Upload

Dissidia Subtitled - Cloud's Story (Part 4)

DrakeClawfang 3,650
22,302

Transcript

The interactive transcript could not be loaded.
Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Uploaded on Jan 8, 2009

High quality - http://ca.youtube.com/watch?v=YY00toY...

Translations by Saeki, subs by me. One sub was lost, my bad. Original footage taken from steparu.

Cloud still needs a reason to fight, so he heads off on his own. Sephiroth finds him and reveal he stole Firion's rose. Somehow, the idea of Sephiroth stealing a flower convinces Cloud to fight. Strange.

Later today, the showdown between them. Stay tuned!

8:26 - the actual translation here is "It's been a while, Cloud". However, some fans may notice this is what Sephiroth says to Cloud upon his revival in "Advent Children". Therefore, to give the same allusion as the original Japanese line, I subbed it as the English version of the same line.

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next

to add this to Watch Later

Add to