 Photosynthetic algae have evolved to survive in suboptimal light and CO2 conditions. Here, the authors show that depletion of CO2 can drive photo-protection and carbon acquisition even in the absence of light, that was previously believed to be indispensable for the activation of these processes. This article was authored by Emigila Roussola, Serena Flori, Ijong Yuan, and others.