 Merhaba. Hoş geldiniz. İlk global adil iyileşme panelini, herkes için adil iyileşme ismini koyduk uygun bir biçimde başlatmak için benim adım Agnes Hof. Ben 350'nin kampanya direktörüyüm ve bu inanılmaz global düşünürlerle bir arada olmak çok güzel bugün. Öncelikle çok presicli konuşmacılarımızı tanıştırmak istiyorum. Hakim Abbas Kenya'dan, Ayvid'in eşdirektörü, kadın hakları ve genişimi birliği, aynı zamanda global siyah feminist fonuz liderlerinden. Amit Abgoş da bizimle New York'tan, ödüller kazanmış bir yazar. İki ömür boyu başarı ödürü ve dört fahri doktorası var, çok etkileyici. 2019'da Foreign Policy dergisi tarafından geçmiş 10 yılın en etkili global düşünürlerinden biri olarak seçildi. Naomi Klein da burada, kendisini tanıştırmaya gerek yok sanıyorum. Sadece şunu söyleyeyim, ödüllü bir gazeteci ve New York Times çok satan yazarı. Dominic Palmer'da, İngiltere'den bize katılıyor. Gelecek için cumalar internasyonalin örgütleyicilerinden. Climate life iklim yaşamda, girişim koordinatörü ve önde gelen yüz çevreci listesinde yer alıyor İngilteren'in. Bana bu paneli modere etmem istediğimde çok heyecanlandım. Şimdi sohbetimize gelelim. Bu geçen yıl gerçekten çok zor bir yıl oldu dünyanın her yerindeki insanlar için. Ölümcül bir virüsün karşısında evde oturmak zorunda kaldık. Eskisi gibi, alıştığımız gibi hareketlerimizi örgütleyemez olduk ve çoğumuz sevdiklerimizi göremez olduk. Bugün bunları tartışacağız, bir adil iyileşmenin neye benzediğini tartışacağız. Sadece covid krizi konusunda değil. Aynı zamanda bu fırsatı, sağlık ekonomi ve iklim krizlerini de içe alacak bir şekilde nasıl edileceğimizi konuşacağız. Naomi ile başlayalım. Naomi, senin kitabını yeni okudum. Her şeyi nasıl değiştirmedi, kitabını. Genç insanların iklimi konusunda nasıl harekete geçeceğini konu ediyordu. Sence bu global pandemi nasıl değiştirdi dünyayı, hareketler konusunda ve hükümetlerden ne istememiz gerekiyor. Burada olduğum için çok mutluyum. Bu muhteşem düşünürler ve yapanlar, eylemcilerle birlikte olmak evet bu çok kocaman bir soru. Bu soru da benim zihnim şuraya gidiyor. Kim Stanley Robinson bir bilim kurgu yazarıp pandeminin başında demişti ki o kadar senaryonun dışına düşmüş gibiyiz ki sanki hep beraber bir bilim kurgu romanı yazıyoruz gibi geliyor demişti. Bunun içerisinde dilerim özgürleştirici bir şey de var. Çünkü evet her şey çok çabuk değişti. İstediğimiz şekilde değil tabi. Ama şimdi bu gezegendeki hepimiz çok hızlı bir dönüşüm tecrübe ettik. Hepimizin bildiği gibi karşısında olduğumuz şey, birbirin içine girmiş bu krizlerin gerektirdiği değişimlerdi. Ama şimdi karşısında olduğumuz şey, beş sene önce karşısında olduğumuz şey değil. Beş sene önce teknik düzeltmelerle bunu düzeltebiliriz diyorduk. Şimdi çok büyük her şey global ekonomi çok hızlı gidiyor. Bu artık mümkün değil. Yapabileceğimizi umduğum şey hep beraber bu tecrübeye tutunabiliriz. Ama şeyin ne kadar hızlı değiştiği tecrübesine tabi istediğimiz şekilde değişmedi. Ama çok büyük değişimler gördük toplumlarımızda ve bireysel hayatlarımızda. Şimdi peki biz nasıl tasarlayabiliriz değişimi diyebiliriz? Belli ki ekonomik canlandırıcılara ihtiyacımız var. Büyük ölçekte harekete ihtiyacımız var. Birçok neoliberal ekonomist de farkında bunun. Şimdi teşhis etti bu olup bitenler, olup biteni. Herkes çok acı çekti. Eskiden harcanabilir olarak görülen insanlar. Şimdi kurban edilir oldular. Adil bir iyileşme bütün bunları