 Perfecto, buenos días otra vez o buenas tardes dependiendo de donde se encuentren nuevamente. Como ven, ya estoy súper acompañadísima aquí, no solamente el beautiful David Hofmeister, pero también de Kirsten. Estamos muy felices de estar aquí con ustedes. Ya hemos recibido comentarios con respecto al sonido, hemos hecho algunos cambios, así que por favor déjennos saber si esto mejoró su experiencia. Yo voy a estar aquí muy pendiente de sus comentarios también. Así que bienvenidos a la primera emisión de Facebook Live en español. Vamos a estar haciendo muchas más transmisiones en español. David y Kirsten han estado viajando a través de muchos países enseñando las lecciones del curso en Miragros. En España. En México. Diferentos partes de México. Han estado en Sayalita. Han estado en Cancún. Monterey. Guadalajara. Translación. Diferentos partes. Y, bueno, han viajado por muchas partes de Latinoamérica y sienten que a través de estas transmisiones pueden alcanzar a muchísimas más de ustedes. Tenemos un centro en México. La Casa de Milagros. Y eso es en Chapala, México. Te amo mucho. Eso lo hice todo. Eso es todo. Te amo mucho, Myanmar. Así que, desde este centro, podemos hacer broadcasts, y hacemos videos, y retrasos de semana. Y también tienen retiros allá en México. Tienen estadías en las que la persona puede ir allá, estarse en cierto tiempo de devoción al propósito. Así que, son más que bienvenidos mandándose por correo, interés en participar o atender algunos de estos eventos en México. Y tenemos dos pequeñas páginas web. Un curso de milagros es un curso, un CDM.info. A, C, I, M, P, M, O, B, I. La primera página es español, español. Y la segunda en inglés. También tenemos una clínica y un café de milagros. Así que, si van a esas páginas web, van a poder ver cómo está lo de hacer contacto con todos nosotros. Y luego, si continuamos, beyond Mexico, to the south, Guadalajara, Panamá, our friend Jamie was just here, Venezuela. No solamente en México, sino también si vamos hacia abajo, Guadalajara y en Panamá, una de nuestras amigas, Jamie, viene de allá. Colombia, por supuesto. Lots in Colombia. Bogotá, Cali. Merida. Venezuela. Medellín. Me encanta como lo pronuncia, Medellín. Suena paisita. Están intentando recordar lo otro lugar en el estado. Cartagena. Cartagena. Sí, sí, sí. Y también han hecho mucho en Argentina. Sí. Just today a woman wrote from Argentina asking about another visit and we've done much travels and teaching stand in Argentina. Precisamente hoy alguien les escribió pidiendoles que vayan a visitar a Argentina y han hecho realmente muchos viajes antes también allá. Así que, queremos invitarles a venir y disfrutar de estos viajes. Así que queremos invitarlos y que nos se unan con nosotros a través de estas transmisiones en vivo. Sí, también si pueden participar con nosotros y datacemos muchos retiros. Tenemos los videos en YouTube también. Con sus títulos en español o traducidos directamente. Tenemos también muchos libros en español y va a salir recién muy pronto otro libro que se llama El perdón cuántico que se llama en español perdón cuántico Sí, eso es bueno. Perdón cuántico, me gusta. Me voy a tener que recordar eso. Perdón cuántico. Eso es un gran TV show cuántico, también. Es en... Sí, David, que hay un TV programa. Sí. Hay un programa de televisión también que se llama así. Sí. Y incluso hoy hemos tenido una demanda que dice ¿Cómo puedo acceder a la película de Watcher's Guide to Enlightenment en español? Y Eric wrote back I don't think we have that translated to Spanish. Eric? Yeah, he wrote back. Eres escribió de vuelta diciendo que todavía no tenemos eso. Sí. So we have many projects under way so if any of you are planning to do it, we are going to do it and we are going to do it and we are going to do it and we have projects under way so if any of you are bilingual and you would like to help translate the many resources we have. Tenemos muchísimos proyectos en los cuales necesitamos ayuda para traducir al español así que si alguno de ustedes quieren ofrecer su colaboración es más que bienvenida. Right to Laverne. Ah, sí. Tiene que escribir Laverne. Laverne at livingmiracles.org A veces yo más tarde les escribo la dirección de Laverne con la spell de Laverne en the comments para que ustedes puedan comunicarla de Laverne. So it's our joy to share the joy of Christ and rejoice in forgiveness. Es nuestra dicha tener la oportunidad de compartir la dicha de Cristo con todos ustedes. Our encounters with Spanish speaking people have been warm and rich and playful and happy. We love having our center in Mexico with all the many happy happy Mexicans surrounding us every day. There's people there from Canada and America, other places too. People there are very, very simple. La gente es muy sencilla. They