 Sessão 1 de Memórias Póstumas de Brás Cubas Esta é uma gravação LibriVox. Todas as gravações LibriVox estão em domínio público. Para mais informações ou para ser um voluntário, por favor visite LibriVox.org. Memórias Póstumas de Brás Cubas, de Machado de Assis. Ao leitor. Que no alto do principal de seus livros, confessar, se esténral, havê-lo escrito para 100 leitores? Cosa é que admira e consterna? O que não admira, nem provavelmente consternará, é se este ou outro livro não tiveros 100 leitores de esténral? Nem 50, nem 20? E quando muito? 10. 10? Talvez 5. Trata-se, na verdade, de uma obra difusa, na qual eu, Brás Cubas, se adotei a forma livre de um ester, de um lembo, ou de um mestre, não sei se limiti algumas rabúgens de pessimismo. Pode ser. Obra definado. Escrevia com a pena da galhofa e a tinta da melancolia, e não é difícil antever o que poderá sair deste conúbio. Acrece que a gente grave, achará no livro, umas aparências de puro romance. Ao passo que a gente frívola, não achará nele o seu romance usual, e ele, aí, fica privado da estima dos graves e do amor dos frívolos, que são as duas colunas máximas da opinião. Mas eu ainda espero angariar as simpatias da opinião, e o meio eficaz para isso é fugir a um prólogo explícito e longo. O melhor prólogo é o que contém menos coisas, ou o que as diz de um jeito obscuro e truncado. Conceguintemente, evito contar o processo extraordinário que empreguei na composição destas memórias, trabalhadas cada outro século. Seria curioso, inimemente extenso, e, aliás, desnecessário ao entendimento da obra. A obra em si mesmo é tudo. Se te agradar, finoleitor, pago-me da tarefa. Se te não agradar, pago-te com piparote e a Deus, para as cubas. Ao verme que primeiro rodeu as frias carnes do meu cadáver, dedico, como saudosa lembrança, estas memórias posto. Capítulo 1 Óbito do autor Algum tempo asitei se devia abrir estas memórias pelo princípio ou pelo fim. Isto é, sepore em primeiro lugar o meu nascimento ou a minha morte. Suposto o uso vulgar seja começar pelo nascimento, duas considerações me levaram a adotar diferente método. A primeira é que eu não sou propriamente um autor difunto, mas um difunto autor, para quem acampa foi outro berso. A segunda é que o escrito ficaria assim mais galante e mais novo. Pois éis que também contou sua morte não após no entróito, mas no cabo, diferença radical entre este livro e o pentateuco. De twist, espirei as duas horas da tarde de uma sexta-feira do mês de agosto de 1869 na minha bela chácara de catungui. Durante uns 64 anos, rígios e prósperos era solteiro, possuía cerca de 300 contos e fui acompanhado ao cemitério por 11 amigos. Verdade é que não houve cartas nem anúncios. A cresce que chovia, pinerava, uma chovinha miuda, triste e constante, tão constante e tão triste, que levou um daqueles fiéis da última hora a intercalar essa ingênuosa ideia no discurso que proferiu a beira de minha cova. Vós que o conheceste, meus senhores, vos podes dizer comigo que a natureza parece estar chorando a perda irreparável de um dos mais belos caracteres que tenha honrado a humanidade. Este ar sombrio, estas gotas do céu, aquelas nuvens escuras que cobrem o azul como um crepe funério, tudo isso é a dor crua que lhe roia a natureza as mais íntimas entranhas. Tudo isso é um sublímulo ou vôo ao nosso ilustro e finado. Bom e fiel amigo. Não, não me arrependo das 20 apólices que lhe deixei. E foi assim que cheguei a cláusula dos meus dias. Foi assim que me encaminhei para o undiscovered country de Hamlet, sem as ânsias nem as dúvidas do moço-príncipe. Mas pausado e trópago, como quem se retira tarde do espetáculo. Tarde e aborrecido. Viram-me ir umas 9 ou 10 pessoas, entre elas, 3 senhoras. Minha irmã Sabina, casada com Cotrim, a filha, um Lírio do Vale e tenham paciência. Daqui a pouco lhes direi quem era a terceira senhora. Contentem-se de saber que essa anônima ainda que não parenta padeceu mais do que as parentas. É verdade, padeceu mais. Não digo que se carpisse, não digo que se deixasse rolar pelo chão e pilética. Nem o meu óbito era a coisa altamente dramática. Um solteirão, que inspira os 64 anos, não parece que reúnen-se todos os elementos de uma tragédia. E dado que sim, o que menos convinha essa anônima era parentá-lo. De pé, a cabeceira da cama, com os olhos estúpidos, e a boca entre aberta, a triste senhora mal podia crer na minha extinção. Morto, morto, dizia consigo. E a imaginação dela, como as cegonhas que o ilustre viajante viu desferirem o voo desde o ilíso as ribas africanas, sem embargo das ruínas e dos tempos, a imaginação dessa senhora também voou por sobre os distroços presentes até as ribas de uma áfrica juvenil. Deixe-la ir. Lá iremos mais tarde. Lá iremos quando eu me restituir aos primeiros anos. Agora quero morrer tranquilamente, metodicamente, ouvindo os soluços das damas, as falas baixas dos homens, a chuva que tamborila nas folhas de tinhorão da chácara e o são estríduo de uma navalha que um amolador está afiando lá fora à porta de um correiro. Júri, que essa Orquestra da Morte foi muito menos triste do que podia parecer. De certo ponto em diante, chegou a ser deliciosa. A vida estrebuchava-me no peito com os ímpetos de vagamarinha e esvaía-se minha consciência. Eu descia a imobilidade física e moral e o corpo fazia-se me planta e pedra e ludo em nenhuma. Morri de uma opiniomunia, mas se lhe disser que foi menos a opiniomunia do que uma ideia grandiosa e útil à causa da minha morte, é possível que o leitor me não cria e, todavia, é verdade. Vou expor-lhe sumariamente o caso. Júri o por si mesmo. Capítulo 2, O Implasto Com efeito, um dia de manhã, estando a passear na chácara pendurou-se-me uma ideia no trapésio que eu tinha no cérebro. Uma vez pendurada, entrou a brassejar, a pernear, a fazer as mais arrojadas cabriolas de voluntim que é possível crer. Eu deixei-me estar a contemplá-la. Subito, deu um grande salto e estendeu os braços e as pernas até tomar a forma de um X. Decifra-me ou devoro-te. Essa ideia era nada menos que a invenção de um medicamento sublime, um plástico antipocondríaco destinado a aliviar a nossa melancólica humanidade. Na petição de privilégio que então ridigir, chamei a atenção do governo para esse resultado verdadeiramente cristão. Todavia, não neguei aos amigos as vantagens pecuniárias que deviam resultar da distribuição de um produto e tão profundos efeitos. Agora, porém, que estou cá do outro lado da vida, posso confessar tudo. O que me influiu, principalmente, foi o gosto de ver impressas nos jornais, mostradores, folhetos, esquinas e, enfim, nas caixinhas do remédio, estas três palavras, em plástico Brás Cubas. Pra que negá-lo? Eu tinha paixão do ruído, do cartaz, do foguete de lágrimas. Talvez os modestos me arguam esse defeito. Fio, porém, que esse talento me é onde reconhecer os ábeis, e eu era hábil. Assim, a minha ideia trazia duas faces como as medalhas, uma virada para o público, outra para mim. De um lado, filantropia e lucro, de outro lado, sede dinomeada, digamos, amor da glória. Um tio meu, cônego de prebenda inteira, costumava dizer que o amor da glória temporal era a perdição das almas, que só devem cobiçar a glória eterna, ao que retorquia outro tio, oficial de um dos antigos textos de infantaria, que o amor da glória era a causa mais verdadeiramente humana que há no homem, e, consequentemente, a sua mais genuína feição. Decidou leitor entre o militar e o cônego. Eu volto ao emplasto. Capítulo 3. Genealogia Mas, já que falei nos meus dolstios, deixe-me fazer aqui um curto esboço genealógico. O fundador da minha família foi um certo Damião Cubas, que floreceu na primeira metade do século XVIII. Era atanoeiro de ofício, natural do Rio de Janeiro, onde teria morrido na penúria e na obscuridade, se somente exercice a tanoaria. Mas não fez-se lavrador, lantou, colheu, vermutou o seu produto por boas e honradas patacas. Até que morreu, deixando grosso cabedal a um filho, o licenciado Luís Cubas. Neste rapaz, é que verdadeiramente começa a série de meus avós, dos avós que a minha família sempre confessou, porque o Damião Cubas era, afinal de contas, um tanoeiro, e talvez mal tanoeiro, o compasso que o Luís Cubas estudou em Coimbra, primou no Estado e foi um dos amigos particulares do Vice-Rei Conte da Cunha. Como este apelido de Cubas lhe cheirava, incessivamente, a tanoaria, a negava meu pai, bisneto do Damião, que o dito apelido fora dada a um cavaleiro, herói nas jornadas da África, em prêmio da façanha que praticou, arrebatando 300 cubas aos moros. Meu pai era um homem de imaginação, escapou a tanoaria nas asas de um calembur. Era um bom caráter, meu pai, varão digno e leal como poucos. Tinha verdade, uns fumes de pacholice, mas quem não é um pouco pachola nesse mundo? Releva notar que ele não recorreu à inventiva, senão depois de experimentar a falsificação. Primeiramente, entrou um colce na família daquele meu famoso homônimo, o Capitão Mór, Brás Cubas, que fundou a vila de São Vicente, onde morreu em 1592, e por esse motivo é que me deu o nome de Brás. O pois se lhe porém a família do Capitão Mór e foi então que ele imaginou as 300 cubas mauriscas. Vivem ainda alguns membros de minha família, minha sobrinha Venância, por exemplo, Lírio do Vale, que é a flor das damas do seu tempo. Vive o pai, o cotrim, um sujeito que mas não antecipemos os sucessos. Acabemos de uma vez com o nosso emplasto. Capítulo 4, a ideia fixa A minha ideia depois de tantas cabriolas constituir essa ideia fixa Deus te livre leitor de uma ideia fixa, antes um argueiro, antes uma trávio no olho. Veu que a vô foi a ideia fixa da unidade italiana que o matou. Verdade é que o Bismarck não morreu, mas cumpre a advertir que a natureza é uma grande caprichosa e a história uma eterna laureira. Por exemplo, o suetônio deu-nos um cláudio que era um verdadeiro banana ou uma abóbora como lhe chamou Sênica e um título que mereceu ser as delícias de Roma. Veio modernamente um professor