Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Dec 22, 2009
Chor Javon by Natalya Shevlyakova [nATo] :: Tadjik song
~ An alternative lyrics transliteration:
Ravon shudand chor javon, Har chor giriftand kamon, Onho shudand pur armon. Yo Mavlon! Yo Mavlon! Yo Mavlon!
Padar ki guft ba pisar: "Imruz nakun hech safar, Safaraton pur khatar!". Yo Mavlon! Yo Mavlon! Yo Mavlon!
Kadam zaday yak bora, Tarma rasid az dora, Mullo bikhon janoza. Yo Mavlon! Yo Mavlon! Yo Mavlon!
Modar ki girya mekard, Sangho ro bar sar mekard, Nolai bacha mekard. Yo Mavlon! Yo Mavlon! Yo Mavlon!
The Four Fine Young People (Tajic language)
The four fine young people took their guns And with the hope they went forth Father warned his sons that There was a sign from above About a coming danger The sons didn't listen to their father And they went hunting. Suddenly it thunders and lighting strikes And suddenly an avalanche caught up the sons out of gorge And it gulped down them. Oh Allah, Allah, Allah! Priest is reading a funeral prayer. And the mother is mourning her sons Breaking her head against a stone.