 Bienvenue dans notre émission African Verrari Show pour le mois d'octobre et nous saluons tous nos téléspectateurs, téléspectatrices de notre chaîne Seventeen Towne-Meringue et nous avons encore le plaisir aujourd'hui sur ces plateaux de recevoir Martin Larocque qui va nous parler un peu sur comment on peut voter c'est une éducation électorale comme nous les savons bien le 8 novembre nous aurons les élections alors cette fois-ci elle ne va pas nous parler comme candidat non mais elle va nous parler sur l'éducation électorale comment voter nous devons aller voter le 8 novembre si vous avez la nationalité américaine et que vous vivez ici il faut aller voter parce que votre oui peut changer des choses votre non aussi peut changer des choses raison pour laquelle au débit vous pouvez vous présenter qui êtes vous martine bonjour je suis ravie d'être ici aujourd'hui comme d'habitude et de vous de te voir bonjour tout le monde je suis ici aujourd'hui pour vous parler un peu au sujet des élections comme mon ami Jules a déjà dit je suis un membre du school board ici à Burlington alors je suis très passionnante de toutes les choses qui sont liées à l'éducation bien sûr mais aussi comme mon ami Jules a dit les élections sont tellement importantes dans une démocratie c'est la seule façon d'avoir de pouvoir de puissance et de voter c'est très important alors j'espère que tout le monde va enregistrer et puis va voter et je vais vous montrer quelques renseignements quelques ressources pour être capable de faire ça bon est-ce que tu vas traduire ou non les y comprennent déjà alors les élections là les oui novembre ça concerne qui on va voter à quel niveau est-ce qu'on va voter les sénateurs les députés ou bien les sénateurs nouveau de verre mont et ici dans notre état ou bien au niveau du congrès alors parle un peu nous concernant ces élections là avant de passer à l'éducation électorale oui d'accord avant de passer à au site web comme on a déjà dit l'élection c'est le 8 novembre mais tout le monde qui est déjà enregistré de vrai j'espère que vous avez déjà reçu votre c'est quoi le mot en français pour ballot le bulletin de vote le bulletin de vote j'espère que ça ça a déjà arrivé chez vous mais oui il faut remplir cette fiche il faut le mettre dans la dans la poste sinon on peut aller à la mairie et puis on peut donner le bulletin à city clerk qui qui va bien sûr prendre la fiche et puis va mettre tous les votes et on va les compter le 8 novembre mais il y a plusieurs façons de faire ça il y a aussi des dropbox où on peut mettre les bulletins aussi alors il y a plusieurs possibilités mais comme on a déjà dit c'est très important il y a beaucoup de décisions comme je l'a dit on a le sénat le house of representatives ici dans l'état mais aussi pour envoyer à washington il y a aussi des décisions au sujet de l'angage que nous avons dans notre constitution par exemple la liberté corporale des femmes aussi il y a une question au sujet de l'esclavage et de d'enlever ce langage de de notre constitution c'est très important et il y a aussi bien sûr une question de notre lycée puisque nous avons dû quitter notre lycée nous sommes en ville dans un magasin mais ici mais il y a une question de est ce qu'on va reconstruire notre lycée alors je vois que nous avons ici le site web où on trouve tous les renseignements pour l'élection c'est Burlington vt.gov et puis c'était l'élection vous avez les renseignements importants ici et c'est très important de savoir que tous ces renseignements sont aussi traduits alors ici election language support vous voyez ici si on tape sur ce lien election support tous les renseignements sont en arabique en français n'est pas l'isomalie etc alors on a plusieurs façons de d'aider les gens d'aider les vauteurs ici à Burlington alors si vous plaît n'hésitez pas de passer quelques minutes ici dans ce site web ou voir tous les renseignements importants pour l'enregistrement il faut être enregistré pour voter vous avez besoin de c'est vraiment c'est assez simple ici dans le verment vous devez passer à la mairie ou si vous êtes au département de véhicule moteur on peut faire ça là aussi mais à la mairie dans la rue à church il faut qu'est-ce qu'il faut pour être capable de voter il faut être un citroien des états unis il faut être un résident du verment et il faut avoir de il faut avoir votre date de naissance votre endroit de naissance pour moi je suis né au japon alors pour