e achou meio de demonstrar que ambos esses conceitos eram erróneos e obstruzos e que dos dois Césaris o delicioso, o verdadeiramente delicioso foi o abóbora de Sênica. E tu, madama Lucréssia, flor dos bórgeas, se um poeta te pintou como uma mesalina católica, apareceu um Gregoróvius incrédulo que te apagou muito essa qualidade e se não viesse a Lírio também não ficasse de pântano. Deu-deixe-me estar entre o poeta e a Lírio. Viva pois a história, a volúvel história que dá pra tudo. E, tornando a ideia fixa, direi que é ela que faz os varões fortes e os doldos. A ideia móbile, vaga ou furta a cor, é a que faz os cláudios, formula a sua etônio. Era fixa a minha ideia, fixa como não me ocorre nada talvez afinada dieta germânica. Veja o leitor a comparação que melhor lhe quadrar. Veja, e não esteja daí a torcer meu nariz só porque ainda não chegamos a parte narrativa destas memórias. Lá iremos. Creio que prefere a anedota a reflexão, como os outros leitores, seus confrades e acho que faz muito bem. Pois lá iremos. Todavia, importa dizer que este livro é escrito com paixorra com a paixorra de um homem já desafrontado da brevidade do século, obra supinamente filosófica de uma filosofia desigual agora austera, logo brincalhona, causa que não edifica nem destrói, não inflama nem regela e é, todavia, mais do que passa tempo e menos do que apostolado. Vamos lá, rectifique o seu nariz e tornemos ao emplasto. Deixemos a história com os seus caprichos de dama elegante. Nenhum de nós pelejou a batalha de Salamina. Nenhum escreveu a profissão do Augosburgo. Pela minha parte, se alguma vez me lembro de Cromwell é só pela ideia de que sua alteza com a mesma mão que trancara o parlamento teria impostos aos ingleses ou emplasto brais cubas. Não se riam dessa vitória comum da farmácia e do puritanismo. Quem não sabe que ao pé de cada bandeira grande, pública, ostensiva, há muitas vezes várias outras bandeiras modestamente particulares que seasteiam e flutuam a sombra daquela com ela caem, e não poucas vezes lhe sobrelevam. Mal comparando, é como a raia miuda que se acolhia a sombra do castelo feudal. Caiu este e a raia ficou. Verdade é que se fez graúdo e castelão. Não, a comparação não presta. Capítulo 5 Em que aparece a orelha de uma senhora Vai-se, não quando, estando eu ocupado em preparar e apurar a minha invenção, recebi encheio um golpe de ar. Adoei-se logo e não me tratei. Tinho emplasto no cérebro trazia comigo a ideia fixa dos doldos e dos fortes. Via-me ao longo de acender o chão das turbas e remontar ao céu como uma águia imortal e não é diante de tão excelo espetáculo que um homem pode sentir a dor que opunge. No outro dia estava pior. Tratei-me enfim, mas incompletamente, sem método, nem cuidado, nem persistência. Tal foi a origem do mal que me trouxe a eternidade. Sabem já que morri numa sexta-feira de asiago e creio provado que foi a minha invenção que me matou. Há demonstrações menos lúcidas e não menos triunfantes. Não era impossível, entretanto, que eu chegasse a galgar o simo de um século e a figurar nas folhas públicas entre macróbios. Tinha saúde e robustez. Suponha-se que, em vez de estar lançando os alicerces de uma invenção farmacêutica, tratava de colidir os elementos de uma instituição ou de uma reforma religiosa. Vinha a corrente do ar que vence em eficácia o cálculo humano e lacia tudo. Um sopro de ar foi, portanto, o meu grão de areia de Cromwell. Assim corre a sorte dos homens. Com esta reflexão, me despedi eu da mulher. Não direi mais discreta, mas com certeza mais formosa entre as contemporâneas suas, a anônima do primeiro capítulo. A talco de imaginação a semelhança das segunhas do ilício, tinha então 54 anos. Era uma ruína, uma imponente ruína. Imagine o leitor que nos amamos, ela e eu, muitos anos antes, e que um dia, já enfermo, vejo a somar a porta da alcova. Fim da sessão 1 Sessão 2 de memória exposta mas de Brascova, de Machado de Assins. Esta gravação Librevox está em domínio público. Capítulo 6 Timene, Quilodi, Rodrigue, Quilucre vejo a somar a porta da alcova pálida, comovida, trajada de preto e alificar durante uns 10 segundos sem ânimo de entrar ou detida pela presença de um homem que estava comigo. Da cama onde jazia contemplia durante esse tempo esquecido de lhe dizer nada ou de fazer nenhum gesto. Havia já 12 anos que nos não viamos e eu via agora, não qual era mas qual fora, quais foram os ambos, porque um exequias misterioso fizer a recuar o sol até os dias juvenis. Recuou o sol, sacudi todas as misérias, e este punhado de pó que a morte e a espalhar na eternidade do nada pôde mais do que tempo como ministro da morte nenhuma água de juventa igualaria ali a simples saudade. Creia-me, o menos mal é recordar ninguém se fie da felicidade presente anela uma gota da baba de Caim corrido tempo, excessado esfazmo, então sim então talvez se pode gozar deveras, porque entre uma e outra dessas duas ilusões melhore a que se gosta ver. Não durou muito a evocação, a realidade dominou logo o presente esperiu o passado talvez eu exponho ao leitor em algum canto desse livro a minha teoria das edições humanas o que por agora importa saber é que Virgília, chamava-se Virgília, entrou na ocova firme, com a gravidade que lidavam as roupas e os anos e veio até o meu leito o estranho levantou e saiu era um sujeito que me visitava todos os dias para falar do câmbio da colonização e da necessidade de desenvolver aviação férrea nada mais interessante para um moribundo saiu Virgília deixou-se estar de pé durante algum tempo ficamos a olhar um para o outro sem articular palavra quem diria de dois grandes namorados feixões sem freio nada mais havia ali 20 anos depois havia apenas dois corações murchos devastados pela vida e saciados dela não sei se em igual dose mas enfim, saciados Virgília tinha agora a beleza da velhice um ar austério e maternal estava menos magra do que quando havia pela última vez numa festa de São João na Tijuca e porque era das que resistem muito só agora começavam os cabelos escuros a intercalar-se de alguns fios de prata anda visitando os difuntos dizia eu hora difuntos respondeu Virgília com um luxoço e depois de me apertar as mãos anda a ver se põe os vadios para a rua não tinha a carícia lacrimosa de outro tempo mas a voz era amiga e doce sentou-se eu estava só em casa com um simples enfermeiro podíamos falar um ou outro sem perigo Virgília deu-me longas notícias de fora narrando-as com graça com um certo travo de uma língua que era o sal da palestra eu prestes a deixar o mundo sentia um prazer satânico em mofar dele em persuadir-me que não deixava nada que ideias essas interrompeu-me Virgília um tanto zangado olhe que eu não volto mais morrer todos nós avemos de morrer basta estarmos vivos e vendo o relógio Jesus, já são 3 horas vou-me embora já, já, virei amanhã ou depois não sei se faz bem retorquei o doente é um solteirão e a casa não tem senhoras sua mana? há de vir cá passar uns dias mas não pode ser antes de sábado e o chante levantou os ombros e disse com gravidade estou velha, ninguém mais repare em mim, mas pra cortar dúvidas virei com o meu senhor o meu senhor era um bacharel o único filho de seu casamento que na idade de 5 anos fora cumple-se inconsciente de nossos amores vieram juntos 2 dias depois e confesso que ao vê-los ali na minha alcova fui tomado de um acanhamento que nem me permitiu corresponder nas palavras afáveis do rapaz virgília adivinhou-me e disse ao filho meu senhor, não repares nosso grande manhoso que aí está não quer falar, para fazer aquele que está a morte sorriu o filho eu creio também sorri e tudo acabou em pura galhofa virgília estava serena e risonha tinha o aspecto das vidas imaculadas nenhum olhar suspeito nenhum gesto que pudesse denunciar nada uma igualdade de palavra de espírito uma dominação sobre si mesma que pareciam talvez fossem raras como tocássemos casualmente nos amores ilegítimos meio secretos, meio divulgados via falar com um desdém e um pouco de indignação da mulher de que se tratava aliás, sua amiga e o filho sentia-se satisfeito ouvindo aquela palavra digna e forte e perguntava a mim mesmo o que diriam de nós os gaviões se bufom tivesse nascido o gavião era o meu delírio que começava capítulo 7, o delírio que me conste ainda ninguém relatou o seu próprio delírio faço o eu e a ciência me agradecerá se o leitor não é dado a contemplação destes fenômenos mentais pode saltar o capítulo vá direto à narração mas, por menos curioso que seja sempre lhe digo que é interessante saber o que se passou na minha cabeça durante uns 20 a 30 minutos primeiramente tomei a figura de um barbeiro chinês bojudo, destro escanhoando um mandarim que me pagava o trabalho com beliscões e confeitos caprichos de mandarim logo depois senti-me transformado na suma teológica de santo mais e encadernada em marroquim com fechos de prato e estampas ideia esta que me deu ao corpo a mais completa imobilidade e ainda agora me lembra que sendo as minhas mãos os fechos do livro e cruzando o azeu sobre o ventre alguém as descruzava virgilha de certo porque a atitude lhe dava a imagem de um difunto ultimamente restituído a forma humana vi chegar um hipopótamo e me arrebatou deixei-me ir calado não sei se por medo ou confiança mas dentro em pouco a carreira de tal modo se tornou vertiginosa que me atrevia a interrogá-lo e com alguma arte lhe disse que a viagem me parecia sem estino engana-se replicou o animal nós vamos à origem dos séculos ensinuei que deveria ser muitíssimo longe mas o hipopótamo não me entendeu ou não me ouviu se é que não fingiu uma dessas coisas e perguntando-lhe visto que ele falava se era descendente do cavalo de Aquiles ou da asna de Balaão retorqueu-me com um gesto peculiar a estes dois quadrúpidas abanou as orelhas pela minha parte fechei os olhos e deixei-me ir à aventura já agora não se me dá de confessar que sentia umas tais ou quais cósicas de curiosidade por saber onde ficava a origem dos séculos se era