 Έχει ξεκινήσει η γραφή. Ωραία, τέλεια, ξεκινάμε. Καλωσύ πέρα, καλώς ήρθατε. Ευχαριστούμε για το χρόνο σας. Η σημερινή παρουσία έχει να κάνει με το training team, στο οποίο χρειαζόμαστε λίγη βοήθεια. Θα σας εξηγήσω παρακάτω. Ο τίτλος ο ελληνικός ήταν γνωριμία με την ομάδα learn, και αυτή ήταν επίτηδες. Καωνικά η ομάδα λέγεται training, απλά επειδή το site μας είναι στο www.learn.org και άπτυτος συσχετίζουν με το τίλιο της ομάδας οπότε για να μην μπλεχτούμε πριν γίνει η παρουσίαση την ονομάσα έτσι. Ονομάζουμε Βαγκέρφα Παιάνου, είναι ο προγραμμάτης της, γνωριζόμαστε με τους περισσότερους, με όλους βασικά γνωριζόμαστε. Μετά την παρουσίαση οποιαδήποτε στη στιγμή, είναι ότι μπορείτε να έρθεις επαφημάζει μου για ερωτήσα, για να συνεργαστούμε για να κάνουμε κάτι μαζί. Στην ομάδα training, οπότε πάμε παρακάτω, δεν έχει νόημα αυτό. Η παρουσίαση έχει να κάνει με τρία θέματα. Τη ομάδα, τα εργαλία που χρηριζόμαστε και ένα σκοπό τον οποίο έχουμε θέσει. Η ομάδα, η ομάδα training, είναι υπεύθυνη για όλο το περιοχόμενο πανεβαίνεις στο Lair, με δεδομένο ότι το WordPress έχει καρλύψει τεράστιο κομμάτι της αγωράς των CMS, ας το πούμε, αυτή τη στιγμή. Η ομάδα, λένε, έχει αναλάβει την ανάπτυξη περιοχωμένου με σκοπό την εκμάθηση των Χριστών. Ο τελικός μας σκοπός, πέρατο ότι δημιουργούμε κάποια lesson plans, tutorials, έχουμε τα online workshops και talpa, talpa, είναι να μπορέσουμε να δώσουμε πιστωπίση online στους χρήστες μας. Για να γίνει αυτό, θα ταλαβαίνετε ότι δεν μπορεί να γίνεται μόνο στα κλικά, θα πρέπει να γίνετε σε όλες τις γλώσσες, σε όσες πάνω περισσότερες γλώσσες είναι δυνατό. Γιατί δεν έχουν όλοι τη δυνατότητα να περάσουν αυτές τις πιστωπίσεις στα αγγλικά. Όσο περιόχο εάν σας φαίνεται, κάποιοι, ακόμη και developers, δεν εξικειομένουμε την αγγλική γλώσσα, παρόλα αυτά έχουν κάποιες νόσεις, βέβαια, αλλά όταν έρχεται η στιγμή για ορολογής και τα λοιπά, υπάρχει πρόβλημα. Από την άλλη υπάρχει και άποψετι να μεταφράζουμε όλους πληροφορικοί στα ελληνικά είναι επίσης ένα μικρό πρόβλημα τάκι. Εγώ προσωπικά, σπώ να σπω την εμπειρία μου, μερικούς όλους στα ελληνικά, όχι δεν τους κατανοώ, τους βρίσκω λίγο περίεργους τουλάχιστον. Τέλος παρόν. Η ομάδα training έχει αναλάβει, έχει υπομιστεί όλο το βάρο στις δημιουργίες περιοχωμένου, που ανεβαίνουν στο len.worldpress.org. Επίσης όλα όμα στα online workshops ανεβαίνουν και στο World Press TV, για όσο το γνωρίζεται, είναι κάτι σαν το YouTube, αλλά για περιοχόμενο, σχετικά με το World Press. Όσοι το γνωρίζετε, μπορεί να γελάτε τώρα, που κάνω το συσχεσμό με το YouTube, γιατί είναι λίγο παγιωμοδίτικο, παρόλα αυτά υπάρχει πάρα πολύ μεγάλη περιοχωμενωκή. Η περιοχή είναι τεράστη, υπάρχει και περιοχόμενο από τα Workups, από τα Meetups, και είναι κάτι περιοχόμενο να δημιουργούμε ανεβαίνει εκεί. Τα εργαλία που χρειάζεται κάποιος για να συνησφέρει στην ομάδα Training, είναι ένας λογαλιασμός στο Worldpress.org, που είναι πάρα πολύ εύκολο, να το φτιάξεις, πηγαίνοντας στο htps.worldpress.org, πάμε δεξιά, έχει γραφή, είναι δωρεάν φυσικά, δημιουργήσα ένα προφείλ ότι γράφεις σε κάποιο site στο Worldpress.org, αν παρήσει κάποιο buzz από κάποια ομάδα, γενικά όλοι η ελπίδραση με το Community. Ένα άλλο πολύ σημαντικό αργαλείο που