Loading...

A Matrix (parte 1 de 2)

76,561 views

Loading...

Loading...

Transcript

The interactive transcript could not be loaded.

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Uploaded on Jun 20, 2009

É comum experimentar uma sensação de revelação ao assistir, pela primeira vez, o filme Matrix. Este vídeo fornece um outra outra metáfora bastante reveladora.

Tome a pílula vermelha. Acorde!


Tradução e legendas minhas.

O autor do vídeo, o anarco-capitalista Stefan Molyneux, é o anfitrião do show de filosofia Freedomain Radio. Vale a pena conhecer melhor os pontos de vista dele.

Para o vídeo original (True News 13: Statism is Dead - Part 3 - The Matrix, sem legendas em português), visite:
http://www.youtube.com/watch?v=P772Eb...

Errata: Em 4:29 onde se lê correndo para, leia-se: se acumulando. Em 6:46 onde se lê espalham, leia-se espalhar.

Há uma tradução em texto que não é a minha versão que aparece no vídeo, mas que está bem próxima dela e que é até melhor em alguns pontos. Na verdade, eu só vi que já existia uma tradução feita depois de ter postado o vídeo... Aí vai o link:
http://sociedadevoluntaria.blogspot.c...

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...