have a lack of interest in time. No tienen ningún interés en el tiempo. And they are beautiful reflections of our heart. Y son una reflexión muy hermosa de nuestro corazón. And I think we could say we felt a warm reception everywhere we've gone in the Spanish speaking world. And Kirsten y David siempre han sentido esa bienvenida calurosa y quizás Kirsten puede hablar un poco sobre nuestra escuelza de misterios porque sé que estamos intentando transmitir eso. Hay cosas en el camino para llegar a las personas y quizás hacer una escuelza de misterios en México. David está pidiendo a Kirsten que tal vez hable respecto de lo que llaman la escuelza de misterios porque Kirsten de pronto se puede hacer algo con ello en español. La escuelza de misterios es una escuelza de 4 semanas de viviendo juntos. Es una escuelza de misterios. Es una semana completa en la cual la gente está viviendo de personas viviendo juntos todos viviendo juntos en un solo lugar. Es la oportunidad de reside en un lugar de divosión a Dios y de bajar y estar tan malo en la paz completa. Y explorar lo que viene dentro de su corazón y qué necesita sanar. Y usando el curso de milagros como nuestra enseñanza principal las metafísicas son tan claras y la práctica de how to forgive es muy muy claro. Así que ponemos todas esas herramientas en práctica para poder realmente sonar redundante pero para poder practicar el perdón. Y también referencias de las personas que están viviendo en la paz. Y también referencias de algunas otras enseñanzas que tienen la misma verdad dentro de ellos. Y también usan otras enseñanzas que tienen la misma base como el curso de milagros son conjuntas las enseñanzas. Pero realmente lo que se trata es de profundizar la relación con Dios y tener una relación directa. Es una oportunidad muy linda porque cuando venimos todos juntos así en un solo lugar se facilita la sanación y esta siempre pasa. No tenemos aún la fecha y cuando vamos a hacer The Mystery School en México Pero si ustedes están suscritos a nosotros con México van a escuchar al respecto. Y si son fluentes en inglés primero The Mystery School va a ser aquí en Utah en Mayo. En el monasterio. Lo llaman del monasterio. El monasterio no está aquí donde está vos justo en este instante sino está en la naturaleza es un lugar preciosísimo. Ya, creo que muchos de ustedes están familiarizados con el curso de Milagros Este es un libro que es para estudios y viene de Jesús. Uno puede estudiar el texto y estudiar las lecciones diarias de todo su vida y ustedes pueden utilizar estas prácticas en su vida cotidiana, sea como sea que esta se vea. Y para nosotros lo que estamos compartiendo con ustedes es que Jesús nos está llamando fuera de este mundo. Esto quiere decir fuera de los pensamientos y creencias del ego. Porque muchos de ustedes me escriben a David y siento que tienen muchas dificultades aplicando esto y los gobiernos y el ambiente que les rodea. Y ustedes notan que tienen reacciones de furia o en contra de los políticos por ejemplo. O con sus padres y sus hijos o sus jefes o tal vez su vecino su esposo en la cama o esposa en la cama tienen conflicto el cual aparece estar dentro de su cuerpo. Si a veces hay una guerra que parece estar sucediendo dentro del cuerpo. O en la mente hay una batalla psíquica dentro. Pero todos estos son nada más el resultado de sus creencias y pensamientos. Una vez yo le dije David le dijo a Jesús No me gusta la sociedad. Lo mismo que Jennifer Anderson dijo hace un par de días y Jesús le contestó a David La sociedad está en tu mente o el irritarte en contra de profesores en la universidad. Los profesores están en tu mente y eso es la universidad. Tal vez hay problemas con la polución de la mother earth o armas de destrucción. Tal vez tengan ustedes problemas con el medio ambiente en la tierra en estos días o armas de destrucción. Pero Jesús dice la polución está en su mente y las armas para destruir están también en su mente. Porque el ego es solamente la creencia en la mente y la mente es donde el espíritu santo sana. Hoy estuve leyendo un artículo de su amigo Alexander Marchland este señor escribió unos libros de como el mundo es un sueño o algo así, David no recordó bien y él estaba hablando de los niveles de confusión la creencia de que en el mundo algo debe cambiar o de que la corrección se encuentra en el mundo líderes hablando porque no parecen saber que el mundo es en su mente. Él dijo que lo que le viola a él son los estudiantes y los estudiantes que siempre están intentando cambiar el mundo o hacer el mundo diferente y mejor. La gente que estudia el curso en milagros que quieren cambiar las cosas dentro del mundo y esto es precisamente lo que se refere con los niveles de confusión intentando hacer el mundo más espiritual la materia más espiritual