Loading...

Le Tibet intérieur - Documentaire sur l'exil tibétain

28,196 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Apr 15, 2014

'Le Tibet Intérieur' est un documentaire canadien indépendant dédié à la lutte des Tibétains vivant en exil pour la préservation de leur culture et identité. En savoir plus: www.thetibetwithin.com/fr
English version: https://www.youtube.com/watch?v=6u0zW...

Le documentaire offre un survol des efforts des Tibétains pour préserver leur culture, art, langue et religion. En contraste à la beauté de la culture tibétaine, le film dénonce aussi les abus constants des droits humains au Tibet et dépeint le mouvement croissant de soutien à la cause tibétaine.

CRÉDITS

Eva Cirnu: Réalisation, Production, Montage, Caméra, Traduction, Musique originale
Dominik Czartoryski: Production, Son, Musique originale
Annie Fréchette: Assistante à la production, Recherche, Photographe
Elias Varoutsos: Caméra, Lumières
Patricia Miotto: Caméra
Amchok Gompo: Trame sonore - Album ''Sounds of the Himalayas''
Nathalie Matteau: Narration fraçais
Helmut Obermeir: Narration anglais
Kalsang Dolma: Traduction (Tibétain)
Jampa Barshee: Traduction (Tibétain)
Lhamduk Gya: Traduction (Tibétain)
Etienne Gagnon: Consultant au montage
Tashi Wangyal: Consultant au scénario
Helmut Obermeir: Consultant au scénario
Nicolas Lehoux: Design du site web

Images d'archives utilisées avec la permission de l'Administration Centrale Tibétaine.
Crédits photo: Comité Canada Tibet et Wikimedia -- YuenYan, Pat B, Dieter Schuh, Luca Galuzzi.

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...