tão misteriosa como a origem do Nilo e sobretudo se valia alguma coisa mais ou menos do que a consumação dos mesmos séculos tudo isso reflexões de um cérebro enfermo como ia de olhos fechados não via o caminho lembra-me só que a sensação de frio aumentava com a jornada e que chegou uma ocasião em que me pareceu entrar na região dos gelos eternos com efeito abrir os olhos e que meu animal galopava em uma planície brâmica de neve com uma ou outra montanha de neve vegetação de neve e vários animais grandes e de neve tudo neve chegava a gelar-nos um sol de neve tentei falar mas apenas pude grunir essa pergunta ansiosa onde estamos já passamos o Eden bem, paremos na tenda de Abraão mas se nós caminhamos para trás com o meu motejando a minha cavalgadura fiquei vexado e aturdido a jornada entrou a aparecer em fadões extravagantes o frio incômodo a condução violenta e o resultado impalpável e depois cogitações de enfermo dado que chegássemos ao fim indicado não era impossível que os séculos irritados com eles devassarem a origem me esmagassem entre as unhas que deviam ser tão reciculares como eles enquanto assim pensava íamos devorando o caminho e a planice voava debaixo dos nossos pés até que o animal estacou e pude olhar mais tranquilamente em torno de mim olhar somente nada vi além da imensa brancura de neve que dessa vez invadira o próprio céu até ali azul talvez a espaços me aparecia uma outra planta enorme, brotesca meriando ao vento as suas largas folhas o silêncio daquela região era igual ao do sepulcro dissera-se que a vida das causas ficara estúpida diante do homem caiu do ar destacou-se da terra não sei sei que um volto imenso uma figura de mulher me apareceu então fitando-me uns olhos rutilantes como o sol tudo nessa figura bastidão das formas selváticas e tudo escapava a compreensão do olhar humano porque os contornos perdiam-se no ambiente e o que parecia espesso era muita vez diáfano estupefato, não disse nada não cheguei sequer a soltar um grito mas ao cabo de algum tempo que foi breve perguntei quem era e como se chamava curiosidade de delírio chama-me natureza ou pandora e me gritou emimiga ao ouvir esta última palavra recuei um pouco tomado de susto a figura soltou uma gargalhada que produziu em torno de nós o efeito de um tufão as plantas torceram-se e um longo gemido quebrou a mudês das causas externas não te assustes, disse ela minha eninizade não mata é sobretudo pela vida que se afirma vives, não quero outro flagelo vivo? perguntei eu, enterrando as unhas nas mãos como para certificar-me da existência se inverme, tu vives não receias perder esse andragem o que é teu orgulho provarás ainda, por algumas horas o pão da dor e o vinho da miséria vives, agora mesmo que em São Desseste vives e se a tua consciência reover um instante de sagacidade tu dirás que queres viver dizendo isto a visão estendeu o braço segurou-me pelos cabelos e levantou meu ar como se fora uma simples pluma só em tampo de ver-lhe de perto o rosto, que era enorme nada mais quieto nenhuma contorção violenta nenhuma expressão de ódio ou ferocidade a feição única, geral completa era da impossibilidade egoísta e da eterna surdez a da vontade imóvel raivas se astinha ficavam encerradas no coração ao mesmo tempo, nesse rosto de expressão glacial havia um ar de juventude méscula de força e visso diante do qual me sentia eu o mais débil e decrepito dos seres entendeste-me, disse ela no fim de algum tempo de mutua contemplação não, respondi nem quero entenderte tu és absurda tu és uma fábula estou sonhando de certo ou se é verdade que enlouqueci tu não passa de uma concepção de alienado isto é, uma causa vã que a razão ausente não pode reger nem pautar natureza, tu? a natureza que eu conheço é sua mãe e não inimiga não faz da vida um flagelo nem como tu traz esse rosto indiferente como sepulcro eu adoro porque levo na minha bolsa os bens e os males e o maior de todos, a esperança consolação dos homens tremes? sim o teu olhar fascina-me creio, eu não sou somente a vida sou também a morte e tu estás prestes a devolver-me o que te emprestei grande, lascivo espere-te a voluptuosidade do nada quando esta palavra ecoou como um trovão naquele imenso vale, afigurou-se-me que era o último som que chegava a meus ouvidos pareceu-me sentir a decomposição súbita de mim mesmo então encareia com olhos súplicis e pedi mais alguns anos pobre minuto, exclamou pra que queres tu mais alguns instantes de vida pra devorar e seres devorado depois não estás farto do espetáculo e da luta? conheces de sobejo tudo o que eu te deparei no estorpe, o menos afritivo com o alvor do dia a melancolia da tarde a quetação da noite os aspectos da terra o sono, enfim o maior benefício das minhas mãos que mais queres tu, sublime idiota viver somente, eu não te peço mais nada quem me pôs no coração este amor da vida, senão tu e se eu amo a vida por que te acho de golpear a ti mesmo amatando-me? não importa o tempo o minuto que passa, mas o minuto que vem o minuto que vem é forte, jocundo supõe trazer em si a eternidade e traz a morte e parece como outro mas o tempo subsiste egoísmo desistu? sim, egoísmo, não tem outra lei egoísmo, conservação a onça mata o novilho porque o raciocínio da onça é que ela deve viver e se o novilho é tempo, tanto melhor eiso está tudo universal sobe e olha isto dizendo arrebatou-me ao alto de uma montanha inclinei os olhos a uma das vertentes e contemplei durante um tempo largo ao longe, através de um nevoeiro uma causa única imagina tu leitor uma redução dos séculos e um desfilar de todos eles as raças todas as moichões o tumulo dos impérios a guerra dos apetites e dos ódios a destruição recíproca dos seres e das causas tal era o espetáculo a serra buicurioso espetáculo a história do homem e da terra tinha sim uma intensidade que ele não podia andar nem a imaginação nem a ciência porque a ciência é mais lenta e a imaginação mais vaga enquanto que o que eu alivia a sensação viva de todos os tempos para descrever-la seria preciso fixar o relâmpago os séculos desfilavam um turbilhão e não obstante porque os olhos do delírio são outros eu via tudo que passava diante de mim flagelas e delícias desde essa coisa que se chama glória até essa outra que se chama miséria e via o amor multiplicando a miséria e via a miséria gravando a debilidade aí vinham a cobiça que devora a cólera que inflama a inveja que baba e a enxada e a pena úmidas de suor e a ambição, a fome a vaidade, a melancolia a riqueza, o amor e todos agitavam o homem como um chucalho até destruí-lo como um farrapo eram as formas várias de um mal que ora mordia víscera ora mordia o pensamento e passeava eternamente as suas vestes de arlequim em derredor da espécie humana a dor cedia alguma vez mas cedia a indiferença que eram só nos sensões ou ao prazer que era uma dor bastarda então o homem flagelado e rebelde corria diante da fatalidade das coisas atrás de uma figura nebulose e esquiva feita de retalhos um retalho de impalpável outro de improvável outro de invisível cozidos todos a ponto precário com a agulha da imaginação e essa figura nada menos que a quimera da felicidade ou lhe fugia perpetuamente ou deixava-se apanhar pela frauda e o homem assingia o peito e então ela ria com um escarnio e sumia-se como uma ilusão ao contemplar tanta calamidade não pude reter um grito de angústia que natureza ou pandora escutou sem protestar nem rir e não sei porque lei de transtorno cerebral fui eu que me pus a rir de um riso descompassado e idiota tens razão disse eu a causa divertida e vale a pena talvez monótona mas vale a pena a causa suava o dia em que for a concebido é porque lhe davam ganas de ver cada cima espetáculo vamos lá pandora abre o ventre de Jeremy a causa divertida mas de Jeremy a resposta foi compelir me fortemente a olhar pra baixo e a ver os séculos que continuavam a passar velozes e turbulentos as gerações que se superpunham as gerações umas tristes como os hebreus do cativeiro outras alegres como os devaços de cômodo e todas elas pontuais na sepultura que esfugir mas uma força misteriosa me retinha os pés então disse comigo bem, os séculos vão passando chegar ao meu e passará também até o último que me dará a desifração da eternidade e fixei os olhos e a ver as idades que vinha chegando e passando já então tranquilo e resoluto não ser até se alegre talvez alegre cada século trazia sua porção de sombra e de luz de abatia e de combate de verdade e de erro e o seu cortejo de sistemas de ideias novas de novas ilusões em cada um deles de uma primavera e apareleci um depois para remoçar mais tarde ao passo que a vida tinha sim uma regularidade de calendário fazia-se a história e a civilização e o homem nu e desarmado armava-se e vestia-se construía o tugúrio e o palácio a rude aldeia e tebas de sem-portas criava ciência que perscruta e a arte quem leva esse orador mecânico-filosofo corria fácil do globo descia ao ventre da terra subia a esfera das nuvens colaborando assim na obra misteriosa com quem tretinha a necessidade da vida e a melancolia do desamparo meu olhar enfarado e distraído viu enfim chegar o século presente e atrás dele os futuros aquele vinha ágil vibrante cheio de si um pouco difuso, aldais sabedor mas ao cabo tão miserável como os primeiros e assim passou e assim passaram os outros com a mesma rapidez e igual monotonia redobrei de atenção fitem a vista e enfim ver o último mas então já a rapidez da Marcha era tal que escapava toda a compreensão ao pé dela o relâmpago seria um século talvez por isso entraram os objetos a trocarem-se nos cresceram, outros diminuaram outros perderam o sinal ambiente um nevoeiro cobriu tudo menos o hipopótamo que a limitrou sera e que aliás começou a diminuir a diminuir a diminuir até ficar do tamanho de um gato era efetivamente um gato encareio bem meu gato, sultã que brincava a porta da cova com uma bola de papel capítulo 8 razão contra sandice já o leitor compreendeu que era a razão que voltava a casa