 Buyur merhaba. Merhaba iyi akşamlar. Eline sağlık birkaç sayfa ekledin gördüm. Üç sayfa galiba. Abi yine az ya ben haftada üç yapayım diye planlamıştım da. Bu aralar boşu. Hazırladığım boşken bir yardırayım. Anca üç tane çıktı. Sağ olasın. Selamlar. Bugün ben olayım moderator. Bir sürü şey ben ekledim. Konuştular. Merhaba. Merhabalar. Olsun bunları şöyle bir azıcık aşağı alsam olur değil mi? Ben sayfa bölünüyor da orada ben de. Şey eklemiş oldum. Önce bir şeyleri bir update verelim birbirimize. Bir de geçen seneden geçen seferlerden kalan. Bir şeyler vardı. Bir dakika daha bekleyelim. Belki gelen birileri daha mı? Başlıyorum o zaman. Şeyden başlayayım yine. Code of Conduct. CNCF toplantısı olduğu için bu. Code of Conduct uyumamız gerekiyor. Birbirimize kibar olmamız, nazik olmamız, sayfalı olmamız diye özetleyebiliriz. Bir de toplantımız kaybediliyor. Ve YouTube'a konmuyor. Tekrar onu da hatırlatayım. Birkaç güncelleme vardı. Benim böyle toparladığım. Öncelikle Oğuzhan Aprygar oldu. Teşekkürler Oğuzhan. Batuhan da. Batuhan kendi. Başka öncelikler olduğu için değil mi? Bıraktı. Sağ olsun o da. Bu konu böyle. Teşekkürler Oğuzhan. Teşekkür ederim. Tamamlanan yeni sayfalar. Uğur. Seninle eline sağlık. Öncelikleri. Birbirine. İçeride. Birbirine. Uğur. Uğur. Uğur. Uğur. Uğur. Uğur. Uğur. Uğur. Uğur. Uğur. anasıyla. Onun dışında birkaç aksiyon vardı ama biri Halil'de onu geçelim. Diğeri de Halil'le ben de ama bununla ilgili aşağıda zaten ayrı bir maddi daha taççıya yazdım onu. Onu da o zaman konuşuruz. Oğuz sen şimdi bundan sen bahsetmek ister misin? Kısaca bahsedeyim. Bunlar ben işluları takip ediyorum. Siyensifi tarafında hepimizi ilgilendiren bir şey olursa diye sanırım diğer delilerdeki çevirlerde etiket ve kategorilerde şey yani bazısında İngilizce kalmış, bazıları çevirilmiş falan genel bir aksiyon alıp hepsini herkes kendi diline çevirilsin gibi bir iş yu açıldı. Biz de canlıyı çıkmadan hazır edelim diye benim zaten fark ettiğim bir kaç tutarsızlık vardı bizim tarafımızda. Belki bir hem kategorilerin hem etiketlerininden geçip onlar için ııı ortak çeviri sözlüğümüzde bir şeyde karar kılabiliriz. Yani ııı Türkçe'de nasıl ııı ifade edelim diye. Birinci şu bu. Diğeri de ııı. Bir dakika bir şey merak ettim. Tabii. Şimdi kategori vardı bir de ııı bir şey daha vardı ama. Bir de etiket var. Etiketlere bak. Evet. Var. Application, fundamental. Bunları Türkçeleştirelim diyor. Evet. Evet. Bir de kategoriler vardı. Onlar nerede kullanılacak? Onlar nerede acaba? Ben de bakayım. Bunlar da kategori, kategori bir şey var mı ki? Bulup bir işimi açtım. Infrastructure diyor, kategori belki de kullanılmıyor. Bilmiyorum. Neyse biz okey yani o tiketler ne yazıyorsa ona uygun şekilde ııı yapalım. Eyvallah. Evet. Biz tansi bu. Sen ya da gönüllü var mı dediğini yapacak. Mevcut sayfaların hepsini gezip. Beğri için hiç fark etmez. Gönüllü varsa alabilir