 Bon matin. Bonjour tout le monde. Merci d'être ici aujourd'hui. À ce stade, je pense que vous savez tous à quel point j'aime la technologie. Vous ne serez pas trop surpris de m'entendre dire que je passe toujours une bonne journée lorsque j'ai la chance d'en apprendre plus sur les bras robotiques. Les activités de recherche et de production qui sont réalisées ici, chez Kinova, ne visent pas seulement des applications industrielles. Elles changent aussi la façon concrète de la vie des personnes à mobilité réduite. A plusieurs égards, le travail qui effectue Kinova représente le meilleur de l'innovation. Ici, les gens ne se contentent pas simplement de croire qu'il est possible de faire mieux. Ils le prouvent à tous les jours. Et ils le font ici même chez nous, en bâtissant une entreprise prospère et concurrentielle, en créant des bons emplois bien rémunérés pour les Canadiens, en émélirant la vie des gens grâce à des technologies qui leur procurent plus d'autonomie et une plus grande liberté. L'innovation que j'ai eu la chance de voir aujourd'hui et surtout les gens que j'ai rencontrés qui contribuent à faire de cette nouvelle technologie une réalité, c'est ça, l'avenir. Et nous pouvons soit l'accueillir à bras ouvert, nous tailler une place de chef de film sur la scène mondiale ou soit regarder les opportunités nous passer sous le nez. Au cours des derniers mois, j'ai passé beaucoup de temps à rencontrer des Canadiens dans leur communauté. Je sais que les Canadiens s'inquiètent de leur avenir, ils s'inquiètent de leur possibilité d'emploi et surtout des possibilités qu'auront leurs enfants et leurs petits-enfants une fois qu'ils auront terminé leurs études. Ces enjeux sont au coeur des préoccupations des travailleurs canadiens des Canadiens de la classe moyenne. C'est pourquoi le budget que nous avons déposé plus tôt cette semaine est axé sur ce qui compte le plus à leurs yeux. C'est un budget qui est sur les gens, sur ce que les Canadiens ont besoin d'être confident dans leur futur. Ça commence par faire sure que tous les Canadiens puissent obtenir le travail qu'ils ont besoin pour s'assurer qu'ils aient un bon, bien-payé travail aujourd'hui et préparer pour les travailleurs de demain. Et ça continue par faire sure que les entreprises innovatives, comme Kinova, ont le support qu'ils ont besoin d'établir leur business, compétenir globalement et créer encore plus de jobs pour les Canadiens. C'est pourquoi le budget 2017 inclut les choses comme plus d'investissement du capital pour les innovateurs canadiens, pour qu'ils puissent faire ce qu'ils font le meilleur pour créer de nouveaux produits qui poursuivent nos vies. Le budget prévoit aussi des investissements importants et soutenus dans les technologies propres qui permettent de créer des bons emplois pour les Canadiens tout en nous aidant à atteindre nos cibles en matière de changement climatique. Et cela comprend de nouveaux investissements pour aider à soutenir les supergrappes, ces entroits qui réunissent nos travailleurs les meilleurs et les plus talentueux pour encourager la croissance économique et favoriser une culture d'innovation. Comme je l'ai dit hier, les Canadiens sont parmi les gens les plus intelligents, travaillants et ambitieux du monde entier. Nous leur devons de faire tout ce que nous pouvons pour appuyer l'innovation et la croissance. C'est comme cela que nous les aiderons à être plus confiants face à leur avenir. C'est comme cela que nous bâtirons une économie qui fonctionne pour tout le monde.