e convidava sandice a sair clamando e com o melhor juiz as palavras de tartufo la meson é ta moi c'est avuda a sortir mas é sestra antigo da sandice criar amor às casas alheias de modo que apenas senhora de uma dificilmente ele a farão despejar é sestra não se tira daí há muito que lhe calejou a vergonha agora se advertirmos no imenso número de casas que ocupa umas de vez, outras durante as suas estações calmosas concluiremos que esta amável peregrina é o terror dos proprietários no nosso caso houve quase um distúrbio a porta do meu sérebro porque a adventícia não queria entregar a casa e a dona não se dia da intenção de tomar o que era seu afinal já a sandice se contentava com um cantinho no sótão não senhora replicou a razão estou cansada de disseder sótons cansada e experimentada que você quer é passar mansamente do sótão à sala de jantar daí é de visitas e ao resto está bem, deixa me ficar algum tempo mais estou na pista de um mistério que mistério de doos emendo a sandice o da vida e o da morte peço isso a uns 10 minutos a razão pôs-se a rir há-as de ser sempre a mesma couza sempre a mesma couza sempre a mesma couza e dizendo isto travou-lhe dos pulsos e arrastou-a pra fora depois entrou e fechou-se a sandice ainda gemeu algumas súplicas ainda gruniu algumas angas mas desenganou-se de pressa deitou a língua de fora em ar de surreada e foi andando foi andando provavelmente andará até a consumação dos séculos capítulo 9, transição e vejam agora com que destreza em que fina arte faço eu a maior transição deste livro vejam, o meu delírio sou em presença de virgília virgília foi o meu gran pecado da juventude não há juventude sem meninice meninice supõe nascimento e eis aqui como chegamos nós sem esforço ao dia 20 de outubro de 1805 em que nasci viram? nenhuma juntura aparente nada que divirta a tensão pausada do leitor, nada de modo que o livro fica assim com todas as vantagens do método sem a rigidez do método na verdade era tempo que isto de método sendo como é uma coisa indispensável todavia melhor tê-lo sem gravata nem suspensórios mas um pouco a fresca e a solta como quem não se lhe dá da vizinha fronteira nem do esfetor de quarteirão é como a eloquência que há uma genuína e vibrante de uma arte natural e feiticeira e outra tesa e chucha vamos ao dia 20 de outubro capítulo 10 naquele dia naquele dia a árvore dos cubas brotou uma graciosa flor, nasci recebeu-me nos braços a pascuela, insigniparteira minhuta que se gabava de ter aberto a porta do mundo uma geração inteira de fidalgos não é impossível que meu pai lhe ouvisse tal declaração creio todavia o paterno é que o induziu a gratificá-la com duas meias dobras lavado e enfaixado fui desde logo o herói de nossa casa cada qual prognosticava meu respeito que mais lhe quadrava o sabor meu tio João, o antigo oficial de infantaria achava-me um certo olhar de boa na parte couza que meu pai não pôde ouvir sem náuseas meu tio Idelfonso então simples padre farejava-me cônigo é o que ele a disser e não digo mais por não parecer orgulho mas não admiraria nada se Deus o destinaça um bispado é verdade um bispado não é couza impossível que diz você Mano Bento meu pai respondia a todos que eu seria o que Deus quisesse e alçava meu ar como se intentasse mostrar minha cidade ao mundo perguntava a todo se eu me parecia com ele ser inteligente, bonito digo essas coisas por alto segundo as ouvi na rara nos depois ignoro amor parte dos pormenores daquele famoso dia sei que a vizinhança veio ou mandou cumprimentar o recém-nascido e que durante as primeiras semanas muitas foram as visitas em nossa casa não houve cadeirinha que não trabalhasse aventou-se muita casaca e muito calção e se não conta os mimos os beijos, as admirações as bênçãos é porque se os contassem mais o capítulo e é preciso acabá-lo item não posso dizer nada do meu batizado porque nada me referiram a tal respeito a não ser que foi uma das mais galhadas festas do ano seguinte 1806 batizei-me na igreja de São Domingos uma terça-feira de março dia claro, luminoso e puro sendo padrinhos o coronel Rodrigues de Marcos e sua senhora um e outro descendiam de velhas famílias do norte ficavam deveras o sangue que lhes corria nas veias ou trora derramado na guerra contra o landa cuido que os nomes de ambos foram das primeiras coisas que aprendi e certamente os dizia como muita graça ou revelava algum talento precoce porque não havia pessoa estranha diante de quem me não obrigassem a recitá-los meu senhor, diga nesses senhores como é que se chama seu padrinho meu padrinho é o coronel Paulo Vais Lobo César de Andrade Souza Rodrigues de Matos minha madrinha é a excelentíssima senhora Dona Maria Ruíza de Macedo Rezende Souza Rodrigues de Matos é muito esperto seu menino, comentavam os ouvintes muito esperto concordava meu pai e os olhos babavam-se-lhe de orgulho e ele espalmava a mão sobre a minha cabeça fitava-me longo tempo namorado, cheio de si e tem, comecei a andar não sei bem quando, mas antes do tempo talvez por apressar a natureza obrigava-me cedo a agarrar as cadeiras pegava-me da frauda dava-me carrinhos de pau só sonho eu, só só dizia a minha mucama e eu, atraído pelo chucário de lata que minha mãe agitava diante de mim lá ia pra frente cai aqui, cai a colar e andava provavelmente mal, mas andava e fiquei andando fim da sessão 2 sessão 3 de Memórias Póstumas de Brascubas, Dimachado de Assis esta gravação LibriVox está em domínio público capítulo 11 o menino é pai do homem cresci e nisso é que a família não interveio cresci naturalmente como crescem as magnólias e os gatos talvez os gatos são menos matreiros e com certeza as magnólias são menos inquietas do que eu era na minha infância um poeta dizia que o menino é pai do homem e na verdade vejamos alguns lineamentos do menino desde os 5 anos merecera eu a alcunha de menino diabo e verdadeiramente não era outra cuza fui dos mais malignos do meu tempo arguto, indiscreto traquinas e voluntarioso por exemplo um dia quebrei a cabeça de uma escrava porque me negara uma colher doce de coco que estava fazendo e não contente com malefício deitei um punhado de cinza ao tacho e não satisfeito da travessura fui dizer a minha mãe que a escrava é que estragar o doce por pirrasa e eu tinha apenas 6 anos prudência um moleque de casa era o meu cavalo de todos os dias punhas mãos no chão recebi um cordel nos queixos a guisa de freio eu trepava-lhe ao dorso com uma varinha na mão fustigava-o, dava mil voltas a um e outro lado algumas vezes gemendo mas obedecia sem dizer palavra ou quando muito um ah emonhou ao que eu retorquia cala a boca besta esconder os chapéus das visitas deitar rabos de papel a pessoas graves puxar pelo rabicho das cabeleiras darbiliscões nos braços das matronas e outras muitas façanhas deste jaiz eram mostras de um gênio indócio mas devo crer que eram também expressões de um dito robusto porque meu pai tinha minha grande admiração e se as vezes me repreendia a vista de gente fazia-o por simples formalidade em particular dava-me beijos não se conclua daqui que eu levasse todo o resto da minha vida quebrar a cabeça dos outros nem esconder-lhes os chapéus mas opiniático, egoísta e algo contentor dos homens isso fui se não passei o tempo a esconder-lhes os chapéus, alguma vez lhes puxei pelo rabicho das cabeleiras outro sim afei-so em minha contemplação da injustiça humana inclinei-me a atenuá-la a explicá-la a classificá-la por partes a entendê-la não segundo um padrão rígido mas ao sabor das circunstâncias e lugares minha mãe doutrinava-me a seu modo fazia-me decorar alguns preceitos e orações mas eu sentia que mais do que as orações me governavam os nervos e o sangue e a boa regra perdia o espírito que a faz viver para se tornar uma vã-fórmula de manhã, antes do mingau e de noite, antes da cama pedia a Deus que me perdoasse assim como eu perdoava os meus devedores mas entre a manhã e a noite fazia uma grande maldade e meu pai, passado alvoroço dava-me pancadinhas na cara e exclamava rir abrigeiro abrigeiro sim meu pai adorava-me, tinha-me esse amor sem mérito que é um simples e forte impulso da carne amor que a razão não contrasta nem rege minha mãe era uma senhora fraca, de pouco cérebro e muito coração assas credula, sinceramente piedosa caseira, apesar de bonita e modesta, apesar de abastada temente astrovoadas e ao marido o marido era na terra o seu Deus da colaboração dessas duas criaturas nasceu a minha educação que se tinha alguma causa boa era no geral viciosa incompleta e em partes negativa meu tio cônego fazia as vezes alguns reparos ao irmão dizia-lhe que ele me dava mais liberdade do que ensino e mais a feição do que emenda mas meu pai respondia um dia que aplicava na minha educação um sistema inteiramente superior ao sistema usado e por este modo, sem confundir o irmão iludia-se a si próprio havia em minha mãe uma sombra de melancolia que eu herdei como herdei de meu pai a fatuidade os aspectos da vida acrescentaram a natural tendência tinha coração demais uma sensibilidade melindrosa exigente, doentia de em volta com a transmissão e a educação houve ainda um exemplo estranho o meio doméstico vimos os pais, vejamos os tios um deles, o João era um homem de língua solta vida galante conversa picaresca desde os 11 anos entrou a admitir minhas anedotas reais ou não eivadas todas de obscenidade eu imundisse não me respeitava a adolescência como não respeitava a batina do irmão com a diferença que este fugia logo que ele inveredava por assuntos cabroso eu não deixava-me estar sem entender nada princípio depois entendendo e enfim achando-lhe graça no fim de certo tempo quem o procurava era eu e ele gostava muito de mim dava-me doces, levava-me a passeio em casa quando lá ia passar alguns dias não poucas vezes me aconteceu achá-lo no fundo da chácara no lavadouro a palestrar com as escravas que batiam roupa e aí é que eram desfiar de anedotas de ditos de perguntas e um estalar de risadas que ninguém pude ouvir porque