yoksa ben de alabilirim. Ben de yapabilirim. Iki şey ne yapacağı şeyler derdi. Olsun veya olur. Bizi alalım. Alayım ya. Ben alayım ben. Tamam. Tamam. Eyvallah. Tamam. Bir diğeri de bu dönem. Iıı diğer işi de o. O da ııı nedir başlığının tamamen kaldırılması ile ilgili ııı aksept edilmiş diye anladım. Iıı ama hani altta ön cengizli için mi yapsak gibi bir öneri sunulmuş. Henüz üzerinde çalışılmıyor biz de en azından kaldırabiliriz diye düşündüm. Yapmak istersek. Ya da hani işi takip edelim. Buradan ne sonuç çıkarsa öyle yapalım diyebiliriz. Iıı bu daha önceden tartışılmış sanırım bir ııı yani vatetizden, vatizit doğru işe ardına çevirilmiş. Sonra da silelim demişler. Evet. Tamam. Şuraya bir kısaca yazayım mı? Yazalım. Tamam. Ben de şimdi subscribe olmuş oldum. Hı hı. Ben zaten izliyorsun işi. Cevap gelirse ona göre bakarsın. Tamam. Vallahi iyi diyorsun sen bunu takip etmedin. Bunları takip etmeye çok iyi. Şey ııı April'u olduktan sonra bütün iş yular gelmeye başladı. Iıı oradan oğulli etiketi falan görünce girip bakıyorum haliden. Ben de acaba nasıl? Ben de sadece participatın ve meşhurunuzu. Hı hı. Okey. Tamam. Iıı okey devam ediyorum o zaman. Hı hı. Şey ııı sadece haber vermek için live'i alma zamanımız yaklaşıyor. On tane çevrilmişlerim istiyor. Cncf ve bazı mecburi sayfalar işte on.com starbite. Bunlar zaten yapmıştık. Çevrilmiş sayfalarımızda terimlerimizde şu anda sekiz tane beş tane de ııı in progress var. Onlar yapınca bir yoklayabiliriz. Yani on üç sayfa birazcık sanki bana az geliyor. Belki de diyecekler ki çok az falan diyecekler bilmiyorum. O kurallarında öyle yazıyor. Bir gider bir sorarız yoklarız. Iıı biz burada kriterleri sağlıyoruz. Ne yapmamız gerekiyor? Live'i almak için diye sorduktan sonra belki ekstra bir şeyler işler çıkaracaklar. Diyecekler ki mesela şuradan işte şunu kontrol edin, bunu kontrol edin. Onlarda bir yandan hani aklımızın bir tarafında bulunur. En azından bu beş sayfaya da yaptıktan sonra iletişime geçeriz. Gelecek toplantıdan sonra falan mesela. Tamamdır. Şunu birazcık bu biraz uzun bir konu. Bundan önce bir şuna dönebilir miyim ya şu spreadsheet'e? Burda bir şey paylaşmak isteyen ya da yeni task almak isteyen falan böyle bir şey var mı? Birisi var mı? Iıı o sende bir şey varmış zaten. Ben şunu aldım. Şey madde bir şey var. Iıı benim şu PR revivlar geçti aslında. Onlar da ona çekilecek. Benim üzerimde şu an bir şey yok. Tamam. Yani sadece altın alıp için söylüyorum. Yoksa yeni bir şey almayı düşünebilirsiniz. Sayfamız birazcık sanki bu outday'da tıkaldı. Gidip bir yandan bakmak gerekir. Yeni hani sayfalar eklendi ama sonra yapılacak bir şey. Sonra da yapabileceğimiz bir şey. Iıı o zaman şuraya geldim. Şimdi biz burada bence bu ekipte iyi çalışıyoruz. Ben bunu gerçekten düşünüyorum. Böyle tam güzel open source hem de efektif. Iıı ve en güzel tarafı da scale edebiliyoruz. Yeni biri geldiği zaman benim