Loading...

Foja Ft. Pauline Croze - A qui tu appartiens

14,203 views

Loading...

Loading...

Transcript

The interactive transcript could not be loaded.

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Oct 4, 2018

"A chi appartieni" devient "A qui tu appartiens" et est chanté par Pauline Croze avec Foja.
Dans son clip vidéo, l’atmosphère vivante et passionnée de la chanson rencontre les images du film Cendrillon et les Chats (Gatta Cenerentola), où un passé lumineux et un présent obscur dansent tour à tour pour raconter une histoire intemporelle d’une manière nouvelle.

--

"A chi appartieni" diventa "A qui tu appartiens" ed è cantata da Pauline Croze con i Foja.
Nel videoclip, l'atmosfera viva e passionale della canzone incontra le immagini del film Gatta Cenerentola, dove un passato luminoso e un oscuro presente danzano vorticosamente per raccontare in un modo nuovo una storia senza tempo.

--

"A chi appartieni" becomes "A qui tu appartiens" and is sung by Pauline Croze together with Foja.
In the videoclip, the live and passionate atmosphere of the song meets the images of the film Cinderella the Cat (Gatta Cenerentola), where a bright past and a dark present dances swirlingly to tell a timeless story in a new way.

--

Testo e musica: Dario Sansone
Adattamento in Francese: Pierre Ruiz
Produzione artistica: Dario Sansone, Daniele Chessa, Luigi Scialdone
Arrangiamenti: Foja
Registrato presso Trail Lab Studio di Napoli, da Daniele Chessa, assistente: Fabrizio Piccolo
Missato al Metro Studio di Gioia Tauro (RC), da Daniele Chessa, assistente: Francesco Galdieri
Masterizzato da Giovanni Versari a “La Maestà” Studio di Tredozio (FC)

Produzione esecutiva e Management: Luciano Chirico
Edizioni Musicali: Graf srl
Prodotto da Graf Srl Pubblicato da Full Heads

Voce: Pauline Croze
Voce e chitarra acustica: Dario Sansone
Chitarra elettrica: Ennio Frongillo
Chitarra elettrica: Fabrizio Piccolo
Chitarra 12 corde: Luigi Scialdone
Basso: Giuliano Falcone
Batteria: Giovanni Schiattarella
Percussioni: Emidio Ausiello
Sax: Daniele Sepe
Organo: Antonio Fresa
Sezione Archi scritta e diretta da Enzo Fonicello
Primo Violino: Armand Putfuli
Secondo Violino: Domenico Mancino
Viola: Giovanni Navelli
Violoncello: Aurelio Bertucci

---

Montaggio: Alessandro Rak
Assistente al montaggio: Dario Sansone
Titoli e videografica: Marino Guarnieri

Si ringraziano Mad Entertainment e Rai Cinema per la gentile concessione delle immagini del film Gatta Cenerentola di Alessandro Rak, Ivan Cappiello, Marino Guarnieri, Dario Sansone

---
A qui tu appartiens

Is m’ont dérobé les paroles
Voilà pourquoi je ne te dis rien
Tu m’as mis un cœur et c’est drôle
Il bat mais n’sais pas d’où il vient

Je ne serais pas différente
Si je pars pour une autre terre
Mais l’homme est seul et se lamente
Quand il reste assis sans rien faire

Crois-moi
Dans mon rêve d’hier
Crois-moi
Je ne savais pas quoi faire

Je viens
Je suis ivre et je me souviens
Rien ne ressemble plus à rien
Et cette douleur me va bien
Tu ris
J’deviens folle dans la foule et les cris
J’aurais pas dû mais je suis bien
Qu’importe à qui tu appartiens
A qui tu appartiens

E 'ncapa s'è miso 'o penziero
che rende cchiù doce 'e jurnate
pe' l'uocchie oramaje sì mistero
ca nun me fa' cchiù arraggiunà

Nunn'è ca me sento cchiù forte
si piglio e me 'nvento 'na via
ma saccio che simme cchiù sule
si stamme assettate a guardà

Et je vois
qui va perdre son temps pour toi
Et je sens l’hiver tout en moi
Mais c’est bon de penser à toi
Tu ris
J’deviens folle dans la foule et les cris
J’aurais pas dû mais je suis bien
Qu’importe à qui tu appartiens
A qui tu appartiens
A qui tu appartiens
A qui tu appartiens

  • Category

  • Song

    • A qui tu appartiens (feat. Pauline Croze) [From "Cendrillon et les chats"]
  • Artist

    • Foja
  • Album

    • A qui tu appartiens (feat. Pauline Croze) [From "Cendrillon et les chats"]

Loading...

Advertisement
When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...