o lavadouro ficava muito longe de casa as pretas com uma tanga no ventre a regaçar-lhes um palmo dos vestidos umas dentro do tanque outras fora inclinadas sobre as peças de roupa pelas, a ensabuá-las, a torcê-las iam ouvindo e redarguindo as pilhérias do tio João ia comentá-las de quando em quando com esta palavra cruz diabo, este senhor João é o diabo bem diferente era o tio cônego esse tinha muita austeridade pureza tais dotes contudo não realçavam um espírito superior apenas compensavam um espírito medíocre não era homem que visse a parte substancial da igreja via o lado externo, a hierarquia as preeminências as sobrepelizes, as circunflexões vinha antes da sacristia que do altar uma lacuna no ritual e citavam mais do que uma infração dos mandamentos agora, há tantos anos de distância não estou certo se ele poderia atinar facilmente com um trecho de tertuliano ou expor sem titubiar a história do símbolo de niceia mas ninguém nas festas cantadas sabia melhor o número e caso das cortesias que se deviam o oficiante cônego foi a única missão de sua vida e dizia de coração que era a maior dignidade que podia aspirar piedoso, severo nos costumes minucioso na observância das regras, frouxo acanhado, subalterno possuía algumas virtudes em que era exemplar mas carecia absolutamente da força de asincutir de as impor aos outros não digo nada de minha tia materna dona emerenciana e, aliás, era a pessoa que mais autoridade tinha sobre mim essa diferençava-se grandemente dos outros mas viveu pouco tempo em nossa companhia uns 12 anos outros parentes e alguns íntimos não merecem a pena de ser citados não tivemos uma vida comum mas intermitente com grandes claros de separação o que importa é a expressão geral do meio doméstico e essa, aí, fica indicada vulgaridade de caracteres amor das aparências rutilantes do arruído frouxidão da vontade domínio do capricho e o mais dessa terra e desse estrume é que nasceu esta flor capítulo 12 um episódio de 1814 mas eu não quero passar adiante sem contar sumariamente um galante episódio de 1814 tinha 9 anos Napoleão, quando eu nasci estava já em todo esplendor da glória e do poder era imperador e grandiar inteiramente a admiração dos homens meu pai que a força de persuadir os outros da nossa nobreza acabara persuadindo-se a si próprio nutria contra ele um ódio puramente mental era isso o motivo de rendidas contendas em nossa casa porque meu tio João não sei se por espírito de classe simpatia de ofício perdoava no déspota o que admirava no general meu tio padre era inflexível contra o corso os outros parentes dividiam-se daí as controvérsias e as ruzgas chegando ao rio de janeiro a notícia da primeira queda de Napoleão, houve naturalmente grande abala em nossa casa mas nenhum chasco ou remoque os vencidos testemunhas do regozijo público julgaram mais decoroso silêncio, alguns foram além e bateram palmas a população, cordialmente alegre não regateou demonstrações de afeto a real família houve iluminações salvas, tedêum, cortejo e aclamações figurei nesses dias com um espadim novo, que meu padrinho me dera no dia de santo antonio e francamente, interessava-me mais o espadim do que a queda de bona parte nunca me esqueceu esse fenômeno nunca mais deixei de pensar comigo que o nosso espadim é sempre maior do que a espada de Napoleão e notem que eu ouvi muito discurso quando era vivo li muita página rumorosa de grandes ideias em maiores palavras não sei porquê no fundo dos aplausos que me arrancavam da boca, lá ecoava alguma vez este conceito de experimentado vai te embora, tu só cuidas do espadim não se contentou a minha família em ter um quinhão anônimo no regozijo público entendeu oportuno indispensável celebrar a destituição do imperador com um jantar e tal jantar que o ruído das aclamações chegasse aos ouvidos de mesa, ou quando menos de seus ministros dito e feito veio abaixo toda a velha prataria herdada do meu avô Luís Cubas vieram as toalhas de Flandres as grandes jarras da Índia matou-se um capado incomendaram-se as madres da Judas com potas e marmeladas lavaram-se, arearam-se poliram-se as salas, escadas castiçais, arandelas as vastas mangas de vidro clássico dada a hora achou-se reunida uma sociedade seleta os juiz de fora três ou quatro oficiais militares alguns comerciantes iletrados vários funcionários da administração uns com suas mulheres e filhas outros sem elas mas todos comungando no desejo de atolar a memória do Bonaparte no papo de um peru não era um jantar mas um tedêum disse um dos letrados presentes o doutor Vilaça, closador insigni, que acrescentou aos pratos de casa ou a ser pipidas musas lembra-me como se fosse ontem, lembra-me de o verer guir-se com a sua longa cabeleira de rabicho, casaca de seda uma esmeralda no dedo pedir a meu tio Padre que lhe repetisse o mote e, repetido o mote, cravar os olhos na testa de uma senhora depois tossir, alçar a mão direita toda fechada, menos o dedo índice que apontava para o teto e, assim, posto e composto devolver o mote glosado não fez uma glosa, mas três depois jurou os seus deuses não acabar mais pedia um mote, dávam-lhe ele glosava o prontamente e logo pedia outro e mais outro a tal ponto que uma das senhoras presentes não pode calar sua grande admiração a senhora diz isso, retorquia modestamente o vilaça, porque não conviu o bocáge, como eu ouvi no fim do século em Lisboa aquilo sim, que facilidade e que versos tivemos lutas de uma e duas horas no butiquim do Nicola, aglosarmos no meio de palmas e bravos imenso talento do bocáge era o que me dizia, há dias a senhora duquesa de cada val e estas três palavras últimas expressas com muita ênfase produziram em toda a assembleia um fremito de admiração e pasmo pois esse homem tão dado tão simples além de pleitear com poetas discreteava com duquesas um bocáge e uma cada val ao contato de tal homem as damas sentiam-se superfinas os varões olhavam-lo com respeito alguns com inveja não raros com incredulidade ele entretanto ia caminho a acumular adjetivo sobreadjetivo adverbe-o sobreadverbe-o a desfiar todas as rimas de tirano e de usurpador era a sobremesa ninguém já pensava em comer no intervalo das glosas corria um borburinho alegre um palavriar de estômago satisfeitos os olhos, moles e úmidos ou vivos e cálidos espreguiçavam-se ou saltavam de uma ponta a outra da mesa atulhada de doces e frutas aqui o ananás enfatias ali o melão entalhadas as compoteiras de cristal deixando ver o doce de coco finamente ralado amarelo como uma gema ou então o melado escuro e grosso não longe do queijo e do cará de quando em quando um riso jovial amplo, desabutuado um riso de família vinha quebrar a gravidade política do banquete no meio do interesse grande e comum agitavam-se também os pequenos e particulares as moças falavam das modinhas que haviam de cantar ao cravo e do minueti do solo inglês nem faltava matrona que prometesse bailar um oitavado de compasso só para mostrar como folgara nos seus bons tempos de criança um sujeito ao pé de mim dava outra notícia recente dos negros novos que estavam a vir as cartas que receberam de Luanda uma carta em que o sobrinho lhe dizia ter já negociado cerca de 40 cabeças e outra carta em que trazia justamente na aljibeira mas não os podia ler naquela ocasião o que afiançava é que podíamos contar só nessa viagem uns 120 negros pelo menos traz, traz, traz fazia o vilaça batendo com as mãos uma na outra o rumor cessava de súbito de sacado de orquestra e todos os olhos se voltavam para o glosador quem ficava longe aconchiava a mão atrás da orelha para não perder palavra a maior parte, antes mesmo da glosa tinha já um meio riso de aplauso trivial e candido quanto a mim lá estava solitário e deslembrado a namorar uma certa compota da minha feição no fim de cada glosa ficava muito contente esperando que fosse a última que não era e a sobremesa continuava intacta ninguém se lembrava de dar a primeira voz meu pai a cabeceira saboreava, a iguale existenços a alegria dos convivas mirava-se todo nos carões alegres nos pratos, nas flores deliciava-se com a familiaridade travada entre os mais distantes espíritos em fluxo de um bom jantar eu via isso porque arrastava os olhos da compota para ele e dele para a compota como a pedir-lhe que me servisse mas fazia o invão ele não via nada via-se a si mesmo e as glosas sucediam-se como bategas d'água, obrigando-me a recolher o desejo e o pedido pacientei quanto pude e não pude muito pedi em voz baixa o doce enfim bradei, berrei bati com os pés meu pai, o que seria capaz para o sol o seu lhe exigisse chabou um escravo para me servir o doce mas era tarde a tia merenciana arrancara-me da cadeira e entregara-me a uma escrava não obstante os meus gritos e repelões não foi outro o delito do glossador retardar a compota e d'era causa a minha exclusão tanto bastou para que eu cogitasse uma vingança qualquer que fosse mas grande e exemplar alguma maneira o tornasse ridículo que ele era um homem grave o doutor vilaça, medido e lento 47 anos casado e pai não me contentava o rabo de papel nem o rabicho da cabeleira havia de ser coisa pior entrei a espreitá-lo durante o resto da tarde a segui-lo na chácara onde todos desceram a passear vi o conversar com donel zébia irmã do sargento mordomingues uma robusta donzelona que se não era bonita, também não era feia estou muito zangada com senhor, dizia ela por que? não sei por que, porque a minha sina creio as vezes que é melhor morrer tinha um penetrado numa pequena moita era lusco fusco, eu segui-os ouvi laça, levava nos olhos umas chispas de vinho e de volúpia teixe-me, disse ela ninguém os vê morrer, meu anjo que ideias são essas você sabe que eu morrerei também que digo, morro todos os dias de paixão, de saudades donel zébia levou o lenço aos olhos o glossador vasculhava na memória algum pedaço literário e achou este, que mais tarde verifiquei ser de uma das óperas do judeu não choreis, meu bem não queiras que o dia manhessa com duas auroras disse isto, puxou-a