al cambiar algo en el mundo y esto puede tener aplicar a una comunidad espiritual cualquiera tratando de reparar la comunidad o hacer la comunidad más espiritual y realmente el único problema que existe es el nivel de confusión asignándole causa a las imágenes que ven y olvidando completamente que quien es causa en este instante es la mente. y ahí le piensa que este libro perdón cuántico ayuda a corregir esto porque incluso la física cuántica ya está probando que no existe el mundo afuera de la conciencia se da cuenta que me gusta y que seguramente va a poder ayudar a promocionar este nuevo libro si vengan a nuestra página La Casa de Milagros y ahí les contaremos todo de ver que todo es una idea en la mente y es muy fácil y pacífico porque no intentas cambiar el mundo y el mundo pero es muy práctica mucho y es 1% principal y 99% práctica es 1% pero el 1% es importante por eso tenemos un gran libro para enseñarnos el 1% pero aún no te ayudará si practicas todo el día todo el momento de la día incluso con sueños de la noche porque Freud tenía una cosa correcta dijo que sueños de la noche fueron un deseo de cumplimiento el deseo como diría yo el deseo de cumplimiento Freud en español tal vez incluso la gente me puede ayudar si vengan de una manera de cumplir como los deseos creo un modo de cumplir sí perfecto y básicamente jesus dice que incluso la vida de la vida es la misma cosa es deseo de cumplimiento pero a veces los estudiantes de curso de milagros practican durante la vida diaria y tienen unas pesadillas terribles durante la noche porque el ego se enloquece con la práctica todo el día intentando sanar todo esto y la noche tiene todas estas pesadillas por eso es que es super importante antes de irse a dormir es dar sus sueños al Espíritu Santo porque el Espíritu Santo también puede ayudarnos a sanar a través de estos sueños y si ustedes siguen realmente el currículo que jesus nos ha dado los va a ayudar a llevar muy muy muy adelante digamos que algunos de ustedes han estado practicando el curso de milagros por muchos años ya pero se sienten un poco estancados como si hubieran alcanzado una pared o un techo que no los deja avanzar ustedes todavía piensan que hay gente en red de ustedes que simplemente no lo entienden y hasta después de todos estos años ellos no lo entienden así que podemos hablar un poquito de lo que es posible porque muchos de nuestros recursos han sido traducidos al español tenemos una guía en español que está sobre la de movie watchers guide que es la guía para los que miran películas para despertar a otros dos libros uno es awakening the course of miracles que es despertando a través de curso de milagros y el otro libro es salando en la mente en red de tu mente recordando recordando a Dios gracias es un gran libro son tres libros en uno muchos de ustedes han sido criados en su familia con la Biblia o algunos de ustedes han pensado este libro está totalmente loco recordando a Dios es una guía muy práctica como una Biblia pero muy práctica es tan grande como una Biblia tal vez no tantas palabras pero es un libro que te enseña como perdonar con muchos ejemplos de cómo rastrear los problemas que hay en tu mente y que se reflejan en el mundo así que por eso es muy importante tener el como el como suceden las cosas poderlo ver en acción si ustedes piensen que quieres participar en la tabula rasa en la escuela de misterio especialmente cuando se trata de México puede empezar ya a poner su mente en un estado muy profundo para llegar a esa experiencia mística tenemos un programa en línea que se llama el programa místico para la mente y parte de ese programa justo acaba de ser traducido al español y se llama la entrada el portal va a estar listo precisamente para navidad así que es como el regalo de Jesús para ustedes es un programa muy profundo de entrenamiento mental Jesús les dice vengan al portal yo soy la puerta solo vengan y golpeen y la puerta se abrirá y vense a ustedes mismos el mejor regalo de navidad para abrirse a sí mismos en su corazón al Cristo que está allí esto les va a preparar para el programa de 30 días residencial estas escuelas de misterio a través de la historia en antigua egipto antigua china y ahora tenemos nuestra escuela está basada en las enseñanzas de Jesús y el curso de milagros y algunas veces ayuda a viajar fuera de su situación cotidiana de familia y país y estar alrededor de aquellos que comparten su mismo propósito que tienen la misma manera de pensar o incluso la misma vibración para ayudarles a ir incluso mucho, mucho más abajo y mucho más rápido así que su vibración puede ser elevada más y más ese es el único propósito que todos aquí compartimos el despertar espiritual así que cuando ustedes vienen tienen la oportunidad de dejar el pasado atrás en lugar de intentar