 Hello semua, dalam video ini saya nak terangkan sedikit tentang Systemic Functional Linguistics ataupun Linguistics Functional Systemic daripada MicroHalliday. Kadang-kadang kita akan dengar Systemic Functional Grammar. It's the same thing. Cuma, fokus kita ialah memahami konsep SFL dengan lebih menyeluruh. So, dalam Systemic Functional Linguistics, kita fokus kepada klosak ataupun grammar secara bersurut. Untuk mengikut Hadiday, kita boleh kaji sesuatu bahasa itu dengan melihat cara ataupun struktur dia digunakan. Dan suatu-satu ini ataupun klosak-klosak ini dipengaruhi oleh empat perkara penting, iaitu Context, Semantics, Lexic Grammar dengan Phenology. Ini adalah komponen utama dalam SFL ataupun Systemic Functional Linguistics. In Systemic Functional Linguistics, we tend to focus on these four ways in analyzing a text. Dari segi Context pula, kalau ada empat komponen sedihkan kalau Context itu, dia pecah kepada Context or Culture dengan Context of Situation. Maksud di sini, kalau bahasa itu digunakan dia selalu yang dipengaruhi oleh satu Context budaya, kedua Context Situasi. Contoh dalam suatu budaya bahasa pun akan digunakan mengikut situasi yang berbeza. Contoh situasi di rumah, situasi di kedai dan umpamannya. So, yang itu dipanggil Type of Context. So, yang ini situasi takdik dia kahwini lah, Feel, Tenor dengan Mode. So, bila kita kata FTM ini Feel, Tenor, Mode ini dia adalah di bawah Context of Situation. So, Feel adalah August Status, Domain of the Situation. Contoh di kedai, Tenor pula the Role of Language yang sedang bercakap anggota yang berada dalam proses komunikasi ataupun proses penggunaan bahasa yang itu dipanggil Tenor. Mode pula fungsi bahasa. Sama ada resegi, verbal, non-verbal perlisan ataupun percakapan dan semua itu. So, mengikut Haliday kalau dalam situasi kita dipengaruhi oleh 3 perkara penting ini. Contoh kalau di kedai, kita terjumpa Cikgu kita otomatik. Tenor itu berubah. Sebab Tenor itu tadi bukan lagi berkedai tapi Cikgu. So, bila kita jumpa Cikgu tiba-tiba bahasa kita pun berubah. Itu Mode kita. Faham tak? Feel di kedai masih sama tapi sebab Tenor dah berubah. Mode kita pun berubah. Berbanding yang kita bercakap dengan makcik-makcik yang menjual sayut. Betul tak? So, yang itu penting ini kita tahu Tenor dari segi pengaruh yang kita hadap Mode. Ini kita pergi pula kepada Feel Tenor Mode ni. Dia dipecahkan pula kalau ada fungsi-fungsi bahasa. So, in Metafunction of Language ni. So, dalam make-up Haliday pula dia pecahlah. Contoh kalau Feel, dia bergantung kepada cara social activity tu di buat how is that social activity context tu di lakukan. Interpersonal Function pula yang saya katakan tadi. Tenor hubungan antara si pengecap dengan si pendengar. So, kalau kita tahu relationship ni kita akan dapat meng- apa? Mengkaji cara bahasa tu di gunakan. To texture function lah. To Mode dia. So, tak perlu ingat sangat. Cuma kita kandau bahawa Feel Tenor Mode itu mempengaruhi cara bahasa kita digunakan. And, bila kita kaji secara khusus yang tu dia zoom in ke lexico grammar sebab kita tidak dapat lari daripada grammar lah. Tak tahu bahasa dengan leksis word choice. Pilihan perkataan. So, bila kita nak menyampaikan maklumat kita dengan baik, kita akan bergantung kepada leksico grammar. Itu dipanggil sebab ideation. Ideation, macam cara kita mencambahkan idea kita kan. How we express our ideas depends a lot on leksis the word choice and also the grammar. So, dalam clause itself pun ada beberapa proses, ada beberapa proses yang berlaku. Dan yang ini, holiday panggil transitivity. Transitivity, maksudnya bagaimana dalam satu clause itu, contoh perkataan depan, belakang mempengaruhi antara satu sama lain. Contoh bagaimana subjek mempengaruhi kata kerja umpang menyen to transitivity. So, dalam transitivity, kita akan tengok kepada tiga perkara penting, participant, process dengan circumstance. Kalau kita tengok dalam satu ayat, yang ini adalah ayat lengkap participant, contohnya Ali, process is eating, circumstance with friends. Yang itu keadaan. Ali sedang makan dengan kawan-kawan. So, participant, process, second friend semua ada. Sekarang saya leka di tempat, preposition semua ini lah. Participant of course subjek ataupun objek kalau di belakang. And then process dia. Process itu yang selalu kita kena ingat dia boleh dipecahkan kepada lapang sebenarnya, tapi yang paling utama adalah enam perkara ini. So, bila kita buat analysis, kita kena gunakan ini sebagai panduan. Kita kena kaji bahawa process, material process, mental, verbal, relational, behavior dengan existential. So, material ini adalah kata kerja, prelaku. Lakuan. Mental adalah minda. Apa yang sedang berlaku di mental kita. Contoh persepsi kita. Feeling, perasaan kita. Apa yang berlaku di dalam cognitif kita. Contoh perkataan ini thing, belief semua ini. Volition. Apa yang kita nak desire kita semua itu. And then verbal bila of course, cara kita bercakap kalau kita jumpa tech yang