Loading...

Bogoroditse Devo - Washington International Chorus

307 views

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Jan 8, 2015

Bogoroditse Devo is the 6th Movement of the All-Night Vigil, an a cappella choral composition by Sergei Rachmaninoff, his Op. 37, written and premiered in 1915. Bogoroditse Devo is the Hail Mary (or Ave Maria) in Russian. The title translates into "Rejoice, O Virgin". Here performed by the Washington International Chorus (http://www.washingtoninternationalcho...) on December 19, 2014.

Богородице дѣво, радѹйсѧ,
Благодатнаѧ Марїе,
Господь съ тобою:
благословена Ты въ женахъ,
и благословенъ плодъ чрева Твоегѡ;
якѡ Спаса родила еси дѹшъ нашихъ.

Bogoroditse Dievo, raduisya,
Blagodatnaya Marie,
Gospod s' toboyu:
Blagoslovyena tyh v' zhenakh,
Y blagoslovyen plod chreva Tvoyego,
yako Spasa rodila yesi dush nashikh.

Rejoice, O Virgin Mother of God
Mary full of grace,
The Lord is with thee.
Blessed art thou amongst women,
and blessed is the fruit of thy womb,
for thou hast borne the Saviour of our souls.

Loading...


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...