siempre encajar como un guión y es bueno que ustedes estén estudiando el curso y que tengan grupos pequeños de estudio porque son unos grupos que realmente les ayudan a estudiar en su progreso y son gran apoyo pueden dejar ir de sus secretos y simplemente entrar en mucha dicha pero si quieren ir todo el camino realmente a la presencia I am que es el yo soy entonces hay incluso van a tener que trascender el concepto de un grupo o incluso el individuo es un estado muy místico de la mente tiempo de que cursenable una de las más grandes trampas en la que los estudiantes de curso en milagros cae es intentar traer la verdad a las ilusiones intentando traer a Dios a este mundo para que haga la vida en este mundo mejor y lo que necesitamos hacer es traer las ilusiones a la verdad pero eso puede ser un poquito difícil cuando no sabes realmente que es la ilusión y que es la vida real y ahí es cuando tienes la oportunidad de separarte de tu vida real y unirte con los que llaman el curso de los compañeros los compañeros poderosos y así podrán ser para ellas juntos tener un deseo por Dios juntos cuando están así juntos es mucho más fácil ver que es una ilusión y que es lo que tenemos que dejar ir donde estoy estancada donde me quedo agarrado a estas relaciones o problemas constantemente orando por la solución del problema al nivel del problema así que esto es una madera muy rápida de hacer que todo esto suciene muy ligero porque así nuestro enfoque se convierte en solamente servir a Dios y en retiros largos en la escuela de misterios tienen así ustedes la oportunidad de realmente servir a Dios y tener la dirección de su mente siempre yendo hacia Dios tanto que es como si la amareado todo está girando es un cambio en la manera de pensar, de la dirección del pensamiento y en ese cambio es donde hay una oportunidad de dejar ir a aquello que no les ayuda a servir a Dios y ustedes muy felizmente dejan ir a todo aquello que no les ayuda a servir a Dios y hacemos esto de una manera muy simple y a la vez son muy profundas imagínense si su único propósito al cocinar comida es servir a Dios no intentar hacer las personas felices imagínense si su único propósito cuando hacen la limpieza fuera de servir a Dios no intentar hacerse sentir a ustedes mismos felices o bien porque son buenos limpiando entonces se trata de alimentar este propósito y esta relación de servicio a Dios y permitiendo siempre que este sentimiento esté con ustedes todo el tiempo y toda su vida y ahora podemos realmente hablar a sus corazones porque de todos los viajes en Latinoamérica y en España espero que descerne algunas cosas me siento vamos a hablar a sus corazones desde el descernement de viajes en Latinoamérica mi viaje a las personas escuchando sus historias entonces he hecho muchos viajes y muchas mujeres vienen a mi viaje en Sudamérica un poco más de hombres vienen en México y en España en Sudamérica es 95% mujeres así que por qué se pregunta de ahí vienen las mujeres a las reuniones del curso de Milagros y ustedes saben quiénes son y están mirando justo ahora Diana nos va a dar las estadísticas y podemos ver cuántos de ustedes son mujeres o prensa que son mujeres pero tengo dos palabras para contestar eso macho macho no translation no no puedes ser silencio no puedes ser no puedes ser no puedes ser no puedes ser no puedes ser siempre en silencio y no comunicando y a la vez abrir tu corazón a Dios no se puede Jesús no era un macho macho y los angels trabajan con el corazón para abrirlo para abrirlo para que sea un corazón en disposición de un partner que está en las mismas vibraciones y las mismas enseñanzas y no es como que los hombres no estén abiertos a la espiritualidad pero ellos van a un ángulo muy diferente a ese otro ángulo y realmente no les gusta la religión así que las vibraciones pueden estar ahí pero ustedes tienen que realmente dejar que el Espíritu Santo sea quien les traiga toda su vida David ha hablado con las mujeres en Colombia en Argentina ellas siempre han dicho que la economía de cierta manera está envuelta en todo esto ellas dicen bueno en mi caso mi novio o mi esposo la cuenta bancaria está en su nombre la casa está en su nombre así que si yo fuera a dedicarme al curso en milagros es difícil y por esto es que todos tienen que aprender a confiar en Jesús y en la divina providencia porque si ustedes siguen a Jesús Jesús siempre va a proveer todas sus necesidades el esposo el esposa el novio el miedo está dentro de sus mentes que no les permite ver que pueden recibir medios fuera de ustedes y muchos de ustedes han leído al primer principio en el curso en milagros que dice que no hay orden de dificultad para ningún milagro pero cuando yo les pregunto ustedes y bueno, ¿qué te es su familia? ustedes dicen mmmm esa es su familia esa es su familia