moi ça serait toky au japon je je mettrai ma date de naissance et aussi on a besoin d'un pièce d'identité alors soit un driver's license ou sinon un numéro de social security d'accord alors il faut une pièce d'identité et la date de naissance et l'endroit de naissance alors c'est tout et si on va à la mairie on peut en registrer et puis on peut voter bon je vais relé ça en soie lui et puis en lingue à la alors on n'est pas comme candidat non mais c'est qu'on a fondi ça comment le 8 novembre tout est coup chagouzi à l'occulté coup chagouzi qu'on a ma condition mais là où qu'on a coup chagouzi il faut enregistrer à l'occulté mais il y a une difficulté du anglais anglais anglais alors il y a un je n'ai qu'une paix si quoi que j'ai enregistré comme on est d'accord d'envie on n'en est chiant ni barou à accords on a qu'on enregistrait automatiquement balitou ma pièce m'a built un dévote au niveau à poste comme a été joué c'est quand la chique à l'élection on a ou est à coupé et on a étouffé qu'on a coupé roya mairie et tout on n'a pas le coupé roya ni nia claire mais à coup c'est il a joué à quoi c'est le papier qui a voté ou soit si vous voulez tout à voté le 8 novembre tu n'en est pas concentré mais t'as qu'on enregistré les mêmes jours on a ou est à coup ou voté je dis si tu n'en sais pas n'a pas coups si rétou à Burlington et tout ça iria barit traduire au coup m'a langue à migni ou qui arabique ou qu'on n'est pas les coups soit ils les coups français je dis si martin à toi on est ça alors je vais parler en ligne à la bande de coba bolingo tu as dit n'a pas élection le 8 novembre ou est à l'écoillage crois dans deux semaines et c'est n'a pas au bas en nationalité américaine tu n'as qu'il faut que vous votez parce que ce qui t'a voté oui nabisot et qu'a changé ma cambo surtout votre tête et non nabisot et qu'a changé pas ma cambo ma cambo est belé par l'oiseille belé mais et on a bandé comme souce au bazar qui déjà bas built-in de vote na poste alors ce qu'il faudrait faire au remplir angaux aux ongles si angaux na poste ou surtout qu'il n'a birroi ni na méris na bino bag ou zoé angaux et puis bag ou compté angaux alors de ce fait avant qu'il y a que voté il faut s'enregistrer que s'enregistrer ça n'a des possibilités ou des trois ou qui qu'on a dit en vie enregistré au qu'on a office en ou à mer en ou à mer y en ou qu'au ville en ou bataquant enregistré ou soit il est sûr que mais et collab aélection et on m'a pas qu'on quente pas bas coca qu'on enregistré et puis au vote et angaux tu banné au soloulana tu bengas qui est martyne la roque pour accroca qu'on l'imbo le labisot angaux mais tu as dit qu'en la cité hoyo va traduiser qu'il n'a pas l'angne on se pourrait permettre de s'autoyer bas ça c'était la première étape de notre émission d'aujourd'hui mais la deuxième étape et va nous parler concernant le school board le school board à burlington et coucou l'oie moi et vie j'ai pensé tu n'as pas voté j'en avais pas voté alors elle va nous parler un peu sur ça c'est le school board oui mais avant de passer à ça je voulais juste vous montrer encore une fois sur le site web il y a aussi ici il y a où voter parce qu'il y a des gens à bronyton qui ne savent pas où voter alors on a des cartes qui qui peuvent vous montrer si j'habite ici je vais je vais voter là etc et si vous ne connaissez pas votre ward parce qu'il y a beaucoup de gens qui ne savent pas le nom du ward vous pouvez voir ici sur une carte où vous où vous habitez et puis où il faut aller pour voter alors ça c'est très important si vous ne voulez pas voter avant le 8 novembre vous pouvez juste aller à cet endroit le 8 novembre entre 7 heures du matin jusqu'à 7 heures du soir pour voter voilà alors une petite question martine expliquez-nous un peu les chitendintes quels sont les villes qui se trouvent dans chitendintes et d'abord c'est quoi parce qu'il y a beaucoup de gens qui ont les difficultés natounia moutouno chitendintes à nini en soi les chitendintes avec au nini parce qu'il n'est pas tout mis à bayouer alors il va est sympa d'expliquer chitendintes contiennent combien de villes tout ça chitendintes countes ah les villes de chitenden county oui ok ok alors chitenden county vous savez c'est plusieurs villes c'est burlington c'est south burlington c'est colchester c'est essic c'est williston charlotte alors il y a plusieurs pour nous notre pour par exemple la partie qui qui est dédiée et au sénat c'est when you ski