χρησιμοποιούμε φυσικά, περισσότερο, το ξέρετε ήδη, είναι το Slack, είναι ένα αργαλείο chat, βυσιαστικά, και καλό θα είναι, αφού ο Worldpress.org λογαλιασμός, στο Slack to make, και ένα account στο Slack, το ελληνικό Community. Τώρα, το δεύτερο, δεν είναι απαραίτητο, παρόλα αυτά, αφού έχεις κάνει το πρώτο, δηλαδή αφού έχεις μπίστη δεκασία να φτιάξεις στο Slack account για το Worldpress.org, είναι πολύ εύκολο πετά να φτιάξεις και για το ελληνικό Community. Όσοι το έχετε κάνει πρόσωα τα αυτό, εξέρετε ότι μπορούμε να είναι λίγο πολύ πλοκο, όχι τεχνικά, ίσως είναι λίγο περίεργο μερικές φορές, και ίσως μερικοί φέρεις θα συναντήσουν κάποιο περίεργο κόλυμα, ας πούμε, στη δημιουργία του account. Ο Θοδωρίς Ογκίτσος έχει φτιάξει ένα ωραίο βιντεάκι, που θα το πείρετε στο www.wpgrist.org, κάθετος Worldpress, www.wpgrist.org, αν θα πάτε στο www.wpgrist.org, πάμε να δείξει, υπάρχει μια σελίδα ενός οδηγός και ένα βιντεάκι. Όποιος το προσπαθήσει και δεν καταφέρει να το φτιάξει ή έχει κάποιο κόλυμα, ενώ είτε ότι μου στέλνει μήνουμε, είτε στο Facebook βασικά, είτε στο e-mail μου, www.papakivangelis.tv Το τρίτο account που θα χρειαστείτε και να κάνετε contribute to the training team είναι ένα account στο github.com αυτό δεν σημαίνει ότι θα χρειαστείτε να γράψετε κόδικα, απλά όλα τα projects σχετικά με το Worldpress, χρησιμοποιούμε το github όλες οι ομάδες σαν ένα είδος πόρμα, δημιουργούμε θέματα, χωρίς να ανανεώνουμε κάποιο κομματικόδικα και απλά το χρησιμοποιούμε για να κρατάμε ποιος κάνει τι, ας πούμε θέλω να κάνουμε μια μετάφραση ανήγω να είσαι στο github και λέω ότι μεταφράζω αυτό το link για το document είναι αυτό το original είναι εκεί αυτό το τρόπο που κάτω απαντάνει οι άλλοι μετακόμες και τάλιπα γίνουν τα reviews και προχωράει όλο διαδικασία τη μετάφραση, τις διομιουργίες του περιχωμένου. Επίσης κάτι που είναι καλό να υπάρχει και δεν το έχω γράψει γιατί φαντάζομαι πρισότερο το έχουν είναι πρόσβαση στα documents της google που είναι ένα ξερετικό cloud editing platform για documents και τάλιπα το οποίο χρησιμοποιούμε για να δημιουργούμε το περιοχόμενο εκεί απευθείας και να το μεραζόμαστε με άλλους χαρίστες έτσι ώστε να μην υπάρχει ανταλλαγή αρχήων στη λομμένη που το ξανεβάσει και τάλιπα βάζουμε το link μας στο github το βρίσκω ποιοςδήποτε πραγματικός ενάριο αυτό τη διαβάζει τι έχει γράψει εδώ αυτός κάνει ένα suggestion και λέει εσύ συνερθέ τι έχεις γράψει εδώ πέρα ασφούμαι το βλέπω εγώ λέω ναι, όντως δεν ξέρω τι σκεφτό μου να και αλλάζω το αυτό που γράψει και τι μπορώ να το μεδελώς λάθος ή έρχεται ο κοσταδίνος και λέει καλά το έχεις γράψει αλλά μήπως να βάζομαι κι αυτό ασφούμαι γιατί θα ήταν έτσι μια χρησιμοπολοφορία και με αυτό τον τρόπο όλοι μαζί γλωύουμε σε έναν δόκιμον μέχρι να αποπτήσει την τελική του μορφή κάνουμε το τελευταίο review και το ανεβάζουμε στην πλατφόρμα. Όλα αυτά που δημιουργούμε ανεβαίνουν στο link αυτή τη στιγμή στο link.org υπάρχουν περίπου 5 ελληνικά κομμάτια τα οποία έχω ανεβάσει εγώ με τη βοήθεια και του ορέσθηκε άλλον που είχαν κάνει το review και επίσης η ελληνική γλώσσα ήταν η πρώτη που απέκτησε και ένα block pattern στο block pattern selector του learn και μετά βοηθήσαμε και τις πόλες λώσεις να βγουνε με αυτό τον τρόπο