iyileştirecek. Covidin bu ortaya çıkardığı şeyi ve bize gönderdiği mesajı. Evet ve bu çok hızlı değişiklik konusundaki mesajın çok doğru bence. Ve durumlar değişmeye devam ediyor. Çok büyük bir hızla. Çok teşekkür ederim bunun için. Dominik bizimle bugün. Dominik genç bir insan olarak senden duymak isterim. Sence nasıl bir değişiklik gerekiyor? Özellikle genç insanlar için. Çünkü seni de söylediğin gibi genç insanlar özellikle çok etkilendi. Bu birbirinin içine girmiş krizlerden. Sence ne yapılabilir desteklemek için genç insanları? Evet burada olmak çok büyük bir mutluluk. Bu inanılmaz insanlarla genç bir insan olarak istediğimiz çok şey var. Bizi ve geleceğimizi desteklemek için bu krizde birçok mesele var. Özellikle bir takım belirli topluluklar için dünyanın her yerinde. Ve bu kriz kötüleştikçe bizim kuşağımızın üzerindeki tehdit de çoğalıyor. Ben İlondra'nın en kirli yerlerinden birinde büyüdüm. Bu oradaki eşitsizlik çok belliydi. İngiltere'nin birçok yerinde beyaz olmayan insanlar gibi. Bu durum benim kuşağım ve benden sonraki kuşak için daha da kötüleşecek. Özellikle hava kirliliği çok önemli bir etken. Bu kriz bizim hayatımızı, suyumuzu, geçim kaynaklarımızı da etkiliyor. Arjinalize edilmiş insanları, fakir insanları mesela. Krizin nasıl felaketler de yarattığını biliyoruz. İklim mültecileri yaratıyor. Bu insanlar çok kırılgan durumlarda virüsler çoğalıyor. Bütün bu birbirine ilgili olan meseleler bir sareketsiz kaldıkça devam edecek kötüleşmeyi. Ve zihin sağlığı konusunda da çok konuşulmuyor. Genç insanlar çok anksiyete içerisindeler. Sosyal, ekonomik ve adalet bakımından biz marjinalize insanlar arkada bırakılabilirler. Bizim çok adil bir geçişe ihtiyacımız var. Genç insanları da koruyacak bir geçişe. Benim gördüğüm gelecek, benim kuşağım ve gelecek kuşağım korunduğum, gerçekten merkezinde gerçek bir çevresel, adaleti olan bir eğitim. Hava, toprak, yiyecek, her konuda eşitlikçi olmamız gerek. Bunların karşılanmadığı yerde somut bir temelimiz olmayacak. Gelecek için gerçekten karbondan çıkmamız gerekecek. Marjinalize toplulukları ve çalışanları koruyacak bir şekilde. Sonu gelmeyen ekolojik yıkımı bir son vermemiz gerekecek. İnsanlara da söz vermek gerekecek. Kanunlara ihtiyacımız var. Hükümetlerin ve korporasyonların yargılanabileceği, sorumlu tutulabileceği, yerli halkların korunması gerekecek. Çünkü bio çeşitliliğimizi korumak için bu çok önemli. Özellikle İngiltere'de eğitim ve ihtiyacımız var. Şimdi ki ve bundan sonraki kuşaklar için bu krizin gerçekliğini anlatacak bir eğitimi. Çok teşekkür ederim Dominic. Bu herkesi içine alan bir çözüm önerin genç insanlara ihtiyacımız var. Marjinalize insanlara, önce pedeki insanlara. Herkesi kapsayan bir çözüme ihtiyacımız var. İkna edici çözümler masaya koyan bir çözümü. Biz alternatif bir dünya resmi çizmeye çalışırken toplumun imaginasyonunu yakalamak çok zor. Sana sormak istediğim şey, sen ünlü bir yazarsın Amitab. Nasıl, nasıl hayal edebiliriz? Adil bir iyileşmenin nasıl olduğunu, böyle bir dünyanın neye benzediğini ve böyle bir dünyaya hangi yoldan gidebileceğinizi? Öncelikle bu panelde hepinizle olmanın nasıl bir keyif olduğunu söylemem gerekiyor. Hepinizi dinlemek çok güzeldi. Dominic'in söylediği her şey çok önemliydi. Bence bir alternatif hayal etmek çok zor. Çünkü, seni de söylediğin gibi sanki bu iğmenin içerisinde kabına kasılmış gibiyiz. Ama iki şey söylemem gerekiyor. Bu zamanın derslerinden bir tanesi, aktivizm işe yarıyor. Eğer düşünürseniz, Bolsonaro elinden gelen her şeyi yaptı. Amazon'u yeni bir orta batıya dönüştürmek için monokultur ve sır çiftçiliği konusunda. Ama Bence başaramadı. Orada 80 yıllardan beri olan solcu hükümetlerin kanunları ve Brezilya'da çok aktivist olması sebebiyle başaramadı. Amerika'da Trump'ta birçok kanunu geri çevirmeye başladı. Çalıştı ama başaramadı. 