Loading...

【sasakure.UK ft. Hatsune Miku】*Hello, Planet.【Sub. Español + Romaji】

23,899 views

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Sep 11, 2011

Título original: *ハロー、プラネット。
Vídeo original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm7138245
Vídeo original en youtube: http://www.youtube.com/watch?v=1gHHgx...
Música, letra y vídeo: sasakure.UK (ささくれP)
Romaji: https://goo.gl/HnYS1G
Traducido del inglés desde:
http://www.youtube.com/user/Kanannon
sasakure.UK en youtube: https://www.youtube.com/channel/UCRt4...
º-----º
Mitológica: Según encontré por ahí, es una variación de la palabra española "mitología"
- Entrópica: Variación de "Entropía" (http://es.wikipedia.org/wiki/Entrop%C...))
- Tecnopólica: Tecnópolis
- El Celacanto: http://es.wikipedia.org/wiki/Coelacan...
- Cuando dice "una lluvia de escombros", supongo que, en realidad, debe estar hablando de la lluvia ácida. De todas formas, como no estaba segura, lo dejo tal cual.
- La puntuación final que se muestra en el vídeo, 105900 es un juego de palabras: El número 1059 puede leerse como 10-5-9 (ten-go-ku), "Tengoku" en japonés, que significa "Cielo".
º---º
Doomsday

1. The (Week)end is Coming!: https://youtu.be/L5-fsvk53SQ
2. Our 16bit Wars: https://youtu.be/EbuhKOreW6I
3. The "Wanderlast": https://youtu.be/PRugdoFhQJw
4. *Hello, Planet
5. *Sayonara, World End: https://youtu.be/i2xlebh2hMI
6. Our 16bit endZ Trigger

º---º
"A ti y a tus seres queridos: Buenos, Buenos días"
º---º

¡Personas adorables! He vuelto D:
Me quedan 3 días y aún quiero traducir *Sayonara, World End... ¡¡Que no me da tiempo aaaggggghh!!

Pero no pasa nada... Aquí les traigo la penúltima canción de la Saga Planet... La verdad es que la he disfrutado bastante :3

En fin, no tengo mucho más que decir... les dejaré tranquilos para que vean el vídeo a sus anchas :3


Perdonen los fallos o castíguenme por ellos... ¡pero disfruten!

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...