esa es su familia ustedes dicen mmmm esa es tan difícil el concepto de la familia en sudamerica es muy constricto porque tiene muy presente muy claro sus roles de ser mamá, de ser papá ese es lo que pasa ¡Tienes que correr! de la dirección de un libro están practicando la lección que dice yo descanso en Dios y luego el bebé empieza a llorar y ustedes no, y se van corriendo a través de ese bebé cuando decimos que Dios tiene que estar primero en su mente y no se sientan mal al respecto o culpables porque te ha ido de conocido algunos de los otros profesores de curso milagros que incluso hoy día tienen muchos problemas con sus familias y todo esto y no se sientan mal a sus amigos, a sus amigos incluso a sus finanzas pero el ego trae a ellos con los conceptos de familia y de nuevo, Dios es un buen modelo de rol y él estaba enseñando en público cuando él estaba enseñando en público decía, ¿quién es mi papá? mi mamá, mi hermano, mi hermano y dice, ¿cuál es? y dice, ¿cuál es? es de la Biblia, no sé pero eso y la Biblia es de la Biblia sé, sé y dice, ¿cuál es? es de la Biblia es de la Biblia y se trata de quien sea es el papá, mamá y hijo de hermana según la voluntad de Dios y eso quiere decir que no hay dificultad de la erquía de la evolución de la evolución de la erquía así que básicamente está diciendo que el milagro no es personal el milagro es universal como Katy Perry escuchaba la canción de Katy Perry que te amaré incondicionalmente sí, sí, eso es es un amor incondicional no pone algunas familias biológicas más altas que los demás de la gente en el universo y por eso necesitamos sentimiento de la mente porque todo lo que hemos conocido siempre en nuestro pasado ha sido este amor especial hay que amar solamente la gente importante no te preocupes por los demás y el ego dice también que hay algunas personas en las cuales se debe odiar gracias a Dios que ver con la realidad y yo gracias a Dios hay una pregunta ok, esta pregunta viene oh Patricia hola, bienvenidos a canada las ciudades te aman incondicionalmente te aman incondicionalmente sí acá está llegando más el milagro es universal universal y Bercelia Diaz está diciendo que te amas incondicionalmente espectacular hay una pregunta de Patricia sobre el envolvimiento es lo que parece yo tengo control viendo los comentarios por alguna razón en la lay-out y creo que es probablemente en referencia a la escuela de misterios creo que lo que vamos a hacer es tener una lista de espera para los interesados en la escuela de misterios en Mexico hay una lista de espera para aquellos de ustedes que hablan español y que quieran participar en México y si ustedes van a hacer primera página o que les dimos al principio usen dm.info allá en el contacto y para la escuela de misterios y para aquellos de ustedes que están interesados en la escuela de misterios aquí en Mayut voy a ponerles después en los comentarios el email de la verb y también las páginas web Esta es la primera vez que ustedes van a participar. Y ustedes dicen que no. ¿Quiénes son estos? Sí. Estas solamente en inglés. En este punto. Pero ustedes pueden ver la página web y ver el proceso de cómo se suscriben a esto. Y ustedes dicen que no. ¿Quiénes son estos? ¿Y qué es esto de curso en milagros? Esa es la primera vez que ustedes están viendo esto. Tal vez ustedes quieren un poco como una entradita o un aperitivo. Tenemos un programa de 30 días que está completamente en español. Y es en nuestro sitio, lo llamamos CERCULO OF SUPPORT. Es otra, podríamos poner un link. Pero hay un link al CERCULO OF SUPPORT en español. Y este es otro link que vamos a tener que darles más adelante donde está todo cómo llegar allí. Así que lo vamos a poner también. Y si quieren ver un email que viene a ustedes todos los días en español con videos y prácticas. Pueden simplemente poner su nombre allí y les va a llegar a ustedes. Puedes hacerlo un par de veces por año. Entonces hay un periodo de enrolamiento. Y luego nosotros lo hacemos por 30 días. Y luego lo hacemos de nuevo. Y esto es completamente gratis. Lo cual les gusta mucho de ustedes. Gratis. Y pasa dos veces al año. Y hay un periodo en el cual tienen ustedes el chance de registrarse. Y luego, después de ese periodo, empiezan los 30 días. Y repito, es dos veces al año y completamente gratis. Y si ustedes piensan, ok, un programa 30 días gratis. Pero ¿qué entonces? ¿Puedo pagar mi nuevo morgaje para aprender todo esto? Tenemos un canal de YouTube y con muchos videos. Con la tradición español, todo es gratis. También tenemos muchos libros y ebooks disponibles en español. Es una muy buena manera de empezar viendo la sonrisa. Algunos de estos videos van a Argentina, Venezuela y España. Hay videos que van hace muchos años. En 2006. Y estamos abiertos para hacer más. Si quieres invitarme a tu