burlington essics ok un petit peu de colchester alors ça c'est le pour le sénat pour le house ça c'est plus petit les endroits sont plus petits et c'est pour nous c'est juste en abrilinton il y a plusieurs sections plusieurs endroits abrilinton pour le house of representatives mais d'habitude les le le sénat c'est un endroit un peu plus grand que le house of representatives ok maintenant les mots la what one two qu'est ce qu'on peut sont les sections qui voilà les quartiers comme ça les gens doivent comprendre ça alors la ville de burlington la ville de burlington c'est divisé en 8 wards oui alors ça c'est la division de notre ville ward one si vous habitez pas très loin de l'hôpital par exemple les de mater christie school vous êtes à ward one ward 2 ça c'est dans le on dit le old north end du IAA integrated arts academy ward 3 ça c'est aussi dans le old north end c'est le près du sustainability academy près de la rue north north street ward 4 ça c'est le new north end ça c'est près c'est où j'habite moi c'est près du haniford shopping center letty park c'est cette partie de la ville ward 5 c'est la partie c'est dans le sud de burlington 6 c'est près du de la rue main admins middle school 7 c'est aussi dans le new north end c'est à l'autre côté du north avenue et ward 8 c'est ça c'est la partie de la ville qui contient l'université de verment alors c'est plein d'étudiants de professeurs etc et de gens qui qui sont à l'université quoi ok et voilà les ce sont les les wards et il y a aussi si vous êtes une personne visuelle on peut voir qu'il ya une carte qui donne tous les voilà les divisions les rues etc vous voyez là ah oui moi j'habite ici voilà ça c'est mon ward ok alors ça c'est très très bien donc notre tournée ward c'est quoi donc il y a les bas sections donc il y a un site où il y a une place qui n'est au vendredi sur l'appareil en off gate au zana ward 4 donc il faut qu'il y ait une place qui est au centre et n'a eu à voter au zala pour qu'on qu'il n'aie que voter le 8 novembre alors il reste pratiquement je crois sept minutes si nous pouvons passer à la deuxième étape notre émission en tout cas vous avez la parole comme tout est clair on a fait vraiment de manière simple pour que les gens comprenaient sur l'éducation électorale comment aller voter le 8 novembre c'est très important pour aller voter et comme elle venait de dire il y a certains sigils qui vont revoir s'il faut revoir la condition il y a certains mots alors aujourd'hui là ce n'est pas notre sujet sur ça peut-être prochainement mais c'est qui est important que nous devons savoir que le 8 novembre ce sont les élections et nous devons aller voter si vous avez la nation était américaine peut-être c'est qui sont habitaient winoski et le résident permanent là bas on est droit de voter n'est-ce pas selon la loi oui mais c'est pas dans cette élection c'est vraiment c'est hyper local alors quand il y a des décisions qui sont uniquement de winoski là on peut voter très bien ouais sinon c'est on n'a pas on n'est pas là mais je pense qu'on va dans cette direction alors parce que il faut tout préciser bien bandico bavane n'a winoski ce que ça résident permanent donc la élection ou il s'allait qu'on concerne l'auté ou en tout cas pensons qu'il n'y a pas de winoski quand même que résident permanent ou autant d'accouverter le 8 novembre mais le bébé qu'on a nationalité américaine il va tendre à qu'on voter parce qu'il n'a fait pas clair quand même qu'on a décision qu'on a concerné winoski et qu'il y a qu'on y a un maillé local je n'ai pas quand on va voter ce qui est allé l'élection et concerné m'a quand même vu le nabino à winoski ou en l'élection local mais résident permanent pas qu'on va voter mais oui le 8 novembre il faut que vous allez concerné il faut que la nationalité américaine voilà on passe à l'autre étape ok ouais on n'a pas beaucoup de temps alors je vais parler assez vite bon vous savez peut-être que qu'il y a deux ans notre lycée et notre tech center à Burlington ils ont été fermés à cause du poison et de toxin c'était toxique alors on a dû quitter notre lycée puis on est en ville maintenant à Macy's alors il y a une question sur dans cette élection sur le bulletin au sujet de notre lycée est-ce que on va payer c'est beaucoup d'argent je ne vais pas mentir c'est 165 millions de dollars c'est beaucoup mais c'est pour construire un nouveau bâtiment un nouveau lycée pour notre ville et pour la région parce