όταν πάζει να δημιουργήσει ένα περιεχόμενο στη πλατφόρμα πατώντας απλά δημιουργία σου βγάζει ένα παράθρο και σου λέει πια η γλώσσα θέλεις να επιλέξεις να επιλέγεις πυχή τα ελληνικά και σου βγάζει όλο το template μέσα έτσι να αρχίσεις να δημιουργήσεις το περιεχόμενο Αυτά είναι τα εργαλεία λίγο πολύ δεν χρήσουμε ποιοί με κάτι πολύ πλοκό δεν χρήσουμε ποιοί με κάτι που θέλει πολλές γνώσεις η ομάδα απαρτίζεται από από designers, developers translators απλά ανθρώπους που θέλουν να βοηθήσουν στο project όλων των υλικιών επαγγελμάτων χρωμάτων πίλων και τα λοιπά οπότε δεν χρήσουμε ποιοί εξεδικευμένων κάτι πολύ δύσκολο αλλά όλα αυτά που έχουν κάποια σχολή απορρία ή κάποιο πρόβλημα και δεν μπορεί να αστείσει κάτι πάντα υπάρχει κάποιος να τον βοηθήσει κάτι που πρέπει να αναφερθεί για την ομάδα είναι ότι υπάρχει το faculty στο training team υπάρχει το training team faculty στο οποίο είμαστε γύρω περίπου 20 άτομων αντίκαν λάθους δεν θυμάμαι ακριβώς τώρα δεν το έχω παρακολουθήσει τώρα τελευταία που είμαστε πολύ στενος κύκλος που ουσιαστικά είμαστε εκεί για να βοηθήσουμε να διχειριστούμε να λύσουμε προβλήματα και γενικά να δυευκολύνουμε ποιονδήποτε θέλει να πεις στην ομάδα ή θέλει να μας βοηθήσει να λοκληρώσουμε τους σκοπούς της ομάδας ο σκοπός μας αυτή τη στιγμή και γι' αυτό έγινε και αυτή στην άντηση που κάνουμε σήμερα είναι το content localization project είναι ένα project το οποίο το ξεκίνησε η Destiny Destiny είναι ένας από τους 3 team reps της ομάδας οι άλλοι δύο είναι ο Ben η Pooja η Destiny και ο Ben είναι από την Ιαπωνία και η Pooja είναι από την Ιδία αυτό το project λοιπόν τι λέει έλεγε ότι και πολύ συγκεκριμένες γλώσσεις μαζί και τα ελληνικά θα γινόταν η επιλογή ενός local ambassador που είχε τα ελληνικά είμαι εγώ τώρα να μου πεις είσαι μόνο σου τι ambassador, αυτή είναι διά του ambassador να φέρει και άλλους και γίνεται και αυτή η συνάντηση για να μπορέσουμε να μπούμε περισσότεροι ενεργήσεις στην ομάδα είτε θα είναι ένας, είτε θα είναι δύο δέκα ακόμα καλύτερα αυτή λοιπόν η local ambassador θα αναλάβουν την ευθύνη του προσελητισμού με σκοπό τη μετάφραση συγκεκριμένων αρχίων του learn συγκεκριμένων σελίδων συγκεκριμένων συγκεκριμένων περιοχωμένους υπάρχει μια αλίσταση με σκοπό να αρχίσει το learn να γίνεται όντως πιο ανοιχτό για όλους τους ανθρώπους όλο το πλανήτη αυτή τη στιγμή, σίγουρα θα έχετε παρατηρήσει ότι στο worldpress.io έχει γίνει the design έχουμε φύγει από αυτό που βλέπουμε μέχρι υπέρση που το βλέπουμε με τα τελευταία 15 χρόνια έχουμε πάει σε κάτι πιο moderno το learn οπότε κάποια στιγμή θα αλλάξει θα παίρνεις μέσα θα είναι πιο όμορφο θα είναι πιο εύκολη θα έχουμε την επιλογή της γλώσσας έτσι δεν μπορούμε να αναζητήσουμε περιοχόμενο και ο σκοπός μας είναι ήταν γιατί τον χάσαμε το στόχο μας να έχουμε μεταφράσει δέκα τέτοια κομμάτια περιοχωμένου μέχρι το τέλος Μαρτίου όχι μεταφέραμε αυτό το στόχο για το τέλος Απριλίου τώρα πέρα από το τι μεταφέραμε αυτό το στόχο για το τέλος Απριλίου τον μειώσαμε και λίγο και είπαμε ότι εντάξει μήπως να κάνουμε πέντε κομμάτια περιοχωμένου μέχρι το τέλος Απριλίου παρόλα αυτά προσωπική μου άποψή είναι ότι άμα βρεθούμε 2-3 άνθρωποι και αποφασίσουμε να δουλέψουμε σε αυτό και να να δώσουμε μερικές ώρες