Performed by:
Choir and orchestra of Kirghiz TV and Radio
Conductor A. Jumakhmatov.
The music was composed by V. Vlasov, A. Maldybaev, and V. Fere; and the words were written by K. Malikov, T. Sydykbekov, M. Tokobaev and A. Tokombaev.
Lyrics:
Азаттыкты кыргыз эңсеп турганда,
Ала-Тоого Октябрдын таңы аткан.
Улуу орус достук менен кол берип,
Ленин бизге бак-таалайга жол ачкан.
Жаша, Кыргызстаным,
Ленин туусу колуңда.
Алгалай бер, гүлдөй бер,
Коммунизм жолунда!
Эмгек, эрдик, күрөштөрдө такшалтып,
Таалай берген улуу совет калкына.
Жеңиштерден жеңиштерге алпарат,
Элдин күчү -- Лениндик партия.
Жаша, Кыргызстаным,
Ленин туусу колуңда.
Алгалай бер, гүлдөй бер,
Коммунизм жолунда!
Эл достугун болоттон бек ширетип,
Көп улуттан Союз курдук урагыс.
Жандай сүйүп даңктуу Ата Мекенди,
Түбөлүкке коммунизм курабыз.
Жаша, Кыргызстаным,
Ленин туусу колуңда.
Алгалай бер, гүлдөй бер,
Коммунизм жолунда!
Transliteration:
Azattykty kyrgyz eñsep turganda,
Ala-Toogo Oktyabrdyn tañy atkan.
Uluu orus dostuk menen kol berip,
Lenin bizge bak-taalaýga jol achkan.
Jasha, Kyrgyzstanym,
Lenin tuusu kolunda.
Algalaý ber, guldöý ber,
Kommunizm jolunda!
Emgek, erdik, kuröshtördö takshaltyn,
Taalaý bergen uluu sovet kalkyna.
Jeñishterden jeñishterge alparat,
Eldin küchü -- Lenindik partiya.
Jasha, Kyrgyzstanym,
Lenin tuusu kolunda.
Algalaý ber, guldöý ber,
Kommunizm jolunda!
El dostugun bolotton bek shiretip,
Köp uluttan Soyuz kurduk uragys.
Jandaý süýüp dañktuu Ata Mekendi,
Tübölükke kommunizm kurabyz.
Jasha, Kyrgyzstanym,
Lenin tuusu kolunda.
Algalaý ber, guldöý ber,
Kommunizm jolunda!
Translation:
The Kyrgyz, longing for freedom rose,
October's lights the Ala-Too did lit,
the great Russian people warmed us with friendship,
Lenin opened the road to happiness for all of us .
Be famous, our Kyrgyzstan,
raise up Lenin's banner.
March forward and flourish
on to communism's way!
Grown in the exploits of fight and labour
providing happiness to the Soviet people
leading our country to new victories
the party of Lenin - power of the people
Be famous, our Kyrgyzstan,
raise up Lenin's banner.
March forward and flourish
on to communism's way!
The union of free nations is indestructible,
the friendship of our peoples is strong as steel,
selflessly we love our fatherland,
we will build communism for the centuries to come!
Be famous, our Kyrgyzstan,
raise Lenin's banner.
March onward and flourish
on to communism's way!