350'nin de çok katkısı oldu. Trump'ın açmaya çalıştığı fırsatlara şirketlerin girmesini engelledi. Bunlar çok önemli şeyler. Şu anda bizim vazifemiz alternatif yaşama şekilleri hayal etmeye çalışmak meselemiz bu. Son 8-10 senenin aktivizmi çok ilham vericiydi benim için birçok yönden ve genç insanların hakkını teslim etmem lazım bunun için de. İşgal bölgelerini ziyaret ediyorum. Yaptıkları şey şu, başka bir hayat çeşidi icra ediyorlar. Derme çatma yerlerde yaşıyorlar, yemeklerini paylaşıyorlar ve birçok protokol yaratmışlar birbirleriyle anlaşmak için. Neomi'nin de parçası olduğu bir hareketten haberin var. Yapmaya çalıştığı şeyler başka bir yaşama çeşidi gösteriyorlar. Bir icra ediyorlar düşündükleri şeyi. Birçok protesto da bunu görüyorum. Eylemsel bir yönü var yaptıkları şeyin değişik hayat çeşitleri tahayyül edip eyleme geçiriyorlar. Bu söylediklerin yeni bir dünyada adil iyileşmenin neye benzediğini düşünürken zihinlerimiz için besin gibi oldu. Birçok mesele de harekete ihtiyacımız var. Adaletin her parçasına ihtiyacımız var, her çeşit harekete ihtiyacımız var. Yeni bir adalet getirmeye çalışmamız gerekiyor. İçerisinde tahayyül düşünce yaratıcı bir şekilde düşünme ve tasavvur içeren bir adalet çeşidi. Hakima, sana soruyorum peki kadın ve cinsiyet hakları sence kenara mı itildi bu konuşmalarda? Yoksa daha iyi bir platform verebilmek için yapabileceğimiz bir şey var mı kadın ve cinsiyet haklarına? Merhaba teşekkür ederim sorular için. Ben öncelikle Fethi Leitz, Gazi, Twin, Loba, Ana Marisha, Kemita, Evangelisa, Marisa, Kiraz Levan'ın isimlerini saymakla başlamak istiyorum. Bu kadınlar topraklarını savunarak öldüler. Bunlarla başlıyorum çünkü bizim için bunu hatırlamak çok önemli. Bu mücadele soyututa olmadı. İnsanlar hayatlarını kaybettiler özellikle siyah yerli insanlar ve kuyirler. Bu iyileşme derin bir hesaplaşma gerektiriyor. Biz aynı zamanda yüzde bir tarafından en büyük global varlık soygunundan da iyileşmeye çalışıyoruz. Çok zorlayıcı meselelerden. Batı Afrika'daki kadınların rehberliğini takip edebiliriz. İnsanlar birbirleriyle dayanışma içerisinde sakladıkları tohumları gönderdiler birbirlerine. Dediler ki çözüm biziz çünkü onlar sürekli yeniledikleri kullandıkları çiftçilik yöntemleri kullanıyorlardı. Bu endüstriyel çiftçilik yöntemlerinden farklı olarak bir feminist ekonomik iyileşmeye de ihtiyacımız var. Çünkü biliyorsunuz ki en çok kadınlar, translar ve non-binary insanlar etkileniyor fakirlikten. Bu isteğimizin merkezinde bu anlayışta bir değişiklik yapmak da olmalı. Umursayan topluluklar, en kuvvetli topluluklar oldular. Umursamak üzerine giden bir ekonomi alırsak eğer ele üretim yerine bu çok dönüşümsel bir şey olur. Bir feminist ekonomik iyileşmenin gerektirdiği varlığı, paralı ve parasız emeğin yarattığı, kollektife ait bir varlık olarak tanımlamaktan ve borçların kaldırılması da çok önemli. Afrika'da ki fakirlik kadınlar üzerinde çok orantısız bir yük koyuyor. Dominik'in dediği gibi insanların sorumlu tutulması gerekiyor. Özelleştirme ve varlık yıkımı. Farklı