Επιστεύω ότι πολύ εύκολα μπορούμε να βγάλουμε δέκα κομμάτια περιοχωμένου μιλάμε για μεταφραίσεις τώρα έτσι μέχρι το τέλος Απριλίου επίσης για όσους έχετε κάνει είδη μεταφραίσεις να σας πω ότι η μεταφραίσση δεν είναι πολύ διαφορετική από τη μεταφραίσση που κάνουμε στο Polinglots δηλαδή δεν έχουμε ένα πάνελ στο οποίο έχουμε και τα απλάτα μεταφράζουμε τώρα μετά το άλλο χωρίς να υπάρχει καμία συνέχεια χωρίς να καταλαβαίνουμε τι γίνεται επίσης όταν μεταφράζει στο Polinglots πολλές φορές πρέπει να πατήσει πάνω στο link να πάρεις τον κόδικα για να καταλάβεις πού βγαίνει αυτό το λεκτικό τι είναι εσύ τι αναφέρεται επίσης από κάτω έχουμε τα suggestions τα οποία πολλές φορές μας μπερδεύουν πολλές φορές και όχι αλλά και όσοι έχετε μεγάλη εμπειρία στο Polinglots θα ξέρετε ότι και λες τι γίνεται τώρα οπότε αρχίζεις και βαλιές σε λίγο εδώ είναι διαφορετική κατάσταση δοχε σε ένα ολόκληρο κομμάτι υπεριχωμένου έχεις μια σελίδα την βάζεις της αριστερά δεξιά ξεκινάς σε ένα κοιμή βιωέγραφο όμως πιο βγαλείος αρέσει και ξεκινάς και μεταφράζεις να σημειωθεί βεβαία ότι στη μετάφραση που κάνουμε είναι με ελεύθερη μετάφραση αλλά πρέπει να σε βόμαστε το γλωσσάρι που έχουμε στο Polinglots υπάρχουν κάποιοι κανόνες για κάποιους γλώσεις που χρησιμοποιούμε τα γράφουμε συγκεκριμένο τρόπο είναι block, δεν είναι blocks, δεν είναι στα γλυκά είναι block με ελληνικά το lesson πλάνας πούμε το μεταφράζουμε ούτε εγώ θυμάμαι τώρα πλάνο μαθήματος υπάρχουν κάποια τέτοια τα οποία πρέπει να ξεκιοθείς δεν είναι πάρα πολλά, μην φανταστείτε αλλά δεν κάνουμε ό,τι μας κατεβαίνει ό,τι μας κατεβαίνει στο κεφάλι επίσης, η χρήση του google translator για πολλά χρόνια λέγαμε ότι όχι μη απαγορεύεται, απαράδεικτη και τα λοιπά μπορεί να χρησιμοποιείται τον google translator και είναι μια χαρά περνάς όλο το περιχνόμενο τον google translator, αρκεί μετά να κάτεις και να το διαβάσεις και να το συγκρίνεις κύπενο με σκοπό να δεις που έχουν γίνει λάθη και αν βγαίνει νόημα αν βγαίνει νόημα και αν ισχύει η μετάφραση και αλλάξεις και όλες τις λέξεις που χρησιμοποιούμε στο γλωσάρι, το οποίο το γλωσάρι το βρίσκει πολύ εύκολα από το poliglots δεν υπάρχει καν πρόβλημα δεν υπάρχει λόγο ζωντά μεταφράζουμε όλα στέλνικά, τον google translator ότι έχει εξελχθεί πάρα πολύ και μάλιστα τώρα στο poliglots ενσοματώντε και το chat gtp ενσοματώντε και στο poliglots οπότε ναι αυτός είναι ο σκοπός μας χρειαζόμαστε βοήθεια χρειαζόμαστε χέρια ουσιαστικά όσο περισσότεροι μας βοηθήσουν τόσο το καλύτερο αυτό είναι το πρώτο στάδιο από τη στιγμή που θα κάνουμε αυτά τα δέκα υπάρχουν πάρα πολλά ακόμα που μπορούν να γίνουν υπάρχει πολύ περιεχόμενο ξεκινάμε και φτιάχνουμε περιεχόμενο για τα social media μικρά βιντεάκια έχει ήδη φτιάχνει ένα βίντεο στα γλυκά και ένα βίντεο στα ελληνικά που μιλάει για το δικό μου, το ελληνικό μιλάει για το pattern directory για το πώς μπορεί να χρησιμοποιηθεί και είναι ένα βίντεο που είναι ενός λεπτού ο σκοπός δηλαδή είναι να το marketing να μπορέσει να ανεβάζει περιεχόμενο στα social media με μικρά βίντεο τα οποία θα είναι συνδεμένα και με κομμάτια to learn τους δίνεις δηλαδή ένα βίντεάκι ενός λεπτού, το βλέπει τι είναι το pattern directory και πώς χρησιμοποιείται μέσα σε ένα λεπτό και πατάει από