 Entonces, si más preámbulos, voy a evitar a David y a Kirsten al frente, yo voy a traducir esta vídeo. Hello, everyone. Hola a todos. Thank you very much for bringing us to Merida. Gracias a todos por traernos a medida. It's an honor to be here. Thank you. Gracias. The movie we're going to watch tonight, what the bleep do we know, it brings quantum physics to life. Quantum physics has been around for four decades. This is the most advanced science. It's a new paradigm. Beyond Newtonian physics. For many centuries, saints and mystics have been talking about the spiritual experience, but in this world science and religion don't seem to agree on many things. But now you're going to see that that has changed. There really is only one truth, and that's called love, that we're all connected. And now, even the scientists are telling us this, that we're all energy. We used to believe that the world was outside of us. And we perceived the world through our five senses, and our brain interprets what's going on in the world. But we've had it all backwards. It all starts in our consciousness. We have thoughts and beliefs and then we project the world based on what we believe. So quantum physics is telling us the same thing that Jesus taught us. It's all inside of us. We have to change our own minds. If we want to see a peaceful world we can't keep waiting for the world to change. It starts inside. So this movie shows the power of thought and the brain follows thought. Neurotransmitters have tried to make the body react and also our thoughts make the environment that surrounds us. But there is an observer deep within our consciousness that knows that everything is connected. And this is what spirituality talks about. I call it forgiveness. So we will enjoy the movie and the main character will go through a transformation the same transformation that all of us are going through and at the end we will have questions and answers to help clarify the principles in your mind. I am so happy to be here in Merida. I have met so many happy people and I know that the reason you are here tonight is because you have an open mind. So, away we go.