sorumluluklar. Farklı sorumluluklar. Farklı sorumluluklar. Farklı sorumluluklar. Farklı sorumluluklar. sechsAmericans. Farklı sorumluluklar. Farklı sorumluluklar. Sadece Register ve Anayali'nin gücünü de yık куда inmek istiyorsanız, ikinci bir şey bu, bu dubbedan eğer, her bir ve üçünce en büyük hayal tercihler var ve vesile ve ince şehrini yüklendiriyor.cakla alışveriş ve taktımız, anda¡ aşağıya salladı. Nefret almaya这样 yap keeps meşgul ederler. Şimdi, daha çok eksik bir tepki de bir suspectim var. Böyle bir şeyden aksa her şeyi temmelenmiş. 2014'deniz aksa, bir şansın bir tepkisi pansom效nię spending romancycle karanlıkfont эти k3d her criticized submerged in the united states. I couldn't have imagined for future movement I couldn't have imagined the sunrise movement, I couldn't have imagined Alexandria Kasi noting and the squad. And and or even the Bernie Sanders campaign. So we have to remember that we are changing to transforming to um and we are in working with never fast enough that we're getting our axe together. But we are. Um and I think a lot of that is is because of money generation, just um being so clear about not wanting to not not being willing to accept the siloing, compartmentalization. Um the policing of the boundaries of acceptable discourse, but insisting that we have d halin seviyesinde görünücülüğüne toplantıya takip etti. Herye'de ailenin birίci günlükü consolidatını yaptım. Her gün, bence birçok temizlerden o zaman görmeye işlerle eğiltimaliz. Aizenlerin evinde açıp, her zaman dağın ellerinde asla çekmeyi getirdi. Pandemik, insanların evlerinde yorulduktan sonra yorulduktan sonra Black Lives Matter'dan ve insanları bilmiyorlar. O yüzden belki bu kadar kötü değiliz, belki bu kadar büyük bir şey olabilir. Eğer bu kadar bir şey ekleyebilirim, ve özellikle birçok şey yapmak için, Pandemik, birçok çok mutlu bir şey var. Bir de bu bir hakikaten yiyorlar, bu kıyamın çok büyük bir hediye찬, bir kredi think'e konumu, bir kredi sonucunun bir kelime, bir kredinin o blatal stata inanç etmesi, ve sona da inanç da ileride. Ama bu, bir kredinin kitsik bir oda nasıl inançillä, yahuelynde en iyi bir oda, Afrika ve Aja herkese en iyi bir onla ileride kalıyor. Senegal, bu dünyada bir ülke, halka bir ülke ve Sierra Leone'nin. Bir de bu yüzden, bu yüzden, sanki bir sürü saygı var, bir sürü gürültüsü var. Bence bu harbiyede, plana değişikliğinizde, her şartlarımızın dünyadayız. Dediğim gibi, bu hizmet o zaman, buraya backs into my mind, peşi isste 경우에는 cikri bile güldürmemiz gerekiyor. Ve, hatırlattıklarını öğrenenlar, insanlar şarkı ve yolda canlılarlar, Benzwayla, Berver, Tiyapas, Baxen, Gumbubhur ve de bu yolda kan Nikola, Dapak, estud alternatives to the country at the very least we can't control the thank you so much for that final comment. And I love that idea we can't control it, but we can certainly mess it up. That's fantastic. And I hope that everyone continues to keep messing things up in their own way. Çok teşekkür ederim. Kanala bu seferinle çok iyi bir konuşması için çok teşekkür ederim. Ben çok keyif aldım. Çok hoşbuldum. Ve çok keyif aldım. Ve her herkes dinlemiştir. Çok keyif aldım. Ben çok iyi bir zaman, bir gün önce, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, Bundan dolayı çeviri sıkıntısı oldu arkadaşlar özür dileriz hepimizin ailelerine sağlık diliyorum ve hepimiz de son derecesi sevgiler 350'de ben ve bu toplantıya katılanlardan.