banyak dialog semua itu. To say tell to verbal. Relational adalah perkataan macam To be is am ours was was mon to become yang menghubungkan antara Subject dengan setiap process. Contoh he is a boy. So, the word is to relational. Sebab dia sedang menghubungkan he dengan boy. Untu relational. Behavior pula, but behavior macam perlaku kata kerja lain. Contoh smaluk, mon to behavior, alright. And then existential exists to be is am ours was mon to. Sama juga cuma dia exist as in benda tu wujud it is there yang tu kewujudan So kalau dari segi analisis kalau anda masih lagi tidak berapa faham Sekurang-kurangnya anda kena lah analisis saya segi material, mental, verbal, resolution, 4 perkara ni yang sebab yang ni yang paling umum Verbal ni bukan verb ya bukan kata kerja ya Verbal adalah segi di saying tu, percakapan Bukatan macam say tell, pledge, kalau dalam mesin ni kita boleh kata semutulah So kita kena kalau nak tukar dalam bahasa Melayu, anda boleh cuba gunakan ni sebagai asas Lepas tukar kepada bahasa Melayu Yang tu prosesor Partisipan pula dalam mesin fel, dia ada macam subjek dengan objek lah So kalau subjek tu si pelaku, orang yang buat sesuatu perkara tu Ada yang melakukan sesuatu perkara Goal adalah apa yang telah di, apa tu ditetapkan sebagai tujuan utama Affected adalah orang yang terkesan lah, yang menerima kesan Tersebut dan recipient adalah menerima sesuatu tindakan tu Yang tu kesan, ni ke-affected ya Yang ni adalah si peneriman, ni macam objek So kalau di tengok ni, tu ni contoh data Okay actor, contoh people, jakarta, jakarta yang dia buat sesuatu tu Yang ni kita tak boleh tengok perkataan tu terus kita kata actor Kita kena tengok pelak verb sebelumnya Kalau dia kata Jakarta makes, so makes tu kan melakukan sesuatu kan So jakarta tu jadi actor, ali it So sebab it tu tindakan, so ali jadi actor, si pelaku Pesu goal adalah Maksud dia penerangan tentang apa yang kita nak daripada jakarta Contohnya ni, jakarta ada immediate and possible long term fit of jakarta So dia ada menerangkan sedikit tujuan ataupun misi Kita letakkan sesuatu noun tu di depan, ataupun sesuatu pelaku tu di depan Affected, of course dihujung lah Yang dua ni affected dengan recipient ni dihujung, yang objek Contoh kalau saya kata, I give the text to him So the recipient is him lah Okay ataupun I give the book to city dan city jadi recipient But if I say affected ni I make the test difficult for city So I make the test difficult Tapi yang affected ialah city Dia terkesan daripada tindakan yang si actor ni buat So kena betul-betul faham antara actor Goal affected dengan recipient Boleh? Okay bila kita buat analysis yang bila kita dah kira secara quanti empahamannya Kita boleh buat quality finding ni, kita buat macam ni Kita boleh label contoh dia itu actor Elect ni kan verb semua ni T goal, kenapa dia nak elect the right candidate And then apa dia punya second term purpose dia Ini circumstance dia Kalau nak lah kita boleh label Tapi kalau kita hanya nak tetapkan antara participant dengan proses Dan kita buat dengan betul lah Kita tengok dua cukup yang ni tak perlu Okay bergantung kepada apa yang kita nak analysis So bila kita buat analysis macam mana Kita kena buat sedikit specimen Kita ambil daripada text Kita ceritakan dalam contoh kita kalau kita kata dalam Dalam text ni Actor banyak digunakan Paling banyak digunakan day And then the people Jakarta contohnya Dan kita bagi contoh Inilah Kita bagi contoh sahaja Tak perlu lah buat quality finding untuk semua Dalam laporan kita ambil contoh Sebab kaya Qualitative punya evidence ataupun Bukti Ni untuk analysis untuk Apa ni prosesor tadi lah Kan tengok tadi ada enam kan dia buat empat sahaja So dikira material ada beberapa kali Relational ada beberapa kali Verbal ada beberapa kali And then dia bagi verb yang dia Dia dapat yang ni contoh analysis yang kita boleh buat Untuk setuatu text Tapi bila kita dah bagi text macam ni Kita kena bagi bukti contoh Yang ni verbal Kita bagi CTE Government promises So verbal Yang ni sensor So buat for sub is considered So dia ada macam feeling sikit sensors So bagaimana kita nak Analyze ni kita balik kepada Process ni Faham tak So yang ni kena clear dalam kita punya analysis Sebagai guideline kita So bila kita bagi analysis Kita rujuk balik kat sini And then bila kita jumpa setuatu verb Kita terus setakkan Oh yang tu mental Yang tu material So kita kira beberapa kali dia Wujud dalam text kita Boleh tak And then kita bagi contoh Secara kualititif Ayat tersebut Baiklah itu sahaja Tentang Sistemik Functional Linguistic Kalau anda masih tidak faham Sila tanya saya secara terus Tapi yang penting adalah Kita tetapkan dulu apa yang kita nak cari Resi gi participant Yang ni actor go affected Dengan recipient Dan juga Processes tu At least dua benda ni kena Kena cukup Alright Circumstance tu Lebih ke arah situasilah Okay Kalau kita nak buat Tapi yang penting Kita cover dua benda ni dulu Baiklah itu sahaja Terima kasih