Upload

Loading...

Kadosh Adonai (Hebrew) Elisheva Shomron (w/ lyrics)

899,527 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Uploaded on Aug 14, 2010

Video copyright Youtube User ID Arendientje - Translations: Český (Czech), Deutsh (German), Dutch (Nederlands), English, Spanish (español), Polish (Polski) ↓ in the description ↓

Kadosh kadosh kadosh
Kadosh kadosh kadosh

Adonai Elohim tz'va'ot
Adonai Elohim tz'va'ot

Asher hayah
V'hoveh v'yavo
Asher hayah
V'hoveh v'yavo
--------------------------
English:

Holy holy holy
Holy holy holy

O Lord our God Lord of hosts
O Lord our God Lord of hosts

Who was and Who is
And Who is to come
Who was and Who is
And Who is to come
--------------------------
Wörtliche Übersetzung in Deutsch (Translation in German)
With thanks to Roswitha:
http://www.youtube.com/1944Andromeda

Heilig heilig heilig!
Heilig heilig heilig!

O Herr unser Gott - Herr der Heerscharen!
O Herr unser Gott - Herr der Heerscharen!

Der war und der ist und der da kommt.
Der war und der ist und der da kommt.

--------------------------
Español (Spanish)
by Susana Allen (watch my video in Spanish)

Kadosh Adonai (Santo Señor)

Santo santo santo
Santo santo santo

Señor Rey de los ejércitos
Señor Rey de los ejércitos

Quien fue, Quien es y Quien vendra'
Quien fue, Quien es y Quien vendra'
--------------------------
A other Spanish version with thanks to:
http://www.youtube.com/user/CelesteMc...

Santo, Santo, Santo
Santo, Santo, Santo

Señor, nuestro Dios de poder!
Señor, nuestro Dios de poder!

Quien fue y quien es y quien ha de Venir!
Quien fue y quien es y quien ha de Venir!
--------------------------
Nederlands (Dutch):

Heilig, Heilig Heilig
Heilig, Heilig, heilig,

is de Heer onze God,
de Heer der heerscharen
is de Heer onze God,
de Heer der heerscharen

Die was en Die is
en Die komen zal,
Die was en Die is,
en Die komen zal.
--------------------------
Polish version with thanks to:
http://www.youtube.com/user/milkymleco

Święty święty święty
Święty święty święty

Nasz Król, nasz Bóg, Pan zastępów
Nasz Król, nasz Bóg, Pan zastępów

On był i jest, i przyjdzie znów
On był i jest, i przyjdzie znów
--------------------------
Český (Czech):

Svatý, Svatý, Svatý
Svatý, Svatý, Svatý

Je Pán Buh Všemohoucí
Je Pán Buh Všemohoucí.

Ten který byl, který jest
a který prichází
Ten který byl, který jest
a který prichází.
--------------------------
קָדֹ֧ושׁ קָדֹ֛ושׁ קָדֹ֖ושׁ
יְהוָ֣ה צְבָאֹ֑ות
מְלֹ֥א כָל הָאָ֖רֶץ כְּבֹודֹֽו

Amen!

Video: made (synchronized) by ©Arendientje

Loading...

Advertisement
When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...