o lancemos em uma destas covas, e diremos, uma besta fera o comeu, e veremos que serão seus sonhos. E ouvindo o Ruben, livrou-o de suas mãos, e disse, não lhe tiremos a vida. Também disse-lhes Ruben, não derrameis sangue. Lançai-o nesta cova, que está no deserto, e não lanceis mãos nele, para livrá-lo de suas mãos, e para torná-lo a seu pai. E aconteceu que, chegando José a seus irmãos, tiraram a José sua roupeta, a roupeta de várias cores que trazia, e tomaram-o, e lançaram-o na cova. Porém, a cova estava vazia, não havia água nela. Depois assentaram-se a comer pão, e levantaram seus olhos, e olharam, e eis que uma companhia de esmaelitas vinha de gilade, e seus camidos traziam especiarias, e bálsamo, e mirra, e iam a levá-lo a Egito. Então, Judá disse a seus irmãos, que aproveitam a verá, que matemos a nosso irmão, e escondamos seu sangue, vinde e ovendamos a estes esmaelitas, e não seja nossa mão sobre ele, porque ele é nosso irmão, nossa carne, e seus irmãos obedeceram. Passando pôs, os mercadores medianitas, tiraram e alçaram a José da cova, e venderam a José aos esmaelitas, por vinte moedas de prata, que levaram a José a Egito. Tornando pôs Ruben, a cova, eis que José não estava na cova, então rasgou seus vestidos, e tornou a seus irmãos, e disse, o morso não há, e eu, aonde irei? Então tomaram a roupeta de José, e degolaram um cabrito das cabras, e tingiram a roupeta no sangue, e enviaram a roupeta de várias cores, e fizeram levá-la a seu pai, e diziam, esta temos achado, conhece agora, se esta seja a roupeta de teu filho, ou não? E conheceu-a, e disse, a roupeta de meu filho é, alguma má besta o tragou, despedaçando, despedaçado é José. Então já corrasgou seus vestidos, e pôs saco sobre seus lombos, e trouxe dó por seu filho, muitos dias, e levantaram-se todos seus filhos, e todas suas filhas, para o consolarem. Porém, enjeitou de ser consolado, e disse, por quanto com choro, e de descer a meu filho até a sepultura, assim, o chorou seu pai. E os medianitas, venderam no Inhejito, o Apotifar, e o Nuko de Faraó, capítulo 38. E aconteceu, no mesmo tempo, que Judá desceu de seus irmãos, e entrou a um varão de Adulã, cujo nome era Ira, e viu Judá li a filha de um varão cananeu, cujo nome era sua, e tomou-a, e entrou a ela. E ela concebeu, e pariu um filho, e chamou seu nome Air, e tornou-a a conceber, e pariu um filho, e chamou seu nome Onan, e continuou ainda, e pariu um filho, e chamou seu nome Celá, porém, ele estava em Shezib, quando ela o pariu. Judá, pois, tomou uma mulher para Air, seu primogênito, e seu nome era Tamar. Porém, Air, o primogênito de Judá, era mal nos olhos de Jeová, pelo que Jeová o matou. Então disse Judá a Onan, entra a mulher de teu irmão, e casa-te com ela, e desperta semente a teu irmão. Porém, sabendo Onan, que esta semente não havia de ser para ele, aconteceu que, quando entrava a mulher de seu irmão, corrompia-a na terra, para não dar semente a seu irmão. E o que fazia era mal nos olhos de Jeová, pelo que também o matou. Então disse Judá a Tamar sua Nora, fica-te viúva na casa de teu pai, até que, sei lá, meu filho seja grande. Por quanto disse, para que por ventura não também morra este como seus irmãos. Assim foi-se Tamar, e ficou-se na casa de seu pai. Passando-se, pois, muitos dias, morreu a filha de sua, mulher de Judá. Então, solou Judá, e subiu aos tosqueadores de suas ovelhas em Tima. Ele e ira, seu amigo, o Adulamita. E deram aviso a Tamar, dizendo, eis que teu sogro sobe a Tima a tosquear suas ovelhas. Então, ela tirou de sobre si os vestidos de sua viovesa, e cobriu-se com um vel, envolveu-se e assentou-se a entrada das duas fontes, porque via que Sela já era grande, e ela ali não fora dada por mulher. E vendo o ajudar, teve-a por solteira, por quanto ela cobrir a seu rosto. E apartou-se a