para si ela resistiu um pouco, mas deixou-se ir uniram os rostos e eu ouvi instalar muito onde leve um beijo o mais medroso dos beijos o doutor avilaça deu um beijo em donel zébia bradei o correndo pela chácara foi um estoura esta minha palavra a estupefação imobilizou a todos os olhos espraiavam-se a uma e outra banda os segredos, a socapa as mães arrastavam as filhas pretestando sereno meu pai puxou mesorelhas disfarçadamente irritado de veras com indiscrição mas no dia seguinte ao almoço lembrando o caso sacudiu-me o nariz a rir abrigeiro, abrigeiro capítulo 13 em salto unamos agora os pés e demos um salto por cima da escola onde aprendia a ler, escrever contar, dar cachuletas apanhar-las e ir fazer de abruras hora nos morros, hora nas praias onde quer que fosse propício ouciosos tinha marguras este tempo tinha os ralhos, os castigos as lições árduas e longas e pouco mais muito pouco e muito leve só era pesada a palmatória e ainda assim ó, a palmatória do amor dos meus dias poeiris tu que fosse o compela entrare com que um velho mestre o surdo e calvo me encurtiu no cérebro alfabeto a prosódia assintasse e o mais que ele sabia bem antapalmatória tão praguejada dos modernos quem me dera ter ficado sob o teu jugo com a minha alma em berbe as minhas ignorâncias e o meu espadim aquele espadim de 1814 com superior a espada de napoleão que querias tu afinal meu velho mestre de primeiras letras lição de cor e compostura na aula nada mais nada menos do que que era vida que é a mestra das últimas letras com a diferença que tu se me medias medo nunca me meteste zanga vejo te ainda agora entrar na sala com as tuas chinelas de couro branco, capote lenço na mão, calva amostra barba rapada vejo te sentar bufar, grunir absorver uma pitada inicial e chamar-nos depois a lição e fizeste isto durante 23 anos calado, obscuro, pontual mentido numa casinha da rua do piolho sem enfadar o mundo com a tua mediocridade até que um dia deste o grande mergulho nas trevas e ninguém te chorou com preto velho ninguém, nem eu, que te deva os rudimentos da escrita chamava-se Ludgero Mestre quero escrever-lhe o nome todo nesta página Ludgero Barata um nome funesto que servia aos meninos de eterno mote as chufas um de nós, o Kinkas Borba esse então era cruel com o pobre homem duas, três vezes por semana havia de lhe deixar na aljibeira das calças largas calças de enfiar ou na gaveta da mesa ou ao pé do tinteiro, uma barata morta se ele encontrava ainda nas horas da aula, dava um pulo circulava os olhos chamejantes dizia-nos os últimos nomes éramos sevandígeas, capadórcios, malcriados moleques um estremiam, outros rosnavam o Kinkas Borba, porém deixava-se estar quieto com os olhos espetados no ar uma flor, o Kinkas Borba nunca em minha infância nunca em toda minha vida achei um menino mais gracioso inventivo e travisso era a flor e não já da escola, senão de toda cidade a mãe viúva com alguma causa de seu adorava o filho e trazia o amimado aceado, enfeitado com um vistoso pagem atrás um pagem que nos deixava agasiar a escola e caçar ninhos de pássaros ou persegui-la artistas no morro do livramento e da conceição ou simplesmente arruar, atoa, como dor esperar altas sem emprego e de imperador era um gosto ver o Kinkas Borba fazer de imperador nas festas do Espírito Santo de resto dos nossos jogos pueris ele escolhia sempre um papel de rei, ministro, general uma supremacia qualquer que fosse agarra, butraquinas e gravidade certa magnificência nas atitudes, nos meneios quem diria que suspendamos a pena não adiantemos os sucessos fujamos, sobretudo desse passado tão remoto tão coberto, aí de mim de cruzes fúnebres vamos de um salto a 1822 data da nossa independência política e do meu primeiro cativeiro pessoal capítulo 14 o primeiro beijo tinha 17 anos pungia-me um bussuzinho que eu forcejava por trazer a bigode os olhos, vivos e resolutos eram a minha feição verdadeiramente máscula como ostentasse certa arrogância não se distinguia bem se era uma criança com fomos de homem se um homem com ares de menino al cabo, era um lindo garçom lindo e audaz que entrava na vida de botas e esporas chicote na mão e sangue nas veias cavalgando um corcel nervoso rígio velois como corcel das antigas baladas que o romantismo foi buscar ao castelo medieval pra dar com ele nas ruas do nosso século o pior é que o estafaram a tal ponto que foi preciso de italo amargem onde o realismo o veio achar comido de lazer e vermes por compaixão o transportou para os seus livros sim, eu era esse garçom bonito airoso, abastado e facilmente se imagina que mais de uma dama inclinou diante de minha fronte pensativa ou levantou para mim os olhos cobiçosos de todas porém a química ativou logo foi um uma não sei se diga este livro é casto, ao menos na intenção na intenção é castíssimo mas vai lá, ou se há de dizer tudo ou nada a química ativou foi uma dama espanhola, Marcella a linda Marcella como eles chamavam os rapazes do tempo e tinham razão os rapazes era filha de um hortelão das astúrias, disse-me ela mesma, um dia de sinceridade porque a opinião aceita é que naceira de um letrado de madrid vítima da invasão francesa ferido, encarcerado e espingardeado quando ela tinha apenas 12 anos costas de espanha quem quer que fosse porém o pai, letrado ou hortelão a verdade é que Marcella não possuía inocência rústica e mal chegava a entender a moral do código era boa moça, lépida sem escrúpulos, um pouco tolida pela austeridade do tempo que ele não permitia arrastar pelas ruas os seus estovamentos e berlindas luxuosa impaciente, amiga de dinheiro e de rapazes naquele ano, morria ela de amores por um certo chavier sujeito, abastado e tísico uma pérola via pela primeira vez no rocío grande na noite das luminárias logo que constou a declaração da independência, uma festa de primavera, uma manhecer da alma pública éramos dois rapazes, o povo e eu a infância com todos os arrebatamentos da juventude via sair de uma cadeirinha aerosa e vistosa um corpo esbelto, ondulante um desgarre alguma causa que nunca achara nas mulheres puras segue-me, disse ela ao pagem e eu seguia tão pagem como o outro como se a ordem me fosse dada deixei-me ir, namorado vibrante, cheio das primeiras auroras a meio caminho chamaram-lhe linda Marcella lembrou-me que eu ouvira tal nome a meu tio João e fiquei, confesso que fiquei tonto três dias depois perguntou-me meu tio, em segredo se queria ir a uma ceia de moças nos cajoeiros fomos, era em casa de Marcella o chavier com todos os seus tubérculos presidia o banquete noturno em que eu pouco ou nada comi porque só tinha olhos para a dona da casa que gentil que ela estava, espanhola havia mais uma meia dúzia de mulheres, todas de partido e bonitas, cheias de graça mas a espanhola o entusiasmo, alguns goles de vinho um gênio imperioso estovado tudo isso me levou a fazer uma causa única a saída, a porta da rua disse meu tio que esperasse um instante e tornei a subir as escadas esqueceu alguma coisa perguntou Marcella de pé do patamar o lenço ela ia abrir me caminho para tornar a sala eu segurei ele nas mãos puxei-a para mim e dei-lhe um beijo não sei se ela disse alguma coisa se gritou, se chamou alguém não sei nada sei que desci outra vez as escadas velois como um tufão e incerto como um hébrio capítulo 15 Marcella gastei 30 dias para ir do rocinho grande ao coração de Marcella, não já cavalgando o cor-cel do cego desejo mas o agno da paciência há um tempo manhoso e teimoso que na verdade há dois meios de grandiar a vontade das mulheres, o violento como touro de europa e o insinuativo como cisne de leda e a chuva de ouro de danai três inventos do Padre Zeus que por estarem fora da moda aí ficam trocados no cavalo e no agno não direi as traças que urdi nem as pitas, nem as alternativas de confiança e temor nem as esperas baldadas nem nenhuma outra dessas coisas preliminares afirmulis que o agno foi digno do cor-cel, um agno de sancho de veras filósofo que me levou a casa dela no fim do citado período apiei-me, batilhe na anca e mandei o pastar primeira comoção da minha juventude que doce que me foste tal devia ser na criação bíblica o efeito do primeiro sol imagina tu esse efeito do primeiro sol a bater de chapa na face de um mundo em flor pois foi a mesma causa leitor amigo e se alguma vez contaste 18 anos deves lembrar-te que foi assim mesmo teve duas fases a nossa paixão ou ligação ou qualquer outro nome que eu de nomes não curo teve a fase consular e a fase imperial na primeira que foi curta regemos o Xavier e eu sem que ele jamais acreditasse dividir comigo o governo de Roma mas, quando a credulidade não pôde resistir a evidência o Xavier depois as insígnias e eu concentrei todos os poderes na minha mão foi a fase cesariana era meu o universo mas, ai triste não era de graça foi me preciso coligir dinheiro multiplicá-lo, inventá-lo primeiro explorei as larguesas do meu pai ele dava-me tudo que eu lhe pedia sem repreensão, sem demora sem frieza dizia a todos que eu era rapaz e que ele o fora também recebemos chego o abuso que ele restringiu um pouco as franquezas depois mais depois mais então recorri a minha mãe e induzia a desviar alguma coisa que me dava as escondidas era pouco lancei mão de um recurso último entrei a sacar sobre a herança de meu pai assinar obrigações que devia resgatar um dia com usura na verdade dizia-me Marcela dava alguma seda, alguma joia na verdade você quer abrigar comigo pois isto é a causa que se faça um presente tão caro e se era joia dizia-lhe a contemplá-la entre os dedos a procurar melhor luz a ensaiá-la em si e a rir e a beijar-me com uma reincidência impetuosa e sincera mas protestando derramava-se-lhe a felicidade dos olhos e eu sentia-me feliz com vê-la assim gostava muito das nossas antigas dobras de ouro e eu levava-lhe quantas podia obter Marcela juntava-as todas dentro de uma caixinha de ferro cuja chave ninguém nunca jamais soube onde ficava escondia por medo dos escravos a casa em que morava