país, Chile, Ecuador o cualquier lugar, estamos muy abiertos. Y esto ha sido la respuesta para la parada. Porque dices que quisieras finalmente enseñar estas ideas. Sí, recuerda el nombre. Paloma Rodriguez. Este es el primero. Tal vez en 10 años llegará a su ashram o llegará a tu habitación. Tal vez en 10 años estés. Vengan a la ashram de Lima. Oh, ahí ya visitarles. Sí, hermoso. No sé si hay preguntas. Aya, ¿cuándo llegas a Lima Perú? Perú, ah, bien. Hací land en el aeropuerto una vez. Nosotros actualmente tenemos la base de Guadalajara. Así que es un viaje más corto ahora a Sudamérica. Así que no tenemos nada planificado en este momento. Pero puedes escribirnos con tu demanda. Sí, dices David que sí, que él ha ido a Perú y que bueno, no tiene nada planificado, pero si nos escriben y nos dejan saber, entonces se puede hacer algo al respecto. Esto es como funciona. Entonces ustedes le invitan y esto es lo que hace que se generan los viajes. Así que si ustedes tienden una chispita de ese corazón muy fuerte y dicen, Dios mío, sí, yo quiero que vengan. Esa chispita puede acercar a muchos de sus amigos, vengan y tengan una reunión. Porque realmente esa chispita es Jesús, es el Espíritu Santo. Incluso si parece imposible, ¿cómo podría yo organizar algo así? Ustedes siguen esa chispita y comunican. Y el Espíritu Santo les va a proveer todo aquello que ustedes necesiten para que este plan se desarrolle. Así que si ese plan, tiene que pasar, va a pasar. Y siempre ha sido así. El primer viaje de David a Argentina de Buenos Aires vino de una invitación de dos personas que eran facilitadores de curso en Milano. Eso son los nombres. Y Jesús le dio todo a David. Incluso el tiquete salió con puntos de la aerolínea. Y el día de hoy, 13 años después, Eric le dio un mensaje de Jason Ford, el mensaje de Gabriela, que está en Argentina, justo en este día de esta transmisión, diciendo a David que quiere traerlo a la Argentina. Y Eric le dijo que estamos haciendo esto. Así que Gabriela, si estás viendo, escuchamos tu recuerdo. Tenemos a un amigo, a Wielda, en Nueva York, que es español, hablando de Puerto Rico. Se vio todo de Nueva York hacia Australia para escuchar a nosotros. Invite Ricky Como y Kirsten a su apartamento en Nueva York. Y luego les invitó a ir a Puerto Rico. Y ahora tenemos a un nuevo miembro que llega esta semana y ella viene de Puerto Rico y su nombre es Dion. Y también tiene una otra amiga, Adriana, que está en Puerto Rico. Ella también quiere abrir puertas para el mundo. Y ahora tenemos a un nuevo miembro que llega a Puerto Rico. Y también tiene una otra amiga Adriana que está en Puerto Rico. Ella también quiere abrir puertas para la comunidad. Y tenemos a otros dos centros que están uno en Barcelona y otro en Guadalajara. Y debería mencionar que han vendido más libros soldados en el español, de supuesto, en los americanos, que luego el origen de inglés. Así que claramente hay un gran ganamor por Jesús. Y realmente queriendo pasar la etapa del catolicismo. Las penitencias, las castigas, las jerarquías, las enseñanzas paternas, están listas para la igualdad. Y están listos para el Jesús real, el Jesús de verdad. Y cuando él lee su libro, por supuesto, en los milagros, ellos dicen, ah, esto es la verdadera cosa. Mi amor. Mi amor. Mi amor. Mi amor. Por todos los brazos que llevo. Por todos los pasos que llevo. Por todos los pasos que llevo. Por todos los pasos que llevo. Y le cantan a Jesús, ah, te encontré. Yo sabía que eras de verdad. Y quiero decir, es mi experiencia. Esa fue mi experiencia con el libro, cuando yo no encontré eso. Mi corazón, la tía, era una emoción de ver por fin el Jesús que yo sabía que existía desde pequeñita, a pesar de haber enseñado una escuela católica, yo sabía que ese Jesús no era. Y cuando lo encuentre en el curso de Milagros, la alegría es maravillosa. Es realmente como el comprimiento de la profecía del sermente. El sermente. El sermente. Sí, sí. ¡Gracias! El sermente. Esa llave, las palabras de la Biblia, la sermente. No, con mamá. No puede acceder a la Biblia. Es el sermente. Sí, abrimenlo. El sermente de Jesús en la montaña. Sí, porque una de las líneas que Jesús habló en este sermente benditos son aquellos que son pobres en el espíritu. Y en sus viajes a Colombia, a Venezuela, a Argentina, te encontré muchas personas pobres. Muchos de ellos ni siquiera tenían que comprar el libro de Curso Milagros. Algunos de ellos sacaban fotocopias. Por así decirlo de un capítulo. Sólo un capítulo pueden fotocopiar y lo tenían y lo leían y una y otra vez y lo estudiaban y lo estudiaban. Sí, como por ejemplo Colombia donde yo vengo. La mayoría de la población de todo el país vive en alrededor de 2 dólares al día y aún así tienen un amor increíble por Jesús. Y esto es lo que Jesús quiso decir bendecidos