Loading...

Haifa Wehbe "Boos El Wawa" (Kiss the Owie) translation الواوا

1,492,761 views

Loading...

Loading...

Transcript

The interactive transcript could not be loaded.

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Uploaded on Sep 15, 2007

High quality video of Lebanese singer Haifa Wehbe's "Wawa" song (a wawa is an owie, in this song a kid's little injury).
هيفا اجمل مطربه بالعالم العربي
Free mp3 download of this song:
http://www.4shared.com/file/103599783...

The lyrics in English and Arabic
(the beginning as if talking to a child):

"Wawa" الواوا
See the owie, kiss the owie, make the owie get better.
When you kissed the owie, you made the owie go away.
Hide me close to you, cover me and make me warm.
Without you I am so cold aahhhh
My nights are sweeter staying up in love
I got to wear my most beautiful clothes
I wear for your eyes my darling all brand new
A kiss to you and I want you to stay by my side
Among all people you are most precious to me
And my last concern is what they say is wrong or right.
______________________________
In Arabic:

Leik el wawa
Boos el wawa
Khlee el wawa ysa7
Lama best el wawa shelto
Sar el wawa ba7 (2x)

B2orbak khabini
Eghmorni w dafini
Ana mndoonak
Ana bardaneh a7

Leik el wawa
Boos el wawa
Khlee el wawa ysa7
Lama best el wawa shelto
Sar el wawa ba7

wawa..

Leik el wawa leik

Layli a7la sahra 3and e7babi
Baddo yanni elbos a7la teyabi (2x)

Belbos l3younak ya 7abibi
Kil ijdeed w da7

Leik el wawa
Boos el wawa
Khlee el wawa ysa7
Lama best el wawa shelto
Sar el wawa ba7 (2x)

Leik el wawa leik

Bosa2 feek w baddee teb2a 7adee
Inta bein el nass el aghla 3andee (2x)

W akher hammee shu may2oolu
Ghalat wala sa7

Leik el wawa
Boos el wawa
Khlee el wawa ysa7
Lama best el wawa shelto
Sar el wawa ba7 (2x)

B2orbak khabini
Eghmorni w dafini
Ana mndoonak
Ana bardaneh a7

Leik el wawa

هيفاء وهبي - واوا

ليك الواوا بوس الواوا خلي الواوا يصح
لما بسته الواوا شلته صار الواوا بح

بقربك خفيني اغمرني و دفيني
انا من دونك انا برداني اح

ليلي احلى سهرة عند احبابي بدو يعني البس احلى تيابي
ليلي احلى سهرة عند احبابي بدو يعني البس احلى تيابي
بألبس لعيونك يا حبيبي كل جديد و دح

بوسه فيك و بدي تبقى حدي انت بين الناس الاغلى عندي
بوسه فيك و بدي تبقى حدي انت بين الناس الاغلى عندي
و اخر همي شو ما يقولوا غلط و الا صح

.

  • Category

  • License

    • Standard YouTube License

Loading...

Advertisement

to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...