düşünceme göre en azından. Mura sormak lazım. Bunu da ııı yeni sayılırsın sen birazcık daha. Hani daha kolay böyle entegre oluyor, adapte oluyor. Yeterli materyalimiz var. Nasıl çalıştığımızı anlatan falan. Mesela bununla ilgili böyle bir blog post falan yazsak. Atıyorum. X dilinde birisi çeviri yapmak istediğinde bir ekip kurmak istediğinde yapıya nasıl kuracağını bilmediğinde bizim gidip blog postumuza bakabilir diye düşünüyorum. Bu ııı bunun artısı ne olur? Iıı bir burada öğrendiklerimizi başkasıyla paylaşırız. Bir de ikincisi de daha benzil bir sebebi var. O da ııı kendimizin hem şahıs olarak hem de grup olarak ııı reklamını yaparız. Promotionla yaparız. Böyle bir blog postu beraber yazmak isteyen çıkarmam. Blog postu en kastım siensiyat nokta ayada. Bu aşağıdaki taraf yani aşağıdakiler içeriyi mi alacak hocam? Evet bunlar tamamen benim aklıma gelen mesela şunlardan şunlardan bahsetsek güzel olur diye düşündüğüm. Hı hı. Belki de birazcık fazla olan belki kısaltlar bilir. Iıı şeyler ııı başlıklar değil. Hı hı. Hepsi başlık değil. Mesela toplantı düzenimiz, belli bir toplantı düzenimiz var. Işte önce moderatör seçim yapıyoruz. Tam olarak yapmıyoruz ama işte yapıyoruz diyelim. Işte kodok kontakta hatırlatıyoruz. Şunu yapıyoruz, bunu yapıyoruz. Iıı bunlardan hepsini bir cümle içinde veya iki cümle içinde bahsedebiliriz burada. Mesela bir şey yani şu bir cümle olur, şu bir cümle olur, bu cümle olur, şu bir başlık olur gibi. Hı hı. Buradan bu blog post çıkar. Geliğilenen varsa ama eee iki kişi değil de mesela bunu üç dört kişi yapmak isterimden. Eee bir Google Doc oluşturup başlıkları işte şu başlık olsun falan diye bir iskeletini oluşturup daha sonra herkes bir ucunu yazabilir mesela. Eğer iyidinizi çekersin. Ya bence çok güzel fikir. Iıı ya ben yardımcı olmak isterim elimden geldiğinde. Ben de isterim. Ben de tayin olmak isterim. Iıı yani şeye katılıyorum bu arada. Şu dört kişinin yapması gerektiğine katılıyorum. Hatta hani Google Doc'su da yazıp en azından herkesin revi ve şey bir şekilde yaparsak çok daha hoş olur. Tabii tabii. Aynen. Google Doc'su yazarız. Gene publik olur. Yani kanala yazarız. İsteyen gelir. Evet. Iıı böyle iyi bir ııı katkıda bulunan kişileri de gene yazar listesine yazarız. Yani kapalı bir şey değil bu. Okay. Tamam o zaman. Yani bunun bir acelesi yok. Ben birazcık bunu şu anda tam olarak yapabilecek durumda değilim şey olarak. Zaman olarak ama hani herkesin aklının kenarında bulunsun. Ya da ben bunu başlatırım işte iskeleti oluşturum diyem varsa buyursun. O da olur. Illa benim başlatmam gerekmiyor. Öyle bir şey yapabilirsin. Okay. Başka eklemek isteriniz konuşmak isteriniz bir şey var mı der? Uğur senin açından nasıl gidiyor? Ya gayet hızlı güzel. Yani pürüzsüz. Tamam. Bir sıkıntı yoktu. Ufak bir iki bir şey de Oğuz'a sormuştu. Zaten ilk piyarı çıktık Eca Yılda. Iıı onun dışında işte diğer çeviriler var