son aquellos que son pobres en el espíritu. Es más fácil para un camello pasar a través del ojo de una aguja en el cual es un pasaje muy muy angosa en las notas que es para un hombre rico al entrar al reino de los cienos. Y lo que él quiso decir es que estos hombres que están más riquezas y dicen se destacan ahí en todo lo que el mundo les puede proveer. Los pobres de este mundo están tan cerca a reconocer el reino de los cienos porque no tienen ningún apego. Ellos tienen un poquito de comida y bueno, están muy felices todo el día. Les encanta bailar, cantar y escuchar música todo el día. Taman un buen descanso o una siesta en la tarde Se arrasen negocios por algunas horas y no les importa. De ahí se siente muy a casa de los pobres médicos, Centroamérica, Suramérica. Ellos están muy cerca y resuenan mucho con la sentenianza del curso en milagros. En muchos países industrializados la gente dice que se trata de este libro loco. Incluso si lo estudian por 20 años después de 20 años dicen, no sé de qué trata esto porque la gente está muy apegada a la riqueza y a las posesiones muy apegada a los conceptos y al entendimiento intelectual y muy orgullosos de abrirse al reino de los cielos. Así como Jesús dijo para aquellos que tienen los oídos para escuchar es prácticamente lo mismo con el curso de milagros. La gente tiene que estar lista para aceptar el mensaje y ninguna cantidad de estudio te va a ayudar si no está realmente listo en tu corazón. No te dan puntos en el cielo con sólo estudiar el curso por 20 años. Tu realmente tienes es que trascender el libro y entrar en la experiencia en los cielos. Así que no entren al ser reino los cielos solamente estudiando palabras. Adiós se llega a través de la oración y el silencio no a través de las palabras. Así que no te da lugar si vas ante Jesús y le dices, yo estudia tu libro por 30 años y te dirá bueno, si, pero yo te amo y quiero que tú ames a todos en tu corazón a todos tus hermanos por igual. Y esa es la oración de todos nosotros en nuestro corazón de vivir esa experiencia. Y espero que ustedes compartan todo esto con sus amigos y seres queridos y déjennos saber si quieren más esto más programas como estos para que podemos ayudarlos más. Compartan lo que todos con tus amigos toda la gente con la cual estoy en el curso de milagros con su familia. Y en mi caso personal dice David está compartiendo mi mamá murió cuando yo tenía 4 años y hoy día mi papá y mis hermanos divinos están estudiando el curso en milagros conmigo y hablamos una vez a la semana lo estudiamos juntos a veces. Y así es como tú lo guardas dándolo a los demás. Gracias, me siento muy honrado. David, muchas gracias y que se sienten muy, muy honrados y yo también me siento muy honrado también siento muy honrado de estar aquí conmigo y de poder compartir este lindo curso y experiencia con nuestras comunidades españolas. Yo también estoy muy, muy honrada estar aquí en la presencia de David y Kirsty y presentes los cuales ustedes no ven pero sí, estoy muy agradecida en mi honrada. Vamos a mover la cámara un poquito así que tengan los paciencia para mostrarle a los otros hermanos con los cuales estamos aquí. Ana Carol Nicolás y la persona que está holding la cámara es Diana. Muchas gracias por participar hoy y nos enviamos ¿Qué es el español para los quises? Besos Besos Con mucho amor Con mucho amor We have some comments here from people talking about Peru and saying that they love you they are very happy Ah, there is a question Cuando uno perdona ¿Qué pasa con la confianza? When one forgives what happens with the trust? It grows strong Contesta David En realidad I think the trust in the Holy Spirit comes first and the more that you trust the Holy Spirit and follow the guidance of the Holy Spirit then you come closer to true forgiveness because really it is a purification of the heart because you have to have the trust to be able to let go of what you are holding on to if you are holding on to something out of safety even a grievance a hurt justified hurt and somehow you feel protected by holding on to it So by opening up to trusting the Holy Spirit and saying, here I want to give it to you Cuando te abres abres tu corazón y le das al Espíritu Santo y dices, Espíritu Santo yo te quiero dar este dolor In that trust it can be taken from our heart from our mind I think it's helpful to remember that everyone that comes into your life and who leaves your life is all part of the divine plan y es bueno recordar que todas las personas que vienen o van de nuestra vida es parte del plan divino así como tu corazón se vuelve más puro tu mente se vuelve más clara y traes así a tu vida reflejos o testigos de esa claridad y así de esa manera nunca estás triste sí, aparentemente en el escenario alguien que está en tu vida se va