κάτω και πηγαίνει και σε ένα course για τα blogs, για τα block patterns ή για το ό,τιδήποτε Επίσης κάπου, κάτι άλλο που δεν ανέφερα είναι ότι χρυζόμαστε βοήθηκες στη μετάφραση στον υποτυκλισμό Παλιότερα προσπαθόσαμε να μεταφράσουμε τα βίντεο και προσπαθόσαμε το voiceover να το ξαναγράψουμε, δηλαδή, από την αρχή αλλά καταλάβουμε ότι είναι πολύ χρονοβόρο και είναι πολύ πιο εύκολο να λάζεις απλά τη γλώσσα μέσω υποτύτλων Οπότε, χρειαστόμαστε βοήθηκη εκεί το WordPress TV υποστηρίζει υποτύπλους Οπότε μπορούμε να ξεκινήσουμε να μεταφράσουμε ο κυκότυλος Το βασικό μας όμως μέλουμε αυτή τη στιγμή είναι να έχουμε 10, θα έλεγα εγώ 10 κομμάτια περιοχωμένου μετεφρασμένα στα ελληνικά μέχρι το τέλος Απριλίου σήμερα πρώτα Απριλίου ελπίζω να μην σας έχουν κορεδέψει σήμερα να με κορεδεψαν αυτές τις 12.30 το βεράδυ κατευθείαν τεωσμό, την πάτησα και αυτό είναι το σημείο στο οποίο χρειασόμαστε βοήθεια ευχαριστώ πολύ, ήταν πολύ μικρή παρουσία ήταν μια γρήγορη παρουσία στη ουσιαστικά του training team ήρθε η ώρα για να μιλήσουμε να ακούσε αν έχετε τυχόν απορίες τι απορίες είναι αυτές ποιος είναι διαθέσιμος να βοηθήσει κελπά κελπά Βαγγέλι, Κωνσταντίνος εδώ Ελέγξετε Εγώ είμαι διαθέσιμος να βοηθήσω συμφώνω μαζί σου με τη μετάφραση των αγγλικών όρων για παράδειγμα δεν μπορώ να δουλέψω ποτέ δωστικά όταν ας με τον border είναι μεταφρασμένο σε πλαίσιο ή σε περιθώριο ή οτι θέλει ποτέ άλλο αλλά ok Του καταλαβαίνω ότι υπάρχει ανάγκη μου έχει και μένα να συναναστραχώ με develop που δεν ξέρουν καθόλου αγγλικά ή ξέρουν πολύ λίγο και η ερώτηση πάντα είναι όταν χρειαστεί να μάθεις κάτι και είναι λίγο πέρα αυτό που ξέρεις πώς το κάνεις χωρίζεις σε documentation ειδικά στα ελληνικά δεν υπάρχει τόσο πολύ ανάγκη με documentation όπως και στα ελληνικά Ναι βέβαια τρέξεις ο στόχος μας τώρα δεν είναι και είναι μεγάλο πρόβλημα και δεν είναι τόσο για τους developers βέβαια υπάρχει και μία παρεξίγηση του όρου developer πλέον ειδικά εδώ στην Ελλάδα στο χέρουμε περισσότερο στους website builders να σας βαθήσουμε παράστον προγράμματιστοι είναι δόκιμο γιατί ο προγραμματιστής εντάξει αν δεν ξέρεις καθόλου αγγλικά νομίζω ότι δεν μπορείς να γράψεις και καμία γλώσσα πήγεις πιο ουσιαστικά ένα αγγλικά σωστά και να μην ξέρεις δηλαδή θα μάθεις σωστά ξέρω αν βλέπετε εδώ αυτά είναι τα κομμάτια που θα θέλαμε να μεταφράσουν στη πρώτη φάση δηλαδή getting to know the WordPress dashboard είναι αυτή η σελίδα είναι πολύ εύκολο να μεταφραστεί αυτό είναι ένα βίντεο ουσιαστικά που θα κάνουμε θα μεταφράσουν τους πότυλους τώρα τώρα τώρα και μετά εδώ είναι τα βασικά τα handbook pages βλέπεις εδώ ας πούμε είναι μια παράγραφη αυτό μανιμάνε δηλαδή είναι πέντε λεπτά υπόθεση επίσης, μέσω της ομάδας υπάρχουν κάποια εργαλία που μπορούν να διευκολίνουν αυτή τη διαδικασία έχουμε και εργαλία για τους υπότυπλους για τον υπότυπλισμό για τον αυτόμενο το υπότυπλισμό των βίντεο αλλά έχουμε και εργαλία όπως είναι το InstaWP δεν ξέρω πώς το γνωρίζεται είναι ουσιαστικά ουσιαστικά πώς να το θέτσω τώρα είναι μια υπηρεσία που σου σηκώνει ένα WordPress website το οποίο μένει ανοιχτό για ένα χρονικό διάστημα για να μπορέσεις να κάνεις πειραματισμούς ή για να μπορέσεις να δημιουργείς περιχόμενο άρα αν χρειάζεις δεν να βγάλεις κάποια