nos cajoeiros era própria eram sólidos e bons os móveis de jacarandá lavrado e todas as demais alfaias espelhos, jarras, baichela uma linda baichela da Índia que lhe doaram um desembargador baichela do diabo deste-me grandes repelões aos nervos disse-o, muita vez, a própria dona não lhe dissimulava o tédio que me faziam esses e outros dispójios dos seus amores de antanho ela ouvia-me rirria como expressão candida candida e outra cousa que eu, nesse tempo, não entendia bem mas agora, relembrando o caso penso que era um resumisto como devia ter a criatura que nascesse, por exemplo de uma bruxa de Shakespeare com um serafim de clopstock não sei se me explico e porque tinha notícia dos meus zelos tardios, parece que gostava de usar solar mais assim foi que um dia como eu lhe não pudesse dar certo colar que ela vira num joalheiro retorqueu-me que era um simples gracêso que o nosso amor não precisava de tão vulgar estímulo não lhe perdo se você fizer de mim essa triste ideia concluiu ameaçando-me com o dedo e logo, subida como um passarinho espalmou as mãos cingiu-me com elas o rosto puxou-me assim e fez um trejeito gracioso um momo de criança depois reclinada na marquesa continuou a falar daquilo com simplicidade franqueza jamais consentiria que lhe comprassem os afetos venderam muitas vezes as aparencias mas a realidade guardava para poucos o do arte, por exemplo o alféries do arte que ela amara de veras 12 anos antes só a custo conseguia dar-lhe alguma coisa de valor como me acontecia a mim, ela só lhe aceitava sem relutância os mimos de escasso preço como a cruz de ouro que lhe deu uma vez de festas esta cruz dizia isto, metendo a mão no ceio tirando uma cruz fina de ouro presa uma fita azul e pendurada ao colo mas essa cruz, observei-o não me disseste que era teu pai que marcelo abanou a cabeça com um ar de lástima não percebeste que era mentira que eu dizia isso para te não molestar vem cá, te quito não sejas assim desconfiado comigo amei a outro não importa, se acabou um dia, quando nos separarmos não digas isso, bradeio tudo cessa um dia, não pôde acabar um soluço estrangulou-lhe a voz estendeu as mãos tomou das minhas conchegou o meu ceio e sussurrou-me baixa ao ouvido nunca, nunca meu amor eu agradecilho com os olhos úmidos no dia seguinte levei-lhe o colar que havia recusado para te lembrar de mim quando nos separarmos disse-eu marcelo teve primeiro um silencio indignado, depois fez um gesto magnífico, tentou atirar o colar a rua, eu retive-lhe o braço pedi-lhe muito que não me fizesse tal desfeita que ficasse com a joia sorriu e ficou entretanto pagava-me a farta dos sacrifícios espreitava os meus mais reconde dos pensamentos não havia desejo a que não acudisse com alma, sem esforço por uma espécie de lei da consciência e necessidade do coração nunca o desejo era razoável mas um capricho puro uma criancice vê-la trajar de certo modo com tais e tais enfeites este vestido e não aquele irá passeio ou outra coisa assim e ela cedia a tudo risonha e paureira você é das arabias, dizia-me o vestido, a renda, os brincos com uma obediência de encantar fim da sessão 3 sessão 4 de memórias póstumas de brasas cubas de machado de assis esta gravação LibriVox está em domínio público capítulo 16 uma reflexão imoral ocorre-me uma reflexão imoral que é ao mesmo tempo uma correção de estilo perdido no capítulo 13 que Marcela morria de amores pelo Xavier não morria, vivia viver não é a mesma coisa que morrer, assim o afirmam todos os joalheiros desse mundo gente muito vista na gramática bons joalheiros que seria do amor se não fossem os vossos diches e fiados um terço ou um quinto do universal comércio dos corações esta reflexão imoral que eu pretendia fazer a qual é ainda mais obscura do que imoral porque não se entende bem o que eu quero dizer o que eu quero dizer é que a mais bela testa do mundo não fica menos bela se assingir um diadema de pedras finas nem menos bela nem menos amada Marcela por exemplo que era bem bonita Marcela amou-me capítulo 17 do trapézio e outras coisas Marcela amou-me durante 15 meses e 11 contos de reis nada menos meu pai logo que teve aragem dos 11 contos sobre assaltou-se de veras achou que o caso excedia as raias de um capricho juvenil desta vez disse ele vai para Europa vai excursar uma universidade coimbra quero-te para um homem sério e não para a ruadora e gatuno e como eu fizesse um gesto de espanto gatuno sim senhor não é outra colza um filho que me faz isto sacou da algebeira os meus títulos de dívida já resgatados por ele e sacudilmos na cara vê esperalta é assim que um moço deve iselar o nome dos seus pensas que eu e meus avós ganhamos de jogo ou avadiar pelas ruas pelintra desta vez ou tomas juízo ou ficas sem cousa nenhuma estava furioso mas de um furor temperado e curto eu ouvi o calado e nada opus a ordem da viagem como de outras vezes fizera ruminava a ideia de levar Marcella comigo fui ter com ela expus-lhe a crise e fiz-lhe a proposta Marcella ouviu-me com os olhos no ar sem responder logo como insistisse disse-me que ficava que não podia ir para a Europa porque não não posso dissela com o ar do lente não posso ir respirar aqueles ares enquanto me lembrar de meu pobre pai morto por Napoleão qual deles o hortelão ou o advogado Marcella franziu a testa cantarolou uma seguidilha entre dentes depois queixou-se do calor e mandou ouvir um copo de aluá trouxe-lhe o amucama em uma salva de prata que fazia parte dos meus 11 contos Marcella ofereceu-me polidamente o refresco minha resposta foi dar com a mão no copo e na salva entornou-se o líquido no regaço a preta deu um grito eu bradei-lhe que se fosse embora ficando a sóis derramei todo o desespero de meu coração disse-lhe que ela era um monstro que jamais me tivera amor que me deixara descer a tudo sem ter ao menos a desculpa da sinceridade chamei-lhe muitos nomes feios fazendo muitos gestos descompostos Marcella deixara se estar sentada a instalar as unhas nos dentes fria como um pedaço de mármore tive ímpetos de estrangular de humilhar ao menos subjugando a meus pés ia talvez fazê-lo mas a ação trocou-se noutra fui eu que me atirei aos pés dela contrito e súplice beijelhos recordei aqueles meses da nossa felicidade solitária repeti-lhe os nomes queridos de outro tempo sentado no chão com a cabeça entre os joelhos dela apertando-lhe muito as mãos ofegante, desvairado pedi-lhe com lágrimas que me não desamparasse Marcella esteve alguns instantes a olhar para mim calados ambos até que brandamente me desviou e com um ar infastiado não me aborreça, disse levantou-se sacudiu vestido ainda molhado e caminhou para o cova não, bradei eu, não hajo de entrar não quero ia a lançar-lhe as mãos era tarde, ela entrara se saí desatinado gastei duas mortais horas a vaguear pelos bairros mais excêntricos e desertos, onde fosse difícil dar comigo ia mastigando o meu desespero com uma espécie de gula mórbida evocava os dias, as horas os instantes de delírio e ora me comprasia em crer que eles eram eternos que tudo aquilo era um pesadelo ora, enganando-me a mim mesmo a rejeitá-los de mim como um fardo inútil então resolvia embarcar imediatamente para cortar a minha vida em duas metades e deleitava-me com a ideia de que Marcela, sabendo da partida, ficaria ralada de saudades e remorços que ela amara, minha tonta devia de sentir alguma cousa uma lembrança qualquer como do alférez do arte nisto, o dente do ciumu me enterrava-se-me no coração e toda natureza me bradava que era preciso levar Marcela comigo por força por força, dizia eu ferindo ar com uma cunhada enfim, tive uma ideia salvadora rá trapézio dos meus pecados trapézio das concepções obstruzas a ideia salvadora trabalhou nele como a do implasto era nada menos que fasciná-la fasciná-la muito deslumbrá-la, arrastá-la lembrou-me pedir-me por um meio mais concreto do que a súplica não media as consequências recorria um derradeiro empréstimo fui à rua dos oríveis cumpri a melhor joia da cidade três diamantes grandes encastuados num pente de marfum corria a casa de Marcela Marcela estava reclinada numa rede o gesto mole e cansado uma das pernas pendentes a vér-se-lhe o pézinho calçado de meia de seda os cabelos soltos derramados, o olhar quieto e sonolento vem comigo, disse eu arranjei recursos temos muito dinheiro terás tudo o que quiseres olha, toma e mostrei-lhe o pente com os diamantes Marcela teve um leve sobressalto a pupila rotilou de um gavião faminto ela irrigueu metade do corpo e apoiada num cotovelo olhou para o pente durante alguns instantes curtos depois retirou os olhos tinha-se dominado então, eu lancei-lhe as mãos aos cabelos coligios, enlaceios a pressa improvisei um toucado sem nenhum alinho e remateio com o pente de diamantes recuei tornei a aproximar-se as peixas, abaixei-as do lado busquei alguma simetria naquela desordem tudo com uma minuciosidade um carinho de mãe pronto, disse eu doido, foi a sua primeira resposta a segunda foi puxar-me para si e pagar-me o sacrifício com um beijo o mais ardente de todos depois tirou o pente admirou muito a matéria e o lavô olhando a espaços para mim e abanando a cabeça com um ar de repreensão rora você, dizia vem comigo Marcela refletiu um instante não gostei da expressão com que passeava os olhos de mim para a parede e da parede para a joia mas toda a má impressão se desvaneceu quando ela me respondeu resolutamente vou quando embarcas daqui a 12 ou 3 dias vou ter achado a minha Marcela dos primeiros dias e disse-lhe ela sorriu e foi guardar a joia enquanto eu descia a escada capítulo 18 visão do corredor no fim da escada ao fundo do corredor escuro parei alguns instantes para respirar apalpar-me convocar as ideias dispersas reaver-me enfim no meio de tantas sensações profundas e contrárias achava-me feliz certo é que os diamantes corrompiam-me um pouco a felicidade mas não é menos certo que uma dama bonita pode muito bem amar os gregos e os seus presentes e depois eu confiava na minha boa Marcela podia ter