ela ao caminho, e disse, vem, ora deixa-me entrar a ti, por quanto não sabia que era sua Nora. E ela disse, que me darás para que entres a mim? E ele disse, abrito das cabras do rebanho. E ela disse, se darás prenda até que o envies. Então ele disse, que prenda é que te darei? E ela disse, teu selo, e teu lenço, e teu cajado que está em tua mão. Que ele lhe deu e entrou a ela, e ela concebeu dele. E ela levantou-se e foi-se, e tirou seu vel de sobre si, e vestiu os vestidos de sua viovesa. E Judá enviou o cabrito das cabras por mão de seu amigo, o Adulamita, para tomar a prenda da mão da mulher. Porém não achou. E perguntou aos homens daquele lugar dizendo, onde está a solteira que estava no caminho, junto as duas fontes? E disseram, aqui não esteve solteira. E tornou-se a Judá e disse, não a achei. E também disseram os homens daquele lugar, aqui não esteve solteira. Então disse Judá, tome o para si, para que por ventura não venhamos em desprezo. Eis que tenha enviado este cabrito, mas tu não achaste. E aconteceu que quase três meses depois deram aviso a Judá dizendo, está Marta ou a Nora? Tem fornicado. E disse que está prene da fornicação. Então disse Judá, tirar a fora para que seja queimada. E tirando a fora ela enviou a dizer a seu sogro. Daquele varão, cujas são estas couzas, eu estou emprenhada. E ela disse mais, conhece hora cujo é este selo e estes lenços e este cajado. Conheceu os Judá e disse, mas justa é que eu, por quanto não a tenho dado acelar meu filho, e nunca mais a conheceu. Aconteceu ao tempo do parir Eis que havia gêmeos em seu ventre. E aconteceu que parindo ela que o um deu fora a mão e a parteira tomou-a. E atou em sua mão um fio de grã dizendo, este saiu primeiro. Mas aconteceu que tornando ele a recolher sua mão Eis que saiu seu irmão e ela disse, como tu tens rompido sobre ti é a rotura e chamaram seu nome Pérez. Depois saiu seu irmão em cuja mão estava o fio de grã e chamaram seu nome Xerá. Capítulo 39 José pois foi levado a Egito e Potifar, eu nuco de Faraó, capitão dos da guarda Varão Egípcio comprou da mão dos esmailitas que o haviam levado lá. E Jeová era com José de maneira que foi Varão prosperado e estava na casa de seu Senhor Egípcio. Vendo pois seu Senhor que Jeová era com ele e tudo que fazia Jeová prosperava em sua mão achou José graça em seus olhos e servia-o. E ele o pois sobre sua casa e sua mão tudo o que tinha. E aconteceu que desde que o puzzle era sobre sua casa e sobre tudo o que tinha Jeová abençoou a casa do Egípcio por amor de José e a bênção de Jeová foi sobre tudo o que tinha na casa e no campo. E deixou tudo o que tinha na mão de José de maneira que sabia de nada com ele mais que do pão que comia. Era formoso de parecer e formoso de vista. E aconteceu depois destas coisas que a mulher de seu Senhor pois seus olhos em José e disse, deita-te comigo. Porém, ele o refusou e disse a mulher de seu Senhor Eis que meu Senhor não sabe comigo do que há em casa e entregou em minha mão tudo o que tem. Ninguém há maior que eu nesta casa e nenhuma coisa me vedou senão a ti porque tu és sua mulher. Como pois eu faria este tamanho mal que pecaria contra Deus e aconteceu que falando ela cada dia, José e ele, lhe não dando ouvidos para eleitar-se com ela e estar com ela, sucedeu a um certo dia que veio a casa para fazer seu serviço e não havia ninguém dos ali em casa e ela lhe pegou de seu vestido dizendo, deita-te comigo e ele deixou seu vestido na mão dela e fugiu e saiu-se fora. E aconteceu que vendo ela que deixara seu vestido em sua mão e fugira para fora chamou aos homens de sua casa e falou-lhes dizendo, vede trouxe-nos alvarão ebreu para escarna-se de nós entrou a mim para deitar-se comigo e eu gritei com grande voz e aconteceu que ouvindo ele que eu levantava a minha voz e gritava deixou seu