screenshots δεν χρειάζεται κάν να έχεις μια τοπική αγκατάσταση του WordPress σου δίνουμε το link, μπαίνεις εκεί κάνεις ό,τι θέλεις και μετά αυτό καταστρέφεται μετά από ένα διάστημα, κάνεις ένα reset και μπορεί να χρησιμοποιήσει ο επόμενος υπάρχουν δηλαδή και τις δύο ευκολήσεις μέσω της ομάδας η σελίδα εδώ, της ομάδας είναι το link.wordpress.org και εδώ θα πάμε στα lesson plans τώρα έχει φύγει εντελώς το γίνεται αμόρως με τον development της σελίδας, κάπως παγιά ενεργοποιήσω με τα ελληνικά τώρα βλέπω να λάγω η θεό αυτά εδώ έχουμε στα ελληνικά τα οποία και αυτά μεταφράστηκαν πολύ εύκολα είναι όλο πολύ εύκολο περιοχόμον είναι και μικρό αυτό που πρέπει να είναι μεγάλο αλλά τα περισσότερα είναι πολύ μικρά και να σας δείξω και θα βλέπω και θα σας δείξω Βαγγέλια, αν μπορείς όταν τελειώσουμε αυτό που πάζω να δείξεις τώρα αν μπορείς να δείξε μας για αυτό το κειμενάκι με τις 20 λέξεις που μας θα δείξεις επεινορύτερα για ένα παράδειγμα για μια διαδικασία της μεταφρασής λοιπόν να καταλάβουμε λοιπόν, γι' αυτό δέλασσα και τελείωσή νουριστάρα καλία που αυτο λοιπόν, το πιο απλό είναι έρχεσες στον κύτχα παιθό δημιουργείς νέο θέμα ή μου λες εμένα και δημιουργώνουν νέο θέμα διαλέγεις τι ακριβώς είναι αυτό που θα κάνεις και ουσιαστικά απαντά σε αυτές τις ερωτήσεις οι ερωτήσεις τι είναι τι θα μεταφράσει σε πια γλώσσα, πιο και πού είναι το document που έχεις κάνει αν δεν θες να κάνεις τίποτα από αυτά μου λες ότι ξέρεις τι θα μεταφράσω αυτό και όταν είναι έτοιμο και είμαι έτοιμος θα φτιάξουμε το issue θα το ανεβάσουμε στο google drive και θα μπορέσουμε να ξεκινήσουμε το review διαλέγεις και πένεις στον δρόμο ή το κάνεις δηλαδή ολομόνος εξαρχής από τον κύτχα ή μου λες εμένα δημιουργήσεις το περιχώμενο και μετά το κάνουμε στη συνέχεια αφού γίνει το review εγώ ανεβάζω το περιχώμενο ίσως istolearn.wordpress.org αναλόγω στη είναι istolearn.wordpress.org που είναι το site του ολλενικού community δημιουργώ τον draft σου δίνω πρόσβαση και να μπορείς να το επεξεργαστείς το επεξεργάζεις και γίνεται publish που είναι δεδομένο ότι έχεις ένα profil στο wp.org αν έχεις δημιουργήσει 3 κομμάτια περιχωμένο πένεις το train contributor buds και καταγράφεται η διαδικασία που έχεις κάνει εδώ στο ακτιβητή σου δηλαδή οτιποστάρεις ας πούμε να αυτό που πω στεραβώ για την ομάδα λένε γι' αυτό που κάνουμε σήμερα έχει γραφτεί αυτό και αυτός είναι και ένας τρόπος να εμβουλεκτήσεις και το profil στο wp.org το οποίο αποτείθεται ότι κάποιοι οι εδικουλίτες το κοιτάνε οι άρχιοι να το κοιτάνε μου συμβεί και εμένα να έχω πάθει μέσα από εδώ δεν ξέρω κατά πόσο σε στις ενδιαφέρει αυτό πάντως να σου πω εγώ τι κάνω προσωπικά καθώς να το βρω στα kitha στο kitha εδώ εγώ έχω φτιάξει ένα δικό μου ρήπο στο kitha και απλά κρατάω τι έχω κάνει για να ξέρω πού ήταν και πού, δηλαδή ότι είναι αυτό το original πήρα αυτό το κομμάτι εδώ πάλι το ίδιο αν ξέδες το μεγάλο και αυτό είναι το document στο google documents έκανα τη μετάφραση εδώ και μετά δημιουργησα το περιχώμα στο site και εδώ τώρα λογικά εδώ είναι εδώ μπορώ να πρέπει να πρέπει να χτύξει και ο rest, να η ελένη που βοήθησε στο βιβνιού να τους ωρέσει τους αλλάζει τα τα λάθιν, μεταξύ να σημεριθεί ότι εγώ έχω τη ζηλεξία, δηλαδή θεωρητικά για μένα είναι αρκετά