şimdi. Yani gayet iyi. Ben bir şey sormak istiyorum. Bu ııı şeyde continuous delivery şeyin dedi sanırım. Çevirisin dedi bayağı bir orada hep sizlerde ııı bir sürü destek attınız yorum gönderdiniz. Iıı Oğuz'un orada işe yorumu vardı. Iıı bu çevirmek istemediğimiz ve yani çevirmeyi tercih etmediğimiz ııı terimleri ııı parantez içerisinde Türkçelerinde yazmayalım diye. Orada yazalım diyen doldu, yazmayalım diyen doldu. Onun için acaba bir ortak sonuç ııı belirleyebilir miyiz? Böylece diğer ııı belgelerde tutarlılık olur. Ya ben de mesela çevirmiyorsak yazmayalım ııı tarafındayım. Parantez içerisinde Türkçesinin. Hani hem görüntü olarak hem de zaten ııı mantık olarak da daha şey olur gibi. Uygun olur gibi. Allahım. Diğer dokümanlardan nasıl yaptık acaba ki? Şunda ben direkt çevirmişim. Başka örneği var mı onunla kıyaslayabileceğiniz bilen alan var mı? Ya benim vardı sanki öyle hatırlıyorum ama hangisi de onu tam hatırlayamıyorum. Iıı şey abstraction galiba. Evet hocam. Başlıkta konuşmuştuk. Evet. Soyutlama abstraction. Hı. Burada sadece kontünyus tebürü cd. Ya bence ııı yine mesela abstrakçınla kontünyus tebürü ııı çok da aynı şey aynı şekilde çevireceğim şeyler değil gibi geliyor bana. Yani burada biraz bitik okey de çok pardon ııı kontünyus tebürü de hep öyle bilindiği için direkt sanki ııı. Ya aslında iki farklı kategorim var demek istiyorsun. Mesela burada bunu bu şekilde yapmak mantıklı ama burada bunu yanına işte sürekli bir şey mesela sürekli teslimat yazmak mantıklı değil mi diyorsun? Bitik öyle geliyor bana. Ama işte bunun mantığında nasıl anlatacağız? Çok güçlü sağ kalıyor. Yani bir de okuyucu tarafından düşünelim. Hani biz hadi yazıyoruz şey yapıyoruz da hani hiç bilmeyen okuyucu da şey yapar yani. Bunu okurken ağaç çevirmemişler. Işte başka bir dökülme okurken şey oluyor. Bir tutarsızlık mı var? Iıı hissiyata da verebiliriz. Ya ben de sana katılıyorum bu arada da hani ama şey kısmında yani okuyucu kısmında hani asıl o ve çıktığıyi okuyacak kişiler kısmında bir ilginç olacak. E bir de şey de var. Bu bak mikrosofta şurada ben şeyini göndermiştim sana bir konusunda. Yani mikrosofta da saçma bir şekilde bundan hepsi çevrilmiş. Yani mesela aynı kişi ya dur bakayım hani hasbel kader mikrosofta sayfasında bunlar hakkında nedenmiş derse mesela Türkçeleri orada var. Öyle de bir durum var. Çok gri yalanmış burası gerçekten. Ya zor zor bir meten. Ya şimdi orsan biri şu yönde mantıklı geliyor. Hani kontiniyüzte de bir sürekli teslimat mesela böyle bir lafı hiç duymamıştım ben. Hani. Ha. Anladım. Ama mesela abstrakçın deyince hani abstrakt soyuttur. Soyutlamalar hani bu bu biraz bu biraz oturuyor. Hiç oturuyor. Ama işte o ölçüme nasıl olacak yani. Evet. Bir kriteri nasıl belirleyeceğiz. O çok var. Nasıl oturabiliriz onu bilmiyorum. Yani oy çoğunluğu desek burada dört kişiliği de atıyor. Yirmi kişi olsa belki tam tersinde oy çoğunluğu çıkacak