Ranra - Ismail and Junaid Official Music Video [HD]





The interactive transcript could not be loaded.



Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Jul 4, 2011

Download Ranra mp3 in High Quality from

Find Ismail and Junaid on Facebook at http://www.facebook.com/ismailandjunaid

Find Shoaib Anwar on Facebook at

Copyrights Reserved.


Jaar jaar zama ranra zama laila da-(O love, You are the light of my life)
jaar jaar zama drana agha waina-(O love, You are the depth of my speech)

stanza 1:
Toro shpo ki ragharegi stargey da janat pa khwa-(In the shade of night, I wake up besides heaven)
storo ghundhay rawarigi noor ay da makh pa ma-( Like the stars, Her glow brightens my face)
yakh zra ki mi raabaleegi oor da janaan pa khwa-(In my cold heart, She ignites the fire again)
khoog ghunday uss lagegi har naway sitam pa ma-(Now I take pleasure in all the cruel acts bestowed upon me)

Nwar warta salam wai,daasey yao ranra wai-(The sun bows to the light of my beloved)

Stanza 2:
Maayo ki wai nishta dai,khumaar ay dai shundaano ki-(Her lips hold intoxication, what the goblet of wine can't)
hooro ki wai nishta dai, haya ay da chishmaano ki-(Her eyes hold the shyness that houris don't)
sparli ki wai nishta dai, wagma ay da zulfanu ki-(Spring can't bear, the fragrance of her hair)
soori ki wai nishta dai,wafa ay da mayaano ki-(Shadows don't bear the loyalty her admirers hold)

Stanza 3:
Gora chi praday shay ta, wora um zama ay ta-(You're mine even in the hold of a stranger)
um zama zawaal ay ta,um zama parwaaz ay ta-(You're my peak, and my fal)
Ismail pa kama kama dai,Udrawa sailaab ta-(Ismail is embraced by hardships, let the floods stop flow)
Armaan mi thama thama dai, Raora Inqilaab ta-(My frustrated desire still awaits the blood-free Revolution)

  • Category

  • License

    • Standard YouTube License

Comments • 546

Sumy Zsn
I'm Turkish and I love this song 👍🏻
View all 16 replies
Qamar ahmad000007
Sumy Zsn hahaha im pakistani but i love Türkisch and i have Türkisch gf from 3 years and and napiyon hadi 😊
Hide replies
Amo Deep U
Hi Am  Indian  and i am loving this pashton song which was given by my Pashtun frnd...Ishaaq....v nice lyrics and its meaning....Long live Pashtun Brave people, they are really large hearted people. Thank you and hoping to listen more pashto song in za future....shokraan
View all 23 replies
King Khan
Amo Deep U thanks bro
Hide replies
Feeble Heart
I'm Brazilian living in Dubai and I love my pukhtoom friends! Long live inshallah my Paki & Afghan Pukhtoom friends ♥ I looove Junaid and his band as well.
View all 5 replies
umer zada
Feeble Heart thankx for appreciate
Hide replies
Jennifer Svensson
Fantastic voice Ismail Khan.
View all 12 replies
Jennifer Svensson
Dear Sajjad perhaps, we are related... My favorite singer is Hamayoon Khan. Greetings
Sajjad Khan
If you are come from Balknas then you are our real sister!thank you very much Dearly sister!you are most welcome.
Hide replies
Sgt Schultz
Thank you Ismail Khan for the real & clear Pashto songs. Your accent very clear and using all Pashto words/sentences; unlike those whom use 80-90% other languages words (Urdu/Hindi & English, and still they say: we are in Pashto/Pakhto. They should look at you and lean how to say in Pashto. Thank you again; God bless you.
kara Rahman
Proud to be a pakhtoon we are the real afghan people of Afghanistan eccep from tajkics,uzbecks,Persians or any others 
View all 37 replies
Burhan ali
kara Rahman but afghani are namak haramiiiii....
Cobra Teeth
+ YasminTheJewish Well! do you have any source which can defence your argument, where you say that all Pashtuns originates from bani Israel?
Hide replies
Proud to be a pashtoon... Love for all world..... Peace.....
View all 2 replies
Ibrahim Shah
Hide replies
kusananda starkk thakur
really enjoyed!!!! hi from nepal
The Khan😍
I miss Pakistan so much😢 mardan peshawar risalpur. Oh how i wish
View all 8 replies
The Khan😍
Uzair Shah in shaa Allah but bro na sis lol😀
Hide replies
Khan Jee
Song recoded in my real place Takht bhai Mardan kandarat❤❤
View all 3 replies
Recruit gaming
shinwari g thnx
Ali Khan
Hide replies
When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next

to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...