 Guardians are tricky enemies. You can't kill them on your own. Use your first run to lure the Guardian. Rewind and start a new run. Now combine with your remnant to defeat the boss. Congrats!