bu sefer. Evet. Şeyi mikrosofta ki metni kokuyor. Şimdi orada da mesela sürekli teslim parantezisi içerisinde de CD şeklinde çevrilmiş. Eğer hani ya kontiniyüz deli veri olarak bırakmak Türkçe metinde hani Türkçeleşmiş tarafta kontiniyüz deli veri olarak başlıkların adından bırakmak şey gelmiyorsa sürekli teslim veya işte sürekli teslimat deyip parantezide CD bırakmak daha mantıklı. Eğer hani uğruna bakış açısından bakınca gerçekten öyle. Çünkü ııı CIA'dı da mesela sürekli tümleştirme diye çeviriyor. Evet. O da mikrosoftun metinlerinde her şey çevirmiş. Ama tabii mikrosoftun metinleri ne kadar hani akademik olarak ııı hani beyaz alabilecek. Işte onun filolojisi vesaire olabilecek o tartışılar. Yani kullanıcın okuyacağı böyle bir indeks tarz yani bizim neyi çevirip neyi çevirmediğimizi mantığına anlattığımız bir yazı olabilir mi? Emin olamıyorum ama ııı şey İngilizcesinin dışında biz ekstra bir sayfa ya da geliş yapamıyoruz değil mi? Iıı yani o işte yani öyle bir şey eğer öyle bir şey yazıyor belki hani Stargate'in içine yazabiliriz. Iıı hani o da ki ııı Stargate'de veya Aptu Komut'u orada bir yerde bizim ııı ama tabii orası da şey kalıyor. Yani orayı da bile bir çevirmek ister mi? Burada çünkü bazı yerleri biz kendimize göre düzenledik tabii. Iıı oraya eklenebilir gibi geliyor. Ya direkt Homa'da eklenebilir buraya. Kısa. Kısa bir şekilde işte Türkçe çevirmenin zorluklarından falan bazı çevirmenleri bahsedebiliriz. Ama önce bizim bir karar vermemiz lazım. Hani neyi çevireceğiz diye çevirmeyeceğiz. Iıı bu karar da bilmiyorum. Yani. Iyi anladım. Pardon. Tamam. Buyur abi buyur. Buyurun. En altta mesela üç tane daha hani bir tanesi ııı neydi ha şey pul rekresi zaten ııı daha önce şey yapılmış çevirmeyelim diye. En alttaki cümle de işte orada şey var. Feature branching var. Işte ııı trak based ııı de falan bunlar da var mesela. Yani burası işte canary blue green şeyleri var. Edevolop mutlar var. Yani burada şey show show olmuş zaten. Bu burada yani hani ne çevirecek ne çevrilmeyecek baya. Hani büyük kararlar lazım. Ya tekrar düşününce ben şey benim kafama yatıyor açıkçası. Iıı ııı sürekli teslim parantez CD şeklinde burayı başlıklandırmak benim kafama yatıyor. Zaten hani ilk paragrafta hani orada da tanımlıyoruz işte CD olarak kısaltılan kontrol tüyünsüleri verir diye belirtiyoruz. O yüzden bence o başlıkla çevirip o şekilde bırakmak. Hani okuyucu açısından çok ııı kafa karıştırmayabilir. Iıı diğer işte canary ve blue green onu bilmiyorum. Iıı bence onlar ilk çevrilmese. Onlar ilk çevrilmeyebilir. Ya bence kontrol tüyünsüleri diye ben mesela hiç bilmeyip de hani bunu okuyorsa yani Google'a yazdığımda bulacağım şekilde hafızama yerleşmesini tercih ederim. Diye düşünüyorum tabii de. Şimdi sanki üç tane seçeneğimiz var. Bir tanesi böyle bırakmak. Bir tanesi Türkçesini böyle yazıp kısaltmasını parantez içinle yazmak. Bir tanesi de Türkçesini