Loading...

Hrvatsko vodeno blago / Croatia's water treasure: PP Medvednica TRAILER

3,733 views

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Jul 12, 2013

Trailer za epizodu "Medvednica" dokumentarnog serijala "Hrvatsko vodeno blago". / Trailer for the episode "Medvednica" from the documentary series "Croatia's water treasure".

Mnogi će se Zagrepčani i njihovi gosti iznenaditi skrivenim blagom dobroga duha koji bdije iznad milijunskog grada. Ispričat će nam dio njegovih priča o povijesti, legendama, bogatstvu biljnog i životinjskog svijeta. Puno više od sjenovite gore na sjeveru, ova su zagrebačka pluća i mjesto za odmor i zabavu koja u svojoj utrobi skrivaju Veternicu i njene šišmiše, rudnike, pet stotina Horvatovih stuba, planinarske domove i kapelice. I priče o drevnoj povijesti, one koje se pričaju u Zagrebu -- o Crnoj Kraljici i blagu zakopanu pod drevnim Medvedgradom te one koje se pričaju u Hrvatskom zagorju -- o Kamenim svatima i Seljačkoj buni.
Voda je Medvednicu išarala sa svojih 60 potoka i dala joj posebnu snagu koja se ističe u proljeće kada nabujaju i međusobno se natječu tko će prije dolje.
Dio te vode završava u podzemlju...

Many local people and their guests will be surprised by the hidden treasue of the ghost that watches above the city of million. We will tell you a part of his stories about history, legends, and rich flora and fauna. Much more than a shadowy forest up north, lungs of Zagreb are the place for relaxation and fun that hide inside itself a cave Veternica and its bats, mines, five hundred Horvat's steps, mountain lodges and chapels, so as stories from antient history about Black queen and buried treasure under Medvedgrad, and the ones about Kameni svati and Peasant revolt. Water is all across Medvednica with its sixty streams, and it gave to them a special strength that especially stands out in the spring when they all compete with each other who will be the first down to the end. Part of that water ends up in the underground...

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...