δύσκολη όλη τη διαδικασία παρόλα αυτά κάνουμε σχετική ευκολία, δεν θα πω δύσκολο πράγμα στον κόσμο ζωρίζω μου λίγο, το καταφέρνω εφόσον μπορώ και το καταφέρνω εγώ δηλαδή εκεί θέλω να καταλέξω μπορώ να το καταφέρει ο καθένας δεν είναι κάτι ακόμα και λάθι να έχει και ορθογραφικά, τραγικά λάθι να έχει μου χειτύχει να κάνω λάθος λέξη και να μου την αλλάξουν και να λαλώ τι σκέφτο μου να κίνει την όρα βέβαια είναι νομάλι και αυτό είναι το βιβιού αν κάνεις τη χαμαλόδια και να έχει μέσα 10-20-30 λάθι δεν είναι για τίποτα να το διωπώμενοι στο επόμενο στο επόμενο στο τέλος θα φτάσουμε στο σκοπό μας αυτή είναι παντοσύνδιοδικασία παίρνουμε το κομμάτι, όπως είναι το πετάμε σε ένα google document και ξεκινάμε και το μεταφράζουμε παλιά υπήρχε και να πλαγγίνεις τα document στο για κάποια λόγα του βγάλα ναι, που αν είχες το αγλικό το έπιανεις εδώ έκανες δεξίκλοι και σου άνοιγε μια μπάρα και στο μετέφραζε οπότε μετά το πέρναγες και το δούλευε σας πούμε για να κάνεις τις αλλαγές αυτό δεν ξέρω πως φαίνεται δικασία θέλω ότι είναι πολύ εύκολο όχι όλος είναι πολύ εύκολο άρα στο νησίο χρειάζεται τίποτα τίποτα, κοίτα ξεκάωνικά δεν χρειάζεται τίποτα, απλά αν δεν έχεις slug.wordpress.com αν δεν μπορείς να πάρεις και το τα εύσυμα πούμε γι' αυτό που έχεις κάνει, κατάλαβες θα πρέπει να εναγκαστικά δηλαδή να τα ποστάργω γιατί για ποιο λόγω να ποστάργω τη δικιά σου διά, δεν υπάρχει κανάς λόγος επίσης, μέσα στο len.wordpress.org υπάρχει ένα σημείο που είχε εδώ, είναι στο training team αυτό είναι μπέρδομα υπάρχει το len.wordpress.org που είναι το περιεχόμενο του training team και υπάρχει το make.wordpress.org training που είναι τα πάντα σχετικά με τη νομάδα δηλαδή εδώ πώς θάρεται το weekly meeting γιατί κάθε εβδομάδα έχουμε ένα meeting που βρισκόμαστε και συζητάμε τα λεσπράγματα για τους σκοπούς και τα λοιπά το οποίο φυσικά είναι ανοιχτό, είναι εδώ μέσα στο making.wordpress υπάρχει το κανάλι training το οποίο είναι ελεύθερο και έχει γενικά πολύ δεραστηριότητα εδώ τώρα εδώ πέρα στο getting started που ουσιαστικά αυτές είναι ο ben που λέει τι χρειάζεσαι για να ξεκινήσεις είναι αυτά που είπαμε τα τρία πράγματα υπάρχει μια φόρμα την οποία κάποια λόγα την βγάλανται την οποία συμπληρώνεις έτσι ώστε να έχουν τονού τους θα δημιουργήσεις περιεχόμενο ή τέλος πάντων ενδιαφέρεις ένας ενισφέρεις για να μπορούμε να ξεκάρουμε αν έχεις κάνει κάποιο content για να παίρνεις τα έυψημο δεν υπάρχει τώρα αλλά αυτό το ρυθμίσουμε σχέσηο μεσωτερικά okay αυτό δεν ξέρω νομίζω είναι πολύ ξεκάθαρον το υπάρχει κάπου public και το γιατί λίσσαμε τις περιτεραιώτες που εισβάλλει αυτό μας έδειξε συνοριατήρα στο site νομίζω είναι ανοιχτό το εγγραφό νομίζω είναι ανοιχτό το εγγραφό αν μπορείς ρίξετε και στο Slack μετά γιατί θα στο ζούν φαντασμό όταν τελείω στον σέσυνο θα χαθεί να μπει και βαγγίλεις στο σου πετάχτη και είναι ισχοζή με ελάα έλα πα μπει και στο κανάλι έτσι όχι αυτό που είναι αυτό είναι εδώ ok για δες ανοιγεί κατσι για δετιμό το κινητό δεν θέλω να μην είναι ταξιωτικά α ταξιωτική ανοιγεί πόνο τι έχουμε εδώ Α ωραία εδώ έχει και τα ресορσεις που εξηγούν και εδώ πράγματα εδώ είναι τα project members και εδώ μας είναι διαφέρει νομίζω τάξι μπόλικοι είμαστε τώρα πρέπει να γίνουμε αλλά θεωρώ πάντος