ana başlık yapıp parantez için de hem kısaltmasını hem de uzun halini yazmak gibi geliyor bana. Ama başlık çok uzun olabilir bu durumda. Evet. Bazı kelimelerinde ııı şey yok ııı kısaltması yok. Mesela o zaman ne yapacağız? Mesela Aptrash'ın oyutlama. Aynı yapıyı koruyacak olursam burada zaten iki seçenek var. Ya da hiçbir şey yazma. Yani ııı ya diğer şeyler de mesela ııı diğer dillerdeki çevirliler de bize çok ııı İtalyanca'da bazısını gerçekten İngilizce bırakmışlar. Çevirmemişler. Iıı İspanyolca'da çevirmişler. Başlık ııı başlık İspanyolca parantez için de sadece CD'yi var. Iıı orta gezi zaten hemen hemen aynı. Onu da da çevirmişler. Şuna ne diyorsunuz? Sürekli teslimat. Parantez için de continuous delivery. Sire CD. Eee çevireceksek bu şekilde olmasını ben tercih ederim. Bir üstekine göre. Hı. Ben de mesela ikinciyi de okuyayım. Çünkü zaten paragrafta anlatıyor olacağız diye. Başta uzun tutmama şey değil mi? Ha. Evet o doğru. Paragrafta da öyle yazacağız. Şimdi anlatıyordum şey paragraf. Evet. Paragrafta zaten CD ve continuous delivery diyeceğiz. Doğru. Evet. Şey masanın düşüncelerindedir. Karar verelim şimdi. Kararsız kaldım da ben. Normalde üç diyecektim. Ama şimdi Oğuzhan'ı öylediğince ikiye döndüm. Evet o. Ben kaşka söylemeseydim. Tamam. Bunda okey. Bunda soyutlama parantez için de abstraction mı? Abstraction parantez için de soyutlamamı tutarlı olmak açısından. Evet. Evet. Şu anda öyle miydi? Şu anda zaten öyleymiş. Tamam. O zaman bir dakika. O zaman bunu sadece bunun başlığına işte şey diye değiştiriyoruz. Neydi? Sürekli teslimat. Çünkü teslimat mı? Sürekli teslim mi? Teslimat yazıyor oradan. Yok hani öyle teslimatlı diyelim teslim mi diyelim diye soruyorum aslında. Ha. Mikrosofta teslim şeklinde. Mikrosofta teslimat da var ya. Bak o dur bakayım. O benim yazıda gönderdiğim de teslimat yazıyor sanırım oradan. Orada da bir tutarsızlık var çünkü. Yani sürekli teslim sanki daha. Yok bazı yerlerde de teslimattan. Evet. Çok orada bir tutarsızlık var. Teslim. İkisi de okey ya bence. Sürekli teslimat diye edersin. Bu zamanki çünkü buna karar vermiş olduk. Hı hı. Sürekli teslimat versiyonetleri eee bunu toplantı notuna yazıyorum karar verdik diye. Yok yanlış toplantı notu. Inşallah sakat bir şey yok da toplantı notuna yazın. Şöyle. Problem şu ki kaydediyor ve YouTube akonunu. Neyse ııı konular bununla ilgili sonra ya da yapmak isteyen varsa şimdi ııı bir home sayfasına bir şey ya da şey yazmamıza gerek var mı burada? Home sayfasına işte çevirmenin zorluğundan dolayı şöyle yaptık diye. Yeterince açık sanki değil mi? Bence de gerek yok gibi ya. Ama gerek yok o zaman. Evet bende hani bir tersin yani bir çevireceğiz bir çevirmeyeceksek diye öyle bir şey yapabilirim mi diye düşünmüştüm de şu an bence de gerek yok. Bunu da karar verdik. Iıı bunu bir yere eklememiz, bir yere yazmamız gerekiyor. Bunu nasıl çalışıyoruz? Esayla bir dokümanımız