del sueño porque esto lava todos los creencias en perdidas y en traiciones y en la presencia de Cristo no hay unir y un venir es como un paile feliz se vuelve un paile feliz cuando el discípulo está listo llega el maestro muy bella experiencia infinita no, just saying blessings and when the disciple is ready the master shows up there is Adriana from Puerto Rico María de Loma New Dian Yolanda Stella is also with us Olga Lucía Arten Luna wow, this is a wonderful news probably about the presence of the course María Magdalena quiero hablar con Jesús él es mi amor, I want to speak with Jesus he is my love María y Brito, Jesús gracias por estar siempre en mi vida my beautiful Jesus thanks for being always in my life what else is here Consuelo Castro we don't need translation these are our live comments we're just like little infants with Facebook live we're just playing hearts, see the hearts coming exploding hearts corazonesitos oh, firecracker hearts Consuelo Castro is saying that yes, she's very happy than three months ago she encountered the course in miracles so she's very happy three months honeymoon honeymoon period and Bercelio Diaz has been here for 30 years what else desenamaste much love thank you, thank you, thank you thank you David that question for David I think it's maybe the same I don't know, when I forgive what happens with trust it's the same one but it's different wording different person it's great thank you for sharing gracias por compartir thank you guys lots of love did you have a question in the class? yeah, Dan wrote earlier just how to release rage I think some of the levels of mine dot com yeah, Dan from down in mexico he had written to me and I had written him a response and then that started to trigger more like he started to allow more rage to come up in his daily consciousness yeah, and Jesus has to take us through the darkness to the light and if I walk through the valley of the shadow of death I will fear no evil for thou art with me so Jesus has to guide us through the valley of the rage and much of that will be the rage to come to the surface and for most people they are very afraid of letting that rage up they are afraid their partner may leave their family may throw them out their partner will fire them they will be locked up in prison or worse in a mental institution they say what happens if I start to let the rage happen and it turns into Niagara Falls or Iguazu like a massive rage so this is why Jesus has to be there navigating you through the rage because this whole cosmos is built on the ego's rage at God so the first thing to remember is that it is not your rage la primera cosa que hay que recordar es que no es tu ira es la ira del ego hacia Dios y el ego no eres tu pero mientras mas tu te identifiques con el ego mas vas a sentir esos sentimientos y es por eso que el curso en milares nos ayuda a liberar todas estas cosas exponiéndolas y liberándolas lo mas que sea posible así que si tienen algún compañero o profesor amigo que ha pasado mas allá de la ira jesus puede hacer eso como un simbolo para dejar ir mas la ira pero no voy a nada expresar su rage con tus familiares o personas en la que trabajas porque puede ser mas desinterpreto pero no voy a nada expresar su rage con tus familiares o personas en la que trabajas porque puede ser mas desinterpreto y no es tu ira con la gente que trabaja en la familia porque simplemente hacerlo puede causar mas inconvenientes incluso hay animales y cuando estan a punto de morir y tienen dueño ellos van y buscan la naturaleza van de la casa del dueño yo ya te dei todos mis regalos tu ahora ya no tienes que preocuparte por mi muerte yo solamente voy a desaparecer y no quiero que tu percibas ningún sufrimiento y cuando tu te enfrentas a tu ira dice David que cuando te enfrentas a tu ira dice David que el fue guiado a ir a hacer el mitanio o lo hizo ir a los bosques o en las rocas y los avismos y Jesús le dijo a David gritan en las rocas ellas no les importan nada ellas simplemente te van a amar es muy diferente para cada persona y asi por eso tenemos que permitir que Jesús los guie es parte del despertar hay muchos muchos muchos muchos muchos mas hartos hartos hartos yo veo que todo se va y no hay preguntas al final bueno gracias quiero decir gracias a todos y gracias por tuning en y espero que podemos hacerlo muchas mas veces quiero decir las gracias a todos ustedes por habernos acompañado y esta muy agradecido y quiere ojo a la vez estar una vez mas con todos ustedes adios mi hermano adios mi hermano adios mi hermano adios mi hermano adios mi hermano adios mis hermanos adios adios significa ser muy fortalece para decir solo hasta pronto mis hermanos me gusta hasta pronto hasta pronto mis hermanos gracias les enviamos mucho amor mucho amor adios