que vous savez on a deux écoles Burlington High School et le centre technique et le centre technique c'est pour la région il y a des élèves qui qui viennent de partout alors si on passe cette question on va avoir dans trois ans un nouveau lycée sinon je ne sais pas ce qui va se passer il va falloir recommencer l'effort et ça j'ai peur j'ai peur si ça ne passe pas alors pour les gens qui vont voter j'espère que vous allez voter en faveur de ce grand projet pour notre ville et je vais montrer si vous voulez d'autres renseignements il faut aller à bstbt.org bhsbtc vous pouvez voir un petit vidéo qui qui va vous montrer le plan le projet pour ce lycée et voilà plusieurs questions pourquoi ce qu'on a besoin de ce bâtiment qu'est ce que ça va ressembler à quoi quel est le processus etc alors on peut répondre à toutes vos questions ici à ce site web il y a beaucoup de bons renseignements et bien sûr vous pouvez aussi comme je l'ai déjà dit vous pouvez contacter les membres du school board vous allez ici les membres school board et membres vous avez à qui là il y a plusieurs plusieurs gens vous pouvez nous envoyer un courriel avec vos questions et on peut vous répondre ça c'est super important on est dédié à ce travail et c'est tellement important que j'espère que tout le monde va voter oui sur la question du lycée ok alors pour terminer en conclusion en soilly je commence d'abord en soilly parce qu'elle a déjà parlé en français en soilly ou un dougou a pensé qu'on y m'a m'a saumé à tout de suite tu n'as qu'à tout de suite on m'a saumé à Burlington High School alors qu'on a un problème et un problème du environnement alors il permettra c'est qu'il va déplacer au coup d'un temps qu'au ville alors face à tout ce que l'on a saumé à l'icot comme un norme égiscina pas chez coué alors comme à l'élection des coups de colou à mon avis il y a qu'au voté oui pour que qu'il chameille à cata tout maximum baigné ma saumé à moussouris ça n'a qu'une condition yote pour que tu as saumé moussouris malgré qu'on a coupé ma coute à mignes mais il n'a tout l'omba tu voté en dio comme tu voté en dio manacé tu vas t'accontainer tu coups son accueil et ma condition est qu'on n'aie en ligne à la bande et bien découvert bowling autour de l'ébique et pour le mot qui est à benetona school pour le même environnement il a bien découvert un problème au toxique et et c'est un qui était ban a mis au bas pour continuer à benetona school place et à la gilbousso pour moi bas au tanga naville qui sont sur le placer au molle à ville et à la qui n'est pas au tanga mais la condition n'y a pas vraiment réénité comme il faut alors ils en a lu à moque ou ils ont c'est un qui est tout voté oui pour que bas au tanga école et à si cas et que ça l'a au moins et que ça l'a au moins trois ans pour que la condition n'y a pas la réénie ban a mis au bas tant à ma condition a bien et à venir n'a pas n'a pas la malade donc c'est à lui si j'ai moins qu'on y entre la éducation à ban a n'a pas il y a un gros bander qu'expliquer ce possibilité c'est à lui et le commenta ni n'a l'oix ou a n'a pas voté oui pour et permettre bas au tanga école moque à si cas et aussi centre technique et parce que au an a pas tout ébelé pour qu'on a la centre technique et ça les cibangos pour bas au mis à la n'a pas à la société alors nous sommes arrivés à la fin de notre émission d'aujourd'hui les mois d'octobre c'était sur les élections l'éducation électorale mais aussi concernant les projets qu'il y a il y a une loi que nous serons censés de voter oui pour permettre à ce qu'on puisse construire burlington à école et puis le centre technique dans trois ans bien si que ça coûte cher mais c'est pour l'intérêt de nos enfants on ne peut pas former nos enfants comme je sais pas des délinquants non il faudrait qu'il y ait un bon environnement tout ça compte il faudrait qu'il y ait des stades participent donc tout cet environnement là compartiment de là où il est il dit ce n'est pas vraiment est accommodable nous voudrons c'est que tout le monde soit et puis ça va cette conscience et qu'on puisse construire l'école pour l'avenir des nos enfants et c'est très très bien alors merci pour tous nos amis qui nous suivent en direct de notre chaîne c'est 20 merci pour les soutiens techniques pour les cipolles et tout le monde et la coordination et nous vous disons au revoir à la prochaine si une next time au revoir accentuée à la prochaine à la prochaine ciao ciao ciao