defeitos mas amava-me um anjo murmurei eu olhando para o teto do corredor e aí como um escárnio viu o olhar de Marcela aquele olhar que pouco antes me deram uma sombra de desconfiança o qual se espava de cima de um nariz que era ao mesmo tempo o nariz de Bachbara e o meu pobre namorado das mil e uma noites vítia ali mesmo correr atrás da mulher do visir ao longo da galeria ela a acenar-te com a posse e tu a correr a correr a correr até a alameda cumprida de onde saísse a rua onde todos os correiros te apuparam e desencaram então pareceu-me que o corredor de Marcela era a alameda e que a rua era de Bagdá com efeito olhando para a porta vi na calçada três dos correiros um de Batina outro de Libré outro a Paisana os quais todos três entraram no corredor tomaram-me pelos braços meteram-me numa sede meu tio cônigo a esquerda o da Libré na boléia e lá me levaram a casa do intendente de polícia de onde fui transportada a uma galera que devia seguir para Lisboa imaginem-se resistir mas toda a resistência era inútil três dias depois seguir barra fora, abatido e mudo não chorava sequer tinha uma ideia fixa maldita as ideias fixas a dessa ocasião era dar um mergulho no oceano repetindo o nome de Marcela capítulo 19 a bordo éramos onze passageiros um homem doldo acompanhado pela mulher dois rapazes que iam a passeio quatro comerciantes e dois criados meu pai recomendou-me a todos começando pelo capitão do navio que aliás tinha muito que cuidar de si porque além do mais levava a mulher tísica em último grau não sei se o capitão suspeitou alguma coisa do meu fúnebre projeto ou se meu pai o pôs de sobreaviso sei que não me tirava os olhos de cima chamava-me para toda a parte quando não podia estar comigo levava-me para a mulher a mulher ia quase sempre numa camilha rasa a torcer muito ia afiançar que me havia de mostrar os arredores de Lisboa não estava magra estava transparente e sensível que não morresse de uma hora para outra o capitão fingia não crer na morte próxima talvez por enganar-se a si mesmo eu não sabia nem pensava nada que me importava a mim o destino de uma mulher tísica no meio do oceano o mundo para mim era marcella uma noite logo no fim de uma semana achei em sejo o propício para morrer subi cauteloso mas encontrei o capitão e a espada tinha os olhos fitos no horizonte algum temporal disse eu não, respondeu ele estremecendo não, admira o esplendor da noite veja, está celestial o estilo desmentia da pessoa assais rude e aparentemente alheia locuções rebuscadas fiteio, ele pareceu saborear o meu espanto no fim de alguns segundos pegou-me na mão e apontou para a lua perguntando-me por que não fazia uma ódio à noite respondi ele que não era poeta o capitão rosnou alguma coisa deu dois passos, meteu a mão no bolso sacou um pedaço de papel muito amarrotado depois, a luz de uma lanterna leu uma ódio oraciana sobre a liberdade da vida marítima eram versos dele que tal? não me lembra o que lhe disse lembra-me que ele me apertou a mão com muita força e muitos agradecimentos depois recitou-me dos sonetos ia recitar-me outro quando vieram chamar da parte da mulher lavou, disse-lhe e recitou-me o terceiro soneto com pausa, com amor fiquei só mas a musa do capitão varreira-me dos espíritos pensamentos maus preferi dormir, que é modo interino de morrer no dia seguinte, acordamos de baixo de um temporal que meteu medo a toda a gente menos ao dodo parou a dar pulos, a dizer que a filha ou andava a buscar numa berlinda a morte de uma filha, for a causa da loucura nunca me ia esquecer a figura idionda do pobre homem, no meio do tumulto das gentes e dos uivos do furacão a cantarolária bailar com os olhos assaltarem-lhe da cara pálido a comerçuta descomposta às vezes parava, erguia o ar as mãos usudas fazia umas cruzes com os dedos depois um xadrez depois umas argolas e ria muito desesperadamente a mulher não podia já cuidar dele entrega o terror da morte rezava por si mesma a todos os santos do céu enfim, a tempestade amainou depois de longas horas e confesso que foi uma diversão excelente a tempestade do meu coração eu que meditava ir ter com a morte não ousei fitala quando ela veio ter comigo amainou o temporal o capitão veio perguntar-me se tivera medo se estiver em risco se não achara sublime o espetáculo tudo isso com um interesse de amigo naturalmente a conversa versou sobre a vida do mar o capitão perguntou-me se não gostava de idílios piscatórios eu respondi-lhe ingenuamente que não sabia o que era vai ver responder-lhe e recitou-me um poemazinho depois outro uma égloga e enfim cinco sonetos com os quais rematou nesse dia a confidência literária do dia seguinte antes de me recitar nada explicou-me o capitão que só por motivos graves abraçar a profissão marítima porque a avó queria que ele fosse padre e com efeito possuía algumas letras latinas não chegou a ser padre mas não deixou de ser poeta que era sua vocação natural e em prova de que tal era sua vocação recitou-me logo de corpo presente uma centena de versos notei um fenômeno os ademanes que ele usava eram tais que uma vez me fizeram rir mas o capitão quando recitava de tal sorte olhava pra dentro de si mesmo que não viu nem ouviu nada os dias passavam e as águas e os versos e com eles ia também passando a vida da mulher estava por pouco um dia logo depois do almoço disse-me o capitão que a enferma talvez não chegasse ao fim da semana já esclamei passou muito mal a noite fui vê-la achei-a na verdade quase moribunda mas falando ainda de descansar em Lisboa alguns dias antes de ir comigo a Coimbra porque era seu propósito levar minha universidade dei cheia consternado fui achar o marido ao olhar pras vagas que vinham morrer no costado do navio e tratei de o consolar ele agradeceu-me relatou-me a história dos seus amores elogiou a fidelidade e a dedicação da mulher relemrou os versos que ele fez e recitou-nos neste ponto vieram buscá-lo da parte dela corremos ambos era uma crise esse e o dia seguinte foram cruéis e foi o da morte eu fugia ao espetáculo tinha ele repugnância meia hora depois encontrei o capitão sentado num molho de cabos com a cabeça nas mãos disse-lhe alguma coisa de conforto morreu como uma santa respondeu-lhe e pra que estas palavras não pudessem ser levadas a conta de fraqueza ergueu-se logo sacudiu a cabeça e fitou o horizonte do mundo vamos, continuou entreguei-me lá a cova que nunca mais se abre efetivamente poucas horas depois era o cadáver lançado ao mar com as cerimônias do costume a tristeza murchara todos os rostos o do viúvo trazia a expressão de um cabeço rijamente lascado pelo raio grande silêncio a vaga abriu o ventre acolheu o despojo uma leve ruga e a galera foi andando eu deixei-me estar alguns minutos a popa com os olhos naquele ponto incerto do mar em que ficavam de nós fui dali ter com o capitão pra distraí-lo obrigado, disse-lhe compreendendo a intenção creia que nunca me esquecerei dos seus bons serviços deus é que lhe usar de pagar pobre leocádia nois no céu enchugou com a manga uma lágrima importuna eu busquei um derivativo na poesia que era a paixão dele falei-lhe dos versos que me lheira e ofereci-me para imprimi-los os olhos do capitão animaram-se um pouco talvez aceite, disse-lhe mas não sei são bem frouxos versos jurei-lhe que não pedi que os reunísse-me desse antes do desembarque pobre leocádia pôr-lhe sem responder ao pedido um cadáver, o mar o céu, o navio no dia seguinte veio lerme um epissédio composto de fresco em que estavam memoradas as circunstâncias da morte da sepultura da mulher leumo com a voz comovida de veras e a mão tremola no fim perguntou-me se os versos eram dignos do tesouro que perderam são, disse-lhe não haverá extra ele no fim de um instante mas ninguém me degará sentimento se não é que o próprio sentimento prejudicou a perfeição não me parece acho os versos perfeitos sim, eu creio que versos de marujo de marujo poeta ele levantou os ombros, olhou pro papel e tornou a recitar a composição mas já então sem tremuras acentuando as intenções literárias dando relevas imagens e melodias versos no fim, confessou-me que era sua obra mais acabada e eu disse-lhe que sim ele apertou-me muito a mão e predisse-lhe um grande futuro capítulo 20, bacharelo-me um grande futuro enquanto esta palavra me batia no ouvido devolvia-e os olhos ao longe no horizonte misterioso e vago uma ideia espelia a outra a ambição desmontava a marcella um grande futuro talvez naturalista, literato arqueólogo, banqueiro político, ou até bispo bispo que fosse uma vez que fosse um cargo uma preeminência, uma grande reputação uma posição superior a ambição, dado que fosse águia, quebrou nessa ocasião o ovo e desvendou a pupila fulva e penetrante adeus amores adeus marcella dias de delírio, joias sem preço, vida sem regime adeus, camivou as fadigas e a glória deixou-vos com as calcinhas da primeira idade e foi assim que desembarquei em Lisboa e segui para Coimbra a universidade esperava-me com as suas matérias arduas e não sei se profundas estudeias muito mediocramente e nem por isso perdi o grau de bacharel deram-me com a solenidade do estilo após os anos da lei uma bela festa que me encheu de orgulho de saudades, principalmente de saudades tinha eu conquistado em Coimbra uma grande nomeada de folião era um acadêmico estróina superficial, tumultuário e petulante dado as aventuras, fazendo romantismo prático e liberalismo teórico vivendo na pura fé dos olhos pretos e das constituições escritas no dia em que a universidade me atestou em pergaminho uma ciência que eu estava longe de trazer arraigada no cérebro confesso que me achei de algum modo logrado, ainda que orgulhoso explico-me o diploma era uma carta de alforria se me dava liberdade dava minha responsabilidade guardei-o deixei as margens do mondego e vim por ali fora assais desconsolado mas sentindo já uns ímpetos uma curiosidade um desejo de acotovelar os outros de influir, de gozar de viver de prolongar a universidade pela vida diante fim da sessão 4