vardı buradaki. Burada o tarz detaylarımız var mı? Iıı orada yok. Orada yok evet. Çeviri süreci. Sadece ortak terimler kısmı var. Iıı bana hemen söylerseniz iki dakika şuraya bunu not alayım. Iıı nasıl bir şekilde bunu yazılabiliriz? Iıı nasıl diyelim çevirmesi zor terimler mi diyelim yoksa ııı İngilizcesi daha çok bilinen terimler için. Terimlerin başlıkları için diyorum. Evet. Beğeri yapalıp parantez içerisinde İngilizcesi yazılarak İngilizcesi veya kısaltması. Kısa. Yazılacak. Evet. Iki. Sanırım yeterince açık oldu. Iıhı. Açık olmasa da en azından böyle bir şey vardı. Hana diyebilmek için böyle şeyleri not olmak iyi oluyor. Iyi. Ama yeterince temiz bence. Sağ olur bunu getirdiğin için başka bir şey konuşmak isteyen var mı? Bunu bitirdik diye düşünüyorum. Ya ben bir şey yani anlamadım galiba. En başta bir şeyden bahsettik ya github'da bir siyansef genelinde olsan sen bahsetmiştin. Iıı ama hemen Türkçeye mi çevirecek her şeyi? Iıı yanlış mı anladım? Öyle görünüyor evet. Yani şuradaki işte application biz konsept falan diye de bahsettiğimiz yerler oldu bazı etiketlerde. Iıhı. Yemin içindeki etiketlerde ve kategorilerde. Iıhı. Onların orjinalini tutmak yerine aslında Türkçelerine karar kalıp o şekilde. Yani mesela iş yuyu hani iş yü bırakalım dedik diye hatırlıyorum. Bunları falan tekrar konuşacağız o zaman öyle mi? Iıı yok ya iş yuyu onları aslında onları öyle bırakacağız. Bu ıı ondan bağımsız şekilde siyansefin o ıı şeydeki kategorileri bu. Ha tamam. Ben yanlış anladım. Iıı onlar herhalde her dilde hani ingilizcesi kalmış her dilde herkes kendi diline çevirirsin gibi bir iş yuva çalmıştı o sebeple. Tamam. Tamam pardon. Sadece şunları ya. Tamam ben bir an her şeyi gözden geçirdim de zannettim. Sadece buradaki kategori kategori diye geçiyor bu arada. Pek pek kategori. Evet ya orası da nasıl şey oluyor tam bilmiyorum bazı çünkü. Yok ayrı şeyler değilmiş ya. Tekle kategori aynı şeymiş. Sadece burada kategori yazıyor. Orada eee tek diye gösteriliyor. Aynı şeymiş. Eee bununla ilgili şeyde zaten bu still klausunda da ııı bir paragraf olmasına birkaç cümle en azından o etiketleri nasıl kullanılacağıyla ilgili ya da neler oldu öyle ilgili. Ha şurası hatta ııı bir de bu var bir dakika bu neydi? Bir de o var o benim kafamı karıştırmıştı işte ııı. Ben bunu hatırlıyorum bunlar kullanılmıyordu. Olabiliyor. Bunlar kullanılmıyor. Önceden kullanılıyormuş. Ama şimdi artık kullanılmıyor. Ben gittim şeyin ııı direkt bu klosere'nin web sitesinin kaynak koduna baktım yani bu iş. Işte mark dağımları falan rendereyle bir yılda dene ııı kullanılmıyor. Tamam. Süper. Tamam. Yani sadece bizim yapacağımız şey şu kategorileri bir gözden geçirip mevcut kategorileri mevcut dokuvanları eee abdilerin güncellerine Teşekkürler. Teşekkürler. Teşekkürler. Teşekkürler. Tamam o zaman. Teşekkürler herkese. Kat sonra görüşürüz iyi akşamlar. Teşekkür ettik. İyi akşamlar.