Loading...

Small / Sakaki Mango

10,334 views

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Jul 20, 2011

アフリカの楽器「親指ピアノ」 meets 日本のディープサウス!
サカキマンゴー&リンバ・トレイン・サウンド・システム
の新作「オイ!リンバ」(2011年9月4日発売)より、ムビラ弾き語り曲「Small」標準語字幕付きPVです。

the vocals are in kagoshima dialect
and subtitles written in standard japanese

---------------------------------------------------------------------------

Small April 2011

riding on a small boat
arrived at a small town
each small person is speaking well with a small voice
don't know the voice that reaches out of the town
but each small person is tweeting about big things softly

tried to listen 'coz i thought they were saying good things
but each voice sounds like merry-making
much less than castles floating in the air

a small man thought to say a big thing once
and tweets it with a small voice
tweets it routinely
a small person picks it up
and spreads it to small people
the small voice is growing bigger
growing into a big voice

a big ship heads east supposed to go west
the cause of this was a small voice
is it true?

tried to listen 'coz i thought they were saying good things
but each voice sounds like merry-making
much less than castles floating in the air

the ship has gone with the sunset at it's back
that perhaps the small voices ride upon


SAKAKI MANGO official site → http://sakakimango.com

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...