vestido comigo e fugiu e saiu-se fora e ela pôs seu vestido perto de si até que seu Senhor veio à sua casa então falou-lhe, conforme as mesmas palavras, dizendo veio a mim o servo ebreu que nos trouxestes para escarna-se de mim e aconteceu que levantando eu minha voz e gritando, ele deixou seu vestido comigo e fugiu para fora e aconteceu que ouvindo seu Senhor as palavras de sua mulher que falava-lhe, dizendo conforme estas mesmas palavras me fez seu servo sua ira se acendeu e o Senhor de José o tomou e o entregou na casa do cárcere no lugar aonde os presos del rei estavam presos assim esteve ali na casa do cárcere porém Jeová era com José e estendeu sobre ele sua misericórdia e deu-lhe graça nos olhos do mayoral da casa do cárcere e o mayoral da casa do cárcere entregou na mão de José todos os presos que estavam na casa do cárcere e ele fazia tudo o que se fazia ali e o mayoral da casa do cárcere não teve cuidado de nenhuma coisa que estava na mão dele por quanto Jeová era com ele e tudo o que fazia Jeová prosperava capítulo 40 e aconteceu depois destas coisas que pecaram o copeiro do rei de Egito e o padeiro contra seu Senhor contra é o rei de Egito que faraó indignou-se muito contra seus 12 elnupos contra o maioral dos copeiros e contra o maioral dos padeiros e entregou-os em guarda na casa do capitão dos da guarda na casa do cárcere no lugar aonde José estava preso e o capitão dos da guarda pôs a José com eles para que os servissem e estiveram muitos dias na prisão e ambos sonharam um sonho cada um seu sonho em uma noite cada um conforme a declaração de seu sonho o copeiro e o padeiro del rei de Egito que estavam presos na casa do cárcere e veio José a eles pela manhã e atentou para eles e eles que estavam turbados então perguntou aos elnupos de faraó que com eles estavam no cárcere da casa de seu Senhor dizendo por que vossos rostos hoje estão tristes e eles lhe disseram havíamos sonhado um sonho e ninguém há que o declare e José disse-lhes não são de Deus as declarações ora, contáem-lhe então contou o maioral dos copeiros seu sonho a José e disse-lhe eis que no meu sonho havia uma vide diante de minha face e na vide eram três sarmentos e estava como brotando sua flor saía seus cachos madureciam em uvas e a copa de faraó estava em minha mão e eu tomava as uvas e as espremia na copa de faraó e dava a copa na mão de faraó então disse-lhe José esta é sua declaração os três sarmentos são três dias dentro de ainda três dias faraó levantará sua cabeça e te fará tornar até o estado e darás a copa de faraó em sua mão conforme o primeiro costume quando eras seu copeiro porém lembra-te de mim contigo quando o veres bem e rogo-te que faças comigo misericórdia e que faças menção de mim para com faraó e faz-me sair desta casa porque de roubo fui roubado de terra dos hebrils e nada tenho feito porque me posessem nesta cova vendo então o maior ao dos padeiros que havia declarado bem disse-lhe José eu também sonhava eis que três cestos brancos estavam sobre minha cabeça e no cesto mais alto havia de todo manjar de faraó, da obra do padeiro e as aves o comiam do cesto de sobre minha cabeça então respondeu José e disse esta é sua declaração os três cestos são três dias dentro de ainda três dias faraó levantará tua cabeça sobre ti e te pendurará em um pão e as aves comerão tua carne de sobre ti e aconteceu ao terceiro dia o dia do nascimento de faraó que fez um convite a todos seus servos e levantou a cabeça do maior ao dos copeiros e a cabeça do maior ao dos padeiros no meio de seus servos e fez tornar ao maior ao dos copeiros a seu ofício do copeiro e deu a copa na mão de faraó mas ao maior ao dos padeiros enforcou como José lhes havia declarado porém o maior ao dos copeiros não lembrou-se de José antes esqueceu-se dele fim dos capítulos 36 a 40