ότι πρώτα αν και εδώ τα έχει medium πρώτα θα πρέπει να κάνουμε μερικά handbook pages και μετά κάποια tutorials αν και τα tutorials είναι πιο χρηστικά κάτσι με αυτό εγώ σημανάνε ναι αυτά είναι βίντεο με το τάξι μεταφράζεται πολύ εύκολο θέλεις να μας πεις λίγο τη διαδικασία για τα βίντεο για τον υποτυκλισμό ναι ναι για τον υποτυκλισμό κάνω κάθε βάζι στον τον υποτυκλισμό από το wordpress.tv το οποίο να σου στο δίκυσον αυτό το ανέμορφο site πάζεται πλάκα τώρα αυτό ναι θα γίνει και αυτό the design κάποια στιγμή κατεβάζει τον υπότυλο από εδώ ή αν δεν έχεις πρόσφαση είσου δίνουμε τον υπότυλο και μετά με ένα τέξτε editor κάνεις τη μετάφραση αλλά σε αυτά εδώ τα συγκεκριμένα χρειαζόμαστε εδώ το transcript ουσιαστικά θα κάνεις αυτό τα φρασία ok άνα εδώ τους είχατε χρειά να τους πω όχι ότι τους έχει είναι λίγο μπέρδεμα ακόμα το site γιατί εδώ ουσιαστικά σου λέει την γλώσσο και εδώ τι έχει τίποτα ναι γιατί δεν έχουμε κάνει νέα επίσης ευκαιρία για να τον πεις είναι και το wp έχω αξινόμεις το worldpress.tv υπάρχει λίστα με υπότυλους που θέλουν approval μπένεις μέσα και έχεις λίστα τώρα δεν πένεις από εδώ έχεις μια λίστα με υπότυλους οι οποίοι θέλουν τσεκάρισμα αλλά αυτά είναι στα γλυκά δεν μας είναι διαφέρει τόσο γενικά για τα γλυκά υπάρχει πολλή ψόμι αλλά εμάς ο σκοπός μας τώρα είναι τα γλυκά αυτά δεν ξέρετε καμία πορεία δεν είναι πολλά δεν ξέρετε έβαλα μία μεση ώρα το χρόνο και μόνο γιατί υπρχε κι άλλο με την μετά θεώρησα ότι και μια ώρα είναι αρκετή υπέραρκετή για να καλύψουμε το θέμα ή δηλαδή το έχουμε καλύψει θεώρο αλλά ό,τι από πορεία έχετε και μετά και τώρα εδώ είμαστε εμένα μ' έχει σκαλύψει από δεύτερα που θέλει με πάλι αθήνα θα μπορώ να ανασκοληθώ θα πει κινήσουμε όποιος θέλει ναι ασέχθημε σε επαφύγη μέσα από το σλάκ για να δούμε ασπήμα τι μπορεί να κάνω πραθένας και αν μπορέσουμε να τα κάνουμε αυτά τα 10 κομμάτια μέχρι τέλος Απριλού θα είναι πολύ καλό πολύ καλό contribution γενικά επίσης δεν ξέρω να έχετε πάρει χαμπάρι έχουμε μητάψη Λάρη σε αυτά απριλείωση στην Κοντά μητάψη Σαλονίκη να είναι το 8 Απριλείουρου μη πώς είναι πρώτα πηλιά δετικό αυτό όχι δεν είναι ναι αυτά είναι αλήθεια ψελέδρα θα εγκορτάσουμε τα 20 χρόνια βόρπες κάποια στιμμή στο επόμενος μήνες και όσοι θα έρθεις στην Αθήνα στο World Camp Europe το 1923 που γίνεται στην Αθήνα έχει ξεκινήσει η εγραφή για το Contributor Day ότι όσοι έχετε σκοπό να έρθετε στο Contributor Day που είναι μία μέρα πριν το EVENT δηλαδή στις 8 του μοινός 8 Ωνιου θα πρέπει να γραφτείτε και να γραφτείτε άμεσα δηλαδή να γραφτείτε και σήμερα θα μπορείτε απαραίτε τη προϋπόθεση για την εγραφή είναι να έχετε το εισητήριο το οποίο κοστίζεις 5 ευρώ οι 3 υπάρχουν απλά οι θέσεις για το Contributor Day είναι περιορισμένες δεν είναι δεν πάνε βάση των εισητήριων δηλαδή μπορούμε να εξημερήσουμε 500 άτομα στο Contributor Day οπότε όποιος θέλει καλό θα γραφτεί τι άλλο αυτά δεν έχω να προσθέσω κάτι αν δεν έχετε κάτι να ρωτήσετε κάλω σε οδεκείο που να έρχεται κάνω να περάσετε για κάδα έχει βγει τα έξω και τα λέμε με όποιο θέλει από δευτέρα σούπερ με εμένα με την καλύψη ευχαριστούμε πάρα πολύ ναστε καλά ευχαριστούμε από όλα φυσικής ειναι ευχαριστούμε πάρα πολύ καλή συνέχεια καλή συνέχεια πάλι καλή συνέχεια για γεια μαγγέλι